Talento desperdiciado

"Talento desperdiciado" es el vigésimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Padre de familia. Este episodio marca la primera vez que Chris Griffin no tiene líneas de conversación en un episodio. Este episodio tiene clasificación TV-PG-D (TV-14 en reposiciones de Adult Swim) en los Estados Unidos y 15 en el Reino Unido.

Trama

Lois busca desesperadamente a un estudiante de piano que pueda vencer al alumno de su rival Alexis Radcliffe en el concurso de piano. Mientras tanto, Peter bebe aún más cervezas Pawtucket Patriot de lo habitual en un intento por encontrar un pergamino plateado escondido y ganar un recorrido por la cervecería. Al día siguiente, Joe encuentra el primer pergamino plateado. Algún tiempo después, se encuentra el último pergamino, lo que hace que Peter se dé por vencido. Más tarde, Tom Tucker admite que inventó la historia sobre el último pergamino encontrado y luego se pone una tijereta carnívora en la oreja para compensarlo. Peter decide beber una cerveza más, en la que resulta que tiene el último pergamino plateado. Pero mientras Peter corre todo el camino de regreso a casa, se cae, se agarra la rótula y gime una y otra vez.

Al día siguiente, Peter y Brian van a la gira por la cervecería (basada en Willy Wonka y la fábrica de chocolate). Pawtucket Pat (Michael McKean) aparentemente muere en la entrada de su casa, pero el asesino resulta ser Cheech Marin, contratado para realizar una broma. Dado que la cervecería no cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 y no tiene rampas para sillas de ruedas, Joe abandona el recorrido. Después de experimentar la "sala de la cerveza", Peter y Brian se separaron del grupo para probar una cerveza que nunca se desinfla, a pesar de la advertencia de Pat de que no han resuelto todos los problemas. Cuando Peter y Brian beben la cerveza, comienzan a flotar hacia un extractor de aire montado en el techo. Para salvarse, se tiran pedos repetidamente hasta llegar al suelo. Cuando Pat encuentra a Peter y Brian en la habitación prohibida, les prohíbe la entrada a la cervecería.

Enojado con Pawtucket Pat, Peter intenta llamar la atención de Lois tocando el piano, demostrando que puede tocar el piano perfectamente cuando está borracho. Lois decide inscribir a Peter como su alumno en el concurso de piano y lo mantiene en un estado de constante embriaguez. El repertorio de piano de Peter incluye temas musicales de programas de televisión. Stewie luego le pide a Peter que interprete a "Lonely Man" de El Increíble Hulk mientras imita a Bruce Banner pidiendo hacer autostop (caminando lentamente hacia la puerta mientras lo hace). En el concurso, Peter está tan borracho que ni siquiera puede encontrar el piano. Lois tiene que girarlo para que mire hacia el piano y luego moverlo un par de pulgadas para tocar en la tecla correcta. Peter y Lois ganan el primer lugar, pero a Lois le preocupa haber dañado su salud por su propia necesidad egoísta de ganar. Peter, a la defensiva, le dice que sus células cerebrales están intactas. Queda una y se da cuenta de que es la única célula del cerebro. Finalmente puede leer todos sus libros; Luego se inclina y rompe sus gafas, exclamando: "¡Eso no es justo!". ¡No es justo! ¡Ya había tiempo!". Esta es una referencia al episodio de The Twilight Zone "Time Enough at Last".

Durante los créditos, Stewie (en la escena de acción real) está al borde de la carretera, pidiendo hacer autostop, pero los conductores que pasan lo ignoran (mientras "Lonely Man" sigue sonando).

Producción

La historia del episodio fue escrita por Dave Collard y Ken Goin, y el guión del episodio fue escrito por los habituales de la serie Mike Barker y Matt Weitzman, y dirigido por el habitual de la serie Bert Ring antes de la conclusión de la serie. Segunda temporada de producción.

Referencias culturales

• Este episodio se presta mucho de la película Willy Wonka & The Chocolate Factory:
  • Pawtucket El concurso de Pat implica encontrar pergaminos de plata escondidos en 4 cervezas, similares a los 5 boletos de oro de la película.
  • La mentira de Tom Tucker sobre el último pergamino de plata es una parodia del paraguayo que falsamente afirmó haber encontrado el último boleto de oro.
  • Peter dice "Apuesto a que el pergamino hace que la cerveza tenga un sabor terrible" similar a cómo Charlie Bucket dice "Apuesto a que los boletos de oro hacen el sabor del chocolate terrible" en la película.
  • Cuando Pedro encuentra el pergamino cerca del final del primer acto del episodio, todo hasta la caída de Pedro en la acera por su casa se levanta directamente de la secuencia de la película donde Charlie encuentra el último Golden Ticket y triunfalmente corre a casa con él.
  • Al hacer su entrada en las puertas de su fábrica, Pawtucket Pat pretende ser abatido en un tiroteo en coche, similar a cómo Willy Wonka emergió muy lentamente mientras caminaba con un bastón, luego sorprendió a la multitud haciendo un atropello y de pie de nuevo.
  • Pawtucket Pat es asistido por un grupo de pequeñas personas conocidas como Chumbawambas, similar a los Oompa-Loompas de la película.
  • Los Chumbawambas son nombrados por la banda pop británica del mismo nombre.
  • La canción de Chumbawambas ("Chumba-Wamba-Gobbledy-Goo") es una parodia de la canción Oompa-Loompa, completa con efectos visuales similares.
  • La canción que Pawtucket Pat canta mientras está en el "beer room" ("Pure Inebriation") es una parodia de la canción "Pure Imagination", cantada por Willy Wonka (Gene Wilder), como es la secuencia que la rodea.
  • Peter y Brian saborean secretamente los Perma-Suds de la fábrica y terminan flotando en el aire, como lo hicieron Charlie y el abuelo Joe cuando probaron las bebidas Fizzy Lifting Bebidas; mientras Charlie y el abuelo Joe pueden bajar por el burping, Peter y Brian lo hacen por el pedo.
  • Peter y Brian son expulsados de la gira por su desobediencia, al igual que Charlie casi perdió el suministro prometido de chocolate para su vida.
  • Dos de los invitados de la cervecería, un viejo y un joven, parecen ser Charlie Bucket y el abuelo Joe.
• En la competencia del piano, después de que Pedro toca la canción temática a The Mary Tyler Moore ShowMary Tyler Moore, que está en la audiencia, lanza su sombrero en el aire, en un homenaje a los créditos de apertura de ese espectáculo.
• Los créditos finales se ejecutan mientras el "El Hombre Solitario" de Joe Harnell juega en homenaje a El increíble Hulk. La secuencia también muestra a Stewie hitchhiking en el lado de la autopista á la Bruce Banner.
• Cuando Pedro descubre su "talento", toca las canciones temáticas de Dallas, 9 a 5 y Los X-Files.
• La escena final, mostrando la célula cerebral solitaria de Peter en desesperación después de romper sus gafas, es un homenaje a la Zona Twilight episodio "Tiempo suficiente al fin".
• El audífono carnívoro es una parodia de la leyenda urbana que a los audífonos les gusta arrastrarse a los oídos de la gente y comer sus ojos y cerebros.

Recepción

En su reseña de 2009, Ahsan Haque de IGN, calificando el episodio con un 7,8/10, dijo que "Talento desperdiciado" es una cuestión de "talento desperdiciado". tiene una "cantidad decente de momentos divertidos" pero no es tan memorable como otros episodios de la temporada 2. Dijo que la historia no es lo suficientemente coherente y que las escenas sobre Pawtucket Patriot Brewery "ocupan demasiado tiempo en pantalla".