Rose (episodio de Doctor Who)

"Rosa" es el primer episodio de la primera serie del revivido programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who. El episodio fue dirigido por Keith Boak y escrito por Russell T Davies, quien también fue uno de los tres productores ejecutivos. Se transmitió por primera vez en el Reino Unido en BBC One el 26 de marzo de 2005. "Rose" fue el primer episodio de Doctor Who que se emitió desde la película para televisión Doctor Who en 1996.

En el episodio, la trabajadora de unos grandes almacenes londinenses Rose Tyler (Billie Piper) queda atrapada en medio del plan del viajero en el tiempo alienígena del Doctor (Christopher Eccleston) para evitar una invasión de la Tierra por parte de la Conciencia Nestene. (con la voz de Nicholas Briggs) y los Autons después de que el Doctor destruye el lugar de trabajo de Rose.

El episodio marcó la primera aparición de Eccleston como el Doctor, sucediendo a varios otros actores que interpretaron el papel, y el debut de Piper como Rose, la compañera de viaje del Doctor. Se presentaron dos personajes recurrentes, relacionados con Rose: Camille Coduri como su madre, Jackie Tyler, y Noel Clarke como su entonces novio, Mickey Smith. Además de esto, también se reintrodujo un antagonista de la era clásica del programa en la forma de los Autons (cuya última aparición fue en la serie de 1971, Terror of the Autons). Los espectadores no vieron al personaje del Doctor regenerarse a partir de una encarnación anterior, un recurso de la trama que permite a un nuevo actor interpretar al personaje. Russell T Davies sintió que sería más claro para el espectador comenzar la serie con el nuevo actor en su lugar en lugar de mostrar al actor anterior regenerándose.

El rodaje de locaciones tuvo lugar principalmente en Cardiff, la sede de la BBC de Gales, en julio y agosto de 2004, con algunas escenas filmadas en Londres en julio. El trabajo de estudio se llevó a cabo principalmente en el almacén de la Unidad Q2 en Newport en agosto y septiembre. El trabajo del modelo se grabó en la Unidad de Modelos de la BBC en Londres en septiembre, y se grabaron algunas filmaciones adicionales en Cardiff en octubre y noviembre. "Rosa" fue visto por 10,81 millones de espectadores en el Reino Unido, el episodio de Doctor Who más visto desde The Creature from the Pit en 1979, y recibió críticas positivas de los críticos, aunque hubo algunas críticas a su uso del humor.

Trama

Rose Tyler, una dependienta adolescente, es perseguida por maniquíes vivientes después de quedar atrapada en el sótano de Henrik's, los grandes almacenes donde trabaja. Ella es rescatada por el Noveno Doctor, quien destruye el techo del edificio con una bomba. Al día siguiente, el Doctor visita a Rose en su casa, donde es atacado por un brazo de maniquí de plástico que arrancó antes, y que él y Rose someten. Rose investiga al Doctor usando una computadora propiedad de su novio, Mickey Smith, y conoce a Clive, quien ha estado siguiendo las apariciones del Doctor a lo largo de la historia. Clive le dice a Rose que el Doctor es peligroso y que si está allí, algo malo está a punto de suceder. Mientras Rose habla con Clive, Mickey es devorado por un contenedor con ruedas y reemplazado por un doble de plástico.

El falso Mickey lleva a Rose a cenar e intenta interrogarla sobre el Doctor, pero el Doctor aparece y decapita al doble. El Doctor revela que es un extraterrestre que viaja en el tiempo y que el falso Mickey era un Auton, controlado por una señal de la Conciencia Nestene. Usando la cabeza cortada del doppelgänger para localizar la señal, el Doctor y Rose viajan al London Eye en la TARDIS. El Doctor le explica a Rose que tiene un frasco de antiplástico que puede usarse para destruir la Conciencia Nestene si es necesario. Al darse cuenta de que el transmisor es el propio London Eye, Rose y el Doctor descienden debajo de él para detener la Conciencia Nestene. Encuentran al verdadero Mickey, atado pero vivo, y el Doctor habla con la Conciencia Nestene. Intenta negociar con él, pero la Conciencia culpa al Doctor por la destrucción de su planeta. La Conciencia Nestene activa a todos los Autons en una galería comercial, donde varios compradores son asesinados a tiros, incluido Clive. El Doctor también es retenido por un par de Autons, pero Rose lo rescata y el antiplástico cae en la tina donde reside la Conciencia Nestene, matándolo. Con la Conciencia Nestene muerta, todos los Autons colapsan. El Doctor usa la TARDIS para llevar a Mickey y Rose a casa, luego convence a Rose para que se una a él como su nueva compañera en la TARDIS.

