Súper Tazón XXX

Super Bowl XXX fue un partido de fútbol americano entre el campeón de la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC) Dallas Cowboys y el campeón de la Conferencia Americana de Fútbol Americano (AFC) Pittsburgh Steelers para decidir el campeón de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) para la temporada 1995. Los Cowboys derrotaron a los Steelers con un marcador de 27-17, ganando su quinto Super Bowl en la historia del equipo y el más reciente en 2022. El partido se jugó el 28 de enero de 1996 en el Sun Devil Stadium en Tempe, Arizona, el primero. vez que se jugó el Super Bowl en el área metropolitana de Phoenix.

Ambos equipos ingresaron al juego tratando de empatar a los San Francisco 49ers por el récord de más victorias de Super Bowl por una franquicia (5). Los Cowboys, que registraron un récord de temporada regular de 12-4, estaban haciendo su octava aparición en el Super Bowl, mientras que los Steelers, que registraron un récord de temporada regular de 11-5, estaban haciendo su quinta aparición. Este juego también fue la quinta revancha entre equipos del Super Bowl. Además, fue el tercer encuentro entre los dos rivales de toda la vida en un Super Bowl (después del Super Bowl X y el Super Bowl XIII), la mayor cantidad entre dos equipos de la NFL. Dallas se convirtió en el primer equipo en ganar tres Super Bowls en cuatro años, mientras que la derrota de Pittsburgh fue su primera derrota en un Super Bowl en la historia del equipo.

Dallas' Larry Brown, seleccionado en la ronda 12 del draft, se convirtió en el primer esquinero en ser nombrado MVP del Super Bowl al registrar dos intercepciones en la segunda mitad, que los Cowboys convirtieron en dos touchdowns para evitar una remontada de los Steelers. Dallas construyó una ventaja de 13-0 en el segundo cuarto antes de que Pittsburgh anotara con 13 segundos restantes en la mitad para reducir su déficit a 13-7. A la mitad del tercer cuarto, Brown hizo su primera intercepción y la devolvió 44 yardas hasta la yarda 18 de Pittsburgh para preparar la carrera de touchdown de 1 yarda del corredor Emmitt Smith. Luego, los Steelers se recuperaron para reducir su déficit a 20-17 en el cuarto trimestre. Pero Brown registró su segunda intercepción en la siguiente serie de Pittsburgh y la devolvió 33 yardas hasta la yarda 6 de los Steelers para preparar el touchdown terrestre de 4 yardas de Smith.

La transmisión de televisión de NBC rompió el récord de evento deportivo más visto en la televisión estadounidense y el segundo programa más visto de todos los tiempos, solo por detrás del episodio final de M*A*S*H< /i>.

Antecedentes

Tempe se eligió originalmente como sede del Super Bowl XXVII el 13 de marzo de 1990. Sin embargo, la NFL retiró el juego de Arizona después de que la liga se uniera a un boicot turístico masivo a nivel nacional por parte de varios grupos para protestar contra el estado. s negativa a reconocer el Día de Martin Luther King, Jr. Después de que los votantes de Arizona finalmente adoptaron el feriado federal en 1992, la NFL nuevamente comenzó a considerar a Tempe. Los propietarios de la NFL votaron para otorgar el Super Bowl XXX a Tempe, Arizona durante su reunión del 23 de marzo de 1993 en Palm Desert, California.

El Super Bowl XXX fue el último que se celebró en un estadio con asientos en las gradas y también sería el último Super Bowl que se celebraría en un campus universitario, ya que el estadio se encuentra en el campus de la Universidad Estatal de Arizona.

El Super Bowl XXX también fue el último Super Bowl en el que un equipo usó camisetas con números serigrafiados, como fue el caso de los Cowboys.

Vaqueros de Dallas

Los Cowboys comenzaron la temporada regular de 1995 intentando convertirse en el primer equipo en la historia de la NFL en ganar tres de los últimos cuatro Super Bowls. Anteriormente habían ganado los Super Bowls XXVII y XXVIII, pero su oportunidad de un "tres turbas" (ganando tres campeonatos consecutivos) se frustró cuando perdieron el Juego de Campeonato de la NFC ante los San Francisco 49ers, los eventuales campeones del Super Bowl XXIX. Esta fue la octava aparición de los Cowboys en el Super Bowl, la mayor cantidad de cualquier franquicia; los Steelers empataron este récord en 2010 cuando ese equipo avanzó al Super Bowl XLV. Los Patriots se convirtieron en el tercer equipo en alcanzar la marca en 2014 cuando ese equipo ganó el Super Bowl XLIX, y los Denver Broncos en el cuarto equipo en 2015 en el Super Bowl 50.

