Rozz Williams

Rozz Williams (nacido Roger Alan Painter; 6 de noviembre de 1963 – 1 de abril de 1998) fue un cantante y compositor estadounidense conocido por su trabajo con las bandas Christian Death., Shadow Project (con la música Eva O) y el proyecto industrial Premature Ejaculation. Christian Death es citado por algunos como un pionero de la escena del rock gótico estadounidense, así como del deathrock, y es considerado una de las figuras más influyentes de la escena. Sin embargo, a Williams no le gustaba el estilo "gótico"; sello y trabajó activamente para deshacerse de él durante las décadas de 1980 y 1990, centrándose en el punk rock, el hard rock, el cabaret y la música hablada. Williams también participó con sus grupos Daucus Karota, Heltir, EXP, Bloodflag y su propia versión de Christian Death (Christian Death con Rozz Williams), además de grabar un puñado de álbumes en solitario. Además de la música, Williams también fue un ávido pintor, poeta y artista de collage.

Williams se suicidó ahorcándose en su apartamento de West Hollywood el 1 de abril de 1998. Tenía 34 años.

Vida temprana

Rozz Williams nació como Roger Alan Painter el 6 de noviembre de 1963 en Pomona, California, y se crió en una estricta familia bautista del sur. Su padre, Robert Norman Painter, era artista. Rozz tenía tres hermanos mayores (Janet, Bobby y Larry). Después de ser expulsado de su escuela secundaria en Pomona por falta de asistencia, se transfirió a Claremont High School, donde nuevamente fue expulsado durante su noveno grado.

Cuando era niño, era fanático de David Bowie, Lou Reed, Roxy Music, T. Rex, Alice Cooper, Iggy Pop y los New York Dolls.

Carrera

Primeras bandas

A la edad de quince años, Painter formó su primera banda, A-Sexuals. En una entrevista con Nico B, Jill Emery declaró sobre A-Sexuals: "Pensé que era gracioso porque considerando que estábamos saliendo del armario hasta cierto punto y lo estábamos haciendo, y en mi opinión, más adelante en la vida"., como incluso el año pasado, ¿por qué los asexuales (y no me refiero a la banda) no pueden? Quiero decir, en general, ¿estar también en el desfile gay? ¿Por qué no pueden estar detrás? Ellos también son personas y tienen sus preferencias, pero es divertido. Sólo éramos niños. No éramos tan rectos. Además de ser el vocalista principal, tocaba el órgano y la guitarra, con Jill Emery también contribuyendo con la voz y el bajo, y Steve Darrow en la batería. Los A-Sexuals se disolvieron después de unos meses, y Emery y Darrow transformaron la banda en Decadents a finales de 1978.

Después de esto, Painter se hizo amigo de John "Jay" Albert, con quien intentaría formar varias bandas con nombres como No and the Crawlers. Estos grupos nunca actuaron en vivo y rara vez ensayaron. En el libro de Mikey Bean Phantoms, Albert los llamó "bandas inexistentes". Por esta época, Painter inició una relación íntima con Darby Crash, vocalista de los Germs, bajo cuya influencia decidió adoptar un nombre artístico. Existe un mito urbano que dice que el nombre "Rozz Williams" se derivó de una lápida en Pemona, sin embargo, en Phantoms, Albert, Darrow y George Belanger afirman que esto no es cierto, y Belanger afirma que el primer nombre fue una sugerencia de su amiga Ann Miller.

Muerte cristiana

Albert y Williams formaron Christian Death en octubre de 1979 junto al bajista James McGearty y el baterista George Belanger. En ese momento, la banda era una banda de punk rock musicalmente endeudada con los Germs. A medida que la banda avanzaba, su música disminuyó y comenzó a incorporar simbolismo religioso. Su primera presentación en vivo fue un set improvisado en el Hong Kong Café en Los Ángeles apoyando a Castration Squad, reemplazando a Killer Pussy después de que fueron abucheados fuera del escenario.

