Signo de shekel

El símbolo del shekel ⟨₪ es un símbolo monetario utilizado para el shekel, la moneda de Israel.

El nuevo shekel israelí (hebreo: שקל חדש, romanizado: šéqel ħadáš, IPA: [ˈʃekel χaˈdaʃ]), también conocido por el acrónimo NIS (hebreo: ש״ח IPA: [ʃaχ]), se anunció oficialmente el 22 de septiembre de 1985, cuando se introdujeron los primeros billetes y monedas nuevos en shekels. Está construido combinando las dos letras hebreas que constituyen el Siglas (la primera letra de cada una de las dos palabras, que en hebreo se escriben de derecha a izquierda): ⟨ש⟩ y ⟨ח⟩. A veces se utiliza el símbolo ⟨₪⟩ (Unicode 20AA) después del número, otras veces se utiliza la sigla en hebreo. : ש״ח.

El símbolo del shekel, al igual que el del dólar ⟨$⟩, suele colocarse a la izquierda del número (es decir, "₪12,000" y no "12,000₪"), pero como el hebreo se escribe de derecha a izquierda, esto significa que el símbolo en realidad se escribe después del número. O bien no está separado del número anterior, o está separado solo por un espacio delgado.

Según la recomendación de la Academia de la Lengua Hebrea para la escritura de números en hebreo, el signo debe escribirse a la izquierda del número sin espacio entre ellos.

A diferencia del signo del dólar, el nuevo signo del shekel no se utiliza con tanta frecuencia para escribir a mano cantidades monetarias.

La señal de tráfico que anuncia la entrada a una autopista de peaje israelí, como la Highway 6 o los túneles de Carmel, es un símbolo de un shekel con una carretera al fondo.

El símbolo tiene el código Unicode U+20AA ₪ NUEVO SIGNO DE SHEQEL. Está en Unicode desde junio de 1993, versión 1.1.0.

Según el algoritmo bidireccional Unicode, al escribir el signo después del número, este se mostrará a la derecha del número en cualquier dirección del texto. Esto contradice la recomendación de la Academia de la Lengua Hebrea de colocar el signo a la izquierda del número en el título hebreo.

Si se utiliza el teclado hebreo estándar (SI 1452), se debe escribir como AltGr+A (la letra ש aparece en la misma tecla en el modo hebreo normal). Sin embargo, el símbolo del shekel no está grabado en la mayoría de los teclados que se venden en Israel y rara vez se utiliza en la escritura diaria.

• En sistemas con el set de diseño del teclado hebreo, se puede escribir en Microsoft Windows moderno, Linux de escritorio y ChromeOS utilizando AltGr+4. ()⇧ Shift+4 hace el signo del dólar y AltGr+A se utiliza para escribir shva.)
• En la mayoría de los sistemas de patrimonio Unix, se puede introducir mediante la retención de Ctrl+Shift+u (una u subrayada aparecerá), liberando y escribiendo el punto de código Unicode 20aa entonces espacio o ↵ Enter, independientemente de la configuración del teclado.
• En Mac OS X se puede escribir como ⇧ Shift+7 cuando el sistema se establece en un teclado hebreo.

El viejo shekel israelí,En circulación entre 1980 y 1985 había un símbolo diferente, que se anunció oficialmente el 18 de marzo de 1980. Antes de la introducción del antiguo shekel en 1980, no había un símbolo especial para la moneda israelí. Fue un Shin estilizado en forma de cuna (es decir, redondeado y abierto hacia arriba). Este símbolo apareció en los cheques emitidos por los bancos israelíes entre 1980 y 1985. Los precios de cotización en nuevos shekels comenzaron oficialmente el 1o de enero de 1986, y los antiguos cheques de shekel que quedaban sin usar tenían que ser sellados con el nuevo símbolo de shekel sobre el símbolo antiguo.

• shekel israelí
• Israeli agora
• Signatura de la moneda