Rosamund clifford

Compartir Imprimir Citar
Señora del Rey Enrique II de Inglaterra

Rosamund Clifford (antes de 1150 – c. 1176), a menudo llamada "La Bella Rosamunda" o "Rosa del Mundo" (en latín: rosa mundi), fue una noble inglesa medieval y amante de Enrique II, rey de Inglaterra, que se hizo famosa en el folclore inglés.

Vida

Primeros años

Las ruinas del castillo de Clifford, donde Clifford creció

Rosamund Clifford, nacida antes de 1150, generalmente se asume que fue la hija de Walter de Clifford (nacido Walter FitzRichard; 1113–1190), un Marcher Lord, y su esposa Margaret. Obtuvo su apellido de su propiedad principal, Clifford Castle en Herefordshire, donde primero fue mayordomo y luego señor. Tenía tres hermanos, Walter (alrededor de 1160-1221), Richard y Gilbert, y dos hermanas: Amice, que se casó con Osbern FitzHugh de Richard's Castle, Herefordshire y Lucy, esposa de Hugh de Say de Stokesay, Shropshire. Su nombre probablemente proviene de la frase latina rosa mundi, que significa "rosa del mundo".

Clifford se crió por primera vez en el castillo de Clifford de su padre y luego fue enviada a un convento de monjas benedictinas en la abadía de Godstow para recibir educación.

Amante de Enrique II

Clifford tenía fama de ser una de las mayores bellezas del siglo XII. Su relación con Enrique II, rey de Inglaterra (1133–1189) supuestamente comenzó cuando su esposa, la reina Leonor (circa 1122–1204) estaba embarazada de su último hijo, Juan (1166–1216) en 1166, pero el rey reconoció públicamente la asunto por primera vez en 1174. Se cree que la reina dio a luz a John en el Palacio de Beaumount en lugar del Palacio de Woodstock porque Clifford vivía en Woodstock. Los relatos difieren sobre si Clifford se quedó en Woodstock mientras el rey viajaba entre Inglaterra y sus tierras continentales o si lo acompañó. Si ella no fue con él, no podrían haber pasado juntos más de una cuarta parte del tiempo entre 1166 y 1176.

Vida posterior y muerte

Las ruinas de la Abadía de Godstow

Cuando terminó su relación con el rey, Rosamund se retiró a Godstow Abbey. Murió allí alrededor de 1176, antes de los 30 años, y fue enterrada allí. Su muerte se conmemoró en la catedral de Hereford el 6 de julio, el mismo día en que murió Enrique II 13 años después que ella. El rey y la familia Clifford pagaron el cuidado de su tumba por parte de las monjas benedictinas del convento. Su lugar de descanso se convirtió en un santuario popular entre los lugareños, que fue notado por Hugo de Lincoln, el obispo de Lincoln en 1191. Al ver las flores y las velas que cubrían la tumba, ordenó que sus restos fueran trasladados y enterrados afuera, " con las demás, para que la religión cristiana no llegue a ser menospreciada, y que las demás mujeres, advertidas por su ejemplo, se abstengan de las relaciones ilícitas y adúlteras". Cumpliendo con la solicitud del obispo, el cuerpo de Clifford fue trasladado al cementerio por las monjas. sala capitular y fue destruida durante la Disolución de los monasterios (1536-1541) bajo Enrique VIII. Las ruinas de la abadía siguen en pie y están abiertas al público.

Paul Hentzner, un viajero alemán que visitó Inglaterra alrededor de 1599, registró que la inscripción de su lápida descolorida decía en parte:

"(...) Adorent (...) utque tibi detur requies Rosamunda precamur ("Que adoren... y roguemos que se dé descanso a tú, Rosamund"), seguido de un epitafio en rima: "Hic jacet in tumba Rosamundi non Rosamunda, non redolet sed olet, quae redolere solet ("Aquí en la tumba yace la rosa del mundo, no una rosa pura; la que antes olía dulce, todavía huele, pero no dulce"). Los relatos del momento de su destrucción informan que, junto con otros grabados, la tumba contenía la representación de un cáliz.