Después de que tuvo lugar un altercado físico que involucró a Belanger, se quedó sin poder tocar la batería para su próximo concierto el 14 de febrero de 1981. Williams le pidió a Steve Darrow que lo reemplazara, sin embargo, momentos antes de su presentación, Belanger decidió seguir intentando tocar. lo que llevó a Belanger a interpretar las primeras canciones y luego a Darrow a terminar el set. Este incidente enfureció a Albert, quien dejó la banda permanentemente a mitad del set. Posteriormente, Christian Death se detuvo, con Albert y Williams formando la banda de ruido Daucus Karota con la baterista Mary Torcivia. Williams, McGearty y Belanger se reagruparon unos meses después, ahora acompañados por el guitarrista Rikk Agnew, que acababa de dejar los Adolescents. Con esta formación hicieron su primera aparición en vinilo con el tema "Dogs" en el álbum recopilatorio de la escena de Los Ángeles de 1981 Hell Comes to Your House. Al año siguiente, firmaron con Frontier Records y lanzaron su álbum de estudio debut, Only Theatre of Pain, el 24 de marzo.

Al año siguiente, Belanger dejó la banda después de sentirse desanimado por la creciente oscuridad de la imagen de la banda y el creciente abuso de drogas. El papel de Belanger lo ocupó Rod "China" Figueroa, cuya primera actuación con la banda fue una firma de discos el 10 de abril de 1982. Más tarde ese año, mientras la banda se preparaba para una gira nacional, Agnew, angustiado por su propio consumo de drogas y problemas en su relación, comenzó a experimentar episodios de pánico en los que se imaginaba a Williams y su novio Ron Athey siendo objeto de ataques homofóbicos en los estados del sur y a la banda arrestada por posesión de drogas. Esto culminó con su salida de la banda mientras se preparaban para subir al escenario. Luego, la banda contrató a Mikaleno Amundson para tocar la guitarra, quien se mudó con Figueroa. Sin embargo, cuando Amundson y Figueroas' Las novias se pelearon, Amundson se vio obligado a mudarse y dejar la banda después de "entre tres y cinco shows". Debido a esto, Eva O se convirtió brevemente en la guitarrista de la banda. El 30 de octubre de 1982, esta formación abrió para Angelic Upstarts en SIR Studios junto a Pompeii 99. Después de esto, Michael Montano y Johnnie Sage comenzaron a tocar la guitarra en la banda y volvieron a tocar con Pompeii 99. A finales de año, McGearty había dejado la banda. Con Williams como único miembro fundador restante, Christian Death se disolvió.

En este punto, Pompeii 99 también estaba pasando por una serie de cambios en su alineación. Posteriormente, seis meses después de la disolución de Christian Death, Williams se unió a Pompeii 99, que en ese momento estaba formada únicamente por el guitarrista y vocalista Valor Kand y el baterista David "Glass" Parkinson. Bajo Williams' Por sugerencia, el teclista de sesión de la banda y socio de Kand, Gitane DeMone, se unió oficialmente a la banda. Después de que Yann Farcy del sello discográfico francés L'Invitation au Suicide se acercara a Williams para grabar otro álbum de Christian Death y realizar una gira por Europa, la banda contrató a la bajista Constance Smith (más tarde Redgrave) y cambió su nombre a Christian Death. Esto culminó con el segundo álbum de estudio de Christian Death, Catastrophe Ballet (1984). Grabado en los estudios Rockfield en Monmouth, Gales, gran parte de los instrumentos de este álbum fueron escritos por Kand, y Williams contribuyó enteramente a las letras y parcialmente a la composición de las melodías. Fue una desviación del estilo influenciado por el punk enojado de la banda y estaba dedicado al surrealista André Breton. Mientras estaba en Francia, Smith abandonó el grupo debido a un problema de salud mental, siendo reemplazado por Dave Roberts de Sex Gang Children.

En otoño de 1984, la banda regresó a Estados Unidos y grabó Ashes, que se lanzó al año siguiente. A mediados de 1985, Williams abandonó el grupo, frustrado por el creciente control de Kand sobre la banda y percibido desprecio por cómo las giras afectaban a los miembros. aventuras fuera de la música. Originalmente planeó hacer esto con el pretexto de que DeMone también se iría, sin embargo ella pronto decidió no hacerlo, ya que eso también significaría separar a Kand de su hijo juntos. Siguiendo a Williams' partida, los miembros restantes hicieron un esfuerzo por cambiar el nombre de la banda a Sin and Sacrifice, haciendo la transición a ese nombre al reservar su próxima gira como Sin and Sacrifice of Christian Death. Sin embargo, los promotores no se adhirieron a este cambio y, en cambio, los registraron simplemente como Christian Death. Este problema se exacerbó cuando les ofrecieron un contrato discográfico que sólo podían aceptar si continuaban como Christian Death.

