Sanford B Dole

Sanford Ballard Dole (23 de abril de 1844 - 9 de junio de 1926) fue un abogado y jurista estadounidense-hawaiano. Vivió los períodos en que Hawái era un reino, protectorado, república y territorio. Un descendiente nacido en Hawai de la comunidad misionera estadounidense en Hawai, Dole abogó por la occidentalización del gobierno y la cultura hawaianos. Después del derrocamiento de la monarquía, se desempeñó como presidente de la República de Hawái hasta que su gobierno aseguró la anexión de Hawái a los Estados Unidos.

Primeros años

Dole nació el 23 de abril de 1844 en Honolulu de misioneros cristianos protestantes de Maine en los Estados Unidos. Su padre fue Daniel Dole (1808–1878), director de Oahu College (conocido como Punahou School después de 1934), y su madre fue Emily Hoyt Ballard (1808–1844). Su madre murió por complicaciones a los pocos días de su nacimiento. Dole recibió su nombre de su tío materno, Sanford K. Ballard, un compañero de clase de su padre en Bowdoin College, quien murió en 1841. Fue cuidado por un hawaiano nativo y su padre se casó con Charlotte Close Knapp en 1846. En 1855 la familia se mudó a Kōloa en la isla de Kauaʻi, donde operaban otra escuela, a la que asistía Sanford.

Dole asistió al Oahu College durante un año y luego al Williams College en 1866–1867. Trabajó en un bufete de abogados en Boston durante otro año, en este momento en los Estados Unidos la admisión a la barra era leyendo la ley en un aprendizaje con un abogado y puede que no haya requerido un examen, y treinta años más tarde recibiría un LL.D. honorario. título de Williams, en 1897, en reconocimiento a su servicio como el primer y único presidente electo de Hawái.

En 1873 se casó con Anna Prentice Cate. En diciembre de 1880 fue comisionado como Notario Público en Honolulu. Dole ganó las elecciones de 1884 y 1886 a la legislatura del Reino de Hawái como representante de Kauaʻi, sirviendo desde 1884 hasta 1887, tiempo durante el cual participó activamente en la obtención de la constitución de 1887.

Constitución de bayoneta

En junio de 1887, empresarios locales, plantadores de azúcar y políticos respaldados por Honolulu Rifles forzaron la destitución del gabinete del controvertido Walter M. Gibson y forzaron la adopción de la Constitución de 1887 del Reino de Hawái. Los nuevos documentos limitan los derechos de voto a los hombres alfabetizados de ascendencia hawaiana, europea y estadounidense, al tiempo que imponen requisitos de ingresos y riqueza para poder votar en la Cámara de los Nobles. Esto efectivamente consolidó el poder entre los residentes de élite de la isla. Además, la nueva Constitución minimizó el poder del Monarca a favor de un gobierno más influyente por parte del gabinete. Dole y otros abogados de ascendencia estadounidense redactaron este documento, que se conoció como la "Constitución de Bayoneta".

El rey Kalākaua nombró a Dole juez de la Corte Suprema del Reino de Hawái el 28 de diciembre de 1887 y miembro de una comisión para revisar las leyes judiciales el 24 de enero de 1888. Después de la muerte de Kalākaua, su hermana, la reina Liliʻuokalani lo nombró miembro de su Consejo Privado el 31 de agosto de 1891.

Fin de la monarquía

Gabinete provisional del Gobierno (izquierda a derecha) James A. King, Dole, W. O. Smith y P. C. Jones

La monarquía terminó el 17 de enero de 1893, tras el derrocamiento del Reino de Hawai organizado por muchos de los mismos actores involucrados en la revuelta de 1887. Aunque Dole se negó a formar parte oficialmente del Comité de Seguridad, ayudó a redactar su declaración.

