Rinogradentia

Rhinogradentia es un orden ficticio de mamíferos extintos parecidos a musarañas inventado por el zoólogo alemán Gerolf Steiner. Los miembros del orden, conocidos como rinogrados o snouters, se caracterizan por una característica similar a una nariz llamada "nasorio", que evolucionó para cumplir una amplia variedad de funciones en diferentes especies. Steiner también creó un personaje ficticio, el naturalista Harald Stümpke, a quien se le atribuye el mérito de ser el autor del libro de 1961 Bau und Leben der Rhinogradentia (traducido al inglés en 1967 como The Snouters: Form and Life of the Rinogrados). Según Steiner, se trata del único registro que queda de estos animales, que fueron exterminados, junto con todos los investigadores de Rhinogradentia del mundo, cuando el pequeño archipiélago del Pacífico en el que habitaban se hundió en el océano debido a las pruebas de bombas atómicas cercanas.

Rhinogradentia, que imita con éxito un trabajo científico genuino, ha aparecido en varias publicaciones sin ninguna nota de su naturaleza ficticia, a veces en conexión con el Día de los Inocentes. Día.

Fondo

Rhinogradentia, la isla donde habita Hy-yi-yi, el zoólogo Harald Stümpke, y muchas otras personas, lugares y documentos son creaciones ficticias de Gerolf Steiner (1908-2009), un zoólogo alemán. Steiner es mejor conocido por su trabajo ficticio como Stümpke, pero también era un zoólogo consumado. Ocupó una cátedra en la Universidad de Heidelberg y más tarde en la Universidad Técnica de Karlsruhe, donde ocupó la cátedra de departamento de 1962 a 1973.

Steiner también estaba interesado en la ilustración y en 1945 hizo un dibujo para uno de sus alumnos como agradecimiento por algo de comida. Se inspiró en un breve poema sin sentido de Christian Morgenstern, The Nasobame (Das Nasobēm) sobre un animal que caminaba usando su nariz. Se dedicó al dibujo, hizo una copia para sí mismo y luego incorporó las criaturas a su enseñanza. Según Bud Webster, la motivación de Steiner para escribir un libro sobre ellos era instructiva, para ilustrar "cómo evolucionan los animales en aislamiento", pero Joe Cain especula que el éxito del chiste pudo haber llevado a una mi carrera docente y literaria basada en eso y no al revés.

La cuenta de Harald Stümpke

El autor ficticio de Steiner, acreditado como "quondam curador del Museo del Instituto Darwin de Hy-yi-yi, Mairuwili", proporciona una descripción muy detallada del orden y las especies individuales, escrito en un tono seco y erudito. Michael Ohl escribió que el libro está escrito "con una atención al detalle realmente divertida y utilizando lo que es inmediatamente reconocible como un dialecto científico practicado". La voz evidentemente experta del autor, su escritura competente y su aparente familiaridad con las convenciones de la literatura académica distinguen la obra como un raro ejemplo en la intersección de la ficción y la erudición. Steiner se acredita a sí mismo como ilustrador del libro y explica cómo ese papel lo llevó a poseer el único registro que queda de Rhinogradentia.

Descubrimiento y estudio en Hy-yi-yi

Según Stümpke, los Rhinogradentia eran nativos de Hy-yi-yi, un pequeño archipiélago del Pacífico compuesto por dieciocho islas: Annoorussawubbissy, Awkoavussa, Hiddudify, Koavussa, Lowlukha, Lownunnoia, Mara, Miroovilly, Mittuddinna, Naty, Nawissy, Noorubbissy, Osovitissy., Ownavussa, Owsuddowsa, Shanelukha, Towteng-Awko y Vinsy. Las islas ocupaban 1.690 km² (650 sq mi) y el pico más alto del archipiélago, 2.230 m (7.320 pies), estaba en su isla principal, Hiddudify (Hy-dud-dye-fee).

La primera descripción de Hy-yi-yi publicada en Europa fue la de Einar Pettersson-Skämtkvist, un explorador sueco que llegó a Hiddudify por casualidad en 1941, tras escapar de un campo de prisioneros de guerra japonés. Cada una de las islas albergaba una fauna distintiva, dominada por Rhinogradentia, los únicos mamíferos además de los humanos y una especie de musaraña. En la época posterior a la guerra, varios científicos se interesaron por los rinogrados y comenzaron una investigación formal sobre su fisiología, morfología, comportamiento y evolución.