Williams grabó para Cleopatra Records en 1992. Williams había sido el único miembro original de Christian Death que quedaba cuando dejó el grupo en 1985, sin embargo, los miembros restantes continuaron interpretando material anterior de Christian Death y lanzaron varios álbumes bajo el nombre original del grupo..

Williams ya había grabado dos canciones más, "Haloes" y "Spectre (Love Is Dead)", con Eric Westfall, pero no se lanzaron oficialmente durante cinco años. Las canciones aparecieron en los casetes Heavens and Hells, que también incluían presentaciones en vivo que Williams seleccionó de sus propias cintas. Una tercera canción inacabada de la sesión con Eric Westfall se llamó "This Mirage". Esto sólo se completó muchos años después, con la ayuda de Erik Christides, y se publicó por primera vez en 1998.

Eyaculación precoz, Shadow Project y Christian Death con Rozz Williams

Williams formó Premature Ejaculation en 1981 con el artista de performance Ron Athey. Después de solo unas pocas presentaciones en vivo, incluida una en la que Athey se comía un gato crucificado y atropellado, los clubes comenzaron a negarse a contratarlos.

Williams formó Shadow Project con Eva O en 1987. La formación de la banda incluía a Johann Schumann (bajo) y también a Barry Galvin y David Glass, quienes también grabaron con Christian Death posterior a Ashes. El nombre "Proyecto Sombra" Fue tomado de las pruebas en Hiroshima tras la bomba nuclear que dejaron huellas o "sombras", pero ningún cuerpo.

Más tarde, Williams reformó Shadow Project con Eva O, Jill Emery (bajo), Tom Morgan (batería) y Paris Sadonis (teclados). En aquella época, Rozz estaba cada vez más influenciado por la filosofía de Charles Manson. Jill Emery dejó la banda a principios de 1992 para concentrar sus funciones en Hole, quien se convertiría en un grupo de éxito internacional, y Aaron Schwartz fue contratado para grabar "Dead Babies/Killer" para el CD recopilatorio Welcome to Our Nightmare que consta de versiones de canciones de Alice Cooper. Chuck Collison también contribuyó con muestras de estas pistas.

Williams, Eva, Listo (bajo) y David Melford (batería) comenzaron a grabar nuevas versiones de canciones de Christian Death para el álbum The Iron Mask en febrero de 1992. El álbum se hizo, en parte, para financiar la gira europea de Shadow Project de febrero y marzo de 1992, cuando contaron con el apoyo de Mephisto Walz. Peter Tomlinson había reemplazado a Tom Morgan en la batería para esta gira.

Did you mean:

Williams also occasionally took part in Christian Death reunions during the late 1980s and early 1990s with Rikk Agnew, the guitarist on the band 's first album.

En 1992, con la ayuda de Eva O, Paris Sadonis, William Faith, Sevan Kand (hijo de Valor Kand), Scat Elis, Stevyn Grey, Kris Kohls, Brian Virtue, Wayne James, Armon Christoff y Aaron Schwartz, Rozz Williams grabó dos nuevos álbumes de estudio de Christian Death titulados The Path of Sorrows y The Rage of Angels. Williams había sido citado diciendo que "The Path of Sorrows es probablemente mi álbum favorito de Christian Death".

Por última vez en junio de 1993 en Los Ángeles' Salón Patriótico, Muerte Cristiana se reagrupó para un solo show, capturado en el CD y video en vivo Iconologia. A Williams se unieron Rikk Agnew, George Belanger y Casey (bajo). Tras la decisión de su hermano de no volver al escenario para tocar los bises, Frank Agnew fue acreditado como guitarrista adicional en las grabaciones. Durante algunas presentaciones en vivo, se pudo ver a Williams usando una camiseta que lucía las palabras "Never Trust a Valor".

En ese momento, había efectivamente dos bandas grabando e interpretando material bajo el nombre "Christian Death". Esto finalmente precipitó una acalorada batalla legal entre Williams y Valor Kand que nunca se resolvió satisfactoriamente.

