Roby el robot
Robby the Robot es un personaje ficticio e ícono de la ciencia ficción que apareció por primera vez en la película de 1956 Forbidden Planet. Hizo una serie de apariciones posteriores en películas de ciencia ficción y programas de televisión, lo que le ha otorgado la distinción como "el robot más trabajador de Hollywood".
Precursoras del nombre
(feminine)El nombre "Robbie" (escrito con "ie") había aparecido en ciencia ficción antes de Forbidden Planet. En una aventura de la revista pulp La isla fantástica (1935), el nombre se usa para una semejanza mecánica de Doc Savage que se usa para confundir a los enemigos. El nombre también se usa en el cuento 'Robbie' de Isaac Asimov. (1940) sobre un robot de primera generación diseñado para cuidar niños. En Tom Swift on The Phantom Satellite (1956), también es el nombre que recibe un pequeño robot de cuatro patas diseñado por Tom Swift Jr., el niño inventor de Tom Swift Jr. Serie de novelas de ciencia ficción de Victor Appleton II.
Planeta Prohibido
Antecedentes de la historia
Robby the Robot se originó como un personaje secundario en la película de ciencia ficción de MGM de 1956 Forbidden Planet. La historia de la película se centra en una tripulación de exploradores de la Tierra que aterriza su nave estelar, la C57-D, en el planeta Altair IV, habitado por el misterioso humano Dr. Morbius y su hija Altaira, que nació allí. Robby es un sirviente mecánico que Morbius ha diseñado, construido y programado utilizando el conocimiento obtenido de su estudio de los antiguos Krell, una raza extinta hace mucho tiempo de seres altamente inteligentes que alguna vez poblaron Altair IV. La trama de la película se basa libremente en la obra La tempestad de William Shakespeare (1610), con el planeta Altair IV en lugar de la isla remota de Shakespeare y el Dr. Morbius en lugar de Próspero. En este contexto, Robby es análogo a Ariel, un espíritu esclavizado por Próspero.
Robby exhibe inteligencia artificial, pero tiene una personalidad distinta que a veces exhibe un ingenio seco. Morbius le indica que ayude a los terrícolas y lo hace sintetizando y transportando a su lugar de aterrizaje 10 toneladas de 'isótopo 217,3', un reemplazo liviano pero aún efectivo para el blindaje de plomo solicitado necesario para albergar el motor estelar principal del C57-D para impulsar un intento de contactar a la base terrestre para obtener más instrucciones. Morbius programó a Robby para que obedezca un sistema de reglas similar a las Tres leyes de la robótica de Isaac Asimov expresadas en Yo, robot (1950). Una de las leyes es una regla en contra de dañar o matar humanos. Esto se convierte en un punto importante de la trama cerca de la conclusión de la película cuando Robby se niega a matar al monstruo Id; reconoce que la criatura invisible es un alter ego/avatar del Dr. Morbius. Hollywood, deliberada y engañosamente, representa a Robby en los carteles publicitarios de la película como una aterradora criatura adversaria que lleva a una doncella inconsciente (Altaira) en una pose seductora, pero no hay tal escena en la película y las imágenes no reflejan de ninguna manera la imagen de Robby. carácter benévolo e inteligente. Robby solo lleva a una persona durante la película, el Dr. Ostrow de la nave estelar de la Tierra, cuando es herido de muerte cerca del final de la película.
Diseño y construcción
Robby fue diseñado por miembros del departamento de arte de MGM y construido por el departamento de utilería del estudio; El diseño fue desarrollado a partir de ideas y bocetos iniciales del diseñador de producción Arnold "Buddy" Gillespie, el director de arte Arthur Lonergan y el escritor Irving Block. Estos conceptos fueron refinados por el ilustrador de producción Mentor Huebner y perfeccionados por el diseñador mecánico y dibujante de producción del personal de MGM, Robert Kinoshita.
