Shichi-Go-San

Shichi-Go-San (七五三, lit.  'siete-cinco-tres')es un rito de iniciación tradicional japonés y un día festivo para niñas de tres y siete años, cinco años y, a veces, tres años. Old Boys, que se lleva a cabo anualmente el 15 de noviembre para celebrar el crecimiento y el bienestar de los niños pequeños. Como no es un feriado nacional, generalmente se observa el fin de semana más cercano.

Historia

Se dice que Shichi-Go-San se originó en el período Heian entre los nobles de la corte que celebraban el paso de sus hijos a la infancia media, pero también se sugiere que la idea se originó en el período Muromachi debido a la alta mortalidad infantil. Las edades 3, 5 y 7 son consistentes con la numerología de Asia oriental, que sostiene que los números impares dan suerte. La práctica se fijó en el día quince del mes durante el período Kamakura.

Su significado es celebrar la supervivencia de los niños, ya que las tasas de mortalidad infantil y juvenil eran más altas en siglos anteriores.

Con el tiempo, esta tradición pasó a la clase samurái, que añadió una serie de rituales.

La primera de estas ceremonias, para niños de tres años, se llama Kamioki, que significa "dejar el cabello"; tradicionalmente, desde el período de siete días después del nacimiento hasta la edad de tres años, la cabeza de un niño se mantendría rapada.

La segunda de estas ceremonias, para niños de cinco años, se llama Hakamagi-no-Gi. Similar a la práctica occidental de calzarse, esto marcó la primera vez que un niño usaría un atuendo formal (un hakama y un haori), asociado con roles y responsabilidades.

La tercera ceremonia es Obitoki-no-Gi, que se lleva a cabo para niñas de siete años. Esta ceremonia marcó la primera vez que una niña usaría un obi (una faja ancha y rígida para un kimono) en lugar de simplemente usar un kimono atado con cuerdas o una faja liviana, informal y similar a una bufanda. Simbolizando la transición a la feminidad, esta práctica comenzó en el período Kamakura; Originalmente, se practicaba tanto para niñas como para niños de 9 años, pero en el período Edo pasó a ser realizado solo para niñas de 7 años.

En el período Meiji, la práctica de Shichi-Go-San también se adoptó entre los plebeyos e incluía el ritual moderno de visitar un santuario para expulsar a los espíritus malignos y desear una vida larga y saludable.

Practica actual

Shichi-Go-San ha cambiado poco desde el período Meiji. Si bien se ha descartado el ritual del cabello, los niños de cinco años y las niñas de tres o siete años todavía se visten con kimono, muchos por primera vez, para visitar los santuarios. Las niñas de tres años suelen llevar hifu (una especie de chaleco acolchado) con su kimono. Algunos niños también usan ropa formal de estilo occidental. Una práctica más moderna es la fotografía, y este día es bien conocido como un día para tomar fotografías de niños. Es común observar el rito basado en la forma tradicional de calcular la edad, o kazoedoshi., en el que los niños tienen un año al nacer y ganan un año cada día de Año Nuevo. En este caso, las niñas celebran en el año en que cumplirían una edad según el cómputo moderno de dos o seis, y los niños el año en que cumplirían una edad según el cómputo moderno de cuatro.

Chitosa ame

Chitose ame (千歳飴, lit.  'dulce de los mil años') se les da a los niños en Shichi-Go-San. Chitose ame es un caramelo largo, delgado, rojo y blanco, que simboliza el crecimiento saludable y la longevidad. Se entrega con una bolsa decorada con una grulla y una tortuga, que representan larga vida en Japón. Chitose ame está envuelto en una película de papel de arroz delgada, transparente y comestible que se parece al plástico.

En la cultura popular

• En el episodio 26-3 de Crayon Shin-chan, "My Shichi-Go-San", la familia Nohara celebra a Shichi-Go-San.
• En el OVA Mega Man: Upon a Star, Roll hace una promesa con Akane en un festival japonés de que usará un kimono en Shichi-Go-San.
• En el episodio 11-2 de Mama Loves the Poyopoyo-Saurus, "Shobo-san que entró babeando a mamá doble", la familia Poyota celebra a Shichi-Go-San.
• En el episodio 8 de Paranoia Agent, "Planificación familiar feliz", el personaje Fuyubachi se queda dormido en el tren sosteniendo chitose ame, que luego le da a la joven Kamome-kun.
• En el episodio 3 de Katte ni Kaizō, "Para celebrar el séptimo cumpleaños de este niño", se dice que Kaizo le tiene miedo a Shichi-Go-San debido a un recuerdo de su infancia.
• En el episodio 17 de Osomatsu-san, se muestra una foto de Jyushimatsu vistiendo un kimono para Shichi-Go-San en el álbum de fotos.
• En el episodio 38 del anime Dragonball Z, Kuririn le pregunta a Gohan si va a seguir usando ese "traje de Shichigosan".
• En el segundo OVA de My Teen Romantic Comedy SNAFU, cuando Iroha está tomando la foto grupal de los miembros del club de servicio, Hachiman comenta que su pose se parece a la que se usa para Shichi-Go-San.
• En el capítulo 19 del manga Honey and Clover, Hagu tiene fotos de la mayoría de edad tomadas cuando cumple 20 años, pero Morita edita la foto para que parezca una fotografía de Shichi-Go-San, porque se ve muy joven. En la foto editada, Hagu sostiene una bolsa de chitose ame.
• En el episodio 81 del anime Toriko, el personaje principal Toriko y Komatsu distribuyen chitose-ame a los niños en el santuario Gourmet en Shichi-Go-San como shoku-otoko.
• En el episodio 854-1 del anime Chibi Maruko Chan, los primos de Maruko llegan para celebrar Shichi-Go-San.