Suehiro Maruo

Suehiro Maruo (japonés: 丸尾 末広, Hepburn: Maruo Suehiro, nacido el 28 de enero de 1956 en Nagasaki, Japón) es un artista de manga, ilustrador y pintor japonés.

Biografía

Maruo se graduó de la escuela secundaria en marzo de 1972, pero abandonó la escuela secundaria. A los 15 años se mudó a Tokio y comenzó a trabajar como encuadernador. A los 17 años, presentó su primer manga a Weekly Shōnen Jump, pero los editores lo consideraron demasiado gráfico para el formato de la revista y posteriormente fue rechazado. Maruo se retiró temporalmente del manga hasta noviembre de 1980, cuando hizo su debut oficial como artista de manga en Ribon no Kishi (リボンの騎士) a la edad de 24 años. Fue en esta etapa que el joven artista finalmente pudo perseguir su visión artística sin restricciones tan estrictas sobre el contenido visual de su trabajo. Dos años más tarde, se publicó su primera antología independiente, Barairo no Kaibutsu (薔薇色の怪物; Rose Colored Monster).

Maruo era un colaborador frecuente de la revista clandestina de manga Garo (ガロ).

Como muchos artistas de manga, Maruo a veces hace cameos en sus propias historias. Cuando lo fotografían, rara vez aparece sin sus características gafas de sol.

Aunque es más conocido por su trabajo como artista de manga, Maruo también ha producido ilustraciones para carteles de conciertos; sobrecubiertas de CD; revistas; novelas; y varios otros medios. Algunos de sus personajes también se han convertido en figuras.

Aunque relativamente pocos manga de Maruo se han publicado fuera de Japón, su trabajo goza de culto internacional.

Su libro Shōjo Tsubaki (también conocido como Mr. Arashi's Amazing Freak Show) ha sido adaptado a una película animada (Midori ) de Hiroshi Harada con banda sonora de J.A. Seazer, pero ha recibido muy poca difusión; En Europa y América del Norte, se comercializó con el nombre de Midori, en honor al ingenuo protagonista de doce años. La película fue prohibida en todo el mundo, incluido Japón, por su uso extremo de abuso físico, psicológico y sexual contra niños y animales pequeños. Estrenado recientemente en Francia.

Estilo

El manga de pesadilla de Maruo entra en la categoría japonesa de novelas "grotescas eróticas". (エログロ; "ero-guro"). Las historias suelen tener lugar en los primeros años de la era Showa en Japón. Maruo también siente fascinación por las rarezas humanas, las deformidades, los defectos de nacimiento y los "monstruos del circo". Muchos de estos personajes ocupan un lugar destacado en sus historias y, a veces, son los temas principales de sus ilustraciones. Maruo también adaptó historias manga de Edogawa Ranpo, como "The Strange Tale of Panorama Island" y "La Oruga". Last Gasp publicó una traducción al inglés de la obra The Strange Tale of Panorama Island en julio de 2013.

Las ilustraciones de varias de sus obras muestran imágenes grotescamente oscuras, extraños actos/rituales sexuales, así como violencia sexual hacia menores. Se le conoce como "huellas sangrientas" muzan-e (un subconjunto del ukiyo-e japonés que representa violencia u otras atrocidades). El propio Maruo apareció en un libro de 1988 sobre el tema con su colega artista Kazuichi Hanawa titulado Bloody Ukiyo-e (江戸昭和競作無惨 絵英名二十八衆句), presentando sus propias obras contemporáneas junto con los grabados tradicionales de Yoshitoshi y Yoshiiku.

La ciudad desnuda de John Zorn

El compositor John Zorn utilizó ilustraciones de Suehiro para el arte de los álbumes de su banda Naked City. Zorn ha contribuido con el prólogo de la última colección de obras de Suehiro (publicada en 2005).

Traducciones

• Shōjo Tsubaki publicado por Blast Books. ISBN 0-922233-06-3
• Ultra-Gash Inferno (trabajos seleccionados) publicados por Libros de Creación. ISBN 1-84068-039-3
• Comics Underground Japan (antología incluyendo la historia de Maruo "Planeta del Jap") publicada por Blast Books. ISBN 0-922233-16-0
• El extraño cuento de la isla de Panorama (pequeña prioridad RECURSOS) publicada por Last Gasp. ISBN 978-0867197778
• Cómo Rake Leaves publicado por Stone Bridge Press. ISBN 1-880656-07-8
• Cómo tomar un baño japonés publicado por Stone Bridge Press. ISBN 0-9628137-9-6

Figuras y juguetes

• (ningenhyō to shōnen tantei) El Leopard-man y los jóvenes detectives producido por Eastpress (publicación de noticias) de Japón
• (shōjo midori) Young Girl Midori Figura 18 cm producida por Artstorm (llamado en español) de Japón