En el folclore

En el folclore inglés, la leyenda de Rosamund afirma que el rey hizo todo lo posible para ocultar su aventura a su esposa, la reina Leonor (alrededor de 1122 - 1204). Solo vio a Rosamund en medio de un complicado laberinto subterráneo en el parque del Palacio de Woodstock en Oxfordshire. Siguiendo los rumores, la reina se abrió paso por el laberinto y se enfrentó a su rival, obligándola a elegir entre una daga y un cuenco de veneno; Rosamund eligió este último y murió. El cronista contemporáneo John Brompton no relató este incidente en su relato de los hechos, y apareció por primera vez en la Crónica francesa de Londres del siglo XIV.

Otra versión cuenta que Rosamund fue asada entre dos fuegos, apuñalada y dejada morir desangrada en un baño de agua hirviendo por la reina. Durante la era isabelina, tales historias ganaron popularidad, lo que llevó a escribir la Balada de Fair Rosamund de Thomas Deloney (1612) y la Queja de Rosamund de Samuel Daniel (1592).), siendo ambos puramente ficticios. El laberinto subterráneo se agregó a la historia en 1516 (aunque Robert Gambles cita una referencia de 1231 a la "cámara de Rosamunda", con jardines, un claustro y un pozo), basándose en la historia de Estrildis, amante del rey Locrinus, quien hizo construir apartamentos subterráneos para esconderla de su esposa. La copa de veneno aparece por primera vez en una balada en 1611.

Según la mayoría de los cronistas medievales, la reina Leonor había sido encarcelada en 1173 por criar a sus hijos para que se rebelaran contra su padre, lo que hacía muy improbable una confrontación directa entre las dos mujeres.

Depicciones de la legendaria confrontación entre la reina Eleanor y Rosamund Clifford
Una ilustración de un capbook del siglo XVIII
Marie-Philippe Coupin de la Couperie's circa 1826 pintura
pintura de Edward Burne-Jones de 1861
La pintura prerafaelita de Evelyn De Morgan de entre 1880 y 1919

Posible problema

Los historiadores están divididos sobre si la relación de Clifford con Enrique II produjo hijos. Las leyendas le han atribuido a ella dos de los hijos ilegítimos del rey, Geoffrey, arzobispo de York (circa 1152-1212) y William Longespée, tercer conde de Salisbury (circa 1176-1226). Sin embargo, Geoffrey nació antes que el rey y Clifford incluso se conoció de una mujer desconocida (posiblemente llamada Ykenai o Hikenai), y William era hijo de Ida de Tosny, condesa de Norfolk (murió después de 1181).

Fair Rosamund's Well in the park of Blenheim Palace

Feria de Rosamund's Well y Rosamund's Green

Según los cuentos locales, "la glorieta de Rosamund" (probablemente una versión temprana del laberinto) fue demolido cuando se construyó el Palacio de Blenheim. Hoy, Pozo de Bella Rosamund (51°50′42″N 1°22′04″W / 51.845070°N 1.3677058°W / 51.845070; -1.3677058) es un manantial pavimentado en el parque del Palacio de Blenheim en Woodstock, Oxfordshire. Está ubicado al sur del Gran Puente en la orilla occidental de The Lake, a veces llamado Brown's Lake en honor al arquitecto paisajista del siglo XVIII Capability Brown. Según un artículo de la BBC de 2014, "[E]l pozo se había vuelto 'algo cubierto de maleza y en riesgo de dañarse'".

Rosa mundi rosa

Rosamund también está asociada con el pueblo de Frampton en Severn, Gloucestershire, otra de las propiedades de su padre. Walter de Clifford concedió el molino allí a Godstow Abbey por el bien de las almas de su esposa e hija. El parque del pueblo de Frampton se conoció como Rosamund's Green en el siglo XVII.

Rosa mundi rosa

Una variación cultivada de rosa gallica con flores rosadas rayadas se conoce comúnmente como rosa mundi. Su conexión con Rosamund Clifford data del siglo XVI.

En la ficción

"Una balada lamentable de la feria Rosamond, Concubina a Enrique II" (c.1825)
Fair Rosamund por John William Waterhouse (1917)

En la literatura

En el cine

En teatro

En ópera