Dole fue nombrado presidente del Gobierno Provisional de Hawái que se formó después del golpe y fue reconocido en 48 horas por todas las naciones con vínculos diplomáticos con el Reino de Hawái, incluido el Reino Unido. Su gabinete (llamado "consejo ejecutivo") incluía a James A. King como ministro del interior, William Owen Smith como fiscal general y el banquero Peter Cushman Jones como ministro de finanzas. Dole actuó como Ministro de Relaciones Exteriores hasta el 15 de febrero de 1894. Más tarde, Samuel Mills Damon se desempeñaría como Ministro de Finanzas.

Con la elección de Grover Cleveland como presidente de los Estados Unidos, las esperanzas de anexión del gobierno provisional se descarrilaron por un tiempo. De hecho, Cleveland intentó ayudar directamente a restablecer la monarquía, después de una investigación dirigida por James Henderson Blount. El Informe Blount del 17 de julio de 1893, encargado por el presidente Cleveland, concluyó que el Comité de Seguridad conspiró con el embajador de los Estados Unidos, John L. Stevens, para desembarcar al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, destituir por la fuerza a la reina Liliʻuokalani del poder y declarar un Gobierno Provisional de Hawái compuesto por miembros del Comité de Seguridad.

El 16 de noviembre de 1893, Albert Willis le presentó a la reina la solicitud de Cleveland de que otorgara amnistía a los revolucionarios a cambio de que se les devolviera el trono. Ella rechazó rotundamente esta solicitud, afirmando que los revolucionarios deberían ser castigados y sus tierras deberían confiscarse. Según Willis, ella recomendó que los ejecutaran. Aunque más tarde negó haber recomendado tal cosa, su supuesta actitud le hizo perder la buena voluntad de la administración de Cleveland, que reconoció a la República de Hawái el 4 de julio de 1894.

El Informe Morgan del 26 de febrero de 1894 concluyó que el derrocamiento tuvo una base local, que tuvo su origen en la corrupción monárquica y que las tropas estadounidenses no intentaron provocar el colapso de la monarquía: más bien, que las tropas habían actuado simplemente para proteger la propiedad y los ciudadanos estadounidenses. No mucho tiempo después, el Gobierno Provisional celebró una convención constitucional. El 4 de julio de 1894, esta convención proclamó el establecimiento formal de la República de Hawái.

Presidenta de la República de Hawai

Presidente Dole y el Gabinete de la República

Lorrin A. Thurston se negó a postularse para la presidencia de la República de Hawái y Dole se presentó en su lugar y ganó las elecciones en 1894. Dole sería el primer y único presidente electo de la República de Hawái desde 1894 hasta 1898. Dole a su vez, nombró a Thurston para liderar el esfuerzo de cabildeo en Washington, D.C., para asegurar la anexión de Hawái por los Estados Unidos.

El gobierno de Dole obtuvo el reconocimiento diplomático de todas las naciones que habían reconocido el Reino de Hawái y superó varios intentos de restaurar la monarquía, incluida una contrarrebelión de enero de 1895 dirigida por Robert William Wilcox. Después de ser derrotados, Wilcox y los otros conspiradores fueron capturados y condenados a muerte, pero Dole redujo o conmutó sus sentencias. La reina Liliʻuokalani abdicó y, bajo coacción, juró lealtad a la República de Hawái y declaró: "Por la presente, admito y declaro total e inequívocamente que el Gobierno de la República de Hawái es el único gobierno legítimo de las islas de Hawái, y que la monarquía tardía de Hawái finalizó definitivamente y para siempre y ya no tiene ninguna validez, fuerza o efecto legal o real en absoluto." Más tarde proporcionó un relato más detallado de los eventos desde su perspectiva en su libro, La historia de Hawái de la reina de Hawái, Liliuokalani.

