Rocco y sus hermanos

Rocco y sus hermanos (italiano: Rocco e i suoi fratelli) es una película dramática de 1960 dirigida por Luchino Visconti. y protagonizada por Alain Delon, Annie Girardot, Renato Salvatori, Katina Paxinou, Roger Hanin, Paolo Stoppa y Claudia Cardinale en uno de sus primeros papeles. Ambientada en el Milán de 1960, cuenta la historia de una familia de inmigrantes del sur de Italia y su desintegración en la sociedad del norte industrial.

El título de la película es una combinación del título de la novela de Thomas Mann José y sus hermanos y Rocco Scotellaro, un poeta italiano que describió los sentimientos de los campesinos de Sur de Italia. El guión, coescrito por Visconti, está inspirado en un episodio de la novela Il ponte della Ghisolfa de Giovanni Testori.

Coproducción entre el estudio italiano Titanus y la productora francesa Les Films Marceau, Rocco and His Brothers sufrió múltiples controversias y reveses en su período previo al estreno. Recibió una tibia respuesta de la crítica italiana, pero fue más positiva a nivel internacional, ganando varios elogios, incluido el Premio Especial del Jurado en el 21º Festival Internacional de Cine de Venecia. Las críticas retrospectivas fueron más positivas y la película ahora goza de gran prestigio en el canon del cine italiano.

En 2008, la película fue incluida en la lista de las 100 películas italianas que deben salvarse del Ministerio de Patrimonio Cultural de Italia, una lista de 100 películas que "han cambiado la memoria colectiva del país entre 1942 y 1978". ;

Trama

Después de la muerte de su padre, Rocco Parondi, uno de los cinco hijos de una familia rural italiana pobre, viaja al norte desde Lucania con su madre viuda Rosaria y tres de sus hermanos (Simone, Ciro y Luca) hacia la zona industrial. ciudad de Milán. Esperan quedarse con Vincenzo, el hermano mayor, en Lambrate, un suburbio de Milán, pero la familia de la prometida de Vincenzo, Ginetta, se opone a la presencia de los sureños sin educación y desempleados, y los Parondi terminan en una casa sin calefacción. sótano. Después de que Ginetta queda embarazada de Vincenzo y se casan, Vincenzo ve poco a su madre y a sus cuatro hermanos, quienes tienen que hacer su propio camino.

Simone, el segundo hermano, lucha por adaptarse a la vida urbana. Se siente atraído por una prostituta llamada Nadia, quien lo insta a seguir una carrera en el boxeo, que su madre también alienta, como una forma rápida de alcanzar fama y riqueza. Aunque se enamora de Nadia y exige algo más que una relación casual, ella lo rechaza después de devolverle las joyas que le robó al jefe de Rocco.

Rocco, el tercer hermano, es llamado al servicio militar. Cerca del final de su alistamiento, se topa con Nadia, que acaba de cumplir una condena de prisión por prostitución. Su inocencia y pureza de corazón la inspiran a abandonar su forma de vida y entablar una relación exclusiva con él. Cuando Simone se entera de esto, ataca a Rocco y Nadia con un grupo de amigos y viola a Nadia para "darle una lección a Rocco". Sin darse cuenta de cuánto dañaría su relación a su hermano, Rocco rompe con Nadia y la anima a regresar con Simone, lo que finalmente hace, aunque sólo para intentar acelerar su caída.

Ciro, el segundo hermano menor, va a la escuela nocturna y encuentra un trabajo estable en la fábrica de Alfa Romeo. Hace todo lo posible para ayudar a que su familia tenga éxito en su nueva ciudad natal y se compromete con una mujer local de una buena familia.

Rocco a menudo actúa para preservar el bienestar de los miembros de su familia a costa de su propia felicidad. Con frecuencia encubre a Simone, en particular, cuando le devuelve las joyas que Simone le robó a su empleador, o cuando, después de que la obsesión de Simone con Nadia puso fin a su carrera en el boxeo al provocarle una espiral de alcoholismo y una adicción generalizada. Con un estilo de vida disoluto, Rocco acepta firmar un contrato de boxeo de diez años para pagar las deudas de Simone, incluida la de un hombre homosexual al que robó en circunstancias comprometedoras.

Mientras Rocco pelea en una pelea por el campeonato, Simone visita a Nadia, que ha vuelto a trabajar como prostituta, cerca del Ponte della Ghisolfa (it) y la mata después de que ella le dice cuánto lo odia. Rocco gana la pelea y, durante la celebración con su familia, expresa su deseo de regresar algún día a su casa en Lucania, y su madre indica que extraña tener a todos sus hijos juntos. Una Simone ensangrentada interrumpe la fiesta y confiesa el asesinato de Nadia. Rocco, a pesar de su angustia, todavía quiere proteger a Simone, pero Ciro se niega y se marcha para alertar a la policía.

El hermano menor, Luca, hace poco la mayor parte del tiempo aparte de observar cómo se desarrollan los acontecimientos a su alrededor. Cuando visita a Ciro en el trabajo para decirle que han atrapado a Simone e invitar a Ciro a cenar a casa, dice que le gustaría regresar al sur con Rocco. Ciro responde que no cree que Rocco vuelva jamás, y que, aunque Luca podría hacerlo, no lo encontrará igual que antes, debido al inevitable progreso que eventualmente llegará a todas partes. Aunque muchas personas temen un mundo cambiante, Ciro dice que él no y que cree que Luca vivirá una vida mejor gracias a los cambios. Mientras Luca se aleja, pasa por un quiosco y ve la foto de Rocco en un artículo sobre las muchas ciudades remotas en las que tiene próximas peleas.

