Salta el tiburón (Expediente X)
"Salta el tiburón" es el decimoquinto episodio de la novena temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Expediente X. El episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 21 de abril de 2002 en la cadena Fox. Fue escrito por los productores ejecutivos Vince Gilligan, John Shiban y Frank Spotnitz, y dirigido por Cliff Bole. El episodio es un "monstruo de la semana" episodio, desconectado de la serie mitología más amplia, y fue creado para cerrar la serie de televisión The Lone Gunmen, que fue un spin-off de The X-Files. El episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 5,1 y fue visto por 8,6 millones de espectadores. El episodio recibió críticas mixtas a negativas por parte de los críticos de televisión.
El programa se centra en agentes especiales del FBI que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados Expediente X; Esta temporada se centra en las investigaciones de John Doggett (Robert Patrick), Monica Reyes (Annabeth Gish) y Dana Scully (Gillian Anderson). En este episodio, Doggett y Reyes intentan localizar a una amiga de The Lone Gunmen después de que el ex Hombre de Negro del Área 51, Morris Fletcher, aparece y afirma que en realidad es una súper soldado. Lo que Doggett y Reyes pronto descubren es un extraño complot para desatar un arma biológica mediante el uso de órganos de tiburón injertados.
"Salta el tiburón" presenta la muerte de The Lone Gunmen, personajes recurrentes populares que aparecieron por primera vez en el episodio de la primera temporada "E.B.E.", aunque esta trama se retomó más tarde en la serie de cómics The X-Files Season 10. El episodio resultó difícil de realizar porque, después de la cancelación de la serie de televisión The Lone Gunmen, Fox insistió en que los personajes no tuvieran un papel destacado en The X-Files. (Los personajes aparecieron en cuatro episodios anteriores de la temporada 9, pero siempre muy brevemente). La decisión de matar al trío fue controvertida. Los escritores Spotnitz y Gilligan luego revelaron cierto arrepentimiento por la forma en que se manejó el episodio. Sin embargo, los actores Bruce Harwood y Dean Haglund estaban contentos con la forma en que terminó el episodio. El título del episodio es una referencia humorística a la frase "saltar el tiburón", que se utiliza para describir programas que están en declive y, por lo tanto, intentan un truco para llamar la atención.
Trama
El episodio comienza con Morris Fletcher (Michael McKean) en un barco en las Bahamas, donde es abordado por hombres armados y su embarcación explota. Cuando es rescatado y detenido, se acerca a los agentes del FBI Monica Reyes (Annabeth Gish) y John Doggett (Robert Patrick) con información relacionada con los Súper Soldados a cambio de su liberación. Doggett y Reyes recurren a The Lone Gunmen cuando Fletcher les proporciona una supuesta foto del Súper Soldado, a quien los Gunmen reconocen como Yves Adele Harlow (Zuleikha Robinson), un compañero hacker que desapareció un año antes. Los pistoleros se niegan a creer en la evidencia, especialmente cuando descubren que Fletcher la proporcionó, aunque los agentes continúan siguiendo el rastro.
Mientras tanto, Harlow asesina a un profesor de biología, le extrae un órgano y lo arroja a un horno. Después de que los hombres armados la capturan, ella revela que él había estado experimentando con el sistema inmunológico de los tiburones y había estado injertando pedazos de tiburón en su cuerpo para convertirse en un huésped vivo de un arma biológica. Su investigación había sido financiada por el padre traficante de armas de Harlow, quien había encargado a Fletcher que la encontrara y le impidiera detener su plan de terrorismo biológico. Además, les informa que hay otro anfitrión, a quien está tratando de identificar y localizar antes de que pueda desatar su carga mortal.
Una vez que Fletcher se da cuenta de que ha sido utilizado por el padre de Harlow, se une a los Gunmen para ayudarla a encontrar al segundo bioterrorista. Después de algunas salidas en falso y persecuciones, los hombres armados acorralan al bioterrorista solo unos minutos antes de que su virus sea liberado. Se dan cuenta de que les falta tiempo para destruir su órgano lleno de virus y, por lo tanto, activan una alarma de incendio, lo que provoca que grandes puertas de emergencia se cierren, conteniendo simultáneamente el virus y atrapándolos con él. Su sacrificio les otorga un lugar de descanso final en el Cementerio Nacional de Arlington, donde Fletcher, Doggett, Reyes, Harlow, Dana Scully (Gillian Anderson), Walter Skinner (Mitch Pileggi) y Jimmy Bond (Stephen Snedden) les presentan sus respetos.