Continuidad

Tanto los Autones como la Conciencia Nestene aparecieron primero en la serie Spearhead from Space (1970), luego reapareció en pantalla Terror de los Autons (1971).

Producción

Antecedentes y casting

Doctor Who se emitió originalmente entre 1963 y 1989, cuando fue cancelada después de su vigésima sexta temporada. El productor de televisión Russell T Davies había estado presionando a la BBC en un intento de revivir el programa de finales de la década de 1990, y llegó a la fase de discusión en 2002. En septiembre de 2003 se anunció que Doctor Who regresaría y sería producido por BBC Wales a través de un Comunicado de prensa de la BBC. Se cambió el formato del programa a episodios de 45 minutos, aligerando el ritmo. Davies se inspiró en series americanas como Buffy the Vampire Slayer y Smallville, en particular utilizando Buffy's estructura de arcos argumentales de una temporada en torno a un "Big Bad" villano.

En marzo de 2004 se anunció que Christopher Eccleston interpretaría al Doctor. Jane Tranter, controladora de la Comisión de Drama de la BBC, afirmó que elegir a un actor de la reputación de Eccleston señalaba "nuestra intención de llevar Doctor Who al siglo XXI, además de conservar su núcleo". valores tradicionales: ser sorprendente, vanguardista y excéntrico." Eccleston había trabajado anteriormente con Davies en La segunda venida y solicitó que Davies lo considerara para el papel. Eccleston se sintió atraído por el papel como una forma de deshacerse de la imagen de él como un actor serio únicamente. Eccleston fue el décimo actor en interpretar al Doctor en transmisiones canónicas desde que comenzó el programa en 1963. Los nuevos actores pueden asumir el papel a través de un recurso argumental de regeneración, introducido en 1966, en el que el personaje del Doctor cambia de cuerpo e identidad. . Russell T Davies decidió comenzar la serie revivida con un nuevo Doctor en lugar de mostrar la regeneración, ya que creía que era una "locura"; comenzar con alguien y luego cambiarlo antes de que la audiencia pudiera construir una relación con él. Inicialmente, Davies quería abordar el resurgimiento como un "nuevo programa". El personaje de Eccleston es más "con los pies en la tierra" que los médicos anteriores; Davies se refirió a él como "desnudo", sin dejar de tener "diversión y humor". El traje de Eccleston, una chaqueta de cuero desgastada, estaba en la ropa de Davies. tono original, pero la ropa también iba con el deseo de Eccleston de que la ropa no dominara su tiempo en el programa. La ropa del Noveno Doctor no lo domina, sino que crea una silueta simple y un "hombre de acción" onda.

La elección de Billie Piper como Rose Tyler se anunció en mayo de 2004. Según la productora ejecutiva Julie Gardner, la ex estrella del pop Piper "encaja perfectamente" en la película. como "socio único y dinámico de Christopher Eccleston". Davies describió a Rose como "la persona común y corriente que tropieza con algo extraordinario y se encuentra a sí misma como su igual". Camille Coduri y Noel Clarke también fueron elegidos para interpretar a la madre y al novio de Rose, entonces llamados Judy y Muggsy respectivamente; Davies quería incluir estos personajes para "hacerla real" y "darle una vida". La familia de Rose también es de clase trabajadora, lo que rara vez se había visto con compañeros en el programa.

Escritura y filmación

Durante la escritura, Davies tuvo problemas para entender cómo se suponía que Mickey sería capturado por la Conciencia Nestene mientras esperaba a Rose en el auto, y finalmente se dio cuenta de que podía ser atraído por un contenedor de plástico con ruedas. Comentó que esos casos en los que lo común se vuelve aterrador hacían que Doctor Who fuera único. Davies tuvo que sacar el balón 'oblicuo'. referencias a que los Autons son como terroristas, ya que el Ojo fue una vez objetivo de un ataque terrorista. La entrada del Doctor fue algo muy debatido; Tranter y otros miembros del equipo de producción querían que fuera más dramática, pero la escena nunca se volvió a filmar. Davies comentó que refleja el punto de vista de Rose, mientras que una entrada más dramática reflejaría el entusiasmo del público por el regreso del Doctor. La escena en la que el brazo de Auton ataca en la casa de los Tylers. El piso era originalmente mucho más largo, pero fue revisado. El episodio originalmente duró varios minutos, y aproximadamente un mes después se agregó una escena con el Doctor y Rose caminando.

