Robbie (cuento)

"Robbie" es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Isaac Asimov. Fue la primera de las historias de robots positrónicos de Asimov. En 2016, "'Robbie" Ganó un premio Hugo retrospectivo en 1941 al mejor cuento. "Robbie" Fue el decimocuarto cuento escrito por Asimov y el noveno en publicarse. Fue la primera historia de la serie Robot de Asimov.

Importancia

El elemento central de la historia es la tecnofobia que rodea a los robots y cómo está fuera de lugar. Casi todas las historias de ciencia ficción publicadas anteriormente sobre robots habían seguido el tema del robot volviéndose contra su creador, en común con el monstruo que aparece en la novela Frankenstein de Mary Shelley. Asimov siempre ha sostenido la creencia de que el complejo de Frankenstein era un miedo fuera de lugar. La mayoría de los trabajos de Asimov se refieren a robots y tratan de dar ejemplos de la ayuda que podrían prestar a la humanidad.

Historia

Asimov comenzó a escribir la historia el 10 de junio de 1939. Asimov escribió "Robbie" en mayo de 1939. Se inspiró para escribir una historia sobre un robot simpático en el cuento "Yo, Robot" de Otto Binder, que se había publicado recientemente en la edición de enero de 1939 de Amazing Stories.

Después de que John W. Campbell de Astounding Science Fiction rechazara la historia en junio, Asimov contrató brevemente a Frederik Pohl como agente literario, pero no pudo encontrar una revista que la aceptara. Luego, Pohl se convirtió en editor de Astonishing Stories y Super Science Stories en octubre de 1939. En marzo de 1940, Pohl compró "Robbie" para esta última revista. Para su primera publicación, Pohl cambió el nombre de la historia a "Strange Playfellow", un título que Asimov consideró "desagradable".

Cuando la historia se reimprimió en la primera colección de historias de robots de Asimov, ''Yo, Robot'' (un título que Asimov no quería), tenía su título preferido de "Robbie" restaurado. La reimpresión contenía varias revisiones del texto. "Robbie" se reimprimió más tarde en The Complete Robot (1982) y Robot Visions (1990). La historia también es parte de Asimov y fue la primera de Asimov. Historias de robots positrónicos de 39;para ver publicación.

Resumen de la trama

Sinopsis de la versión de 1940

En el año 1982, la familia Weston posee un robot mudo, apodado Robbie. Se desempeña como niñera de su hija, Gloria.

Sra. A Weston le preocupa el efecto que una niñera robot podría tener en el desarrollo de habilidades sociales y le preocupa que pueda funcionar mal y dañarla. Gloria prefiere la compañía de Robbie a la de otros niños. El señor Weston cede ante las molestias de su esposa y devuelve a Robbie a la fábrica. Los padres de Gloria afirman que Robbie, sin ningún motivo, se había "alejado". Lo han sustituido por un perro collie llamado Lightning.

El esfuerzo falla. Gloria, al extrañar a su mejor amiga, deja de disfrutar la vida. Su madre cree que a Gloria le resultaría imposible olvidar a Robbie mientras está rodeada de los lugares donde alguna vez jugaron. La señora Weston convence a su marido para que los lleve a la ciudad de Nueva York, donde él trabaja. Gloria, haciéndose una idea equivocada, con optimismo, de que han ido a la ciudad en busca de Robbie.

Entre otras atracciones turísticas, los Weston visitan el Museo de Ciencia e Industria; Gloria se escabulle para ver un "robot parlante" (en términos modernos, una computadora), una máquina inmóvil que ocupa toda la habitación. Puede responder a las preguntas que le planteen verbalmente los visitantes. Gloria le pregunta a la máquina si sabe encontrar a Robbie, "un robot... como tú". La computadora, incapaz de comprender la pregunta, se estropea.

Sr. Weston se acerca a su esposa con la idea de recorrer una fábrica de robots. Gloria entonces puede ver a los robots como objetos inanimados, no como "personas". Durante el recorrido, el Sr. Weston pide ver una sala donde los robots fabrican otros robots. Uno de los ensambladores de robots es Robbie. Gloria corre delante de un vehículo en movimiento en su afán por llegar hasta su amiga, pero es rescatada por Robbie. La señora Weston se enfrenta a su marido: él había preparado el encuentro desde el principio. Cuando Robbie salva la vida de Gloria, una parte no planificada de la reunión, la señora Weston cede. Los dos amigos pueden permanecer juntos.

Revisión de 1950

La versión revisada cambia la fecha a 1998 y agrega un cameo de Susan Calvin, en ese momento una estudiante universitaria que estudiaba robots, durante la escena del Robot parlante. Otros cambios incluyen:

• Mención directa de la Primera Ley de Robotismo
• Los apéndices superiores de Robbie se describen como manos en lugar de tentáculos.
• La expedición Douglas a la Luna se cambia a la expedición Lefebre-Yoshida a Marte.
• La Sra. Weston (y el texto) se refiere al perro como "él", en lugar de "él".
• La Finmark Robot Corporation es renombrada a U.S. Robots.
• Más detalles se agregan en la descripción del visivox Gloria ha visto con su familia.
• Se retira la referencia al Sr. Weston que viaja a Nueva York a través de su autogiro privado.
• Se elimina la referencia a los efectos en el reloj de la heirloom de Mr Weston del poderoso electro-magnet.
• Descripción adicional relacionada con el Robot Talking y sus capacidades.
• Se interpolan varios comentarios sociológicos, como "[t]here's bad feeling in the village" y una referencia a los sindicatos y la dislocación (replancing a reference to Mr. Struthers' speech on "Robots and the Future of the Human Being"). Se mueve una referencia a una ley que restringe los robots en las calles públicas.
• La justificación de la Sra. Weston para su conclusión de que el Sr. Weston diseñó la reunión, comenzando por "Robbie no fue diseñado para trabajos de ingeniería o construcción", está interpolado.

Adaptaciones

La historia se transmitió como episodio uno de una adaptación radiofónica de 15 Minute Drama de cinco partes de I, Robot en BBC Radio 4 en febrero de 2017.

Recepción

Groff Conklin calificó la historia como "completamente encantadora".