Sigmund Jähn

Sigmund Werner Paul Jähn (alemán: [jɛ:n]; 13 de febrero de 1937 - 21 de septiembre de 2019) fue un cosmonauta y piloto alemán que en 1978 se convirtió en el primer alemán en volar al espacio como parte del Interkosmos de la Unión Soviética. programa.

Primeros años

Jähn nació el 13 de febrero de 1937 en Morgenröthe-Rautenkranz, en la región de Vogtland de Sajonia, Alemania. De 1943 a 1951 asistió a la escuela en su ciudad natal. Se formó como impresor hasta 1954 y luego dirigió el programa pionero en una escuela local.

Replica de los coches de cohetes Opel RAK, bicicletas y aviones, originalmente demostrado en los años veinte

El 26 de abril de 1955 se unió a la Fuerza Aérea de Alemania Oriental, donde se convirtió en piloto. De 1961 a 1963 fue subcomandante para el trabajo político como un socialista inflexible y en 1965 se convirtió en responsable de tácticas aéreas y tiro aéreo. De 1966 a 1970 estudió en la Academia de la Fuerza Aérea Gagarin en Monino, en la Unión Soviética. De 1970 a 1976, trabajó en la administración de la Fuerza Aérea de Alemania Oriental, responsable de la educación de pilotos y la seguridad de vuelo.

Jähn (a través de las historias y los recuerdos de su padre) y su padre quedaron impresionados por los primeros cohetes pioneros de la década de 1920 en torno a Fritz von Opel y los primeros cohetes tripulados en tierra y en el aire, lo que encendió su entusiasmo por la aviación., cohetes y vuelos espaciales.

Carrera espacial

El 25 de noviembre de 1976, Jähn y su suplente Eberhard Köllner fueron seleccionados para el programa Interkosmos. Después de un breve período de formación básica, dedicaron un año a la formación específica de la misión. Se entrenó en Star City cerca de Moscú. Voló a bordo de la Soyuz 31, lanzada el 26 de agosto de 1978 a la estación espacial soviética Salyut 6, donde realizó experimentos de teledetección de la Tierra, medicina, biología, ciencia de los materiales y geofísica. Después de 124 órbitas, regresó en Soyuz 29 y aterrizó el 3 de septiembre de 1978, habiendo pasado 7 días, 20 horas y 49 minutos en el espacio. Debido a que los programas espaciales soviético y estadounidense mantuvieron vocabularios distintos, se le llamó cosmonauta en lugar de astronauta.

El parche espacial nacional de Jähn de la fuerza aérea del Ejército Popular Nacional

Durante y después del vuelo, las autoridades socialistas de la RDA lo aclamaron como "el primer alemán en el espacio", enfatizando una victoria de Alemania Oriental sobre Alemania Occidental. La compañía naviera estatal DSR nombró un carguero en su honor: Fliegerkosmonaut der DDR Sigmund Jähn.

A su regreso, dirigió el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas del Ejército de Alemania Oriental cerca de Moscú hasta la unificación alemana en 1990, cuando dejó el ejército de Alemania Oriental con el rango de general de división. Jähn recibió el título de Héroe de la Unión Soviética el 3 de septiembre de 1978. En 1983 recibió un doctorado en el Zentralinstitut für Physik der Erde en Potsdam, especializándose en teledetección de la Tierra. Jugó un papel decisivo en la formación de la Asociación de Exploradores del Espacio. Fue miembro fundador en 1985 y sirvió durante varios años en su comité ejecutivo.

Después del espacio

A partir de 1990, después de la reunificación de Alemania, trabajó como consultor independiente para el Centro Aeroespacial Alemán y desde 1993 también para la Agencia Espacial Europea (ESA) para preparar las misiones Euromir. Se retiró en 2002. En 2011, en el 50 aniversario del primer vuelo espacial humano de Yuri Gagarin, explicó a Der Spiegel que llevar una figura de juguete en su vuelo no fue una elección personal. Tomó un Sandmännchen, un personaje animado que aparece en un programa de televisión infantil de Alemania Oriental, para para filmar material para el espectáculo. Debido a que él y su colega cosmonauta Vladimir Kovalyonok bromearon acerca de que Sandmännchen se casaría con otra figura de juguete de la mascota rusa Masha, las autoridades descubrieron que el material inadecuado para el público.

Vida privada

Jähn estaba casado y tenía dos hijos. Vivió en Strausberg en la última parte de su vida y disfrutó de la lectura y la caza. Murió el 21 de septiembre de 2019 a los 82 años.

Premios y reconocimientos

Jähn en 2009

• Piloto Militar Meritorio de la República Democrática Alemana
• Héroe de la República Democrática Alemana
• Héroe de la Unión Soviética
• Orden de Karl Marx
• Orden de Lenin
• Fliegerkosmonaut der Deutschen Demokratischen Republik[de] (sólo receptor)
• Asteroid 17737 fue nombrado "Sigmundjähn" en 2001.
• En 2011, fue nombrado miembro honorario de la Sociedad Leibniz de Berlín.

Cotizaciones

• "Queridos televidentes en la República Democrática Alemana. Estoy muy feliz por la oportunidad de ser el primer alemán en participar en este vuelo espacial tripulado". (durante su vuelo espacial)
• "...lo que vi entonces era felicidad total: Nuestra Tierra, brillando en azul brillante. Como un sueño." ()SUPERillu entrevista de revistas, 1998)
• "Como piloto no pude resistir la oferta de volar una cápsula espacial..." (hablar delante del público de DLR, 2005)

Influencia cultural

• Escuelas, preescolares y barcos fueron nombrados por Jähn.
• En la película alemana de 2003 ¡Adiós, Lenin!, cosmonauta Jähn es el héroe de la infancia del protagonista de la película, Alex Kerner. Como parte de un esfuerzo para evitar que su madre aprendiera que el Muro de Berlín descendió mientras estaba en coma y que Alemania Oriental ya no existe como nación separada, Kerner localiza un taxista (jugado por el actor suizo Stefan Walz), que se asemeja al cosmonauta, para aparecer en un falso noticiero como sucesor del Secretario del Partido Comunista Erich Honecker. "El camarada Jähn" da un discurso proclamando que abrirá las fronteras de Alemania Oriental para dar la bienvenida a los refugiados alemanes occidentales.
• El grupo pop alemán Die Prinzen, de la misma región de Alemania, grabó una canción titulada "¿Wer ist Sigmund Jähn?" ("¿Quién es Sigmund Jähn?") en su álbum de 1999 So viel Spaß für wenig Geld.

Literatura

• Sigmund Jähn: Erlebnis Weltraum, Militärverlag der DDR, Berlin 1985.
• Horst Hoffmann: Sigmund Jähn. Der fliegende Vogtländer. Das Neue Berlin, Berlín 1999, ISBN 3-360-00848-0, (biografía).
• Horst Hoffmann: Die Deutschen im Weltraum. Zur Geschichte der Kosmosforschung und Raumfahrt in der DDR. Vorwort von Sigmund Jähn, Edition Ost, 1998, ISBN 3-932180-49-6.
• Horst Hoffmann: Sigmund Jähn. Rückblick ins All: Die Biografie des ersten deutschen Kosmonauten. Das Neue Berlin, 2. Auflage, Berlin 2008, ISBN 3-360-01947-4.