Spirit: El corcel indomable

Spirit: Stallion of the Cimarron (también conocido como Spirit) es una película del oeste animada estadounidense de 2002. producida por DreamWorks Animation y distribuida por DreamWorks Pictures. La película fue dirigida por Kelly Asbury y Lorna Cook (en sus debuts como directoras) a partir de un guión de John Fusco, basado en una idea de Jeffrey Katzenberg, quien produjo la película junto a Mireille Soria. La película combina animación tradicional y animación por computadora.

Ambientada en el Viejo Oeste a finales del siglo XIX, la película sigue a Spirit, un semental mustang Kiger (con la voz de Matt Damon como narrador), que es capturado durante las Guerras Indígenas Americanas por la Caballería de los Estados Unidos; Finalmente es liberado por un hombre Lakota llamado Little Creek con quien se une, así como por una yegua llamada Rain. En contraste con el estilo antropomórfico de los personajes animales en otras películas animadas, Spirit y sus compañeros caballos se comunican entre sí a través de sonidos y lenguaje corporal no lingüísticos (aunque con muchas expresiones y reacciones faciales humanas).

Spirit: Stallion of the Cimarron se estrenó en los cines el 24 de mayo de 2002 y fue una decepción de taquilla, ganando sólo 122 millones de dólares con un presupuesto de 80 millones de dólares, pero recibió críticas positivas. Fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación. La película también lanzó una franquicia de medios que utiliza completamente la animación por computadora, con una serie de televisión derivada de Netflix, Spirit Riding Free, que se estrenó el 5 de mayo de 2017, seguida de un spin-off de la película original, titulado < i>Spirit Untamed, lanzado el 4 de junio de 2021.

Trama

En el oeste americano de finales del siglo XIX, alrededor de 1892, nace un potro mustang Kiger, Spirit, de una manada de caballos salvajes; se convierte en un semental y asume el liderazgo de la manada. Una noche, al seguir una luz extraña cerca de su manada, Spirit encuentra caballos atados a un tronco y sus cuidadores durmiendo alrededor de una fogata. Los hombres se despiertan y, tras una persecución, capturan a Spirit y lo llevan a un fuerte de caballería estadounidense.

El oficial superior del fuerte, el coronel, ordena que rompan el Espíritu; sin embargo, Spirit desafía todos los intentos. El Coronel toma represalias teniéndolo atado a un poste durante tres días sin comida ni agua. Mientras tanto, un indio Lakota llamado Little Creek también es llevado al fuerte y mantenido cautivo; sus amigos le arrojan un cuchillo por encima de la pared, que él utiliza para cortar sus ataduras en secreto.

Después de tres días, Spirit está lo suficientemente débil como para que el coronel lo someta temporalmente, alardeando de que cualquier caballo salvaje puede eventualmente ser domesticado. Ver los otros caballos cautivos' decepción, Spirit recibe un segundo aliento y despide al Coronel. Enojado, el humillado coronel intenta dispararle a Spirit en la cabeza; sin embargo, Little Creek salva al caballo y los dos escapan, liberando a los otros caballos cautivos en el proceso.

Little Creek y sus compañeros Lakotas atan a Spirit y regresan a su aldea; allí, Little Creek intenta sin éxito domar a Spirit con bondad. Little Creek ata el otro extremo de la cuerda de Spirit a su yegua mascota, Rain, con la esperanza de que ella pueda disciplinarlo. Spirit finalmente se enamora de Rain, a pesar de no comprender su apego a los humanos. Él y Little Creek gradualmente llegan a respetarse mutuamente; Al darse cuenta de que Spirit no debe ser domesticado, Little Creek lo libera.

Spirit regresa hacia su manada e intenta convencer a Rain de que lo acompañe. Se dan cuenta de que el coronel y sus hombres atacan la aldea Lakota en represalia por sus caballos robados y regresan para ayudar. Durante el enfrentamiento, el Coronel le dispara a Rain y ésta cae a un río; está a punto de dispararle a Little Creek, pero Spirit derriba al coronel de su caballo, desviando el disparo y salvando la vida de Little Creek. Al intentar rescatar a Rain, Spirit salta al río, pero ambos caen en picado por una cascada. Una vez fuera del agua, Spirit permanece al lado de Rain, solo para que la caballería lo recapture y la deje por muerta. Little Creek tiende a llover; Al darse cuenta de que Spirit le salvó la vida, emprende la persecución de la caballería.

Spirit es puesto en un tren con otros caballos capturados del pueblo y se desanima; sin embargo, tiene una visión de su rebaño corriendo libre por su tierra natal, fortaleciéndolo nuevamente. Luego, Spirit y muchos otros caballos se ven obligados a trabajar en el ferrocarril transcontinental, transportando una locomotora de vapor en trineo por el bosque. Después de darse cuenta de que el ferrocarril pasará por su tierra natal, Spirit engaña a los hombres; soltándose a sí mismo y a los otros caballos. La locomotora suelta cae hacia atrás colina abajo, choca contra una segunda locomotora en una estación de abajo y provoca un incendio que incendia el bosque circundante. Spirit queda atrapado cuando una cadena suelta alrededor de su cuello se engancha en un árbol caído, pero Little Creek llega y lo libera; y juntos escapan saltando a un barranco.

