Richard Newman (actor)
Richard Newman (nacido el 2 de noviembre) es un actor nacido en Estados Unidos que se destaca por sus numerosos papeles de voz en Transformers.
Carrera
Newman comenzó su carrera como locutor en 1990 con Dragon Warrior. También ha tenido papeles en Dragon Ball Z, RoboCop: Alpha Commando, Sherlock Holmes en el siglo 22 y Spider-Man. Unlimited así como InuYasha, Oban Star Racers, MegaMan NT Warrior y Bucky O'Hare y las Guerras de los Sapos. Quizás sea mejor conocido por sus interpretaciones de Rhinox en Beast Wars: Transformers (Beasties en Canadá) y M. Bison en la caricatura de Street Fighter. serie. Newman también proporcionó la voz del archivillano Phaeton en la serie animada de televisión Exosquad. Entre sus papeles más recientes se encuentran Bear Hugger (un boxeador canadiense) en Punch-Out!! y Cranky Doodle Donkey en My Little Pony: La amistad es mágica.
A finales de la década de 1990, Newman se mudó a Toronto para trabajar con la exitosa compañía de animación Nelvana y prestó su voz para algunos de sus proyectos, incluidos Franklin, Donkey Kong Country. y Pippi Calzaslargas.
Los créditos de Newman también incluyen trabajos teatrales. Durante la temporada 2011 del festival Bard on the Beach de Vancouver, fue aclamado por su interpretación de Shylock en El mercader de Venecia y fue nominado al premio Jessie por "Actuación destacada". de un actor secundario, gran teatro". Su trabajo más reciente incluye interpretar el personaje principal en la producción de 2012 de City Stage New West de King Lear, así como interpretar a Tosca en la producción de Doost (Friend) del Neworld Theatre.
Filmografía
Película
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1994 | The NeverEnding Story III | Fotógrafo | |
1994 | La historia de la Navidad | Gordo, voces adicionales | |
1997 | Los cuatro sin miedo | Ackerman | English dub |
1998 | The Mighty Kong | Capitán del buque | Directo a vídeo |
1998 | Las aventuras animadas de Tom Sawyer | Alcalde | Directo a vídeo |
1999 | Pequeña bruja | John y el Sr. Lond-Singer | Película de televisión |
2000 | Una historia del fantasma chino: la animación del Tsui Hark | White Cloud / Reverendo Bai Yun | English dub |
2000 | ¡Ayuda! Soy un pez | Bus Driver | English dub |
2000 | Franklin y el Caballero Verde | Mr. Turtle | Película de televisión |
2001 | Una aventura de Navidad... De un libro llamado Cuentos de Wisely | Wisely Owl | Directo a vídeo |
2001 | Navidad mágica de Franklin | Mr. Turtle Gran abuelo Turtle | Película de televisión |
2002 | El último caso del inspector Gadget: la venganza de Claw | Otto | Película de televisión |
2002 | Dennis la amenaza en el control de cruceros | Jinks | Película de televisión |
2003 | Ben Hur | Quintus Arrius | Directo a vídeo |
2003 | Volver a la escuela con Franklin | Mr. Turtle | Película de televisión |
2003 | Jester Till | Adalbert | |
2004 | Dragones: Fuego e Hielo | Thoron | Directo a vídeo |
2004 | En búsqueda de Santa | Narrator | Directo a vídeo |
2005 | Ark | Umada | English dub |
2005 | Inuyasha la película: Espadas de un señor honorable | Tōtōsai | English dub |
2005 | El capitán más grande del inspector Gadget nunca: el caso del lagarto gigante volador | Alcalde Morty Markum | |
2005 | Dragones II: La Edad del Metal | Thoron | Película de televisión |
2006 | Franklin y el Tesoro del Lago Turtle | Mr. Turtle | |
2006 | Kong: Volver a la jungla | Alcalde | |
2007 | Tom y Jerry: Un Tale Nutcracker | Toymaker | Directo a vídeo |
2008 | En el lado de Jesús | Caiaphus / Merchant | Directo a vídeo |
2008 | Espada del Extranjero | Zekkai | English dub |
2017 | Bob the Builder: Mega Machines | Dos toneladas | English dub |
2018 | Dibujo a través del hormigón | Feinbaum |
Televisión
- Alienadores: La evolución continúa – Voces adicionales
- Animated Classic Showcase – Varios personajes
- Beast Wars – Rhinox, el Vok
- Máquinas de Bestia – Rhinox-Tankor
- Ser Ian – Director Bill McCammon
- Beyblade Burst Evolution - Raul Comas (ep. 21-51), Principal Shinoda
- Billy el gato – Voces adicionales
- Laguna Negra – Ratchman
- Bob el constructor – Dos toneladas (US Re-Dub)
- Niños sobre flores – Yasukichi Makino
- Bucky O'Hare y las guerras de Toad – Toadborg, Wolf
- Camp Candy – Voces adicionales
- Cápsulas – Keroberos (forma verdadera)
- Clase de los Titanes - Chiron
- Conan el aventurero – Set, Conn, Serpent Man, Blacksmith, Pict, Dong Hee, Captain Righello, Sekra (aka The Burning Skull), Grand Wizard, Demetrio, Spellbinder, Jhebbal Sag