El diseño y la ejecución innovadores del robot representaron un avance radical con respecto a la "lata de aceite ambulante" representaciones de robots en largometrajes y series de películas anteriores. El único robot cinematográfico anterior de estilo y calidad comparables fue el "Menschmaschine" creado para Metropolis de Fritz Lang (1927). Sin embargo, esto no salió barato: como con todos los aspectos de la producción de Forbidden Planet, MGM no reparó en gastos en el diseño y la construcción de Robby. Con costos informados que oscilan entre $ 100,000 y $ 125,000 (equivalente a al menos $ 1,1 millones en la actualidad), fue, proporcional al presupuesto total, uno de los elementos de utilería de una sola película más caros jamás creados hasta ese momento, lo que representó casi el 7% de la presupuesto total de la película de 1,9 millones de dólares. (A modo de comparación, Robby costó aproximadamente lo mismo, proporcional al presupuesto total, que la enorme centrífuga giratoria de 27 toneladas y 12 metros de diámetro construida para 2001: Una odisea del espacio, que costó US$750.000 contra un presupuesto total de alrededor de US$11 millones). Pero gracias a su diseño imaginativo, detalles intrincados y la altísima calidad visual del producto final, Robby se convirtió de inmediato en la "cara" de la película y pronto se convirtió en un ícono perdurable de la cultura popular.
Robby se construyó con una variedad de materiales que incluyen metal, plástico, caucho, vidrio y plexiglás. Las piezas de plástico fueron un ejemplo pionero del uso de la entonces novedosa tecnología de formación al vacío de plástico calentado sobre moldes de madera. Estas piezas se fabricaron a partir de una forma temprana de plástico ABS con la marca "Royalite", un material que se usaba principalmente en ese momento para fabricar maletas. El Robby terminado mide poco más de 7,3 pies (2,2 m) de altura y se fabricó en tres secciones desmontables: las piernas y la parte inferior del torso, la sección del pecho en forma de barril (que incluía los brazos) y la cabeza muy detallada.
La alta cúpula de plexiglás paraboloidal que cubría la cabeza albergaba los mecanismos detallados que representaban el cerebro electrónico de Robby. Estos incluían una "luz piloto" en la parte superior, un intrincado aparato que termina en tres esferas blancas con estructura de alambre que giran en forma planetaria (que representan sus estabilizadores giroscópicos), un par de brazos alternativos en forma de "V" invertida, múltiples destellos luces y una elaborada serie horizontal de palancas móviles que se asemejan a las teclas de un saxofón. Las protuberancias cónicas adheridas a cada lado de la cabeza llevan dos pequeñas luces parpadeantes orientadas hacia adelante (sus ojos) y dos anillos cromados giratorios, uno montado verticalmente y el otro horizontalmente, que representan los detectores de audio de Robby (sus oídos). La sección frontal inferior de la cabeza es una rejilla curva que consiste en filas paralelas de delgados tubos de neón azul, que se iluminan en sincronización de voz cuando Robby habla. Esta rejilla de neón también permitía al operador ver y respirar. La unión entre la sección de la cabeza y el pecho estaba equipada con un cojinete hecho a medida que permitía que la cabeza girara en cualquier dirección.
El voluminoso torso en forma de barril de Robby (una astuta referencia al trabajo anterior de Bob Kinoshita como diseñador de lavadoras) presentaba un panel frontal equipado con una puerta rectangular en la parte superior (en la que se muestran muestras de cualquier podría insertarse sustancia para que Robby la analice y replique); debajo de la ranura había dos discos giratorios equipados con pequeñas luces intermitentes y debajo una fila de cinco botones que se movían hacia adentro y hacia afuera. Los brazos gruesos y rechonchos de Robby estaban conectados a su cuerpo con rótulas de plástico que encajaban en las cavidades correspondientes del torso, lo que permitía a las articulaciones una pequeña cantidad de movimiento de rotación. Los brazos también podían extenderse y esta sección se cubría con una funda de caucho tubular expansible tipo acordeón. Las manos de tres dedos de Robby también estaban hechas de goma, acabadas con la pintura gris metalizada gris plomo del traje. La sección del pecho unida a la sección de las piernas con clips de bloqueo especiales. La sección inferior del traje tenía bisagras en la parte superior de las piernas, lo que le permitía a Robby inclinarse hacia adelante y balancear cada pierna hacia atrás y hacia adelante ligeramente, lo que le permitía caminar con relativa facilidad (aunque con pasos bastante pequeños y rígidos). Las piernas de Robby estaban hechas de globos entrelazados de plástico formado al vacío, que estaban conectados por juntas internas que permitían que toda la pierna se doblara ligeramente, pero ocultaba inteligentemente el movimiento de las caderas y las rodillas del operador humano que estaba dentro.