A la mañana siguiente, el coronel y su caballería encuentran Spirit y Little Creek. Se produce una persecución por el Gran Cañón; Finalmente, aunque aparentemente atrapado en el borde de un amplio desfiladero, Spirit da un tremendo salto hacia el otro lado, con Little Creek a su espalda. Impresionado, el coronel impide que sus hombres disparen a Spirit y Little Creek, saluda al semental con un gesto de respeto y cancela la persecución. Después de celebrar su libertad, Spirit y Little Creek regresan con los Lakota y se encuentran con Rain, quien se ha recuperado. Little Creek libera a los dos caballos, que regresan a la manada de Spirit y corren libres por las llanuras.

Cast

• Matt Damon como Espíritu, un caballo Kiger Mustang.
• James Cromwell como el Coronel, líder de una caballería de soldados.
• Daniel Studi como Pequeño Creek, un indio de Lakota a quien el Espíritu es amigo.
• Chopper Bernet como sargento Adams, sargento de caballería.
• Jeff LeBeau como Murphy, el primer soldado que intenta romper el Espíritu.
  • Jeff LeBeau también expresa un Foreman de Railroad.
• Richard McGonagle como Bill, un retorcido.
• Matt Levin como Joe, uno de los armadores.
• Adam Paul como Pete, uno de los retorcidos.
• Robert Cait como Jake, uno de los wranglers.
• Charles Napier como Roy, uno de los luchadores.
• Zahn McClarnon como amigo de Little Creek.
• Michael Horse como amigo de Little Creek.
• Donald Fullilove como Foreman Tiro de Tren.

Producción

Desarrollo

El escritor John Fusco, mejor conocido por su trabajo en los géneros occidental y nativo americano (como las películas Young Guns y Young Guns II), fue contratado por DreamWorks. Animación para crear un guión original basado en una idea de Jeffrey Katzenberg. Fusco comenzó escribiendo y enviando una novela al estudio y luego adaptó su propio trabajo al formato de guión. Permaneció en el proyecto como escritor principal durante cuatro años, trabajando en estrecha colaboración con Katzenberg, los directores y los artistas.

Animación y diseño

Spirit: Stallion of the Cimarron se realizó a lo largo de cuatro años utilizando una combinación consciente de animación tradicional dibujada a mano y animación por computadora. James Baxter dijo que la animación fue la pieza de producción más difícil en la que trabajó para una película: "Literalmente pasé las primeras semanas con la puerta cerrada, diciéndoles a todos: 'Vete, vete'. Tengo que concentrarme.' Fue bastante desalentador porque cuando comencé a dibujar caballos, de repente me di cuenta de lo poco que sabía." El equipo de DreamWorks, bajo su dirección, utilizó un caballo llamado "Donner" como modelo para Spirit y llevó el caballo al estudio de animación en Glendale, California, para que los animadores lo estudiaran. El diseñador de sonido Tim Chau fue enviado a establos en las afueras de Los Ángeles para grabar los sonidos de caballos reales; El producto final presenta golpes de cascos reales y voces de caballos que se utilizaron para expresar sus vocalizaciones en la película. Ninguno de los personajes animales de la película habla inglés más allá de la narración reflexiva ocasional del mustang protagonista, con la voz de Matt Damon en la película. Muchos de los animadores que trabajaron en Spirit trabajarían más tarde en Shrek 2, ya que su influencia se puede ver en el personaje de Donkey. El equipo de producción, formado por Kelly Asbury, Lorna Cook, Mireille Soria, Jeffrey Katzenberg, Kathy Altieri, Luc Desmarchelier, Ron Lukas y el supervisor de historia Ronnie del Carmen, realizó un viaje al oeste de los Estados Unidos para ver lugares escénicos que podrían utilizar como inspiración. para lugares de la película. La tierra natal de los mustangs y Lakotas se basa en el Parque Nacional Glacier, el Parque Nacional Yellowstone, el Parque Nacional Yosemite y la cordillera Teton; el puesto de avanzada de caballería también tenía su base en Monument Valley.

Viajando a todos esos lugares diferentes, nos recordamos que este es un país magnífico, así que en algunos aspectos, fue una manera para honrar y celebrar la grandeza en nuestro propio patio trasero. Geográficamente, lanzamos convención por la ventana. Tomamos lo mejor de la naturaleza y le dimos nuestro propio giro, y finalmente sirvió la historia bien.

—Lorna Cook, CinemaReview.com

Anvil Studios, Bardel Entertainment y Stardust Pictures proporcionaron servicios adicionales de animación y líneas finas.