Davies quería que el Doctor se diera cuenta de que Rose tiene algo que ofrecer a su causa. Que se tomaran de la mano mientras corrían significaba que eran un equipo, a pesar de que él aún no le había preguntado, y que no debían cuestionar su relación. El episodio estaba destinado a ser presentado desde el punto de vista de Rose. Para fines de identificación de la audiencia, Davies quería que la amenaza alienígena se confundiera fácilmente con humana, de modo que fuera plausible que Rose lo hiciera. Davies sintió que no había necesidad de crear un nuevo monstruo, ya que los Auton cumplían con estos criterios. Las secuencias de Auton fueron difíciles de filmar porque el vestuario era incómodo para los actores, lo que obligó a realizar frecuentes descansos durante el rodaje. En la postproducción se utilizaron imágenes generadas por computadora (CGI) para cubrir la cremallera en la parte posterior del cuello de los trajes de Auton. Davies quería recrear la escena de los Autons irrumpiendo en los escaparates de su primera aparición en Spearhead from Space, aunque tenía el presupuesto para romper el cristal en lugar de simplemente cortarlo como en Punta de lanza.

El guión gráfico del episodio fue obra del artista Anthony Williams. Davies le ofreció a Edgar Wright la oportunidad de dirigir el episodio, pero Wright se vio obligado a rechazarla, ya que todavía estaba trabajando en Shaun of the Dead. En cambio, el episodio fue dirigido por Keith Boak. "Rosa" comenzó a filmarse en Cardiff el 20 de julio de 2004, como parte del primer bloque de producción junto con los episodios cuatro y cinco. Howells duplicó el interior de Henrik's durante el rodaje del 20 de julio. Los Autons' El ataque durante el clímax se filmó en Working Street, Cardiff, del 20 al 22 de julio. En otras escenas filmadas en Cardiff el 21 de julio, pasaban un autobús londinense y una furgoneta del London Evening Standard para dar la ilusión de Londres.

Pasamos cinco días de rodaje en Londres. Si bien el comentario del DVD decía que los primeros cinco días del rodaje fueron en Londres, las notas de producción en Doctor Who: The Complete History situaron el rodaje en Londres del 26 al 30 de julio. El 26 de julio, el equipo de producción recibió permiso para añadir más luces al London Eye. Para la escena en la que el Doctor y Rose corren por Londres, también la noche del 26 de julio, el equipo de producción tuvo que sincronizar cuidadosamente el tiempo porque querían que un autobús londinense viajara detrás de ellos, pero esto tuvo que lograrse esperando a que un autobús por venir. El exterior de la propiedad municipal de Rose se filmó en Brandon Estate en Londres del 28 al 30 de julio.

Del 2 al 3 de agosto, los túneles de servicio del sótano de un hospital de Cardiff se utilizaron para el sótano de Henrik's, donde Rose es amenazada por Autons.

La pizzería es La Fosse. Al equipo de producción le llevó un tiempo encontrar un restaurante que requiriera un mínimo de decoración pero que estuviera dispuesto a cerrar por un día. El equipo filmó en La Fosse el 22 de agosto. El área debajo del London Eye donde el Doctor y Rose se enfrentan a la Conciencia Nestene fue filmada en una fábrica de papel en desuso en Grangetown, Cardiff. Se sometió a una limpieza con vapor porque existían grandes preocupaciones de salud y seguridad. Sólo se les permitió filmar durante tres días, lo que requirió que se cortara parte de la secuencia: originalmente, iba a haber otro Auton Mickey involucrado. El rodaje tuvo lugar en la fábrica de papel del 23 al 25 de agosto. La escena en la que Rose se une al Doctor es en St David's Market y se filmó el 26 de agosto.

El equipo de producción intentó filmar las escenas de Cardiff en secreto, pero el día antes de que comenzaran, el Ayuntamiento de Cardiff emitió un comunicado de prensa nombrando las calles donde se filmarían.

El rodaje en estudio se llevó a cabo principalmente en agosto y septiembre en el almacén de Newport, Unidad Q2. El movimiento del ascensor se registró en Broadcasting House, Cardiff, el 11 de septiembre.

