Shiprock, Nuevo México

Shiprock (Navajo: Naatʼáanii Nééz) es una comunidad no incorporada en el Reserva navajo en el condado de San Juan, Nuevo México, Estados Unidos. La población era de 7.718 personas en el censo de 2020. A efectos estadísticos, la Oficina del Censo de los Estados Unidos ha definido a Shiprock como un lugar designado por el censo (CDP). Es parte del Área Estadística Metropolitana de Farmington.

Shiprock lleva el nombre de la cercana formación rocosa Shiprock. Desde 1903, la ciudad se llama Naat'áanii Nééz (que significa "líder alto" en el idioma navajo) en honor al superintendente de la Agencia Indígena de San Juan, William T. Shelton, quien estableció Shiprock para el gobierno de los Estados Unidos.

Diné College es una universidad local de cuatro años (anteriormente Navajo Community College), una universidad comunitaria controlada por tribus con otros siete campus en toda la Nación Navajo. Es el sitio de una Sala Capitular para los Navajo, una agencia de la Oficina de Asuntos Indígenas y el Centro Médico Northern Navajo (un hospital del Servicio de Salud Indígena).

La ciudad es un cruce de carreteras clave para el tráfico de camiones y los turistas que visitan Four Corners, Mesa Verde, Shiprock y el Gran Cañón. Se encuentra en la intersección de la ruta 64 de los EE. UU. y la ruta 491 de los EE. UU. (anteriormente ruta 666 de los EE. UU.). La Feria Anual Navajo del Norte se lleva a cabo cada mes de octubre. Desde 1984, la comunidad ha organizado el maratón y el relevo de Shiprock.

Historia

La formación rocosa cercana que da a Shiprock su nombre

Shiprock fue fundada el 11 de septiembre de 1903 por el superintendente de la Agencia de San Juan, William Taylor Shelton, después de que la Oficina de Asuntos Indígenas la asignara a los navajos del norte. Shelton, ex instructor de agricultura del gobierno de EE. UU. en Cherokee School en Yellow Hill, Carolina del Norte (ahora Cherokee, NC), había ascendido en las filas de BIA para recibir el nombramiento de abrir una agencia india y un internado. Fundó la escuela india Shiprock y la agencia administrativa con una plantilla de tres empleados blancos y tres navajos. Shiprock Indian Boarding School permaneció hasta que el sistema de internado de indios americanos se eliminó gradualmente a principios de la década de 1980.

El asentamiento abarcaba tierras que originalmente pertenecían a Tséheya Begay. Según uno de los primeros informes de Shelton, Navajo había estado regando la tierra durante muchos años, con 275 granjas extrayendo agua de aproximadamente 25 zanjas entre el área de Shiprock y Farmington. Bajo Shelton, la agencia amplió el sistema de riego y desarrolló un hato lechero como parte de su programa agrícola; También se desarrollaron un aserradero cerca de Sanostee y una mina de carbón en el área de Hogback. Los primeros edificios en Shiprock se construyeron con troncos y adobe, pero el ladrillo reemplazó estos materiales después de la desastrosa inundación de 1912. El superintendente era conocido como un disciplinario que fue despiadado en su persecución de los "fallos morales", pero se dice que en general fue respetado. en toda la región, particularmente por sus esfuerzos en agregar la extensión Utah-Colorado a la principal Reserva Navajo.

Navajo Corrections operaba las instalaciones penitenciarias del Departamento de Correccionales del distrito de Shiprock en Shiprock. Tenía capacidad para doce, y tras ser citado por quejas de moho, cerró en 2021.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el CDP tiene una superficie total de 16,2 millas cuadradas (42 km²), de las cuales 15,9 millas cuadradas (41 km²) es tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km²) (2,10 %) es agua.

