Roy Orbison y sus amigos: una noche en blanco y negro
Roy Orbison and Friends: A Black and White Night es un especial de televisión Cinemax de 1988 transmitido originalmente el 3 de enero de 1988, protagonizado por el triple miembro del Salón de la Fama (Rock y Roll Hall of Fame, Nashville Songwriters Hall of Fame y Songwriters Hall of Fame), el cantante y compositor de rock/pop Roy Orbison y la banda de acompañamiento TCB Band con invitados especiales como Bruce Springsteen, k.d. lang y otros. El especial fue filmado íntegramente en blanco y negro. Después de la transmisión, el concierto fue lanzado en VHS y Laserdisc. En 1989 se lanzó un álbum en vivo.
Fondo
El especial consistió en una presentación de muchos de los éxitos de Orbison en el club nocturno Cocoanut Grove del entonces Ambassador Hotel en Los Ángeles, filmado el 30 de septiembre de 1987, aproximadamente catorce meses antes de su muerte. Se filmaron tres canciones, "Blue Bayou", "Claudette" y "Blue Angel", pero no se incluyeron en la transmisión original debido a limitaciones de tiempo.
Otras celebridades admiradoras de Orbison estaban entre la audiencia, incluidos David Lynch, Billy Idol, Patrick Swayze, Billy Bob Thornton, Sandra Bernhard y Kris Kristofferson. La banda de acompañamiento fue la TCB Band, que acompañó a Elvis Presley desde 1969 hasta su muerte en 1977: Glen Hardin al piano, James Burton a la guitarra principal, Jerry Scheff al bajo y Ronnie Tutt a la batería. Los coristas masculinos, algunos de los cuales también se unieron a la guitarra, el órgano eléctrico y los teclados, fueron Bruce Springsteen, Tom Waits, Elvis Costello, Jackson Browne, J.D. Souther y Steven Soles. Las coristas femeninas fueron k.d. Lang, Jennifer Warnes y Bonnie Raitt. Durante los créditos finales, se muestra a varios miembros de la banda hablando sobre cómo Orbison los influyó.
A la mañana siguiente, a las 7:42 am, un violento terremoto de magnitud 5,9 sacudió la sección Whittier de Los Ángeles. Varios candelabros del salón de baile se habían derrumbado sobre la película maestra y las grabaciones de vídeo que habían capturado la actuación. Cuando se retiraron los escombros, no se habían producido daños.
Poco después del lanzamiento en VHS y LaserDisc, apareció un CD pirata titulado A Black and White Night, Roy Orbison in Concert with the Billion Dollar Band, que hoy en día es un objeto de colección poco común. Este CD, que salió antes de cualquier lanzamiento oficial en CD del concierto, tiene las mismas 15 canciones en el mismo orden que el lanzamiento original en VHS/LaserDisc y tiene el número de catálogo RO.LA.87, que hace referencia al artista, lugar y año de la grabación.
El audio de este especial fue lanzado como un álbum por Virgin Records en 1989, titulado A Black & Noche Blanca en Vivo. Después de la muerte de Orbison, su familia proporcionó el vídeo a estaciones de televisión públicas para que lo transmitieran durante sus campañas de recaudación de fondos.
Lanzamientos
El concierto se ha lanzado en varios formatos de vídeo doméstico, incluidos VHS, Laserdisc, DVD, HD DVD y Blu-ray. La banda sonora ha sido lanzada en CD, SACD que incluye mezclas estéreo y multicanal, 12" LP de vinilo y DVD-Audio. El lanzamiento en Laserdisc sigue la lista de canciones de la transmisión y el VHS, mientras que el lanzamiento en DVD contiene las dos canciones inéditas "Blue Bayou" y "Claudette". El HD DVD, lanzado en 2007, y el Blu-ray, lanzado en septiembre de 2008, incluyen esas dos canciones, así como la canción inédita "Blue Angel" como pista extra.
El DVD incluye vídeo de definición estándar 480i en una relación de aspecto estándar de 4:3 y tres bandas sonoras con pérdida: Dolby Digital 2.0 Stereo, Dolby Digital 5.1 y DTS 5.1.
El Blu-ray presenta vídeo de alta definición 1080i en una relación de aspecto de pantalla ancha 16:9 y dos bandas sonoras sin pérdidas: DTS-HD Master Audio 5.1 y LPCM 2.0.
- También cuenta con la banda sonora perdida Dolby Digital 5.1 y, por extensión, el núcleo DTS perdido del DTS-HD MA
El HD DVD incluye vídeo de alta definición 1080i en una relación de aspecto de pantalla ancha de 16:9 y al menos una banda sonora sin pérdidas: Dolby TrueHD 5.1 Surround.
El 24 de febrero de 2017 se lanzó una versión reeditada del 30 aniversario del concierto retitulada "Roy Orbison Black & Noche Blanca 30," que contiene material que no está disponible en los lanzamientos agotados de Blu-Ray y HD DVD que Image Entertainment distribuyó en 2007/2008. La secuencia se ha corregido para representar el orden real de las canciones en vivo en el concierto. También hay nuevas imágenes extra con versiones alternativas de varias canciones que también se pueden ver como parte del concierto principal. El audio es Dolby TrueHD 5.1 en inglés y LPCM 2.0 en inglés. No se proporcionan subtítulos SDH en inglés opcionales.