Después de hacerse cargo de los Cowboys en 1989, el propietario/gerente general del equipo, Jerry Jones, y el entrenador en jefe Jimmy Johnson reconstruyeron el equipo para convertirlo en un contendiente al Super Bowl con jóvenes talentos. Ambos tenían ideas diferentes sobre los futuros planes de personal de los Cowboys, y ambos querían el mismo crédito por el reciente éxito del equipo. Como resultado, Johnson finalmente dejó el equipo después de ganar el Super Bowl XXVIII y fue reemplazado por el ex entrenador en jefe de la Universidad de Oklahoma, Barry Switzer, quien tenía uno de los porcentajes de victorias más altos de cualquier entrenador de fútbol americano universitario en la historia, con una marca de.837..

En 1995, los Cowboys terminaron con un récord de temporada regular de 12–4, el mejor de la NFC. El mariscal de campo de Pro Bowl, Troy Aikman, terminó la temporada regular completando 280 de 432 pases para 3,304 yardas y 16 touchdowns, con solo siete intercepciones. El corredor de Pro Bowl Emmitt Smith ganó su cuarta y última corona terrestre de la liga en su carrera con 1,773 yardas y rompió un récord de la liga en una sola temporada con 25 touchdowns terrestres. Smith también fue un receptor confiable desde el backfield, registrando 62 recepciones para 375 yardas, el máximo de su carrera. El fullback Daryl Johnston agregó 111 yardas terrestres, al mismo tiempo que atrapó 30 pases para 248 y anotó tres touchdowns. El receptor abierto de Pro Bowl, Michael Irvin, lideró al equipo en recepciones con 111 recepciones para 1,603 yardas y 10 touchdowns. Kevin Williams fue otra gran amenaza de recepción con 38 recepciones para 613 yardas, además de acumular 1,274 yardas de regreso en equipos especiales. El ala cerrada de Pro Bowl Jay Novacek tuvo 62 recepciones para 705 yardas y cinco touchdowns. Dallas' La línea ofensiva estuvo liderada por las selecciones de Pro Bowl Larry Allen, Ray Donaldson, Nate Newton y Mark Tuinei. Sin embargo, Donaldson sufrió una lesión que puso fin a la temporada al final de la temporada y sería reemplazado por Derek Kennard.

Dallas' La principal adquisición antes de la temporada fue el cuatro veces esquinero de Pro Bowl, Deion Sanders. Coincidentemente, Sanders ganó el Super Bowl el año anterior con San Francisco. Sin embargo, Sanders solo jugó nueve juegos de temporada regular para los Cowboys en 1995 debido a lesiones y, por lo tanto, solo registró 24 tacleadas y dos intercepciones para 34 yardas. Sin embargo, el safety Darren Woodson fue nombrado al Pro Bowl con 89 tacleadas y dos intercepciones para 46 yardas de regreso y un touchdown. El esquinero Larry Brown lideró al equipo en intercepciones con seis para 124 yardas de regreso y dos touchdowns. El ala defensiva de Pro Bowl, Charles Haley, lideró al equipo en capturas con 10.5, mientras que el ala defensiva Chad Hennings agregó 5.5. El profundo Brock Marion registró seis intercepciones, devolviéndolas para 40 yardas y un touchdown.

Después de comenzar rápido con marca de 8–1, los Cowboys se encontraron con un gran bache en el camino, perdiendo a lo grande en casa ante los 49ers, 38–20 (perdían 31–14 en el medio tiempo). Coincidentemente, los 49ers, el anterior campeón del Super Bowl, también sufrieron una gran derrota en casa la temporada anterior (40–8 ante los Philadelphia Eagles). Para colmo de males, los 49ers no contaron con el mariscal de campo titular Steve Young ni con el fullback William Floyd. El partido fue muy esperado, con intercambios verbales entre los equipos durante la semana, y marcó el inicio de un tramo difícil para el equipo. Los siguientes cuatro juegos resultaron en dos derrotas más para los Cowboys. Sin embargo, después de una estrecha victoria por 21-20 contra los New York Giants, los Cowboys recuperaron su forma dominante, derrotando a los Arizona Cardinals (que jugaban sus partidos en casa en el Sun Devil Stadium) 37-13 en la noche de Navidad en Arizona como parte de < i>Monday Night Football, y luego navegando a través de los playoffs con victorias convincentes contra los Philadelphia Eagles y los Green Bay Packers. Brown presagió su heroísmo en el Super Bowl XXX con una intercepción clave contra el mariscal de campo de Green Bay, Brett Favre, al final del Juego de Campeonato de la NFC.

Acereros de Pittsburgh

El Super Bowl XXX fue la primera vez que los Steelers avanzaron al juego de campeonato de la liga desde que ganaron el Super Bowl XIV y el primero bajo la dirección del entrenador en jefe Bill Cowher. Cowher se hizo cargo del equipo en 1992 después de que el entrenador en jefe Chuck Noll se retirara después de un mandato de 23 años y llevar al equipo a cuatro victorias en el Super Bowl. Durante el primer año de Cowher, los Steelers capturaron el sembrado número uno de los playoffs de la AFC con un récord de temporada regular de 11-5, pero fueron eliminados en su primer partido de playoffs contra los Buffalo Bills, 24-3. Cowher luego llevó a los Steelers a los playoffs en 1993 y 1994, pero también fueron eliminados, incluida una sorpresiva derrota por 17-13 ante los San Diego Chargers en el Juego de Campeonato de la AFC de 1994.

