Sahih Ibn Juzaimah

Sahih Ibn Juzaimah o Sahih Ibn Khuzaymah (árabe: صحيح ابن خزيمة, romanizado: Ṣaḥīḥ Ibn Khuzaymah) es una colección de hadices compilada por el erudito del siglo IX Ibn Khuzaymah (837 CE/223 AH - 923 CE/311 AH).

Descripción

El libro contiene casi tres mil (3000) hadices según Maktaba Shamila. Su trabajo se conoce comúnmente como Ṣaḥiḥ Ibn Khuzaymah. Según Ibn Ḥajar, el título real del libro es Kitâb Al-Ṣaḥîḥ, The Authentic Book. Su virtud, según Ibn Ḥajar, es que cada narración en él está respaldada por un vínculo continuo de narradores rectos sin interrupciones en la cadena o narradores que se hayan considerado poco confiables.

La Metodología del Libro

• El autor organizó las narraciones en capítulos y subcapítulos de acuerdo con la organización prominente de los libros de hadices durante su tiempo. Por lo tanto, comienza con el capítulo de wudû' (ablución), seguido de ṣalah, y así sucesivamente. En el capítulo (kitâb al-wudû'), anida subcapítulos conocidos como “abwâb”, literalmente “puertas” o “puertas”.
• Los hadices de su libro están respaldados por cadenas de narradores que van desde él hasta el profeta islámico Mahoma. Si un hadiz tiene más de una narración, las menciona todas.
• El autor generalmente continúa la narración con una breve discusión académica sobre la cadena de narradores (sanad) y el Texto (matn). Presta una atención meticulosa a la redacción del Texto, en la medida en que se asegura de distinguir las vocales cortas de una palabra (en un Texto sin diacríticas) que considera que requieren énfasis o mayor claridad. La clarificación de las vocales no escritas se conoce entre los eruditos como “ḍabt al-alfâ·”. No se logra aplicando los signos diacríticos al Texto, como agregando fat ḥa y ḍammah, porque estos signos están muy sujetos a errores durante la transcripción. Más bien, los eruditos escribieron en sus explicaciones, por ejemplo, tal o cual letra de tal o cual palabra tiene un ḍamma, o tal o cual letra tiene dos puntos sobre ella.
• Si hay narraciones variadas del mismo hadiz, el autor tiene cuidado de aclarar las variaciones y distinguirlas.
• El autor a menudo comienza sus discusiones explicativas que siguen al hadiz con la frase: “Ibn Juzaymah dijo…”.
• La mayoría de las veces, menciona sus opiniones fiqhi (jurídicas) sobre un tema en forma de subtítulo que precede al hadiz que le ha suscitado su opinión, como es común en otros hadices.

Publicaciones

El libro ha sido publicado por muchas organizaciones en todo el mundo:

• Sahih Ibn Khuzaymah (3 Volúmenes) por Ibn Khuzaymah: Publicado: Dar al-Nawadir | Siria-Líbano-Kuwait
• Sahih Ibn Juzaymah (صحيح ابن خزيمة): Publicado: المكتب الإسلامي
• Sahih Ibn Juzaymah; Árabe, 3 vol.: Publicado: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah, Bei