El diseño de Robby fue un gran avance con respecto a todos los robots de pantalla anteriores en muchos aspectos prácticos y estéticos. En comparación, el robot Gort, el amenazador "policía interestelar" de la película de ciencia ficción El día que la Tierra se detuvo (1951) era un hombre muy alto con el traje de robot, y su diseño suave planteaba varios problemas prácticos para el rodaje. Debido a que estaba hecho de neopreno flexible en general, similar al traje de neopreno de un buzo, el equipo de utilería tuvo que fabricar dos trajes con cordones para mantener los cierres fuera de la vista mientras filmaba a Gort en movimiento: un traje con cordones en la trasera (para los planos frontales), y la segunda, que se amarra desde el frente, se utilizó para los planos en los que se ve a Gort de espaldas. El traje de neopreno se arrugaba en las caderas, la parte trasera de las rodillas y los codos delanteros cuando el actor que estaba dentro se movía, dando la impresión de estar hecho de un metal extraterrestre flexible. Los cineastas disminuyeron el efecto minimizando inteligentemente los movimientos de Gort o solo fotografiando la parte superior de su cuerpo cuando caminaba.
El tamaño similar de Robby y su construcción a partir de secciones rígidas que tenían uniones articuladas se combinaron para crear una experiencia visual convincente. Para acceder al traje, se desmontaron las tres secciones y el operador se subió a las piernas. Luego se colocó el torso alrededor de él, las dos secciones se aseguraron con clips internos y el operador se ató a un arnés interno sobre el hombro; finalmente se colocó la cabeza, los componentes electrónicos internos se conectaron a la alimentación externa a través de cables ocultos y el traje se encendió y quedó listo para filmar. Este diseño permitió filmar a Robby desde cualquier ángulo y que se moviera y realizara las acciones requeridas en una escena, sin traicionar la presencia obvia de un operador interior ni revelar cómo entraba y salía cada uno; Robby fue operado (sin acreditar) por los dobles Frankie Darro y Frankie Carpenter, ambos actores cortos (Darro medía 5'3').
Uno de los pocos inconvenientes del traje era que las intrincadas piezas móviles del casco electrificado hacían un ruido considerable cuando se encendía a Robby. Durante el rodaje, la voz de Robby fue interpretada fuera de cámara por un actor no acreditado, quien pronunció líneas en un micrófono que se alimentaba a un circuito activado por voz conectado por un cable que pasaba por el pie de Robby, a través de una pierna., y todo el camino hasta los tubos de neón en el casco inferior de Robby; este dispositivo generó un voltaje de control que sincronizó los tubos de neón parpadeantes de la caja de voz. La voz de pantalla de Robby en la película terminada fue regrabada en posproducción por el actor Marvin Miller. (El actor Les Tremayne leyó el prólogo de apertura de la película).
Apariciones posteriores
El robot se convirtió rápidamente en un ícono de la ciencia ficción en las décadas siguientes y fue reutilizado o recreado en múltiples programas de televisión. Robby fue reutilizado por MGM en The Invisible Boy (1957) y luego hizo varias apariciones más en otras películas y programas de televisión durante las próximas décadas; estos incluyen episodios de The Gale Storm Show, The Thin Man, Columbo, The Addams Family y Lost in Space donde lucha contra The Robot. Si bien la apariencia de Robby fue generalmente consistente, hubo excepciones.
La encarnación original de Rod Serling de The Twilight Zone, que se filmó sustancialmente en MGM Studios, hizo un uso extensivo de la utilería y el vestuario creado originalmente para Forbidden Planet, incluido Robby., que apareció en tres episodios de la serie' ejecución original: "One for the Angels" (t01e02, 1959), "Tío Simon" (t05e08, 1963) y "The Brain Center at Whipple's" (t05e33, 1964). En 'Tío Simón' (1963), la apariencia de Robby fue alterada considerablemente, combinando el cuerpo familiar con una cabeza alternativa. Según el propietario anterior de Robby, el director William Malone, la cabeza utilizada en este episodio fue un prototipo creado durante la construcción original de Robby en MGM. Presentaba una "lata de aceite" cilíndrica muy simplificada y bastante anticuada; cabeza de robot con "ojos" estilizados (que eran iluminadas y móviles) y una "boca" circular; esto estaba encerrado debajo de la cúpula cónica de plexiglás de forma distintiva, pero la rejilla frontal de esta cabeza tampoco tenía los tubos de neón azul y carecía de la "oreja" externa giratoria. piezas vistas en Forbidden Planet. No se sabe si esta "lata de aceite" head era original, pero su diseño y apariencia bastante rudimentarios claramente no cumplen con los mismos estándares de MGM que son evidentes en todos los demás accesorios de Forbidden Planet, y sugiere que puede haber sido hecho a medida para la filmación de este episodio de Twilight Zone. Sin embargo, esta versión del accesorio sobrevive y también fue propiedad de William Malone hasta hace poco.
