Sonriendo a través (reproducir)

Sonriente' Through es una obra de teatro de 1919 de Jane Cowl y Jane Murfin, escrita bajo el seudónimo de Allan Langdon Martin. Cowl también protagonizó la obra en un papel doble y la codirigió con Priestly Morrison. Sonriendo' Through fue producida por The Selwyns y se estrenó en el Broadhurst Theatre de Broadway el 30 de diciembre de 1919. Incluyó en el reparto a Orme Caldara como Kenneth y Jeremiah Wayne, Henry Stephenson como John Carteret y Ethelbert D. Hales como el Dr. Owen Harding. El diseño escénico fue de Joseph Urban. La obra fue un éxito popular y tuvo 175 representaciones. También sonó durante mucho tiempo en la carretera y fue uno de los mayores éxitos comerciales de Jane Cowl.

La historia es una historia romántica y sentimental de una joven irlandesa, Kathleen Dungannon. Su apego romántico a Kenneth Wayne se opone a su padre adoptivo John Carteret, quien lleva el doloroso recuerdo de su amor frustrado por su tía, Moonyean Clare. Moonyean visita a John como un fantasma, y Jane Cowl interpretó los papeles de Kathleen y Moonyean.

La popular historia fue filmada por primera vez en 1922 por First National Pictures, y luego fue rehecha dos veces por MGM, en 1932 y 1941. En 1932, también se convirtió en una opereta de Broadway sin éxito, Through the Years, con música de Vincent Youmans. Sin embargo, la canción principal de la opereta se convirtió en un éxito.

Sonriendo' Through es también el título de una balada de 1919 con letra y música de Arthur A. Penn. La creación de la canción y la obra fueron independientes pero entrelazadas. Según Isidore Witmark en su historia de la editorial Witmark and Sons, la obra de Cowl se reescribió parcialmente después de que se publicó la canción, basándose en las imágenes de la letra. Tanto el título como la música de la canción se incorporaron a la obra cuando se completó y produjo.