Salto cuántico

Quantum Leap es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense, creada por Donald P. Bellisario, que se estrenó en NBC y se emitió durante cinco temporadas, desde el 26 de marzo de 1989. al 5 de mayo de 1993. La serie está protagonizada por Scott Bakula como el Dr. Sam Beckett, un físico que involuntariamente salta a través del espacio-tiempo durante los experimentos de viaje en el tiempo, tomando temporalmente el lugar de otras personas para corregir lo que constantemente descubre que fueron errores históricos.

Dean Stockwell coprotagoniza al almirante Al Calavicci, el compañero mujeriego y fumador de cigarros de Sam y su mejor amigo, que se le aparece como un holograma e investiga y da forma a sus opiniones sobre el pasado.

La serie presenta una mezcla de humor, drama, romance, comentarios sociales y ciencia ficción. Ocupó el puesto número 19 en TV Guide's "Top Cult Shows Alguna vez" en 2007.

NBC ordenó una serie revival, que se estrenó el 19 de septiembre de 2022.

Premisa y personajes

En un futuro cercano, el físico Dr. Sam Beckett (Bakula) teoriza que es posible viajar en el tiempo dentro de la propia vida y obtiene el apoyo del gobierno para construir su proyecto "Quantum Leap". Algunos años más tarde, después de haber gastado $ 43 mil millones, el gobierno amenaza con detener la financiación, ya que no se han logrado avances, y Sam decide probar el acelerador del proyecto por sí mismo para salvar el proyecto antes de que alguien pueda detenerlo. Es retrocedido en el tiempo y, al recuperar la conciencia, descubre que, si bien existe físicamente en el pasado, se le aparece a todos los demás como una persona en la que había "saltado", y además tiene amnesia parcial relacionada con su propia identidad.

Aparece un holograma de su amigo, el almirante Al Calavicci (Stockwell), visible y audible solo para Sam, y ayuda a explicarle a Sam que debe corregir algo que salió mal en el pasado, con la ayuda de los recursos del proyecto. La supercomputadora Ziggy, la inteligencia artificial autoconsciente "computadora híbrida paralela con un ego". A pesar de corregir con éxito el pasado, Sam continúa saltando, aparentemente 'guiado por una fuerza desconocida', a otro lugar y tiempo dentro de su propia vida, 'arreglando lo que una vez salió mal y esperando cada vez que eso suceda'. su próximo salto será el salto a casa".

Sam tiene seis doctorados, un cinturón negro en kung fu, memoria fotográfica y un talento musical casi virtuoso, lo que le permite ponerse fácilmente en el lugar de muchas personas diferentes. El aficionado a los libros e ingenuo Sam contrasta fuertemente con su mejor amigo Al, un mujeriego, fumador de puros, divorciado en cinco ocasiones que creció en un orfanato, participó activamente en el movimiento por los derechos civiles y fue prisionero de guerra en Vietnam.

Sam y Al son los únicos personajes que aparecen en todos los episodios. Los personajes secundarios de cada episodio son los amigos, la familia y los conocidos de la persona a la que se ha metido Sam. Con algunas excepciones, como episodios de dos partes o secuelas, estos personajes solo aparecen una vez, aunque varios actores han interpretado varios personajes. Ocasionalmente, Sam también se encontrará con figuras históricas de la vida real como Buddy Holly, Michael Jackson, Donald Trump, Marilyn Monroe y Ruth Westheimer, la última de las cuales interpretó a sí misma.

Los otros miembros del equipo de Quantum Leap se mencionan a menudo y cada uno aparece en un puñado de episodios. Incluyen a Irving "Gooshie" Gushman (Dennis Wolfberg), la programadora principal del proyecto, la Dra. Verbena Beeks (Candy Ann Brown), la psiquiatra del proyecto, Tina Martinez (Gigi Rice), la técnica médica del proyecto y Al& La amante de #39 y la Dra. Donna Eleese (Teri Hatcher/Mimi Kuzyk), esposa de Sam y directora del proyecto en su ausencia.

Producción

Desarrollo

La premisa principal de Quantum Leap se inspiró en películas como Here Comes Mr. Jordan (1941) y Heaven Can Wait, como así como el programa de televisión de la década de 1960 The Time Tunnel. El creador de la serie, Donald P. Bellisario, vio su concepto como una forma de desarrollar una serie de antología original, ya que las antologías eran impopulares en las redes.

La serie se emitió en NBC durante cinco temporadas, desde marzo de 1989 hasta mayo de 1993.