En otras apariciones, Robby generalmente conservaba las partes móviles dentro de su cúpula transparente, aunque los detalles de su "cerebro" y el panel del cofre a veces se alteraron; en El hombre de U.N.C.L.E. episodio "El asunto del puente de los leones", solo se usó el domo de la cabeza de Robby como parte de una máquina de regeneración. Robby también apareció en Mork & Mindy episodio de la segunda temporada "Dr. Morkenstein", esta vez representando a un personaje llamado Chuck (con la voz del actor Roddy McDowall) con quien Mork se hace amigo mientras trabaja como guardia de seguridad en el museo de ciencias donde se exhibe Chuck. Robby recibió un importante cambio de imagen para su aparición en la serie de televisión Project U.F.O. (1978). La cabeza original se quitó y se reemplazó con un "cíclope" recién construido. cabeza que tenía un nuevo "cerebro" interno accesorios, una cúpula de metacrilato mucho más achaparrada (más o menos hemisférica) y un gran "ojo" circular verde brillante; en el frente, montado en un panel triangular sobresaliente. El panel frontal del torso de Robby también se modificó con la adición de un nuevo panel sobresaliente y se agregaron aparatos y cables adicionales en la parte delantera de ambas piernas. Este "cíclope" La versión de Robby también se usó en la serie de televisión de 1977 Space Academy y en la película de serie B de 1988 Phantom Empire. Todas las apariciones de Robby después de 1971 utilizaron una réplica, ya que el original se retiró y se exhibió en un museo de automóviles del sur de California (ver más abajo).
Robby hizo pocas apariciones después de la década de 1970, pero tiene un cameo en la película Gremlins (1984); se le puede ver de pie en el fondo hablando algunas de sus líneas de marca registrada. También apareció en un comercial del 2006 para AT&T.
Robby the Robot fue incluido en el Salón de la Fama de los Robots en 2004.
Original "Robby" traje
En 1971, el Robby the Robot original de 1956 se vendió a Jim Brucker y se exhibió en su Museo Movie World/Cars of the Stars, cerca de Disneyland en Buena Park, California, donde a menudo los visitantes lo destrozaban. El historiador de robots Fred Barton recibió el encargo de restaurar a Robby a su estado original de 1956 mientras el robot aún estaba en exhibición en el museo. Barton usó repuestos duplicados originales fabricados para el traje Forbidden Planet por el departamento de utilería de MGM. Sin embargo, se encontraba nuevamente en una condición desesperada varios años después. El museo cerró en 1980 y Robby, junto con su vehículo de transporte, piezas de repuesto originales de MGM y contenedores de envío, se vendieron a William Malone. Malone notó que Robby había vuelto a caer en mal estado. Habiendo construido la primera réplica de Robby en 1973, Malone pudo restaurar cuidadosamente el soporte del robot a su estado original utilizando piezas de repuesto adicionales que los constructores originales habían almacenado en las cajas de almacenamiento de Robby unos 25 años antes. El Robby the Robot original permaneció en la colección de accesorios Forbidden Planet original de Malone durante muchos años, hasta que finalmente Bonhams Auctioneers lo vendió en Nueva York el 22 de noviembre de 2017 por US$5,375,000. Robby se convirtió en el accesorio cinematográfico más caro jamás vendido en una subasta.
Réplicas
Fred Barton construyó una segunda réplica de Robby que apareció en la Convención de Star Trek de 1974 en Los Ángeles. Barton continúa produciendo accesorios de Robby y otras réplicas de robots 1:1. Sus recreaciones se encuentran actualmente en exhibición en el Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame en Seattle, Washington, y en el complejo de entretenimiento Metreon en San Francisco; otras réplicas de Robby están en exhibición en varios lugares. Los accesorios de robot Barton de tamaño completo y controlados a distancia están disponibles en Hammacher Schlemmer o se piden directamente en línea a Fred Barton Productions; la compañía fabrica varias reproducciones de robots de películas y TV 1: 1 bajo licencia, dirigidas a los crecientes coleccionistas de películas de ciencia ficción. mercado. Robby también se ha convertido en un tema popular de coleccionistas de juguetes de hojalata y reproducciones de robots de plástico y kits de modelos.
