Richard Kiley
Richard Paul Kiley (31 de marzo de 1922 – 5 de marzo de 1999) fue un actor y cantante de teatro, cine y televisión estadounidense. Es mejor conocido por su distinguida carrera teatral en la que ganó dos veces el premio Tony al mejor actor en un musical. Kiley creó el papel de Don Quijote en la producción original de 1965 del musical de Broadway Man of La Mancha y fue el primero en cantar y grabar "The Impossible Dream", la exitosa canción de el espectáculo. En el exitoso musical de 1953 Kismet, interpretó al Califa en el elenco original de Broadway y, como tal, formó parte del cuarteto que cantó "And This Is My Beloved". Además, ganó cuatro premios Emmy y dos Globos de Oro durante sus 50 años de carrera y su "sonoro barítono" También apareció en la narración de varios documentales y otras películas. En el momento de su muerte, Kiley fue descrito como "uno de los actores de teatro más distinguidos y versátiles". y como "un actor indispensable, el tipo de intérprete al que se le podría llamar para interpretar a reyes y plebeyos y una diversidad de personajes intermedios".
Vida temprana
Kiley nació el 31 de marzo de 1922 en Chicago y fue criada como católica. Se graduó en Mt. Carmel High School en 1939 y, después de un año en la Universidad Loyola de Chicago, se fue para estudiar actuación en la Barnum Dramatic School de Chicago. A finales de la década de 1940, actuó en teatros de verano del área de Chicago con actores como Alan Furlan. Después de su servicio en la Marina durante la Segunda Guerra Mundial, regresó a Chicago trabajando como actor y locutor de radio antes de mudarse a la ciudad de Nueva York. En Nueva York estudió canto con Ray Smolover.
Carrera
El trabajo de Kiley en el escenario incluyó Kismet, No Strings (que fue el primer musical teatral de Richard Rodgers después de la muerte de Oscar Hammerstein II, en el que Rodgers escribió música y letras), el vehículo de Buddy Hackett I Had a Ball y los papeles principales en Redhead, Man of La Mancha, y la obra El Incomparable Max.
Más tarde, Kiley protagonizó la obra de televisión Patterns, que se transmitió en vivo el 12 de enero de 1955. Causó sensación y ganó un Emmy para su escritor, Rod Serling. Interpretó el papel de John Malcolm Patterson, futuro fiscal general de Alabama (y más tarde gobernador de Alabama), en la película de 1955 The Phenix City Story. Kiley también interpretó al profesor de matemáticas Joshua Edwards, cuyos discos fonográficos fueron destrozados por delincuentes en Blackboard Jungle en 1955.
Kiley ganó Premios Tony al Mejor Actor en un Musical para Redhead en 1959 y Hombre de La Mancha en 1966. El doble papel del autor de mediana edad Cervantes y su creación ficticia Quijote es uno de los pocos papeles musicales que requiere los talentos de los protagonistas del hombre y del personaje. Kiley dijo mientras La Mancha estaba en Broadway que a pesar de que se había cansado de jugar a los hombres líderes, siempre estaría agradecido por haber sido dado la oportunidad de actuar La Mancha. Realizó en la producción original durante más de cinco años y volvió a revivir Broadway en 1972 y 1977 diciendo que se había convertido en "muy posesivo" del papel.
Kiley ganó tres premios Emmy y dos premios Globo de Oro por su trabajo en televisión. Ganó un premio Emmy y un Globo de Oro por The Thorn Birds (como Paddy, el padre de Rachel Ward) (1983) y Un año en la vida (1986). , 1987-1988). Su tercer premio Emmy fue como actor invitado en una serie dramática, por un episodio de Picket Fences, en el que tuvo un papel recurrente como el padre del personaje principal Jill Brock (Kathy Baker). Kiley también recibió una nominación al Emmy por interpretar al presidente del Tribunal Supremo Earl Warren en la miniserie de 1991 Separate but Equal que dramatiza Brown vs. Board of Education.