En 1993, Shadow Project realizó una gira por Estados Unidos. La banda estaba formada por Williams, Eva, Paris Sadonis, Mark Barone (bajo) y Christian Omar Madrigal Izzo (batería). Después de esta gira americana, Eva O y Paris dejaron la banda para trabajar en el CD Eva O Halo Experience Demons Fall for an Angel's Kiss. El Proyecto Sombra había llegado a su fin; sin embargo, ya se había reservado una gira por Alemania para octubre. Aunque todas las entradas, folletos y publicidad de esta gira fueron acreditados a Shadow Project, Williams había decidido que el nombre de la banda debería cambiar a Daucus Karota. Cantó en la gira, Brian Butler era el guitarrista, Mark Barone tocaba el bajo y Christian Omar Madrigal Izzo estaba en la batería. Para un espectáculo, Demone condujo desde su casa en Ámsterdam a Alemania para encontrarse con Williams detrás del escenario. El EP Shrine de Daucus Karota fue grabado en enero de 1994 con Mark Barone (bajo), Christian Omar Madrigal Izzo (batería) y Roxy (guitarras). El PE fue valorado favorablemente por Trouser Press. Daucus Karota regresó a Europa para una gira europea de un mes de duración en noviembre de 1994, con Demone ocupando el puesto de telonero. La gira contó con Todd Dixon a la batería, Michael Saavedra al bajo y Brian Hansen a la guitarra. Hansen había reemplazado a Rolf Donath, quien había sido el guitarrista de la banda en shows en Los Ángeles y México durante ese verano.

Carrera posterior

Demone y Williams se unieron para lanzar el álbum Dream Home Heartache en 1995. Fue grabado por Williams y Demone en Gante, Bélgica, entre el 28 de marzo y el 5 de abril de 1995, con la ayuda de Pieter Rekfelt.. El productor fue Ken Thomas, quien anteriormente había trabajado con David Bowie en Hunky Dory. Williams y Gitane tocaron juntos en algunos shows en abril de 1995 y nuevamente en diciembre de 1995. Hicieron una gira por el Reino Unido en abril de 1996.

En 1995, tras su regreso de Europa, Williams se unió a Paris Sadonis y Ryan Wildstar para trabajar en el álbum de palabra hablada, The Whorse's Mouth. La letra, coescrita con Ryan Wildstar, narra un período de adicción a la heroína del que ambos finalmente escaparon. Poco después de la grabación de The Whorse's Mouth, Williams comenzó a tocar el bajo para EXP, la compañía musical creada por Paris y Ryan Wildstar. Luego tocó el bajo en su álbum debut homónimo con sus compañeros de banda Paris (teclados), Ryan Wildstar (voz), Doriandra (voz), Ace Farren Ford (trompetas/violín), Justin Bennett (batería) e Ignacio Segovia (percusión).).

En 1997, Williams volvió a formar pareja con Eva O para grabar el último álbum de Shadow Project, From the Heart. También grabó Wound of Exit, su último CD en solitario como Premature Ejaculation.

Otros intereses

Además de sus actividades musicales, Williams tenía un gran interés en la pintura, además de los collages, y varias de sus piezas se han exhibido en algunas exposiciones de arte oscuro en Los Ángeles y Atlanta a través de su amiga Snow Elizabeth. También codirigió y compuso la música de Pig, un cortometraje mudo de terror psicológico experimental de 1998 con el cineasta underground Nico B. La película está protagonizada por Rozz Williams y James Hollan y fue producida y dirigida por Nico B. Pig fue el último trabajo que hizo Williams.

Vida personal

A Williams no le gustaba hablar públicamente de su orientación sexual, sin embargo, en una entrevista de 1997 con John Sabien Ellenberger para la revista Golgotha, se llamó a sí mismo gay. En la misma entrevista con Ellenberger, mientras hablaba de The Whorse's Mouth, reveló que dudaba en que su familia escuchara el álbum, Williams declaró: "Hay Ciertas cosas que no siento que deban compartir con ellos. Fue realmente difícil para mí llamar y simplemente decir: "Bueno, ¿adivinen qué?". Soy gay'. Ya sabes, la respuesta de mi mamá fue "Bueno hijo, no soy estúpida". En la década de 1980, mantuvo una relación a largo plazo con el artista de performance Ron Athey, y juntos entablarían una relación íntima con Eva O. Después de que Athey y Williams se separaron, Williams continuaría su relación con Eva O, con quien se casó en 1987 y luego se divorció en 1998.

