Señor cosquillas
Mr. Tickle es el primer libro de la serie Mr. Men de Roger Hargreaves, que se publicó el 10 de agosto de 1971.
El personaje de la historia se basó originalmente en una pregunta de su hijo Adam Hargreaves, quien le preguntó cómo se vería una cosquilla; esta afirmación está siendo cuestionada actualmente. Adam Hargreaves dijo que era una de sus preguntas más imposibles, como se dijo en el especial de televisión 50 años de Mr. Men.
El Sr. Cosquillas es un Sr. Hombre de color naranja que tiene brazos largos y flexibles y un pequeño sombrero azul.
Parcela
La historia del señor Cosquillas comienza mientras está en la cama, preparándose una galleta sin levantarse, debido a sus "brazos extraordinariamente largos". Entonces decide que es un día de cosquillas, por lo que viaja a la ciudad para hacerles cosquillas a las personas: un maestro, un policía, un verdulero, un guardia de la estación, un médico, un carnicero y un cartero. El libro termina con el señor Cosquillas pensando en todas las personas a las que les hizo cosquillas ese día y el autor advierte al lector que el señor Cosquillas podría ser visto en la puerta del lector, queriendo hacerles cosquillas.
Es un libro relativamente inusual del Sr. Men, en el que el personaje principal es amoral y hace cosquillas a todo el mundo, pero nadie toma medidas correctivas para enmendar su comportamiento. Debido a esto, el Sr. Tickle tiene libertad para hacer cosquillas al día siguiente, sin aprender nada del día anterior.
Traducciones
El Sr. Tickle aparece bajo los títulos:
| Traducción | Idioma |
|---|---|
| Monsieur Chatouille | Francés |
| Don Cosquillas | Español |
| Mr. Goglais | Welsh |
| Unser Herr Killekille | Alemán |
| Meneertje Kietel | Dutch |
| . . | Griego |
| 搔癢 | Taiwán |
| 지 | Corea |
| (Kocho-kocho-kun) | japonés |
| Fætter Kilderik | Danés |
| Gubben Killekill | Suecia |
| Herr Kilefant | Noruega |
| ♪♪ | Hebreo |
| Mr. Csiki | Húngaro |
| Senhor Cócegas | portugués |
| Signor Solletico | Italiano |
| Pan Łaskotkiewicz | Polaco |
The Mr. Men Show
En la serie de televisión de 2008 The Mr. Men Show, el Sr. Tickle sigue siendo relativamente el mismo en apariencia, aunque su sombrero es aguamarina con una raya y sus brazos tienen un tamaño normal, pero pueden estirarse cuando es necesario. Sin embargo, hace cosquillas a otros Mr. Men y Little Misses debido a la ausencia de los humanos de Dillydale. Sigue decidido a hacer cosquillas a todos con los que interactúa en lo que respecta a algunos rasgos de carácter, pero, en lugar de hacerlo por travesuras, lo hace para hacer felices a las personas y se detendrá cuando nadie quiera que les haga cosquillas, salvo cuando se presente la oportunidad con Mr. Grumpy, que es su objetivo favorito. Habla con acento canadiense en el doblaje estadounidense y con acento galés en el doblaje británico. Tiene un eslogan: "¡Creo que alguien necesita una cosquilla!". En los doblajes estadounidense y británico, sus voces son Jeff Stewart y Rob Rackstraw, respectivamente.
Crítica
El personaje del Sr. Tickle ha sido invocado en debates sobre si hacer cosquillas a los niños puede violar su integridad física. Al criticar la justicia aplicada de manera desigual en el ámbito de los Sr. Men, Charlie Brooker denuncia el hecho de que el Sr. Tickle quede impune a pesar de ser un "artista infantil de los años 70 con manos errantes que vaga por la ciudad tocando a desconocidos de manera inapropiada desde el amanecer hasta el anochecer". La periodista Eleanor Mills comparó al Sr. Tickle con el delincuente sexual Harvey Weinstein en un debate sobre la misoginia en los libros de Mr. Men.
Véase también
- The Mr. Men Show
- Lista del Sr. Men
- Mr. Tall
- Mr. Men
- Tickle torture
Referencias
- ^ a b Tait, Amelia (18 de agosto de 2021). "Cómo el Sr. Men hizo sus millones". New Statesman. Retrieved 26 de agosto 2021.
- ^ "Księgarnia Internetowa Egmont".
- ^ The Mr. Men Show (TV Series 2008–2009) - IMDb, recuperado 2022-02-01
- ^ Starkey, Adam (1 de febrero de 2019). "El Sr. Tickle choca con el debate sobre si se debería prohibir a los niños garantes". Metro.
- ^ Brooker, Charlie (2 de junio de 2014). "El Sr. Men habita en un universo sin dios. Es una existencia brutal". The Guardian.
- ^ O'Sullivan, Kyle (9 de mayo de 2018). "Los espectadores de GMB se aturdieron después de que el invitado compara al Sr. Tickle con Harvey Weinstein". Espejo.