- Bonus Rehearsal y Entrevista Footage - presentado aquí es el único material sobreviviente conocido del ensayo de la Noche Negra. El vídeo también contiene clips de entrevistas de archivo que se realizaron al mismo tiempo. In English, not subtitled. (38 min).
- Galería de fotos - los restos de producción originales. (4 min).
- Folleto ilustrado de 20 páginas. Las fotos de embalaje se incluyen en la parte inferior de esta reseña. (Para ver las imágenes).
- CD - todo el show presentado en un CD de bonificación.
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades certificadas/ventas |
---|---|---|
Australia (ARIA) | 11× platino | 165.000^ |
Canadá (Canadá musica) | Platino | 10.000.^ |
Reino Unido (BPI) | Platino | 50.000* |
Estados Unidos (RIAA) | Oro | 50.000^ |
* Las cifras de ventas se basan en la certificación. |
Banda sonora
Puntuación de la crítica | |
---|---|
Fuente | Valoración |
AllMusic |
Según la biografía autorizada de Roy Orbison, A Black & White Night Live, el álbum en vivo, fue compilado y lanzado póstumamente a partir del especial de televisión en octubre de 1989, e incluía la canción "Blue Bayou" que fue eliminado de la transmisión original por limitaciones de tiempo. Sin embargo, no incluyó las canciones "Blue Angel" o "Claudette" que también fueron eliminados de la transmisión original por el mismo motivo.
El álbum en vivo ha sido lanzado varias veces en diferentes formatos. El 24 de febrero de 2017, se publicó una edición del 30 aniversario, titulada Black & Se estrenó Noche Blanca 30. La edición ha sido ampliada, reeditada y remasterizada, y está disponible tanto en CD/DVD como en CD/Blu-ray.
Listado de pistas
Todas las pistas compuestas por Roy Orbison y Joe Melson, excepto donde se indique
- "Sólo lo solitario"
- "Dream Baby" (Cindy Walker)
- "Blue Bayou" (no en la versión original del vídeo)
- "Los comediantes" (Elvis Costello)
- "Ooby Dooby" (Dick Penner, Wade Moore)
- "Leah" (Roy Orbison)
- "Running Scared"
- "Uptown"
- "En sueños" (Roy Orbison)
- "Crying"
- "Candy Man" (Fred Neil, Beverly "Ruby" Ross)
- "Go Go Go Go (Down the Line)" (Roy Orbison)
- "Mean Woman Blues" (Claude Demetrius)
- "(Todo lo que puedo hacer es) Soñarte" (Billy Burnette, David Malloy)
- "Claudette" (no en original 1989 LP) (Roy Orbison)
- "Se acabó" (Roy Orbison, Bill Dees)
- "Oh, mujer bonita" (Roy Orbison, Bill Dees)
- "Blue Angel" (no en el original 1989 LP)
Negro y negro Listado de 30 canciones de White Night
- "Intro"
- "Sólo lo solitario"
- "Leah"
- "En sueños"
- "Crying"
- "Uptown"
- "Los comediantes"
- "Blue Angel"
- "Se acabó"
- "Running Scared"
- "Dream Baby (Cuanto tiempo debo soñar)"
- "Mean Woman Blues"
- "Candy Man"
- "Ooby Dooby"
- "Blue Bayou"
- "Go Go Go Go (Down the Line)"
- "(Todo lo que puedo hacer es soñarte"
- "Claudette"
- "Oh, Mujer bonita" (Versión alternativa)*
- "Oh, Mujer bonita"
The Secret Post Show (versiones alternativas)
- "(Todo lo que puedo hacer es soñar contigo*
- "Comedians"
- "Candy Man"
- "Claudette"
- "Uptown"
Personal
- Roy Orbison: vocales, guitarra, armónica
- T Bone Burnett: guitarra acústica; director musical
Banda TCB:
- Glen D. Hardin: piano
- James Burton: guitarra de plomo
- Jerry Scheff: bajo derecho
- Ronnie Tutt: tambores
Artistas invitados:
- Bruce Springsteen: guitarra, voces
- Elvis Costello: guitarra acústica, órgano eléctrico, armónica
- Tom Waits: órgano eléctrico, guitarra acústica
- Michael Utley: teclado
- Alex Acuña: percusión
- Ezra Klinger, Pavel Farkas, Constructor Christopher Reutinger, Carol Shive, Cynthia Morrow, Bobby Debow: violín
- Jimbo Ross " Peter Hatch: viola
Vocalistas invitados:
- J. D. Souther: voces de respaldo; guitarra acústica; arreglos vocales
- Steven Soles: voces de respaldo
- Jackson Browne: voces de respaldo
- Bonnie Raitt: voces de respaldo
- k.d. lang: respaldo de voces
- Jennifer Warnes: voces de respaldo
Persona de producción
Diseñador de iluminación: Lee Rose