A finales de la década de 1950, las pruebas de armas nucleares realizadas por el ejército de los Estados Unidos en las cercanías provocaron accidentalmente que todas las islas de Hy-yi-yi se hundieran en el océano, destruyendo todo rastro de los rinogrados y su ecosistema único. También murieron todos los investigadores de Rhinogradentia del mundo, que en ese momento asistían a una conferencia sobre Hy-yi-yi. El epílogo del libro, atribuido a Steiner en su calidad de ilustrador del libro, explica que Stümpke había enviado los materiales del libro a Steiner para que sirvieran como base para las ilustraciones en preparación para su publicación. Después del desastre, es el único registro que queda de los temas que describe.

Características biológicas y comportamiento

Los rinogrados son mamíferos caracterizados por una característica similar a una nariz llamada "nasorio", cuya forma y función varían significativamente entre especies. Según Stümpke, la notable variedad del orden fue el resultado natural de la evolución que actuó durante millones de años en las remotas islas Hy-yi-yi. Las 14 familias y las 189 especies de hocicos conocidas descienden de un pequeño animal parecido a una musaraña, que gradualmente evolucionó y se diversificó para llenar la mayoría de los nichos ecológicos del archipiélago: desde pequeños seres parecidos a gusanos hasta grandes herbívoros y depredadores.

Muchos rinogrados usaban su nariz para la locomoción, por ejemplo los "saltadores de hocico" como el Hopsorrhinus aureus, cuyo nasorio servía para saltar, o las "eartas" como Otopteryx, que volaba hacia atrás agitando las orejas y utilizaba el morro como timón. Algunas especies utilizaban su nasorio para capturar alimentos, por ejemplo para pescar o para atraer y atrapar insectos. Otras especies incluyeron el feroz Tyrannonasus imperator y el peludo Mammontops.

Las primeras descripciones de Pettersson-Skämtkvist de los animales que encontró en Hy-yi-yi llevaron a los zoólogos a nombrarlos según la criatura principal de The Nasobame de Christian Morgenstern. En el poema, que existe fuera de este universo ficticio y que también sirvió de inspiración para Steiner, se ve al Nasobame "caminando sobre sus narices" (auf seinen Nasen schreitet).

Géneros

El libro de Stümpke clasifica 138 especies de rinogrados en los siguientes géneros ficticios:

Los nombres generalmente se refieren a formas o funciones particulares del nasorio de los animales de ese género, y generalmente proporcionan nombres vernáculos para mayor claridad.

Historial de publicaciones

Los libros de Steiner como Stümpke se han traducido a otros idiomas, a veces atribuyendo otros nombres según el país de publicación. Harald Stümpke, Massimo Pandolfi, Hararuto Shutyunpuke y Karl D. S. Geeste son seudónimos, mientras que los nombres de los traductores son auténticos.

• Stümpke, Harald (1957). Bau und Leben der Rhinogradentia. Stuttgart: Gustav Fischer Verlag. ISBN 3-437-30083-0. OCLC 65616734.
  • Stümpke, Harald (1962). Anatomie et Biologie des Rhinogrades — Un Nouvel Ordre de Mammifères (Trans. Robert Weill). París: Masson. ISBN 978-2-10-005449-7. OCLC 46829688.
  • Stümpke, Harald (1967). Los Snouters: Forma y Vida de los Rhinogrades (Trans. Leigh Chadwick). Garden City, NY: The Natural History Press. OCLC 436148.
  • Pandolfi, Massimo (1992). I Rinogradi di Harald Stümpke e la zoologia fantastica (Trans. Achaz von Hardenberg). Franco Muzzio. ISBN 88-7021-485-0. OCLC 875787215.
  • Shutyunpuke, Hararuto (1997). Bikōri: atarashiku-hakken-sareta-honyūrui-no-kōzō-to-seikatsu. Hakuhinsha. ISBN 4-938706-19-9. OCLC 76500640.
• Geeste, Karl D. S. (1988). Rhinogradentia de Stümpke: Versuch einer Analyse. Stuttgart: Gustav Fischer Verlag. ISBN 3-437-30597-2. OCLC 28345723.