En 1995, los Steelers superaron un comienzo de 3–4 (incluida una sorpresiva derrota por 20–16 ante la expansión Jacksonville Jaguars) para ganar ocho de sus últimos nueve juegos y terminaron con 11–5 récord, el segundo mejor de la AFC. Su ofensiva estuvo liderada por el mariscal de campo Neil O'Donnell, quien completó 246 de 416 pases para 2,970 yardas y 17 touchdowns, con solo siete intercepciones. El receptor abierto de Pro Bowl, Yancey Thigpen, fue el receptor líder del equipo con 85 recepciones para 1,307 yardas y cinco touchdowns. Otros contribuyentes en el juego aéreo incluyeron a los receptores abiertos Andre Hastings (48 recepciones para 502 yardas y un touchdown) y Ernie Mills (39 recepciones para 679 yardas y 8 touchdowns), quienes también se destacaron como regresadores en equipos especiales. Mills ganó 1,306 yardas devolviendo patadas iniciales, mientras que Hastings devolvió 48 despejes para 474 yardas y un touchdown. Los Steelers' El ataque terrestre estuvo liderado por Erric Pegram, quien registró 813 yardas y cinco touchdowns, y Bam Morris, quien tuvo 559 yardas y nueve touchdowns. En equipos especiales, el pateador recién adquirido Norm Johnson lideró la NFL tanto en tiros de campo anotados (34) como en intentos de tiros de campo (41), al mismo tiempo que logró con éxito sus 39 intentos de puntos extra. Liderando la línea ofensiva estaba el futuro centro del Salón de la Fama Dermontti Dawson, quien llegó al Pro Bowl por tercer año consecutivo.

Los Steelers' la defensa ocupó el segundo lugar en la liga en yardas totales permitidas (4,833). El apoyador de Pro Bowl, Kevin Greene, lideró al equipo con nueve capturas, mientras que otro apoyador de Pro Bowl, Greg Lloyd, lideró al equipo con 86 tacleadas, además de recolectar 6.5 capturas y tres intercepciones. La secundaria estuvo liderada por el back defensivo Pro Bowl Carnell Lake y Willie Williams, quienes lideraron al equipo con siete intercepciones y 122 yardas de devolución. La secundaria también contó con el futuro corredor defensivo del Salón de la Fama, Rod Woodson, quien se perdió casi toda la temporada por una lesión en la rodilla, pero se curó lo suficientemente rápido como para regresar a tiempo para los playoffs. Todavía es el único jugador de la NFL que sufre y regresa de un ligamento cruzado anterior desgarrado y aún juega en la misma temporada.

Desempates

Los Cowboys primero derrotaron a los Philadelphia Eagles, 30-11. El marcador estaba empatado 3-3 en el segundo cuarto, hasta que Dallas anotó 27 puntos consecutivos para poner el juego fuera de su alcance. Primero, Deion Sanders anotó un touchdown de 21 yardas en una jugada final. Emmitt Smith luego culminó una serie de 79 yardas con una carrera de touchdown de 1 yarda antes del medio tiempo. El pateador Chris Boniol luego anotó dos goles de campo en el tercer cuarto, y Troy Aikman completó un pase de touchdown de 9 yardas a Michael Irvin en el cuarto cuarto, lo que le dio a los Cowboys una ventaja dominante de 30-3. Mientras tanto, el mariscal de campo de los Eagles, Randall Cunningham, se limitó a solo 11 de 26 pases completos para 161 yardas y ningún touchdown, con una intercepción. Filadelfia solo pudo anotar un solo gol de campo y la carrera de touchdown de 4 yardas sin sentido de Cunningham al final del cuarto cuarto.

Dallas luego avanzó a su cuarto Juego de Campeonato de la NFC consecutivo, donde se enfrentó a los Green Bay Packers, que habían eliminado a los San Francisco 49ers en el otro Juego de Eliminatorias Divisionales de la NFC. Dallas saltó a una ventaja inicial de 14-3 con un par de pases de touchdown en el primer cuarto de Aikman a Irvin. Sin embargo, el mariscal de campo de los Packers, Brett Favre, lanzó dos touchdowns para tomar una ventaja de 17-14 a la mitad del segundo cuarto: un golpe de 73 yardas al receptor abierto Robert Brooks y un pase de 24 yardas al ala cerrada Keith Jackson. Dallas irrumpió de regreso con un gol de campo de Boniol y una serie récord de 99 yardas para anotar en la carrera de touchdown de 1 yarda de Smith, lo que les dio una ventaja de 24-17 en el medio tiempo. En el tercer cuarto, Green Bay recuperó la ventaja, 27-24 con un gol de campo y otro pase de touchdown de Favre a Brooks. Sin embargo, Dallas anotó dos touchdowns sin respuesta en el último cuarto para cerrar el juego, 38-27. Una serie de 90 yardas culminó con la segunda carrera de touchdown de Smith. En la siguiente serie de Green Bay, Larry Brown interceptó un pase de Favre y lo devolvió 28 yardas para preparar la tercera carrera de touchdown de Smith. Smith terminó el juego con 150 yardas terrestres y tres touchdowns, además de atrapar dos pases para 17 yardas. Aikman lanzó para 255 yardas y dos touchdowns, sin intercepciones. Irvin atrapó siete pases para 100 yardas y dos touchdowns.

