Schultüte

Un Schultüte ("cono escolar"), también conocido como Zuckertüte ("cono de azúcar") en algunas partes de Alemania, es un gran recipiente con forma de cono, estilo cornucopia, hecho de papel, cartón o plástico.

Cuando los niños de Alemania y de las zonas de la República Checa cercanas a la frontera alemana, de algunas zonas de Polonia (Gran Polonia, Alta Silesia, Warmia), de Austria, de las zonas germanoparlantes de Suiza y de Bélgica parten para su primer día de la escuela al ingresar al primer grado, sus padres y/o abuelos les obsequian este gran cono, atractivamente decorado y lleno de juguetes, chocolate, dulces, útiles escolares y otras delicias especiales. El cono se regala a los niños para hacer un poco más dulce este esperado primer día de clases.

• 
  Chica con un Schultüte, 1953
• 
  Niño con un Schultüte en Leipzig, 1951
• 
  Un Schultüte sin empaquetar
• 
  Chica con Schultüte, Alemania, 1984

Historia

El nombre se traduce como cono, a pesar de que la palabra alemana "Tüte" se traduce en inglés en la mayoría de otros contextos como "bolsa": Skolekræmmerhus o Skolepose).

La tradición del Schultüte tiene sus orígenes aproximadamente en el año 1810 en Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia en Alemania. La primera noticia documentada sobre Schultüten en forma de cono procede de la ciudad de Jena en 1817, seguida de cerca por noticias de Dresde (1820) y Leipzig (1836). Comenzó en las ciudades más grandes, pero se extendió rápidamente a pequeños pueblos y aldeas, convirtiéndose pronto en una institución en toda Alemania.

En los inicios del concepto de Schultüte, antes de que se extendiera a otras partes de Alemania, la rutina habitual era no entregar personalmente el cono a los niños. Marcado con los estudiantes' nombres, los conos eran llevados a la escuela por los abuelos o padrinos y en un ritual que recuerda a la piñata mexicana, se colgaban de un Schultüten-Baum (árbol de conos escolares) de metal del que cada niño tenía coger su cono, sin romperlo. La historia contada a los niños afirmaba que en la escuela crecía un Schultüten-Baum y que si los frutos de ese árbol (es decir, los Schultüten) estaban maduros y Lo suficientemente grande como para escogerlo, llegó el momento de ir a la escuela por primera vez.

La única costumbre que cambió en la segunda mitad del siglo XX es que parecen aparecer menos dulces en Schultüte, y regalos más prácticos como crayones y lápices, juguetes pequeños, CD, libros e incluso prendas de vestir reemplazan a los Chocolates y dulces tradicionales. Tradicionalmente, los regalan los abuelos, quienes también invitan al niño a cenar la noche antes de que comiencen las clases.

Si no son hechos por los padres, los conos escolares se pueden comprar ya hechos en tiendas o los hacen los propios niños en el jardín de infantes.

Christiane Cantauw, experta en folclore alemán de la Volkskundliche Kommission für Westfalen (Comisión Folclórica de Westfalia, con sede en la ciudad de Münster), ha investigado la tradición Schultüte. En una entrevista de 2016 con la emisora Deutsche Welle explicó lo importante que es el simbolismo de la tradición Schultüte para los principiantes en la escuela y sus familias, independientemente de sus posibilidades económicas:

El cono escolar es realmente sólo un contenedor, lo que significa que no puedes mirar dentro de él. Y no está abierto en la escuela, pero después en casa. Eso significa que si no estoy financieramente en posición de llenar el cono con regalos, puedo llenarlo con extras. Así que la gente lanzó patatas o papel. En un caso, leí que un zapato de madera se puso en el fondo del cono. Pero podemos ver que este símbolo para los principiantes de la escuela era tan importante que nadie quería hacer sin él.

—Christiane Cantauw

Formas

Después de la división de Alemania, en Alemania Oriental se establecieron conos escolares hexagonales con una longitud de 85 cm, mientras que en Occidente se prefirieron los tradicionales conos redondos (generalmente de 70 cm de largo).

Producción comercial

El mayor fabricante de conos escolares de Alemania es Nestler Feinkartonagen GmbH en Ehrenfriedersdorf. Produce más de dos millones de conos escolares al año.