Universo alternativo del cómic
En la adaptación cómica de la serie La temporada X-Files 10—que tiene lugar en un universo alternativo después de los acontecimientos Los X-Files: Quiero creer—se revela que los Gunmen Solitarios están vivos y bien, habiendo falsificado sus muertes durante los eventos de "Jump the Shark". El grupo fue ayudado por el FBI y desde entonces ha estado trabajando bajo tierra, ayudando al gobierno de Estados Unidos; por ejemplo, Langly menciona que fue responsable del virus de Stuxnet en 2010. (El X-Files Season 10 Las series cómicas no se consideran canónicas debido a las estaciones de televisión décima y undécima reafirmando sus muertes en la serie.)
Producción
"Jump the Shark" fue escrito por Vince Gilligan, John Shiban, y Frank Spotnitz; fue dirigido por Cliff Bole. Después de la cancelación de Los pistoleros solitarios series televisivas, que se emitieron en 2001, Fox supuestamente "hated [the] characters". El productor ejecutivo y co-escritor Frank Spotnitz tuvieron que luchar para hacer el episodio, ya que el estudio no estaba interesado en traer a los personajes de vuelta para la novena temporada. Actor Bruce Harwood explicó más tarde que "Creo que si el estudio se oponía a algo, perdería tiempo en nuestros personajes lo suficiente como para matarnos". El escritor Gilligan recordó más tarde "Los pistoleros solitarios era una herida abierta para mí." Así, el episodio fue elaborado como una forma de envolver la serie. Debido a la naturaleza del episodio, que efectivamente funciona como un empate-en-varios caracteres a largo plazo de ambos Los X-Files y Los pistoleros solitarios hacer apariciones de cameo.
El título del episodio es una referencia humorística a la frase "saltar el tiburón", acuñada cuando Fonzie saltó con esquí acuático un tiburón en la serie de televisión Happy Days. La frase se utiliza para describir programas que han alcanzado su punto máximo y están en declive. El productor ejecutivo Chris Carter dijo que el título era irónico y afirmó además que era su "forma de reducir el auge de cualquiera que pensara que así era". Afirmó además que la serie era "buena"; hasta el final, incluso tras la marcha de David Duchovny como Fox Mulder. Según IGN, el título del episodio era un homenaje al popular sitio web Jump the Shark. De hecho, durante el comentario de "Jump the Shark", Vince Gilligan hace una referencia directa al sitio web.
Se filtraron varias tramas antes del lanzamiento del episodio, la más notable fue la muerte de Lone Gunmen. La decisión de acabar con el trío fue controvertida; El propio Gilligan admitió más tarde que "todavía creo que tomamos la decisión equivocada en ese sentido". Spotnitz dijo más tarde: "No puedo decir que me arrepienta de haberlos matado, como sabes, en realidad nadie muere en Expediente X [...] Pero sí siento En términos de tono, fue un error terminar el episodio con una nota tan sombría. Ojalá hubiéramos terminado con una risa o una sonrisa”. Los actores que interpretaron a The Lone Gunmen elogiaron el guión. Harwood admitió que el episodio habría presentado la muerte del trío o los habría mostrado "caminando hacia el atardecer sin bolsas de vagabundo sobre nuestros hombros". Al final, concluyó, "me alegré de que al final nos mataran". Dean Haglund dijo que "le gustó la forma en que nos expulsaron" y calificó el final como "genial".
Recepción
"Salta el tiburón" Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 21 de abril de 2002. El episodio se emitió más tarde en el Reino Unido en Sky One y más tarde en BBC One el 23 de febrero de 2003. El episodio obtuvo una calificación familiar de Nielsen de 5,1, lo que significa que fue visto por el 5,1% de los hogares estimados del país y fue visto por 5,38 millones de hogares y 8,6 millones de espectadores. "Salta el tiburón" fue el episodio número 58 de televisión más visto que se emitió durante la semana que finalizó el 21 de abril.
El episodio recibió críticas mixtas y negativas por parte de los críticos de televisión. Aaron Kinney de la revista Salon dijo que el título del episodio mostraba que los creadores al menos todavía tenían sentido del humor, pero que el episodio demostraba algunos de los defectos que hicieron que la serie saltara al tiburón en primer lugar: "cursi". melodrama, ritmo mortalmente lento y falta de coherencia". Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Querer creer: una guía fundamental para los Expedientes X, Millennium y The X-Files. The Lone Gunmen, calificó el episodio con una estrella de cinco y señaló que "no hay nada de celebración" en el evento. sobre la entrada. Los dos fueron muy críticos con la conclusión del episodio, calificándolo de "una forma tan suave de morir que, por un momento, sientes que no has entendido el punto". Shearman y Pearson, además, argumentaron que "Los Pistoleros Solitarios merecían algo mejor". No, peor que eso: merecíamos algo mejor." M.A. Crang, en su libro Denying the Truth: Revisiting The X-Files after 9/11, criticó el "tono ridículo" del episodio, diciendo que se sentía "muy fuera de lugar" dentro del contexto de la serie.