Música

La partitura instrumental fue compuesta por Hans Zimmer con canciones de Bryan Adams en las versiones inglesa y francesa del álbum. El tema de apertura de la película, "Here I Am" fue escrito por Bryan Adams, Gretchen Peters y Hans Zimmer. Fue producido por Jimmy Jam y Terry Lewis. Otra canción, no incluida en la película en sí (aunque se puede escuchar en los créditos finales), es "Don't Let Go", cantada por Bryan Adams con Sarah McLachlan en armonías y piano. . Fue escrito por Bryan Adams, Gavin Greenaway, Robert John "Mutt" Lange y Gretchen Peters. Muchas de las canciones y arreglos estaban ambientados en el oeste americano, con temas basados en el amor, los paisajes, la hermandad, las luchas y los viajes. Originalmente se suponía que Garth Brooks escribiría y grabaría canciones para la película, pero el trato fracasó.

Liberación

Spirit: Stallion of the Cimarron se estrenó en cines el 24 de mayo de 2002.

Medios domésticos

Spirit: Stallion of the Cimarron se lanzó en VHS y DVD el 19 de noviembre de 2002. Se relanzó en DVD el 18 de mayo de 2010. La película fue lanzada en Blu-ray por Paramount Home Entertainment, 20th Century Fox Home Entertainment y Universal Pictures Home Entertainment el 13 de mayo de 2014.

Recepción

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, Spirit: Stallion of the Cimarron tiene un índice de aprobación general del 69 % basado en 127 reseñas, con una calificación promedio de 6,40/10. El consenso crítico del sitio dice: "Una película visualmente impactante que puede ser demasiado predecible y políticamente correcta para los adultos, pero que debería servir bien a los niños". El agregador de reseñas Metacritic le otorga a la película una puntuación promedio ponderada de 52 sobre 100, basada en 29 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F.

El crítico Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro y dijo en su reseña: "Sin personajes secundarios cómicos ni simpáticos compinches, Spirit es más puro y directo que la mayoría de las películas". historias que vemos en la animación: una fábula con la que sospecho que los espectadores más jóvenes se identificarán fuertemente." Leonard Maltin de Hot Ticket la llamó "una de las películas animadas más bellas y emocionantes jamás realizadas". Clay Smith de Access Hollywood consideró la película "Un clásico instantáneo". Jason Solomons describió la película como "una animación de DreamWorks toscamente dibujada sobre un caballo que salva a Occidente enfrentándose a un general del ejército estadounidense". Claudia Puig de USA Today' le dio 3 estrellas de 4 y escribió que cineastas' "El logro más significativo es crear una película que tocará los corazones de niños y adultos, además de llevar al público al borde de sus asientos". Dave Kehr del New York Times criticó la forma en que la película retrataba a Spirit y Little Creek como "puros clichés" y sugirió que la película podría haberse beneficiado de un personaje cómico. La película se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 2002. Rain fue el primer caballo animado en recibir un certificado de registro honorario de la American Paint Horse Association (APHA).

Taquilla

Cuando la película se estrenó el fin de semana del Memorial Day de 2002, ganó $17,770,036 en el período de viernes a domingo y $23,213,736 durante el fin de semana de cuatro días para un promedio de $6,998 en 3,317 salas. La película en general se estrenó en cuarto lugar detrás de Star Wars: Episodio II – El ataque de los clones, Spider-Man e Insomnia. En su segundo fin de semana, la película retrocedió un 36% a $11,303,814 para un promedio de $3,362 al expandirse a 3,362 salas y terminar en el quinto lugar durante el fin de semana. En su tercer fin de semana, la película disminuyó un 18% a $9,303,808 para un promedio de $2,767 en 3,362 salas. La película cerró el 12 de septiembre de 2002, después de recaudar 73.280.117 dólares en los Estados Unidos y Canadá con 49.283.422 dólares adicionales en el extranjero para un total mundial de 122.563.539 dólares, frente a un presupuesto de 80 millones de dólares.

Reconocimientos

Franquicia ampliada

Videojuegos

THQ lanzó dos videojuegos basados en la película el 28 de octubre de 2002: el juego para PC Spirit: Stallion of the Cimarron — Forever Free y el juego para Game Boy Advance Spirit. : Semental del Cimarrón — Búsqueda de Patria.

Un tercer juego, "Lucky's Big Adventure" se lanzó en 2021 basado en el juego "Untamed" secuela de la película a continuación.

Serie de libros

Poco después de la película, la escritora Kathleen Duey publicó una serie de libros llamada “Spirit of the West”; contando la historia del linaje familiar y del rebaño de Spirit.

Serie de televisión derivada

Una serie de televisión derivada animada por computadora basada en la película, titulada Spirit Riding Free, se estrenó en Netflix el 5 de mayo de 2017. La serie sigue todas las atrevidas aventuras cuando Spirit, quien es el descendiente del original, conoce a una chica llamada Lucky cuyo coraje coincide con el suyo.

Película derivada

Universal Pictures estrenó una película animada por computadora, titulada Spirit Untamed, el 4 de junio de 2021. Es una adaptación cinematográfica de la serie spin-off Spirit Riding Free así como un spin-off de la película original.