Otro trabajo televisivo incluyó como el comisario de policía asesino en Columbo (1974, el episodio "A Friend In Deed"), su aparición como Gideon Seyetik en Star Trek: Deep Space Nine episodio "Second Sight", así como papeles invitados en Ally McBeal, Hawaii Five-O y La humo del arma. Narró el premiado documental de PBS de siete partes de 1986 Planet Earth.
El barítono de Kiley lo convirtió en el favorito para narrar documentales para televisión. A partir de 'La tierra del tigre' en 1985, Richard Kiley proporcionó la narración para múltiples especiales de televisión de National Geographic Video. Kiley también prestó su voz en dos episodios de 1975 de CBS Radio Mystery Theatre.
En Parque Jurásico, la voz de Kiley narra el recorrido en vehículo por el parque. Kiley fue presentado como el narrador de la gira primero en la novela de Michael Crichton y luego en la adaptación cinematográfica de Steven Spielberg donde el dueño del parque dijo que "no escatimó en gastos"; contratar a Kiley. Los visitantes del parque temático Universal's Islands of Adventure en Orlando, Florida, y de la antigua atracción de Universal Studios Hollywood, escuchan a Kiley como el narrador de la atracción Jurassic Park River Adventure, lo que lo convierte en la única persona que aparece en el libro, el película y el viaje.
Kiley también narró la serie documental de televisión de A&E Misterios de la Biblia, de 1994 a 1998. Su último papel como actor fue en la película para televisión de 1999 Blue Moon,. que debutó un mes después de su muerte.
Muerte
Kiley murió de una enfermedad no especificada de la médula ósea en el Hospital Horton de Middletown, Nueva York, el 5 de marzo de 1999, menos de un mes antes de cumplir 77 años. Le sobrevivieron su esposa, la bailarina Patricia Ferrier, y seis hijos de su primer matrimonio: sus hijos David y Michael Kiley y sus hijas Kathleen, Dorothea, Erin y Deirdre. Sus restos fueron enterrados en Warwick, Nueva York. Las luces de Broadway se apagaron en su honor.
Filmografía
Película
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1951 | La mafia | Thomas Clancy | |
1952 | El francotirador | Dr. James G. Kent | |
Ocho hierro Hombres | Cola privada | ||
1953 | Pickup en South Street | Joey. | |
1955 | Blackboard Jungle | Joshua Y. Edwards | |
La historia de Phenix City | John Patterson | ||
1957 | Spanish Affair | Merritt Blake | |
1958 | El Poder de la Resurrección | Peter | |
1969 | Péndulo | Woodrow Wilson King | |
1970 | A.k.a. Cassius Clay | Narrator | |
1974 | El pequeño príncipe | El Piloto | |
1977 | Buscando al Sr. Goodbar | Mr. Dunn | |
1981 | Amor infinito | Arthur Axelrod | |
1986 | Howard el Duck | El Cosmos | Voz |
1989 | Al límite | Narrator | |
Policías de Miami | |||
Los días finales | J. Fred Buzhardt | ||
1993 | Jurassic Park | Tour Guía de voz | Voz |
El Evangelio según San Mateo | Viejo Matthew | ||
1996 | Fenómeno | Dr. Wellin | |
1997 | ¿Hora de decir adiós? | Dr. Gerald Klooster | |
1998 | Patch Adams | Dr. Titan | |
2002 | Jesucristo | Matthew | Función final |
Televisión
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1953 | The United States Steel Hour | Sargento Lucky Dover | Episodio: "P.O.W." |
1954 | Justicia | Desconocido | 2 episodios |
1955 | Kraft Television Teatro | Fred Staples | Episodio: "Patterns" |
1956 | Studio One | Mr. Dean | Episodio: "La hija de la Landlady" |
1958 | Decisión | Paul Scott | Temporada 1 Episodio 6: "Indemnidad" |