- Las gemelas de calambre – Hombre de Protección de Pony
- Donkey Kong País – Green Kroc
- Dragon Ball Z (The Ocean Group dub) – Capitán Ginyu, Oolong (Segunda voz), Porunga, Banan, Strock, Voces adicionales
- Dragon Booster – Dragon Jousting Announcer
- Dragon Tales – Sr. Knack Knack
- Dragon Warrior – Mago Moore
- Edgar & Ellen – Mayor Knightleigh, Trabajador de Construcción, Alien 2
- Elemental Gelade - Kinnbart
- Exosquad – Phaeton
- Perro gordo Mendoza – Voces adicionales
- Franklin – Mr. Turtle (Original US version)
- Franklin y Amigos – Mr. Turtle (Original US version)
- Funky Fables – Narrator, Sebastian, Doctor
- G.I. Joe Extreme - Iron Klaw
- Gadget y los Gadgetinis – Voces adicionales
- Gundam SEED – Lewis Halberton
- Gundam Wing – Ingeniero Jefe Tsuborov
- Hamtaro – Abuelo de Laura
- He-Man y los Maestros del Universo – Rattlor, The Faceless One, Lord Dactys, Azdar, Voces adicionales
- Hurricanes – Voces adicionales
- Hola Carbot - Proud
- Inuyasha – Tōtōsai, Spider-Head Demon, Sōju Asano, Voces adicionales
- Inuyasha: El Acta Final – Tōtōsai, Wolf Demon Tribe antepasados, Bone demon, Voces adicionales
- Johnny Test – Profesor Slopsink
- Kong: La serie animada – Howling Jack Crockett
- Vamos Quintuplets – Abuelo
- Nivel Up – Merchant
- Madeline – Voces adicionales
- Hacer el camino para Noddy – Sr. Plod (UK/US)
- Mary-Kate y Ashley en Acción! – Voces adicionales
- Maestro Keaton – Andrei Semionov
- Mega Man – Hombre de madera, Spark Mandrill
- MegaMan NT Guerrero – Maysa/Comandante Beef
- Traje móvil Gundam 00 – Massoud Rachmadi
- Traje móvil Gundam: Encuentros en el espacio – Sinapsis Eiphar, Yuri Hasler
- Monster Rancher – Golen, Daton, Abuelo, Varios
- ¡Mucha Lucha! – El Phantasmo
- Mi pequeño pony: La amistad es magia – Cranky Doodle Donkey
- NASCAR Carreras – Jack Fassler, Spex
- Las nuevas aventuras de Kimba El León Blanco – Antiguos dados
- Ninjago – General Cryptor, El Emperador de Ninjago
- Ōban Star-Racers – Rush, Presidente McMillan, Creador
- Pac-Man y las aventuras fantasmales - Santa Pac
- Pippi Longstocking – Voces adicionales
- Por favor, salve mi Tierra – Lazlo
- Pocket Dragon Adventures – Voces adicionales
- Proyecto A-ko: Grey Side/Blue Side – Maruten, secretario de Kotobuki
- Pucca – Maestro Soo
- Raggs Kids Club Band – Sumergir el gato
- Ranma 1⁄2 – Kimen, sacerdote Manpukuji, Zardon, Harumaki
- RoboCop: Alpha Commando – Voces adicionales
- Rollbots – Kibi
- Guerreros de Ronin – Anubis/Kale, Dr. Koji/Yagiyu, Saranbou
- ReBoot – Daecon
- Ricky Sprocket: Showbiz Boy
- Roswell Conspirías: Extranjeros, Mitos y Leyendas - Chauf
- Saber Marionette J – Hikozaemon, Maestro Soemon Obiichi
- Shadow Raiders – Voces adicionales
- Sherlock Holmes en el siglo 22 – Profesor Moriarty
- Silverwing – Brutus, Throbb, Zephyr
- Fuerza de ataque Skysurfer – Cinco Ojos, Granada
- Spiderman Unlimited – Alta Evolutiva, J. Jonah Jameson, Dr. Brofsky, Voces adicionales
- Street Fighter – M. Bison
- Superbook – Moisés
- Super Duper Sumos – Sabiduría San
- El pequeño príncipe - Laudion (B 370 episodios 13-14, Planeta de los Globies)
- La visión de Escaflowne – Emperador Dornkirk, Gaou Fanel (Bandai Entertainment dub)
- Tico de los Siete Mares
- Transformadores: Cybertron – Vector Prime
- Transformadores: Energon – Megatron (Episode 14 solamente)
- Tobot - Tobot V
- Trollz – Voces adicionales
- Problemas de chocolate - Mozzarella
- Video Girl Ai – Gokuraku Manager
- Video Power ()El equipo de poder)
- Vor-Tech: Escuadrón de conversión encubierto – Voces adicionales
- X-Men: Evolution – Omega rojo, Voces adicionales
- Yashahime: Princess Half-Demon – Tōtōsai
Videojuegos
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1998 | Traje móvil Gundam: Char's Counterattack | Eiphar Synapse / Yuri Hasler | |
2000 | Kessen | Jyosui Kuroda | Versión en inglés |
2004 | InuYasha: El Secreto de la Mascara Malvada | Tōtōsai | Versión en inglés |
2004 | Bajo la piel | Maestro Itazura | Versión en inglés |
2005 | Warhammer 40,000: Dawn of War - Winter Assault | Comisario / Sacerdote | |
2006 | El Padrino: El Juego | Virgil Sollozzo | |
2009 | ¡Punch-Out! | Bear Hugger | |
2018 | La larga oscuridad | Methuselah | |
2018 | Dragalia Lost | Gauld | Versión en inglés |
2020 | Leyendas de Runeterra | Nautilus |
Trabajo del personal
- Comedor de carne grande – Singer
- Funky Fables – Director adicional (Voice)
- Hooray for Sandbox Land – Productor (Goldrush Recording Company)
- Azúcar y Spice – Director adicional (Voice)