Los Steelers comenzaron su carrera en los playoffs con una victoria por 40-21 sobre los Buffalo Bills. Pittsburgh dominó a los Bills desde el principio, acumulando una ventaja de 23–7 en el medio tiempo. Buffalo anotó dos touchdowns en la segunda mitad, pero los dos touchdowns por tierra de Bam Morris en el último cuarto acabaron con cualquier idea de una remontada de los Bills. Los Steelers' La defensa limitó a Jim Kelly de Buffalo a solo 135 yardas aéreas y un touchdown, mientras lo interceptaba tres veces. El corredor de los Bills, Thurman Thomas, quien corrió para 158 yardas y atrapó tres pases para 42 yardas en la victoria de los playoffs de comodines de Buffalo sobre los Miami Dolphins, se limitó a solo 46 yardas por tierra y 12 yardas por recepción. Mientras tanto, Morris corrió para 106 yardas y dos touchdowns, mientras que el pateador Norm Johnson hizo cuatro goles de campo.

Pittsburgh luego derrotó por poco a los Indianapolis Colts, 20-16 para avanzar a su primer Super Bowl desde la temporada de 1979. En el segundo cuarto, el controvertido pase de anotación de 5 yardas de Neil O'Donnell a Kordell Stewart le dio a Pittsburgh una ventaja de 10-6 en el medio tiempo (las repeticiones mostraron que Stewart pisó la línea de fondo antes de atrapar, lo que habría lo hizo inelegible). Stewart dijo más tarde después del juego: "Me golpearon en la zona de anotación por una interferencia de pase antes, pero (los árbitros) no lanzaron una bandera, así que lo que pasa, vuelve". Después de que los equipos intercambiaran goles de campo en el tercer cuarto, el mariscal de campo de Indianápolis, Jim Harbaugh, lanzó un pase de touchdown de 47 yardas al receptor abierto Floyd Turner para darle a los Colts una ventaja de 16-13 en el último cuarto. Los Steelers recorrieron 67 yardas en su última serie (impulsada por una conversión de 4 abajo y 3 y una jugada de pase de 37 yardas de O'Donnell a Ernie Mills) para anotar el touchdown de la ventaja en una carrera de 1 yarda. por Morris con 1:34 por jugar. Mills rompió lo que habría sido una intercepción decisiva del apoyador de los Colts, Quentin Coryatt, varias jugadas antes. Los Colts respondieron conduciendo hasta la yarda 29 de los Steelers, y en la última jugada del juego, Harbaugh lanzó un Hail Mary destinado al receptor abierto Aaron Bailey en la zona de anotación. Bailey intentó hacer una atrapada en picada, pero el pase fue rechazado en el último segundo por Randy Fuller y declarado incompleto.

Difusión

El juego fue transmitido en los Estados Unidos por NBC, con el locutor de jugada por jugada Dick Enberg y los comentaristas en color Phil Simms, Paul Maguire y Jim Gray y Will McDonough al margen. Greg Gumbel organizó todos los eventos con la ayuda de los entonces analistas de NBC Ahmad Rashad, Mike Ditka, Joe Gibbs y Joe Montana. La presentación del Trofeo Vince Lombardi inició una tradición que continúa hoy en día, en la que se lleva a cabo en el campo en lugar de dentro del recinto de los ganadores. vestuario como era el caso anteriormente.

Las tres victorias del Super Bowl de los Cowboys en la década de 1990 fueron transmitidas por NBC, que luego obtuvo el control mayoritario y luego la propiedad total de su filial en el área de Dallas, KXAS-TV.

Después del juego, NBC transmitió un episodio de una hora de duración de Friends, reiniciando una tendencia en la que el preciado espacio de tiempo posterior al Super Bowl se otorgaba a un programa establecido. Anteriormente, las cadenas solían aprovechar la ocasión para estrenar un nuevo programa, con poco éxito. De las nuevas series que se estrenaron tras la Super Bowl de 1983 a 1995, solo The A-Team (NBC, tras la Super Bowl XVII), The Wonder Years (ABC, tras la XXII) y Homicide: Life on the Street (NBC, después de XXVII) tuvieron largas carreras.

La transmisión de radio fue realizada por CBS Radio, con Jack Buck y Hank Stram anunciando. Resultó ser la última transmisión de la NFL de Buck.