Banda sonora

El tema de la serie fue escrito por Mike Post. Más tarde se reorganizó para la quinta temporada, a excepción del episodio final de la serie, que presentaba el tema musical original. Las partituras de los episodios fueron compuestas por Post y Velton Ray Bunch.

Un álbum con la banda sonora se lanzó por primera vez en 1993, titulado Música de la serie de televisión 'Quantum Leap' , dedicado a John Anderson, quien interpretó a Pat Knight en The Last Gunfighter. Fue lanzado por GNP Crescendo en CD y cinta de casete.

Episodios

Historial de transmisiones

La serie Quantum Leap se trasladó inicialmente de los viernes por la noche a los miércoles. Más tarde se trasladó dos veces de miércoles a viernes a fines de 1990 y a martes a fines de 1992. El final de la serie se emitió en su horario de miércoles en mayo de 1993.

La franja horaria más frecuente de la serie se indica en cursiva:

• Domingo a las 9:00-11:00 pm en la NBC: 26 de marzo de 1989
• Viernes a las 9:00-10:00 pm en la NBC: 31 de marzo de 1989 – 21 de abril de 1989
• Miércoles a las 10:00-11:00 pm en NBC: 3-17 de mayo de 1989; 20 de septiembre de 1989 – 9 de mayo de 1990; 6 de marzo de 1991 – 20 de mayo de 1992
• Viernes a las 8:00-9:00 pm en la NBC: 28 de septiembre de 1990 – 4 de enero de 1991
• Martes a las 8:00-9:00 pm en la NBC: 22 de septiembre de 1992 – 20 de abril de 1993
• Miércoles a las 9:00-10:00 pm en la NBC: 4 de mayo de 1993

En el Reino Unido, el programa comenzó en BBC Two el 13 de febrero de 1990 y se transmitió los martes por la noche a las 9:00 p. m. El episodio final estaba programado para ser transmitido el 14 de junio de 1994, pero los horarios alterados después de la muerte del dramaturgo británico Dennis Potter a principios de ese mes retrasaron la transmisión hasta el 21 de junio de 1994. Los episodios repetidos continuaron en el canal en varios momentos hasta el 28 de diciembre. 1999.

Semana del salto cuántico

Durante el verano de 1990, NBC programó una "Semana del salto cuántico". En el transcurso de cinco noches consecutivas, se transmitieron episodios repetidos del programa en un esfuerzo por despertar el interés en la serie incipiente. La "Semana del salto cuántico" se repitió durante el verano de 1991. Cada uno de los eventos semanales estuvo respaldado por una serie de anuncios. En cada uno había una serie de "hombres de la calle" tratando de decir "Semana del salto cuántico" rápido, con variados niveles de éxito.

Medios domésticos

Universal Studios ha lanzado la serie Quantum Leap completa, remasterizada digitalmente, en DVD. Surgió cierta controversia cuando los fanáticos descubrieron que muchas canciones habían sido reemplazadas de la banda sonora debido a problemas de derechos musicales. Para la quinta temporada, Universal incluyó toda la música original.

El 13 de abril de 2016, Mill Creek Entertainment anunció que había adquirido los derechos de la serie y relanzó las dos primeras temporadas en DVD el 7 de junio de 2016.

El 7 de febrero de 2017, Mill Creek relanzó Quantum Leap - the Complete Series en DVD y también lanzó la serie completa en Blu-ray por primera vez. El conjunto de 18 discos contiene los 97 episodios de la serie, así como la mayor parte de la música original restaurada para todas las temporadas.

Episodio final

Al final de la quinta temporada, se le dijo a Bellisario que escribiera un episodio que pudiera servir como final de temporada o de serie, ya que no estaba claro si Quantum Leap se renovaría. El episodio contenía algunas respuestas a preguntas de larga data sobre el programa, pero contenía suficiente ambigüedad para una sexta temporada. Cuando el programa no se renovó, se agregaron dos tarjetas de título al final del último episodio; uno leyó que la primera esposa de Al, Beth, nunca se volvió a casar, por lo que todavía estaban casados en la actualidad y tenían cuatro hijas. Las últimas tarjetas de título decían 'Sam Becket [sic] nunca regresó a casa'. El final fue recibido por los espectadores con sentimientos encontrados.