Williams actuaba regularmente como drag, un rasgo que lo colocaba en el opuesto de la hipermasculinidad prevaleciente en la escena hardcore punk en la que estaba involucrado. Comenzó a hacer esto como un acto de rebelión contra los deportistas que se involucraron en el punk. El archivero musical Danny Fuentes comparó su estilo de actuación con el activismo político y afirmó: "La desviación de género de su personaje y la expresión directa lo convirtieron en una forma de activismo queer... eso es lo que tenía de valiente"., nunca sintió la necesidad de dar explicaciones." Sin embargo, con el paso del tiempo quedó intrínsecamente ligado a su identidad; Comenzó a explorar la práctica de "vivir drag", donde durante períodos de tiempo solo se le veía con ropa de mujer, un aspecto que disminuyó más adelante en la vida. La música Anohni citó este aspecto de Williams como influyente tanto en su comprensión de su propia identidad como en el estilo de actuación en su grupo Blacklips, y dijo en una entrevista con Artforum que ella "piensa" de Rozz cada vez más como una presencia fundamental en una determinada línea de sueños queer underground. Rozz... definitivamente tuvo un gran impacto en mí y en Johanna, al igual que Diamanda Galás." Andrew D'Angelo también citó a Williams como influyente en su comprensión del género y la sexualidad.

Williams se crió en una estricta familia bautista del sur, pero la abandonó cuando formó Christian Death. Con el paso de los años, como afirmó en una entrevista con Ellenberger, finalmente se convirtió en satanista y practicó magia en la privacidad de su hogar. Sin embargo, en 1996, afirmó en otra entrevista con Ellenberger que había desarrollado una "relación personal con Dios".

¿Y qué pasa con las campanas?, una colección de obras de Williams? La poesía compilada y editada por Ryan Wildstar se publicó póstumamente en 2010. Una edición de tapa dura actualizada, que incluye escaneos de los libros de Williams. revistas, un nuevo prólogo y una entrevista en profundidad con Ryan Wildstar están programados para su lanzamiento en junio de 2023.

Suicidio

En la introducción del libro ¿Y qué pasa con las campanas?, Ryan Wildstar (nacido como Ryan Gaumer), Williams' amigo y compañero de cuarto desde hace ocho años, afirmó que el 31 de marzo, la noche antes de que Williams se quitara la vida, vieron la película Isadora (1968), sobre la bailarina Isadora Duncan, durante la cual Wildstar se retiró a la cama a pesar de Williams' protesta, quien dijo: "¡Ni siquiera sabes cómo termina!" Wildstar respondió que sabía que Isadora muere ahorcada al final después de que su bufanda queda atrapada en los radios de la rueda de su auto, y se fue a la cama. Williams hizo las últimas llamadas telefónicas a amigos y familiares en las primeras horas de la mañana del día siguiente. Wildstar dijo que si no hubiera estado angustiado por la muerte de su novio Erik Christides, quien murió de una sobredosis de heroína el 27 de noviembre de 1997 (Día de Acción de Gracias), habría visto las señales de advertencia para Williams. el suicidio con mayor claridad.

El 1 de abril de 1998, Williams se ahorcó en su apartamento de West Hollywood, a la edad de 34 años. Su cuerpo fue descubierto por Wildstar, quien escuchó mensajes de preocupación en el contestador automático y derribó la puerta de la casa de Williams. dormitorio cuando regresó a casa esa tarde. Williams había dejado una rosa en la mesa de café de la sala de estar, junto con varios artículos, incluida la carta del tarot El Ahorcado. No dejó ninguna nota. Se llevó a cabo un homenaje en el Teatro El Rey poco después de su muerte, y una pequeña reunión de familiares y amigos esparcieron sus cenizas en Runyon Canyon Park en Hollywood Hills.

Han surgido teorías sobre el motivo del suicidio de Williams, incluyendo problemas de salud, depresión, trastorno bipolar, inestabilidad financiera y su fascinación por el número 1334, que se puede encontrar en las notas de sus álbumes, en su firma, y también en su urna. También se desconoce por qué Williams se suicidó el día de los Inocentes. Día.

El gabinete en el que se ahorcó, así como algunas obras de arte originales, se exhiben en el Museo de la Muerte de Los Ángeles.

Legado

Williams' La creatividad tuvo un profundo efecto en la subcultura gótica y también influyó en la poesía y el arte del collage. Anualmente, los fanáticos rinden homenaje a su vida y obra. En 2010, Gothic Beauty Magazine y un cortometraje Necessary Discomforts an Artistic Tribute to Rozz Williams presentaron uno de esos eventos en la Hyaena Gallery, curado por A Raven Above Press.