Lista de apariciones
- Planeta Prohibido (1956)
- El niño invisible (1957)
- El Hombre Delgado (1958) – temporada 1 episodio "Robot Client", primera emisión 28 de febrero de 1958
- The Gale Storm Show (1958) – temporada 3 episodio "Robot from Inner Space", primera emisión del 13 de diciembre de 1958
- Los muchos amores de Dobie Gillis (1963) – temporada 4 episodio "Beethoven, Presley, y yo", primero el 13 de marzo de 1963
- La Zona de Crepúsculo
- Episodio "Uno para los Ángeles" (1959) – como una pila de tinplato operado juguete
- Episodio "The Invaders (The Twilight Zone) (1961) – como un títere astronauta miniatura
- Episodio "El Pueblo Pequeño" (1962); cabeza de prototipo sólo
- Episodio "Uncle Simon" (1963); equipado con cabeza de prototipo simplificada para esta apariencia
- Episodio "The Brain Center at Whipple's" (1964)
- Hazel (1962) – temporada 2 episodio "Rosie's Contract", primera emisión el 27 de septiembre de 1962
- La familia Addams en el episodio "Pequeño Ayudante de Lurch" (S2, Ep27) emitido el 18 de marzo de 1966
- El hombre de U.N.C.L.E.
- Episodio "El Puente de los Leones Affair" (1966)
- Película de terror Uno de nuestros espías se está perdiendo (1966)
- Perdido en el espacio (1966 y 1967) – en dos episodios como dos personajes diferentes (en "Guerra de los robots" como un robotoide)
- Ultraseven (1967) - Una carrera de Robots llamada la semejanza del oso U-Toms Robby en un episodio.
- La hora de aventura de Banana se divide (1968 y 1970 "La Coronación de Bakaar") – aparición recurrente como una criada llamada "Mildred the Robot"; no tiene cúpula de vidrio
- Columbo: Mente sobre Mayhem – como "MM7" (1974)
- Hollywood Boulevard (1976)
- Ark II (1976) - en el episodio "El Robot"
- Holmes. Yo. (1976)
- Máquina de música (1977) – una compilación K-tel LP, fotografías presentadas tanto en el frente como en la parte posterior de la cubierta. En el comercial para el LP, Robby baila a algunas de las canciones del álbum.
- Proyecto U.F.O. (1978) – temporada 1 episodio "Sighting 4010: The Waterford Incident". Aquí, el traje tiene una cabeza diferente, más plana y elementos 'cerebro' con un gran ojo "Cyclops", un panel torso modificado y complementos surtidos a las piernas.
- Televisión comercial Starlog Magazine (1978)
- Las nuevas aventuras de la mujer maravilla (1979) – temporada 3 episodio "Spaced Out", como maestro de ceremonias en una convención de ciencia ficción
- Mork & Mindy (1979) - temporada 2 episodio "Dr. Morkenstein", como un robot llamado Chuck, en un museo, que se convierte en amigo de Mork.
- Space Academy (1979) – episodio "My Favorite Marcia". Este programa utilizó la variación de la cabeza 'Cyclops' anteriormente vista en Proyecto U.F.O..
- Pink Lady (1980) – Episodio 5, un breve cameo.
- Heavy Metal (1981) – cameo como vendedor de perros calientes durante el segmento "Harry Canyon".
- Charmin Televisión comercial (1981) – como asistente del Sr. Whipple, llamado Squeezak, repitiendo la frase "No exprimir Charmin".
- Night Stalker videojuego (1982) – presentado en la publicidad de impresión para el videojuego Mattel para el IBM y Mac
- El barco del amor – episodio "Programado para el Amor", acreditado como "BIX"
- Historias similares, Vol. 3 (1983) - Maid
- Gremlins (1984) – en el fondo durante las escenas de las convenciones de los inventores
- Imperio Fantasma (1988); tercera pantalla con la Proyecto U.F.O. 'Cyclops' cabeza y otras modificaciones
- Cherry 2000 (1987)
- Las chicas de la Tierra son fáciles (1988) – durante una secuencia de sueños
- Star Kid (1998) – imágenes de Perdido en el espacio Robby se muestra en un televisor
- Looney Tunes: Volver a la acción (2003)
- Stacked (2005) – como el robot de la pesadilla de la NASA en "El sueño de la pipa de Gavin" (S04E04)
- Comercial de televisión para AT limitadaT (2006) – con WOPR, KITT y Rosie el robot Maid
- Comercial de televisión para General Electric (2012) – con KITT y otros robots
- El Big Bang Teoría (2014) - Temporada 8 Episodio 7, con otros accesorios de película
- Duck Dodgers Temporada 1 episodio 3 - dibujos animados como agente Roboto (2017)