Pocos años después de la emisión del final, se filtró en Internet un guión para un final alternativo. Daba a entender que Al, gracias al apoyo de su esposa Beth, se convertiría en un saltador para ir tras Sam y que estarían saltando hacia el futuro. Bellisario ha dicho que no existe un guión y que no sabe de dónde surgió esta idea. Sin embargo, en 2018, la fan Allison Pregler compró tarjetas de título tomadas de la quinta temporada que contenían algunas tomas de Al y Beth juntos; esto implica que parte del final alternativo fue, de hecho, filmado y le da credibilidad al escenario del final alternativo. En mayo de 2019, un colaborador con el identificador Leaper1953 subió a Reddit un video de las imágenes perdidas. No se sabe públicamente cómo esta persona obtuvo las imágenes. Scott Bakula confirmó que se filmaron varios finales y que el metraje era auténtico.

Recepción

La serie tuvo un comienzo lento en las calificaciones y su intervalo de tiempo se movió con frecuencia, pero le fue bien en el grupo demográfico de 18 a 49 años. El final fue visto por 13 millones de hogares estadounidenses. En 2004 y 2007, Quantum Leap ocupó el puesto 15 y 19, respectivamente, en TV Guide's "Los mejores programas de culto de todos los tiempos".

Premios

Junto con 43 nominaciones, Quantum Leap recibió 17 premios (enumerados a continuación).

Otros medios

Libros

No ficción

• Barrett, Julie, El A–Z del Salto Cuántico. Boxtree Ltd., Londres 1995. ISBN 0-7522-0628-1
• Chunovic, Louis, Cuántico libro de saltos. Boxtree Ltd., Londres 1993. ISBN 1-85283-866-3
• Schuster, Hal, La fabricación del salto cuántico. HarperCollins, Londres 1996. ISBN 0-06-105438-0
• Dale, Matt. Más allá de la imagen del espejo. Libros TME, Reino Unido 2017. La primera copia impresa de edición limitada fue financiada por Kickstarter a finales de 2016 e incluyó páginas en blanco y negro. Debido a la demanda popular, el libro fue reimpreso, aunque la segunda edición no incluía páginas de colores y vino con una chaqueta de libro / cubierta de polvo.

Ficción

• Robitaille, Julie, El comienzo. Transworld Publishers _Corgi, Londres 1990. ISBN 0-552-13642-5. Reeditated in U.K. by Boxtree Ltd., London 1994. ISBN 1-85283-392-0. (Novelización del episodio piloto)
• Robitaille, Julie, El fantasma y el Gumshoe. Corgi, Londres 1990. ISBN 1-85283-397-1. Reeditated in U.K. by Boxtree Ltd., London 1994. (Novelarización de "Juega de nuevo, Seymour" y "Un retrato de Troian")
• McConnell, Ashley, Salto cuántico: La Novela. Ace Books, 1992. ISBN 0-441-69322-9. Publicado nuevamente en el Reino Unido Carny Knowledge. Boxtree Limited, Londres 1993. ISBN 1-85283-871-X
• McConnell, Ashley, Demasiado cerca para comodidad. Ace Books, 1993. ISBN 0-441-69323-7.
• McConnell, Ashley, La pared. Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00015-0.
• McConnell, Ashley, Preludio. Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00076-2.
• Melanie Rawn: Caballeros de la Morningstar. Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00092-4.
• Melissa Crandall: Búsqueda y rescate. Ace Books, 1994. ISBN 0-441-00122-X.
• McConnell, Ashley, Medidas aleatorias. Ace Books, 1995. ISBN 0-441-00182-3.
• Storm, L. Elizabeth, Pulitzer. Boulevard, 1995. ISBN 1-57297-022-7.
• Henderson, C.J. y Laura Anne Gilman, Doble o nada. Boulevard, 1995. ISBN 1-57297-055-3.
• Walton, Barbara E., Odyssey. Boulevard, 1996. ISBN 1-57297-092-8.
• Peel, John, Independencia. Boulevard, 1996. ISBN 1-57297-150-9. Reeditado en el Reino Unido Pasar al Desconocido. Boxtree Ltd., Londres 1996 ISBN 0-7522-0137-9.
• Storm, L. Elizabeth, Angels Unware. Boulevard, 1997. ISBN 1-57297-206-8.
• Davis, Carol, Obsesiones. Boulevard, 1997. ISBN 1-57297-241-6.
• Schofield, Sandy (Dean Wesley Smith y Kristine Kathryn Rusch), Salto de Loch Ness. Boulevard, 1997 ISBN 1-57297-231-9.
• Kent, Melanie, Calor Wave. Boulevard, 1997 ISBN 1-57297-312-9.
• DeFilippis, Christopher, Reconocimiento previo. Boulevard, 1998 ISBN 0-425-16487-X.
• Peterman, Mindy, Canción y baile. Boulevard, 1998 ISBN 0-425-16577-9.
• Davis, Carol y Esther D. Reese: El Espejo Edge. Boulevard, 2000 ISBN 0-425-17351-8.