El Super Bowl XXX se transmitió a más de 150 países de todo el mundo, incluidos Australia en Network Ten, Canadá en CTV, Alemania en Tele 5, México en Canal 5, Filipinas en GMA Network y el Reino Unido en Channel 4..

Algunas semanas antes del juego, se descubrió que algunos servidores proxy estaban bloqueando el sitio web del evento; esto se debió al hecho de que el número romano del juego (XXX) generalmente se asocia con la pornografía, uno de los primeros casos del problema del filtro web.

El Super Bowl XXX es el tema del episodio Duel in the Desert de NFL's Greatest Games, basado en la película de momentos culminantes del Super Bowl del mismo nombre, que fue narrado por Earl Mann.

Entretenimiento

Ceremonias previas al juego

El espectáculo previo al juego que se llevó a cabo antes del juego contó con bailarines en celebración de la cultura de los nativos americanos en los Estados Unidos, las tradiciones del viejo oeste estadounidense y el aire libre.

La actriz y cantante Vanessa Williams luego cantó el himno nacional. Después del himno, para honrar el décimo aniversario del desastre del Challenger, el paso elevado se realizó en una formación de Hombre Desaparecido.

Para honrar el juego número 30 del Super Bowl, varios MVP anteriores del Super Bowl se unieron a la ceremonia de lanzamiento de monedas (similar a 10 años antes en el Super Bowl XX, y luego repetida cada 10 años a partir de entonces en el Super Bowl XL y el Super Bowl 50). Joe Montana, MVP de los Super Bowls XVI, XIX y XXIV, lanzó la moneda.

Espectáculo de medio tiempo

Diana Ross actuó durante el espectáculo de medio tiempo, titulado "Take Me Higher: A Celebration of 30 years of the Super Bowl". El programa contó con varias de sus canciones junto con pirotecnia, efectos especiales y acrobacias con cartas de estadio. El espectáculo terminó con Ross cantando 'Take Me Higher'. de su decimonoveno álbum de estudio de 1995 del mismo nombre, y luego la sacaron del campo en un helicóptero.

Resumen del juego

Primer trimestre

Como el equipo local designado en la rotación anual entre los equipos de la AFC y la NFC, los Cowboys eligieron usar sus uniformes blancos locales con pantalones plateados, mientras que los Steelers usaron sus uniformes negros locales con pantalones dorados. Este enfrentamiento uniforme también se presentó en los dos encuentros previos del Super Bowl de Dallas y Pittsburgh, con Pittsburgh como el 'hogar'. equipo en X y Dallas como "casa" equipo en XIII.

El Super Bowl XXX comenzó con el receptor abierto de Dallas Kevin Williams devolviendo la patada inicial 18 yardas hasta la yarda 29. En los Vaqueros' En la primera posesión, el mariscal de campo Troy Aikman completó un pase de 20 yardas en segundo intento al receptor abierto Michael Irvin, que fue seguido por una carrera de 23 yardas del corredor Emmitt Smith para avanzar a la yarda 28 de Pittsburgh. La carrera sería la más larga del día de Smith y la más larga para ambos equipos. En 3 y 8 desde la yarda 26, Williams solo pudo ganar 2 yardas en una jugada inversa, lo que obligó a Dallas a conformarse con un gol de campo de Chris Boniol de 42 yardas.

Sobre los Steelers' En la primera posesión, la defensa de Dallas forzó un triple y fuera y el posterior despeje, que el esquinero de los Cowboys, Deion Sanders, devolvió 11 yardas hasta la yarda 25. Después de dos carreras de Smith, Aikman completó dos pases rápidos, el primero a Irvin para una ganancia de 11 yardas y el segundo a Sanders (quien ingresó a la ofensiva como receptor extra) para 47 yardas. Sanders se convirtió en el único jugador en la historia del Super Bowl en registrar una intercepción de Super Bowl a la defensiva y una recepción a la ofensiva (registró una intercepción como miembro de los 49ers un año antes en el Super Bowl XXIX). Cuatro jugadas más tarde, Aikman completó un pase de touchdown de 3 yardas al ala cerrada Jay Novacek (jugando en lo que sería su último juego, ya que Novacek se perdió la siguiente temporada debido a lesiones en la espalda antes de retirarse), aumentando Dallas' llevar a 10-0. Fue el segundo Super Bowl en el que Novacek anotó el primer touchdown de Dallas (también anotó su primer touchdown en el Super Bowl XXVII).

Después de que los Steelers lograron avanzar hasta la yarda 36 de Dallas en su siguiente serie, la posesión se vino abajo debido a un error del centro Dermontti Dawson. Pittsburgh se había alineado en formación de escopeta, y el saque de Dawson pasó por encima de la cabeza del mariscal de campo Neil O'Donnell. O'Donnell logró recuperar el balón suelto, pero los Steelers no pudieron recuperarse de la pérdida de 13 yardas y tuvieron que despejar dos jugadas después.

