Shqiponjat (grupo folklórico)

Shqiponjat (albanés: "Eagles") es un popular grupo de música folclórica italo-albanesa con sede en Santa Sofia d&# 39;Epiro, Calabria, Italia.

El grupo folklórico nació por iniciativa de 12 chicas en un pequeño pueblo de origen albanés (Arbëreshë) llamado Santa Sofia D’Epiro en la primavera de 1994 y se convirtió en una asociación cultural 10 años después.

De acuerdo con el emblema (águila bicéfala) de la patria de sus antepasados (Albania), eligieron el nombre Shqiponjat, que significa águilas. (Ver también: Pueblo Arbëreshë#Primeras migraciones)

Con el paso de los años, el número de miembros ha aumentado y hoy cuenta con 30 bailarinas de entre 12 y 30 años y una orquesta de 7 músicos masculinos. El objetivo del grupo es mantener vivos los antiguos valores y tradiciones arbëreshë, incluidas las canciones y los trajes.

La particularidad de las 'Águilas' (Shqiponjat) es que se realizan con una formación compuesta únicamente por mujeres. Según manuscritos antiguos y la tradición oral, en la época de la invasión otomana en Albania, las mujeres, además de en el hogar familiar, bailaban y cantaban para honrar el regreso de sus maridos de la batalla.

El espectáculo que ofrece Shqiponjat representa metafóricamente el largo viaje que emprendieron sus antepasados desde las lejanas costas albanesas hasta llegar al territorio de Calabria en Italia a finales del siglo XV.

Además de las danzas típicas de la capital albanesa, Tirana, existen las de Kosovo, en honor al héroe nacional albanés, Skanderbeg y las de las regiones del norte y sur de Albania. En cuanto a la tradición arbëreshe, encontramos aquellas vinculadas a la tradicional “Vallja” (en albanés: Vallet shqiptare), al ciclo de las estaciones o al tema del amor y la nostalgia. El repertorio arbëresh incluye las antiguas canciones tradicionales rimadas y a menudo improvisadas, llamadas “vjershë” (poema), interpretadas sin acompañamiento musical, cantadas solo a doble o triple voz.

El trabajo que desarrolla Shqiponjat está orientado a recuperar los orígenes de la historia y la cultura albanesa, pero más que nada quiere ser una especie de “herencia espiritual”, o simplemente, un buen motivo para revivir un pasado que aún está dentro de ellos, dando fuerza, al mismo tiempo, al sentimiento de pertenencia a una misma comunidad con sus raíces en el pasado y sus alas hacia el futuro.

La originalidad, el trabajo serio de investigación y la habilidad de los artistas han permitido obtener premios y reconocimientos no sólo en Italia, sino también en el extranjero, donde el grupo ha sido llamado a menudo para representar a la minoría italo-albanesa. Durante más de 20 años de actividad, el grupo ha participado constantemente en numerosos eventos folclóricos locales, regionales y nacionales.

• En 2003 el grupo participó en el Eurofestival Mediterraneo (Festivales del Euro Mediterráneo) en San Cosmo Albanese y fue nombrado el mejor Arbëreshgroup con su representación teatral de “Java Nusses” (la semana de la novia).
• En 2004, para el décimo aniversario de la fundación, el grupo decidió organizarse en Santa Sofía d'Epiro a dos días muestra de la recuperación de sus tradiciones llamadas “Moti ç’ ish në herë” (como era una vez).
• En 2005, el grupo participó en Santa Sofía d'Epiro en el tradicional arbëreshë olympic juegos “Lumi bashkë” (“Juguemos juntos”).
• En 2006, los ‘Eagles’ (Shqiponjat) vuelan a Albania para participar en el festival folclórico internacional “Vlore 2006” en Vlorë
• en 2007, participaron en el Festival Mesdhetar en Valona y
• en 2008, dos jóvenes amantes de Arbreshë, Thanasi y Anmaria, son los protagonistas de la representación teatral Një Spingullanele Ari celebrada entre los distritos característicos (gjitonia) de Santa Sophia d'Epiro
• en septiembre de 2008, los ‘Eagles’ participaron en el festival de Gjirokastër “Argjiro 2008” en Argirocastro en el sur de Albania
• En 2011, vuelan a Wilstedt, en Alemania, llamaron allí para representar a la Arbëria italiana.

• Sitio oficial
• Shqipet tocado por los músicos Shqiponjat
• Los niños Shqiponjat, Bukuria Arbëreshë (Arbëreshë Beauties) en Cosenza, 21 de mayo de 2017