Cómics

Innovation Publishing produjo una serie de cómics que se publicaron en 13 números desde septiembre de 1991 hasta agosto de 1993. Al igual que con la serie de televisión, cada número terminaba con un adelanto del siguiente número y la exclamación de Sam de ' 34;Oh, chico." Entre las personas en las que Sam se encontró saltando en esta serie estaban:

Pocos de los cómics hacían referencia a episodios de la serie de televisión, con la excepción del noveno número, "Up Against a Stonewall".

Continuación

Películas propuestas

Película de televisión

En julio de 2002, el Sci-Fi Channel (que en ese momento transmitía reposiciones del programa) anunció el desarrollo de una película para televisión de dos horas basada en Quantum Leap que habría servido como piloto de puerta trasera para una nueva serie, con Bellisario como productor ejecutivo.

Largometraje

En julio de 2010, durante el panel TV Guide en la Comic-Con International de San Diego, Scott Bakula dijo que Bellisario estaba trabajando en un guión para una función proyectada de Quantum Leap película. Bellisario confirmó en octubre de 2017 en la Comic Con de Los Ángeles que había terminado el guión.

Renacimiento

En enero de 2020, Jeff Bader, jefe de estrategia y planificación de programas de NBC, anunció que la red estaba considerando reiniciar Quantum Leap para el lanzamiento de su servicio de transmisión Peacock.

En enero de 2022, NBC dio luz verde a un episodio piloto de la reactivación de la sexta temporada de Quantum Leap. Bellisario está involucrado, mientras que los showrunners incluyen a Steven Lilien y Bryan Wynbrandt, con Deborah Pratt y Martin Gero como productores ejecutivos. El piloto tendrá lugar 30 años después de la conclusión de la serie original, con un nuevo equipo reviviendo el Proyecto Quantum Leap para comprender tanto este como el destino de Sam Beckett. Raymond Lee fue contratado para protagonizar el piloto en el papel del Dr. Ben Song, la persona que termina viajando en el tiempo a través del proyecto Quantum Leap. Ernie Hudson fue elegido como Herbert 'Magic' Williams, el líder del nuevo programa Quantum Leap y un veterano de la guerra de Vietnam a quien Sam saltó en el episodio de la tercera temporada 'The Leap Home (Part 2) - Vietnam'. NBC dio luz verde para un pedido de temporada completa en mayo de 2022. En julio de 2022, se anunció que Dean Georgaris se unió como showrunner. Se estrenó el 19 de septiembre de 2022 y se emitió los lunes por la noche.

En septiembre de 2022, la estrella de la serie original, Scott Bakula, confirmó que los productores le habían pedido que repitiera su papel de Sam Beckett en el renacimiento, pero finalmente decidió no participar en la nueva serie y dijo en un comunicado en Instagram: "Como el programa siempre ha estado cerca de mi corazón, fue una decisión muy difícil dejar el proyecto".

En la cultura popular

En la película de 2019 Avengers: Endgame, Scott Lang presenta el programa como uno de los muchos ejemplos de viajes en el tiempo en la ficción que te permiten cambiar tu propio pasado, en contraste con la explicación de Bruce Banner. que el viaje en el tiempo funciona de manera diferente en su universo.

Código fuente, una película de acción y suspenso de ciencia ficción de 2011, fue dirigida por Duncan Jones. Jones dijo al leer su guión que le recordaba a Quantum Leap y, como referencia al programa, eligió a Bakula en un cameo de voz, incluida una línea de 'Oh, chico'. 34; en el guión.

Episodios especiales de Star Trek: Enterprise ("Detained", 2002) y NCIS: New Orleans ("Chasing Ghosts", 2014), ambas series que presentaban a Bakula como protagonista, incluyeron a Stockwell como estrella invitada para reunir a los dos actores de Quantum Leap. Además, "Persiguiendo fantasmas" fue dirigida por James Whitmore Jr., quien dirigió 15 episodios y actuó en tres episodios de Quantum Leap.

El episodio de 2017 "La pandilla se vuelve negra" de la serie It's Always Sunny in Philadelphia incluye numerosas referencias a Quantum Leap. Cuando la pandilla se encuentra en diferentes cuerpos, Sweet Dee sugiere que están "saltando cuánticamente". Bakula tiene una aparición especial, como él mismo, investigando un próximo papel.