Segundo trimestre

Después del despeje, Dallas condujo hacia los Steelers' Línea de 24 yardas. Sin embargo, una penalización por interferencia de pase sobre Irvin anuló una recepción de touchdown de 24 yardas y movió el balón de regreso a la yarda 34. En la siguiente jugada, Aikman completó un pase de 19 yardas a Novacek, logrando el segundo intento y 1 desde la yarda 15. Sin embargo, los Steelers' la defensa detuvo a Smith sin ganancia en la siguiente jugada, y luego lo derribó para una pérdida de 3 yardas en tercera oportunidad. Boniol luego pateó un gol de campo de 35 yardas, lo que aumentó el valor de Dallas' llevar a 13-0.

Después de un intercambio de despejes, el receptor abierto de los Steelers, Andre Hastings, devolvió el despeje de John Jett 11 yardas hasta la yarda 46 de Pittsburgh. Después de que el pase de primer intento de O'Donnell quedó incompleto, el apoyador de Dallas, Charles Haley, capturó al mariscal de campo de los Steelers para una pérdida de 10 yardas, forzando el tercer intento y 20. El siguiente pase de O'Donnell fue un pase completo de 19 yardas para Hastings, y luego una carrera de 3 yardas en cuarta oportunidad del receptor abierto/mariscal de campo suplente Kordell Stewart anotó una primera oportunidad. Nueve jugadas después, O'Donnell lanzó un pase de touchdown de 6 yardas al receptor abierto Yancey Thigpen con solo 13 segundos restantes en la mitad, reduciendo el déficit de Pittsburgh a 13-7.

Tercer trimestre

Después de que comenzara el tercer cuarto con otro intercambio de despejes, los Steelers avanzaron el balón hasta su propia yarda 48. Sin embargo, en tercera oportunidad, el esquinero de los Cowboys, Larry Brown, interceptó el pase de O'Donnell en la yarda 38 de Dallas y lo devolvió 44 yardas hasta la yarda 18 de Pittsburgh. Luego, Aikman completó un pase de 17 yardas a Irvin para llegar a la línea de 1 yarda, lo que preparó una carrera de touchdown de 1 yarda de Smith para aumentar la ventaja de Dallas' conduce a 20–7.

En su siguiente serie, los Steelers enfrentaron segundo intento y 2 en su propia yarda 47, pero entregaron el balón en intentos después de que el corredor Bam Morris fue tacleado sin ganancia en tres jugadas consecutivas: una jugada de empate para la izquierda, una corrida a la izquierda y otra al medio. Sin embargo, la defensa de los Steelers aguantó, lo que obligó a Dallas a un tres y fuera; después de una carrera de 6 yardas de Smith y un pase incompleto, el pase de tercera oportunidad de Aikman fue interceptado por el back defensivo Rod Woodson (quien se había perdido la mayor parte de la temporada debido a una lesión en la rodilla), lo que obligó a los Cowboys a despejar.

Cuarto trimestre

En su siguiente serie, los Steelers avanzaron desde su propia yarda 20 hasta la yarda 19 de Dallas. Sin embargo, el ala defensiva de Dallas, Tony Tolbert, capturó a O'Donnell en tercera oportunidad para una pérdida de 9 yardas, una de las cuatro de Dallas. capturas en el juego, lo que obligó a Pittsburgh a conformarse con el gol de campo de 46 yardas del pateador Norm Johnson con 11:20 restantes en el juego, reduciendo el déficit a 20-10.

En la patada inicial que siguió, Pittsburgh sorprendió a los Cowboys al ejecutar una patada corta exitosa, con el back defensivo Deon Figures recuperando el balón para Pittsburgh en su propia yarda 47. O'Donnell golpeó a Hastings en dos pases consecutivos para 23 yardas totales. Su siguiente pase fue para el receptor abierto Ernie Mills para 7 yardas, y luego Morris corrió para 5 yardas y atrapó un pase para una ganancia de 6 yardas hasta la yarda 11 de Dallas. Tres jugadas más tarde, Morris anotó en una carrera de touchdown de 1 yarda, reduciendo el déficit de Pittsburgh a 20-17.

Con la ayuda de la captura de Aikman de 8 yardas del linebacker Levon Kirkland, los Cowboys se vieron obligados a despejar en su siguiente serie y Pittsburgh recuperó la posesión del balón en su propia yarda 32 con 4:15 restante. Sin embargo, en segunda oportunidad, Brown interceptó otro pase de O'Donnell y lo devolvió 33 yardas a los Steelers'. Línea de 6 yardas. La jugada fue una imagen especular de la primera intercepción de O'Donnell a Brown; un tiro en el plano derecho lanzado bajo un fuerte bombardeo de los Cowboys a los brazos de Brown sin un receptor de los Steelers a la vista. Después del juego, O'Donnell dijo que estaba lanzando en el lugar donde esperaba que el receptor Corey Holliday estuviera en la segunda intercepción, afirmando que esperaba que Holliday hiciera un corte de salida en lugar de un corte de entrada. Mills respondió preguntando por qué O'Donnell lanzaría a un lugar y no a un hombre en un Super Bowl. Brown dijo que estaba solo en ambas selecciones porque esperaba que O'Donnell lanzara hacia afuera para aparentemente deshacerse del balón en medio de los Cowboys'. bombardeo aéreo.