El productor de efectos especiales Mike Tucker recordó la película de James Bond El hombre de la pistola de oro al leer la escena en la que la guarida de Nestene explota y trató de mostrarla. como un efecto importante. El equipo de producción construyó un modelo a escala de un sexto de la fábrica de papel donde se filmaron las explosiones. Tucker también hizo una explosión modelo para la destrucción de Henrik's, aunque solo para el techo; el resto fue hecho por CGI. El equipo de producción consideró hacer la explosión de manera práctica, pero habría sido demasiado costoso. El trabajo modelo se filmó en película de 16 mm en la BBC Model Unit en Kendal Avenue en Londres del 15 al 16 de septiembre.

Cuando terminó el episodio, Euros Lyn dirigió material adicional ambientado fuera de la propiedad de Rose durante el segundo bloque de producción, esta vez grabado en Gabalfa, Cardiff, el 18 de octubre. El 10 de noviembre, Lyn dirigió una toma insertada de Jackie Tyler en Culverhouse Cross Studio 1 de HTV en Cardiff.

En el guión original, la primera experiencia de Rose al ver el interior de la TARDIS fue compartida con el público. El director Keith Boak, sin embargo, quería que ella saliera y corriera alrededor de la TARDIS antes de volver a entrar, momento en el que el interior sería revelado a la audiencia. Este cambio finalmente fue adoptado por los productores ejecutivos. Davies comentó que originalmente quería llevar a Rose y al público dentro de la TARDIS en una sola toma, pero esto no era factible con el presupuesto. Este efecto se lograría más tarde en el especial de Navidad de 2012, "The Snowmen".

Transmitir

Fuga previa a la transmisión

El 8 de marzo de 2005, Reuters informó que se había filtrado una copia del episodio en Internet y que se estaba comercializando ampliamente a través del protocolo de intercambio de archivos BitTorrent. El episodio filtrado no contenía el nuevo arreglo del tema musical de Murray Gold. En última instancia, la filtración se atribuyó a una empresa externa en Canadá que tenía una copia preliminar legítima. El empleado responsable fue despedido por la empresa y la BBC consideró emprender nuevas acciones legales.

Transmisión y ratings

"Rosa" se transmitió por primera vez en el Reino Unido el 26 de marzo de 2005 en BBC One, y fue el primer episodio de Doctor Who que se emitió desde la película para televisión Doctor Who en 1996. Cifras no oficiales de visualización nocturna de las emisoras'; Audience Research Board mostró que el episodio atrajo un promedio de 9,9 millones de espectadores (43,2% de la audiencia televisiva disponible) en el transcurso de la noche. En su momento de mayor auge tuvo 10,5 millones de espectadores, un 44,3% de share. La cifra final del episodio, incluidas las grabaciones de vídeo vistas una semana después de su transmisión, fue de 10,81 millones, la tercera para BBC One esa semana y la séptima en todos los canales. En algunas regiones, los primeros minutos de la transmisión original de este episodio por la BBC el 26 de marzo se vieron empañados por la mezcla accidental de unos segundos de sonido de Graham Norton presentando Strictly Dance Fever.

A nivel internacional, "Rose" se transmitió por primera vez en CBC Television en Canadá el 5 de abril de 2005, debutando con fuertes índices de audiencia de 986.000 espectadores. En Australia, se transmitió el 21 de mayo de 2005 por ABC ante 1,11 millones de espectadores. "Rosa" se transmitió por primera vez en los Estados Unidos en Sci-Fi Channel el 17 de marzo de 2006. Se transmitió consecutivamente con el siguiente episodio "El fin del mundo"; Davies originalmente quería que los dos primeros episodios se transmitieran juntos en el Reino Unido, pero la solicitud se envió a la BBC demasiado pronto antes de la transmisión para que se modificara el horario. El estreno en Estados Unidos fue visto por 1,58 millones de espectadores.

El 30 de marzo, cuatro días después de que el episodio se emitiera originalmente en el Reino Unido, la BBC anunció que se había encargado otra serie completa. El mismo día, la BBC emitió un comunicado, aparentemente de Eccleston, diciendo que dejaría el papel en Navidad por temor a ser encasillado. La BBC reveló más tarde que esta no era una declaración oficial de Eccleston, con quien no habían contactado antes de responder a las preguntas de la prensa después de que se supo la historia. Eccleston dijo más tarde: "Lo manejaron muy mal, pero se disculparon y lo dejé". en una entrevista de 2010. Después de que se anunció que Eccleston dejaría la BBC, dijeron que estaban en conversaciones con David Tennant para asumir el cargo y él se convirtió en el corredor de apuestas de la BBC. favorito, con probabilidades de 1/10 y William Hill se niega a aceptar más apuestas sobre quién sería elegido como el nuevo Doctor. Un portavoz de la BBC dijo que habían "esperaban, más que esperaban" que Eccleston continuaría en el cargo.