Visita de Estado a los Estados Unidos

Como presidente de la república, Dole viajó a Washington, D.C., a principios de 1898 para instar personalmente a los Estados Unidos a anexarse Hawái. Dole y su grupo viajaron de Honolulu a San Francisco en un barco de vapor y llegaron a la bahía el 16 de enero. Esto marcó la quinta visita de estado de Estados Unidos de un líder extranjero, siendo la primera la visita del rey Kalakaua a la Estados Unidos en 1874. Después de llegar a San Francisco, el presidente Dole se hospedó en el Hotel Occidental de San Francisco, antes de partir de la ciudad hacia Washington D.C. el 19 de enero. En el último día del presidente en San Francisco, fue dio un recorrido por el Presidio de San Francisco por el general William Rufus Shafter, con la banda militar tocando a su llegada, y también tuvo un almuerzo con el alcalde de San Francisco, James D. Phelan. El presidente Dole y su grupo partieron hacia Washington D.C. por ferrocarril, utilizando un vagón privado llamado "Guadalupe", suministrado por Henry E. Huntington.

Los viajes de Dole eventualmente lo llevarían a Chicago, donde fue recibido por tropas de infantería y caballería de Fort Sheridan. Finalmente, el presidente llegaría a su destino de Washington D.C. el 26 de enero, donde fue recibido por el secretario de Estado John Sherman y tuvo una breve conversación con el presidente William McKinley. Sanford Dole y su grupo saldrían de Washington D.C. el 6 de febrero hacia California, llegando a la ciudad de Riverside el 12 de febrero.

Gobernador y juez federal

El ministro de Estados Unidos a Hawai Harold M. Sewall (derecha) acepta la transferencia de soberanía estatal hawaiana del presidente Dole, 12 de agosto de 1898

El 4 de julio de 1898, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una resolución conjunta para anexar la República de Hawái. Conocida como la Resolución de Newlands en honor a su patrocinador, el representante de EE. UU. Francis Newlands (D-Nevada), entró en vigencia el 12 de agosto de 1898. Ese día se llevó a cabo una ceremonia formal que marcó la transferencia de la soberanía del estado de Hawái a los Estados Unidos. del Palacio ʻIolani donde se arrió la bandera hawaiana y se izó la bandera estadounidense en su lugar.

Según los términos de la Resolución, Dole retuvo los poderes que ejerció anteriormente como presidente de Hawái mientras el Congreso desarrollaba un nuevo marco de gobierno territorial hawaiano. Más tarde, cuando se estableció uno a través de la Ley Orgánica de Hawái, el presidente William McKinley nombró a Dole como el primer gobernador del Territorio de Hawái. Dole asumió el cargo el 14 de junio de 1900, pero renunció el 23 de noviembre de 1903 para aceptar un nombramiento del presidente Theodore Roosevelt como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Hawái después de la muerte de Morris M. Estee. Ocupó ese cargo hasta su retiro el 16 de diciembre de 1915 y fue reemplazado por Horace Worth Vaughan.

Dole también participó en comisiones para los parques y los archivos públicos de Honolulu. Murió después de una serie de derrames cerebrales el 9 de junio de 1926. Sus cenizas fueron enterradas en el cementerio de la iglesia Kawaiahaʻo.

Familia y legado

Dole con familiares.

El primo de Dole, Edmund Pearson Dole, llegó a Hawái para ejercer la abogacía en 1895 y se convirtió en Fiscal General de Hawái de 1900 a 1903. Otro primo, James Dole, llegó a Hawái en 1899 y fundó Hawaiian Pineapple Company en Oahu, que luego se convirtió en Dole Food Company. James' el padre Charles Fletcher Dole también llegó a Hawái en 1909.

La escuela secundaria Dole, ubicada en Kalihi Valley en la isla de Oʻahu, recibió su nombre en abril de 1956, aproximadamente un siglo después de que su padre fundara la escuela en Kōloa. En la película Princess Kaiulani, su papel fue interpretado por Will Patton.

En hawaiano, el musgo español pálido y parecido a un cabello se llama ʻumiʻumi-o-Dole, que significa "barba de Dole". Su esposa Anna hizo que la especie de ave Ciridops anna llevara su nombre.