Reparto

Fuente:

Producción

Rocco y sus hermanos se rodó en Milán durante la primavera de 1960. Las localizaciones incluían la Piazza del Duomo, la catedral de Milán y la estación de tren Milano Centrale. Otras escenas se rodaron en Roma, Bellagio y Civitavecchia. Renato Salvatori (Simone) y Annie Girardot (Nadia) se fugaron románticamente durante el rodaje; se casaron dos años después.

El controvertido tema de la película provocó varios reveses. Se denegaron los permisos de filmación para múltiples locaciones que habían sido aprobadas previamente, como cuando el primer ministro provincial Adrio Casati se enteró de que la escena culminante del asesinato se filmaría en una gran área recreativa en Idroscalo. Casati afirmó que la escena tenía un "parecido inoportuno con la realidad", ya que recientemente una joven prostituta había sido asesinada en la zona. Visconti trasladó el rodaje a Lazio y la escena se rodó en el Lago di Fondi.

Durante la postproducción, Visconti volvió a doblar y editar la película para cambiar el nombre de la familia principal de "Pafundi" a "Parondi" después de que un juez local llamado Pafundi, que había escuchado rumores sobre el contenido de la película y no quería que nadie pensara que se trataba de él, amenazó con demandar a los productores.

Liberación y recepción

Censura

El 27 de octubre de 1960, veinte días después del estreno de la película en Italia, se bloqueó su estreno y se confiscó el negativo después de que Domenico Tardini, el cardenal secretario de Estado, solicitara que los funcionarios italianos tomaran medidas contra "ciertos destructivos películas". Se decidió que, a menos que se cortaran cuatro escenas, incluido el asesinato de Nadia, la película sería confiscada y el productor procesado. Después de negociaciones, el productor Goffredo Lombardo acordó oscurecer las escenas criticadas con filtros, y dos de estas escenas oscurecidas fueron posteriormente omitidas por completo; Visconti no fue informado de estos cambios. Las escenas eliminadas se restauraron para lanzamientos posteriores de videos caseros.

Taquilla

La película ocupó el puesto 27 entre las películas más populares del año en Francia. Vendió 10.220.365 entradas en Italia.

Respuesta crítica

Para The New York Times, Bosley Crowther, dio a la película una crítica positiva en la que elogió la dirección y la actuación:

"Una buena película italiana para estar al lado del clásico americano, Las uvas de la ira, abrió anoche... Es Luchino Visconti Rocco y sus hermanos ()Rocco e i suoi fratelli), y viene aquí adornado con laureles que son tan apropiados en este contexto ya que son ricamente merecidos ... El señor Visconti ha concebido claramente su película y eso es lo que su brillante manejo de eventos y personajes hace sentir. Hay una mezcla de fuerte emotividad y realismo en tal medida que los márgenes de cada uno se vuelven borrosos e indistinguibles... Alain Delon como el dulce y leal Rocco... es conmovedor y expresivo, pero es Renato Salvatori... quien llena la pantalla con la angustia de un carácter torturado y estriado. Su actuación cruda e incansable es abrumadora e inolvidable...[y la] actriz francesa Annie Girardot es igualmente llamativa como la piadosa prostituta".

Variety elogió el drama y escribió: "Con todos sus defectos, este es uno de los mayores logros del año en Italia... El guión muestra muchas manos trabajando, pero todo está unido por la dirección dinámica y generalmente de buen gusto de Visconti. De vez en cuando, como en la revelación casi final a la familia sobre el crimen de Simone, la acción se sale de control y se acerca al melodrama. Sin embargo, el impacto de la trama principal, ayudado por la interpretación sensible y experta de Alain Delon como Rocco, Annie Girardot como Nadia y Renato Salvatori como Simone, es grandioso. Katina Paxinou a veces es perfecta, otras se le permite actuar de manera demasiado teatral y desafinada."

Stanley Kauffmann de The New Republic escribió que encontró la película "distendida, sentenciosa, ostentosamente franca, fundamentalmente trillada y temáticamente infructuosa".

Revisiones retrospectivas

Cuando la película se estrenó en formato DVD, el crítico Glenn Erickson escribió: "Un gran placer de Rocco and His Brothers es simplemente ver el retrato de la vida en la clase trabajadora de Milán en 1960. Bellamente dirigida en los complejos habitacionales y las calles de la ciudad, este es un excelente ejemplo de una película que acumulará interés histórico simplemente porque muestra gran parte de cómo vivía la gente y cómo eran los lugares (ahora) hace 40 años. 34;

Martin Scorsese incluyó la película en su lista de "39 películas extranjeras para ver antes de morir", y Francis Ford Coppola citó Rocco y sus hermanos como inspiración para El Padrino (1972). En 2008, Roger Ebert añadió Rocco a su colección "Grandes películas" lista.

Premios y nominaciones

En la cultura popular

El colectivo de artistas alemanes Rocco und seine Brüder toma su nombre de la película.