Dos jugadas después de la intercepción, Smith anotó una vez más cuando quedaban 3:43 en el juego, lo que aumentó la ventaja de los Cowboys. conduce a 27-17. A pesar de estar limitado a 49 yardas por tierra y solo 9 en la segunda mitad, Smith anotó el touchdown definitivo al hacer un corte devastador sobre Kirkland, el mejor jugador de la defensa de Pittsburgh ese día. Los Steelers respondieron conduciendo hasta la yarda 40 de Dallas, pero después de que O'Donnell lanzara cuatro pases incompletos consecutivos, Pittsburgh entregó el balón en oportunidades con 1:42 por jugarse. Después de eso, Dallas agotó la mayor parte del tiempo con tres arrodillamientos de mariscal de campo y un retraso intencional de la penalización del juego antes de devolver el balón a los Steelers. Pittsburgh recuperó la posesión del balón cuando quedaban tres segundos, pero el pase Hail Mary de O'Donnell fue interceptado por el profundo de Dallas, Brock Marion, en la última jugada del partido.

Los Steelers habían superado a los Cowboys en yardas totales, 310–254 (201–61 en la segunda mitad), tuvieron 25 primeros intentos en comparación con los Cowboys' 15, y limitado Dallas' poderoso ataque de carrera a solo 56 yardas. Sin embargo, no pudieron superar las intercepciones de O'Donnell, lo que llevó a dos touchdowns de los Cowboys. La ironía del juego fue que O'Donnell ingresó al Super Bowl XXX como el líder de todos los tiempos de la NFL en la menor cantidad de intercepciones por intento de pase.

Troy Aikman terminó el juego con 15 de 23 pases completos para 209 yardas y un touchdown (Aikman se convirtió en el tercer mariscal de campo en ganar tres juegos de Super Bowl; Terry Bradshaw y Joe Montana ganaron cuatro cada uno). Smith era el & # 39; de los Vaqueros & # 39; líder corredor con 49 yardas y 2 touchdowns terrestres (Smith se convirtió en el quinto jugador en anotar un touchdown en tres juegos de Super Bowl, uniéndose a Lynn Swann, Franco Harris, Thurman Thomas y Jerry Rice; también se convirtió en el primer jugador en anotar dos veces). touchdowns en dos Super Bowls). Irvin era de Dallas' mejor receptor con 5 atrapadas para 76 yardas. Novacek atrapó 5 pases para 50 yardas y un touchdown. El ala defensiva Chad Hennings registró 2 de las 4 capturas de Dallas en el juego. La defensa de Dallas no permitió una jugada de scrimmage de más de 20 yardas.

Aunque sus 3 intercepciones fueron costosas, O'Donnell registró 28 de 49 pases completos para 239 yardas y un touchdown. Morris fue el mejor corredor del juego con 73 yardas y un touchdown, y también atrapó 3 pases para 18 yardas. Hastings fue el mejor receptor del juego con 10 recepciones para 98 yardas y devolvió 2 despejes para 18 yardas. Mills atrapó 8 pases para 78 yardas y ganó 79 yardas en 4 devoluciones de patada inicial, lo que le da un total de 157 yardas. Una lesión en la rodilla que sufrió en el último cuarto lo dejaría fuera durante la mayor parte de la temporada de 1996.

Consecuencias

Charles Haley se convirtió en el primer jugador en ganar cinco campeonatos de Super Bowl, ganando dos con San Francisco (XXIII y XXIV) y dos anteriormente con Dallas (XXVII y XXVIII). Barry Switzer se convirtió en el segundo entrenador en jefe, después del ex entrenador en jefe de los Cowboys y de la Universidad de Miami, Jimmy Johnson, en ganar un campeonato nacional de fútbol americano universitario (Universidad de Oklahoma 1974, 1975, 1985) y un título de Super Bowl. Desde entonces, solo otro entrenador ha igualado la hazaña: Pete Carroll (USC y Seattle).

Después de una tradición de muchos años de entregar el Trofeo Vince Lombardi al equipo ganador en su vestidor después del partido, la NFL comenzó la tradición de entregar el trofeo en el campo.

El resultado del juego tuvo ramificaciones bastante grandes para dos futuros agentes libres después de sus actuaciones. Larry Brown, quien fue nombrado Jugador Más Valioso del Super Bowl por sus dos intercepciones, convirtió su desempeño en un lucrativo contrato de agente libre con los Oakland Raiders. Sin embargo, no fue muy efectivo y fue cortado del equipo después de dos temporadas plagadas de lesiones. Neil O'Donnell dejó los Steelers en la temporada baja y firmó un contrato de agente libre a largo plazo con los New York Jets, aceptando la oferta más lucrativa de New York. El mandato de O'Donnell en Nueva York, al igual que el de Brown en Oakland, estuvo plagado de lesiones y juego ineficaz, y fue liberado de su contrato después de la temporada de 1997. Ambos jugadores terminaron sus carreras como suplentes, Brown regresó a los Cowboys en 1998 y O'Donnell jugó para los Cincinnati Bengals y Tennessee Titans hasta su retiro en 2003.