Recepción

"Rosa" recibió críticas positivas y fue visto como un relanzamiento exitoso del programa. Harry Venning de The Stage elogió la actuación de Davies. guión, particularmente por tomarlo en serio y hacerlo aterrador. Quedó satisfecho con la actuación de Piper y con el personaje de Rose, que demostró ser más independiente que sus predecesoras. Sin embargo, sintió que Eccleston fue "la mayor decepción del programa" ya que parecía inadecuado para un papel de fantasía. Dek Hogan de Digital Spy declaró que los valores de producción habían aumentado con respecto a la serie clásica y elogió la actuación de Eccleston, Piper y Clarke, y sus respectivos personajes. Sin embargo, sintió que parte del humor, como el eructar del contenedor con ruedas después de consumir a Mickey, no era tan agradable como para un adulto. El crítico de The Sydney Morning Herald, Robin Oliver, elogió a Davies por "[adoptar] un enfoque adulto de uno de los personajes más famosos de la televisión". y "[anular] los valores de producción del pasado, con problemas de liquidez, para hacer que su nuevo médico sea competitivo en un mercado de alta tecnología". Kay McFadden de The Seattle Times describió el resurgimiento como "magnífico"; y "inteligente y bien hecho". Sin embargo, Stephen Brook de The Guardian dijo que estaba "dirigido a su audiencia más joven" y también consideró que el episodio tenía una "sobredosis de humor". .

Las revisiones retrospectivas también han sido positivas. Patrick Mulkern de Radio Times le dio a "Rose" cuatro de cinco estrellas en 2013, elogiando particularmente la vida desarrollada de Rose y cómo dio la bienvenida a nuevos espectadores. Si bien notó "quejas menores" y sentí que los Autons' Se suavizó la destrucción, elogió la dirección y las actuaciones y lo calificó como "un éxito deslumbrante". El A.V. El crítico de Club, Alasdair Wilkins, le dio al episodio una calificación de B y también destacó lo importante que era que el mundo de Rose se mostrara primero. Sintió que algunos efectos ya parecían anticuados en 2013 y Jackie y Mickey eran unidimensionales, pero el episodio logró sobre todo, especialmente desarrollar la relación de Rose y el Doctor y señalar que Doctor Who es peligroso. En 2013, Ben Lawrence de The Daily Telegraph nombró a "Rose" como una de las diez mejores historias de Doctor Who ambientadas en la época contemporánea.

Legado

El 26 de marzo de 2020, el decimoquinto aniversario del episodio, un fan colectivo "Watch-along" se llevó a cabo en Twitter. El escritor del episodio Russell T Davies participó y lanzó una precuela y una secuela del episodio. La precuela se tituló "Doctor Who and the Time War", una historia no utilizada destinada a la revista Doctor Who pero rechazada por contradecir El día del Doctor. La historia trata sobre la regeneración del Octavo Doctor en el Noveno Doctor después de los acontecimientos de la Guerra del Tiempo. La secuela, titulada "La venganza de los Nestene", se lanzó en formato de audio, similar a la gama Big Finish, continúa la historia de la novelización y trata sobre la supervivencia de un Auton después de los eventos del episodio. También se recreó la infame interrupción de Graham Norton.

En forma impresa

Una novelización de esta historia escrita por Russell T Davies se publicó en formato de bolsillo y digital el 5 de abril de 2018 como parte de la Target Collection. El libro presenta desviaciones del episodio original, como escenas más grandes, nuevos giros en la trama y más personajes. Para la escena en la que Clive le muestra a Rose fotografías del Noveno Doctor para demostrar su inmortalidad, la novelización hace que Clive también muestre sus encarnaciones anteriores, así como las encarnaciones futuras, como las encarnaciones undécima y duodécima y los médicos que no han aparecido en la serie.

Análisis crítico

En 2016 se publicó un estudio completo de la serie, escrito por Jon Arnold, como parte de la serie The Black Archive de Obverse Books.

La serie apareció en el número 48 de la serie de libros Doctor Who: The Complete History, que reimprimió los artículos Archive de Andrew Pixley de la Revista Doctor Who y las diversas Ediciones Especiales de la Revista Doctor Who, así como nuevos artículos creados específicamente para el libro.