Legado

Rhinogradentia se considera uno de los engaños biológicos y chistes científicos más conocidos y los trabajos seudónimos de Steiner sobre el tema continúan reimpresos y traducidos. La primera edición no decía explícitamente que se tratara de un engaño.

Tras la publicación de la traducción francesa, George Gaylord Simpson escribió una reseña aparentemente seria que ampliaba el engaño en un número de 1963 de la revista Science, cuestionando la forma en que Stümpke nombraba a los animales como & #34;violaciones criminales del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica". Simpson también señaló que Stümpke no incluyó un concepto matemático no relacionado, una "matriz rotada".

Desde la publicación original del libro, varios científicos y editores han escrito sobre Rhinogradentia como si el relato de Steiner fuera cierto, aunque no está claro cuántos de los que continuaron y popularizaron el chiste lo hicieron intencionalmente. Wulf Ankle escribió que la orden "no es una invención poética, sino que realmente ha vivido". El Zoology Primer de Rolf Siewing los enumera como un orden de mamíferos, y señala que se duda de su existencia. Erich von Holst celebró el descubrimiento de "un mundo animal completamente nuevo". El ampliamente leído libro de texto de Timothy E. Lawlor Manual de órdenes y familias de mamíferos vivos incluye una entrada para Rhinogradentia que no reconoce su naturaleza ficticia. El Periódico Liberal Democrático de Alemania del Este tomó nota de la desaparición nuclear de los rinogrados y escribió que todavía estarían vivos "si nosotros, las potencias pacíficas, hubiésemos logrado a tiempo implementar un desarme generalizado y prohibir la producción y los ensayos de armas nucleares."

Antes de la publicación de la traducción al inglés de Leigh Chadwick, se publicó una versión abreviada en la edición de abril de 1967 de Historia Natural, una revista publicada por el Museo Americano de Historia Natural. Comprendía material de la introducción del libro, el primer capítulo, descripciones seleccionadas de géneros y el epílogo, y fue presentado como la historia principal, sin reservas, por la publicación normalmente seria. Al mes siguiente, The New York Times publicó una historia sobre los hocicos en primera plana, basada en el artículo de Historia Natural. Según el director editorial de la revista, habían "recibido más de 100 cartas y telégrafos sobre los snouters, la mayoría de ellos de personas que olvidaron que el artículo se publicó el Día de los Inocentes". #34; Natural History publicó varias cartas al editor en su número de junio-julio y transmitió al Times el contenido de varias más, desde escéptico hasta fascinado y continuaciones del chiste.. Una lectora, la entomóloga Alice Gray, expresó su agradecimiento por el artículo, que permitió a su familia identificar un brazalete de metal con forma de animal del Pacífico Sur como modelo de un "Hoop Snouter" e incluía un dibujo para preservar el disco porque, dijo, lo había fundido con algunos soldaditos de juguete y una cuchara por un primo joven con un nuevo equipo de fundición.

Décadas después, todavía se publican artículos que pretenden continuar la investigación de Stümpke o rendir homenaje al engaño de Steiner. En un artículo de 2004 en el Russian Journal of Marine Biology, los autores Kashkina & Bukashkina afirma haber descubierto dos nuevos géneros marinos: Dendronasus y un taxón parásito aún sin nombre. El Instituto Max Planck de Limnología anunció el descubrimiento de una nueva especie en Großer Plöner See. En el Día de los Inocentes & # 39; Un día de 2012, el Museo Nacional de Historia Natural de Francia anunció el descubrimiento de un género parecido a termitas que se alimentan de madera, Nasoperferator, con una nariz giratoria que se asemeja a un taladro.

Rhinogradentia se ha incluido en varias exposiciones y colecciones de museos. El anuncio del Nasoperferator del Museo Nacional de Historia Natural estuvo acompañado de una exhibición de dos meses de duración en honor a los animales, con supuestos especímenes disecados en su galería de especies extintas. También se han incluido simulacros de taxidermias de rinogrados en una exposición en el Museo de Etnografía de Neuchâtel y en las colecciones permanentes del Museo Zoológico de la Ciudad de Estrasburgo y la Haus der Natur de Salzburgo.

Tres especies reales llevan el nombre de Steiner y Stümpke: Rhinogradentia steineri, una polilla hocicuda, Hyorhinomys stuempkei, una rata musaraña también conocida como hocico de Sulawesi, y Tateomys rhinogradoides, la rata musaraña de Tate.