Ambos equipos publicarían récords de 10–6 en 1996 y ganarían sus primeros partidos de playoffs por márgenes considerables antes de perder en la ronda divisional de los playoffs de la NFL. Pittsburgh llegaría al Juego de Campeonato de la AFC en 1997 antes de dividir la mayor parte del núcleo del equipo durante las temporadas bajas de 1998 y 1999. El entrenador Bill Cowher y el back defensivo Willie Williams fueron los únicos eslabones del equipo para ser parte del equipo campeón del Super Bowl XL. El equipo adquiriría al corredor Jerome Bettis en la temporada baja de 1996 después de liberar a Morris por posesión de drogas ilegales meses después del Super Bowl XXX. Pittsburgh finalmente recuperó el récord de más trofeos Vince Lombardi con seis, luego de su victoria en el Super Bowl XLIII.

El Super Bowl XXX fue la victoria final del Super Bowl para los Cowboys' dinastía de la década de 1990. Dallas ganaría solo un juego más de postemporada hasta 2009. Las lesiones obligaron a Michael Irvin y al fullback Daryl Johnston a retirarse después de la temporada de 1999, y Aikman también se retiró debido a lesiones un año después. Smith se convirtió en el líder corredor de todos los tiempos de la NFL en 2002 antes de ser liberado por el equipo después de esa temporada. 1995 fue estadísticamente la mejor temporada para los Cowboys' trillizos, aunque los tres han declarado que el Super Bowl de 1995 fue fácilmente el más difícil de los tres Super Bowl. Los Cowboys también se convirtieron en el primer equipo en ganar Super Bowls con tres entrenadores en jefe (Tom Landry en Super Bowls VI y XII, Jimmy Johnson en Super Bowls XXVII y XXVIII, y Switzer). Desde entonces, otros dos equipos han ganado campeonatos de Super Bowl con tres entrenadores, con los Green Bay Packers ganando con Vince Lombardi, Mike Holmgren y Mike McCarthy, y los Pittsburgh Steelers ganando con Chuck Noll, Cowher y Mike Tomlin.

Cuadro de puntuación

Estadísticas finales

Fuentes: NFL.com Super Bowl XXX, Super Bowl XXX Play Finder Dal, Super Bowl XXX Play Finder Pit

Comparación estadística

Estadísticas individuales

¹Finalizaciones/intentos ²Acarreos ³ganancia larga ⁴Recepciones ⁵veces orientado

Récords establecidos

Los siguientes récords se establecieron en el Super Bowl XXX, según el boxscore oficial de NFL.com y el resumen del juego de ProFootball reference.com.
Algunos récords deben cumplir con el número mínimo de intentos de la NFL para ser reconocidos. Los mínimos se muestran (entre paréntesis).

Las pérdidas de balón se definen como el número de veces que se pierde el balón en intercepciones y balones sueltos.

Alineaciones iniciales

Fuente:

Salón de la Fama‡

Funcionarios

• Referee: Cañón rojo #43 segundo Super Bowl (XX)
• Umpire: John Keck #67 primer Super Bowl en el campo (suplente para XV, XXVII)
• Head Linesman: Paul Weidner #87 primer Super Bowl
• Juez de línea: Dale Orem #51 primer Super Bowl
• Juez de Retromisión: Dick Creed #61 segundo Super Bowl (XXVI)
• Juez lateral: Bill Carollo #63 primer Super Bowl
• Juez de Campo: Don Hakes #96 segundo Super Bowl (XVI)
• Alternate Referee: Bernie Kukar #86
• Alternate Umpire: Hendi Ancich #115 (bomba para XXIV)

Cultura popular

Una parte de este Super Bowl fue "predicho" seis años antes por la serie de NBC Quantum Leap. En el episodio del 17 de enero de 1990 'All Americans', Al (Dean Stockwell) dice en una conversación con Sam (Scott Bakula), 'He estado viendo el Super Bowl XXX'. Ooo, Sam, los Steelers están abajo por 3. No lo creerías... Los Steelers fueron el equipo de la AFC en el partido. Perdían por 3 dos veces en el juego: sin complicaciones, a principios del segundo cuarto (3-0); pero nuevamente en el punto de inflexión crítico al final del cuarto cuarto (20-17) que finalmente le dio a los Cowboys la victoria y daría crédito al suspenso de Al al final del juego.

Varios personajes de la novela policíaca de Elmore Leonard de 1996 Out of Sight ven el partido por televisión y uno apuesta.