Showing translation for

The Mountain Goats' 2000 album, The Coroner 's Gambit, was dedicated to Williams, and several songs refer to singer John Darnielle 's reaction to Williams' death.

El 1 de abril de 2018, para conmemorar los veinte años de la muerte de Williams, Cult Epics y Dark Vinyl Records lanzaron dos álbumes: In the Heart, grabado durante el "Dream Home Heartache Tour" y On the Altar, de la última gira europea de Williams.

En 2018, Cult Epics lanzó una caja para conmemorar el 20.º aniversario de su película Pig, protagonizada por Williams. Sólo se fabricaron veinticinco. Cada uno incluía una de las pocas copias VHS que quedaban de la película (numeradas hasta 1334), una camiseta exclusiva, una postal, tarjetas del lobby, una impresión de edición limitada de uno de los personajes de Williams. collages, un pin conmemorativo y una parte de la tira de película original de 8 mm. Cada caja fue firmada y fechada por Nico B., y cada cinta VHS también fue firmada.

Cult Epics también había publicado el libro "El arte de Rozz Williams: de la muerte cristiana a la muerte" en una reedición de tapa dura en 2018 y también en "Christian Death: OTOP Photography de Edward Colver", en ediciones de tapa dura y tapa blanda en 2022.

Discografía

Muerte cristiana (1981-1985)

• Muerte (EP; recorded 1981/released 1984)
• Sólo Teatro del Dolor (1982)
• Ballet de catastrofe (1984)
• Ashes (1985)
• La descomposición de violetas (live; 1985)
• Teatro del Doll: Live Oct. 31. 1981 (live; 1994)

Christian Death con Rozz Williams

• La máscara de hierro (1992)
• Skeleton Kiss EP (1992)
• Pega un dedo abajo su garganta (1992)
• El Camino de los Dolores (1993)
• Iconologia (1993)
• Noches sin dormir: Vivir 1990 (1993)
• Invocaciones: 1981–1989 (1993)
• El sabio de los ángeles (1994)
• Cuentos de inocencia: una antología continua (1994)
• Muerte Cristiana: Vivir (video; 1995)
• Muerte en Detroit (1995)
• Death Mix (1996)
• Lo Mejor de la Muerte Cristiana (Característica: Rozz Williams) (1999)
• Death Club (2005)
• Seis sexta comunicación (2007)
• Death Box (Box set; 2012)

Proyecto Sombra (1987–1998)

• ¿Es verdad un crimen? (1989)
• Shadow Project (1991) (1991)
• Sueños para el teñido (1992)
• Bebés muertos/Killer (1992)
• En Tuned Out – Live '93 (1994)
• Del Corazón (1998)
• The Original Shadow Project (2005)

Eyaculación precoz (1981-1998)

• PE – Pt.1 (1981)
• PE – Pt.2 (1981)
• Un poco difícil de vaciar (1982)
• Monstruos vivos/Descenso (1985)
• Culturas de muerte (1987)
• Disciplina asertiva (1988)
• Culturas de muerte III (1988)
• Sangre dotada en columna (1991) (1991)
• Culturas de muerte (1989)
• Anestesia (1992)
• Problemas necesarios (1993)
• Estimando el tiempo de la muerte (1994)
• Herido de salida (1998)

El lugar más feliz de la Tierra (1986-1990)

• Cuerpo de un cuervo (1986)
• PULSE (1989)
• Medio ambiente: nacimiento, muerte, declive (1990)

Daucus Karota (1979, 1986, 1993–1994)

• Shrine EP (1994)

Heltir (1987–1998)

• Il banchetto dei cancri/VC-706 (1989)
• 69 rituales (1989)
• Neue sachlichkeit (1994)

EXP

• EXP (1996)

Rozz Williams y Gitane Demone

• Dream Home Heartache (1995)

Rozz Williams (1992–1998)

• Cada Rey un Hijo Bastardo (1992)
• La boca de la puta (1997)

Álbumes póstumos

• Untitled (1999; disponible con "El Arte de Rozz Williams")
• Vivir en Berlín (2000)
• Aceptar el regalo del pecado (2003)
• Perros dormidos (2013)
• En el corazón (2018)
• En el Altar (2018)

Filmografía

• ¿Es verdad un crimen? (1989)
• Pig (1998)
• 1334 (2012; póstumo)