Demografía

Desde el censo de 2000, había 8156 personas, 2184 hogares y 1847 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 513,6 personas por milla cuadrada (198,3/km²). Había 2.594 unidades de vivienda con una densidad media de 163,3 por milla cuadrada (63,1/km²). La composición racial del CDP era 96,74% nativo americano, 2,17% blanco, 0,16% afroamericano, 0,12% asiático, 0,01% isleño del Pacífico, 0,10% de otras razas y 0,70% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,29% de la población. En 2010, la población de Shiprock era 8.295, lo que representa un aumento del +1,7 % desde 2000.

Había 2184 hogares, de los cuales el 52,2 % tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,0 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 28,7 % tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 15,4 % no eran familias. El 13,6% de todos los hogares estaban compuestos por personas y el 3,7% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar fue de 3,73 y el tamaño promedio de la familia fue de 4,06.

En el CDP la población estaba dispersa, con 38,6% menores de 18 años, 11,6% de 18 a 24, 28,4% de 25 a 44, 16,5% de 45 a 64 y 4,9% de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 25 años. Por cada 100 mujeres, había 92,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,3 hombres.

El ingreso medio de un hogar en el CDP era de $24 523 y el ingreso medio de una familia era de $24 951. Los hombres tenían un ingreso medio de $24 032 frente a $17 328 para las mujeres. El ingreso per cápita del CDP fue de $7.967. Aproximadamente el 38,3% de las familias y el 39,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 43,2% de los menores de 18 años y el 47,5% de los mayores de 65 años. En 2010, el ingreso familiar medio estimado fue de $ 31.805, que es un 29,7% superior al valor en 2000 (era de $ 24.523 en 2000).

Gobierno

El gobierno del Capítulo Shiprock es una rama del gobierno de la Nación Navajo que ejerce varios poderes delegados y autoridad gubernamental de acuerdo con las leyes estatutarias, reglamentarias y consuetudinarias de los navajos. La base del gobierno local para la Reserva Navajo, el Capítulo se inició en 1922 como un medio para mejorar las condiciones agrícolas a nivel local. Más tarde, el Capítulo se convirtió en la subdivisión política básica del Gobierno Tribal Navajo. Los Capítulos eligen representantes para el Consejo Tribal Navajo, la rama legislativa del gobierno Navajo.

Educación

Shiprock High School

El Distrito Escolar Consolidado Central sirve a Shiprock, así como a otras comunidades en el oeste del condado de San Juan. Shiprock es el hogar de Shiprock High School, Career Prep High School, Tsé Bit'a'í Middle School, Mesa Elementary School, Nizhoni Elementary School, Eva B. Stokely Elementary School

Shiprock Associated Schools, Inc., asociado con la Oficina de Educación Indígena (BIE), opera la Escuela Comunitaria Atsá Biyáázh y la Escuela Secundaria Shiprock Northwest (grados 7 a 12).

Medios

Localización de la película

La película de 1987 Made in U.S.A. dirigida por Ken Friedman y protagonizada por Adrian Pasdar, Chris Penn y Lori Singer se refiere parcialmente a Shiprock.

La película Pontiac Moon de Paramount de 1994, protagonizada por Ted Danson, se rodó parcialmente aquí.

En 1996, el lugar fue el centro de la película "The Sunchaser", protagonizada por Woody Harrelson, una historia ficticia de un cirujano que ayuda a un adolescente navajo a llegar a la montaña.

Fue uno de los lugares de rodaje de la película policiaca de 1994 Natural Born Killers.

La película de 2002 Rocks With Wings, dirigida por Rick Derby, sigue a los miembros navajos de Lady Chieftains, las chicas & # 39; equipo de baloncesto de Shiprock High School, mientras luchan con un nuevo entrenador (negro), sus propias expectativas y las de su comunidad y la "anglo" mundo que les rodea.

El documental de 2017 Mayors of Shiprock se enfoca en el grupo de jóvenes nativos que están haciendo un cambio positivo en su comunidad.

Personas notables

• Joyce Begay-Foss, Navajo weaver, educator y curador, nació en Shiprock.
• Amber Midthunder, Sioux Actress más conocida por su trabajo como Naru en la película Prey, nació en Shiprock.