1958 | Alfred Hitchcock presenta | Harry Adams | Temporada 4 Episodio 4: "The Crooked Road" |
1963 | Alfred Hitchcock Hour | Jim Derry | Temporada 2 Episodio 5: "Blood Bargain" |
1969 | Night Gallery | Joseph Strobe | Película televisiva ("La ruta de escape") |
1970-1973 | Gunsmoke | Lewis Stark Tom Lynott Bohannon Will Stambridge | Episodio: "Stark" Episodio: "Lynott" Episodio: "Bohannon" Episodio: "Kitty's Love Affair" |
1970 | Bonanza | Gideon Yates | Episodio: "Gideon el Bien" |
La ceremonia de inocencia | Rey Ethelred II | Película de televisión | |
1971 | Asesinato una vez eliminado | Frank Manning | Película de televisión |
1974 | Columbo: Un amigo en la escritura | Mark Halperin | |
1975 | Persuasión amistosa | Jess Birdwell | Película de televisión |
1976 | Cómo fue Occidente | Timothy Macahan | |
1980 | Ángel en mi hombro | Nick | Película de televisión |
1981 | La elección de Isabel | Lyman Jones | Película de televisión |
Golden Gate | Thomas J. Kingsley | Película de televisión | |
1983 | Los pájaros Thorn | Paddy Cleary | 2 episodios Premio Golden Globe para el mejor actor de apoyo en una serie, miniaturas o imagen de movimiento hechos para la televisión (1984) Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Limited Series o a Special (1983) |
1984 | George Washington | George Mason | Película de televisión |
1985 | A.D. | Claudio | Película de televisión |
El fantasma de Canterville | Sir Simon de Canterville | Película de televisión | |
¿Recuerdas el amor? | George Hollis | Película de televisión Nominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series o a Special (1985) | |
1986 | Planeta Tierra | Narrator | 7 episodios |
La zona de amortiguación | Lancelot | Episodio: "El último defensor de Camelot" | |
Si mañana viene | Gunther Hartog | 3 episodios | |
1986–1988 | Un año en la vida | Joe Gardner | 22 episodios Premio Golden Globe al mejor actor en una serie de televisión – Drama (1987) Premio Emmy de primera categoría para Actor de plomo destacado en una serie Drama (1988) |
1988 | Mi primer amor | Sam Morrissey | Película de televisión |
1990 | Aladdin | El Mago | Película de televisión |
1991 | Extraños absolutos | Dr. R.J. Cannon | Película de televisión |
Separados pero iguales | Chief Justice Earl Warren | Película de televisión Nominated—Golden Globe Award for Best Supporting Actor in a Series, Miniseries o Motion Picture Made for Television (1991) (1991) Premio Emmy nominado-Primetime para Actor de Apoyo Destacado en Miniseries o Especial (1991) (1991) | |
El teatro Ray Bradbury | Douglas Spaulding | Episodio: "El asesinato perfecto". Nominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (1992) | |
1992-1994 | Picket Fences | Hayden Langston | 2 episodios Primetime Emmy Award por Outstanding Guest Actor en una serie Drama (1994) Premio Emmy Nominado—Primetime para el actor invitado destacado en una serie Drama (1993) |
1993 | Star Trek: Deep Space Nine | Dr. Gideon Seyetik | Episodio: "Segunda vista" |
1994–1998 | Misterios de la Biblia | Narrator | |
1995 | El Gran Defensor | Joe Dewitt | 8 episodios |
1996 | Mary & Tim | Ron Melville | Película de televisión |
1997 | ¿Hora de decir adiós? | Dr. Gerald Klooster | Película de televisión |
Tigres del espectáculo | Narrator | ||
1998 | Ally McBeal | Seymore Little | Episodio: "Una vez en la vida" |
Blue Moon | Jimmy Keating | Película de televisión |
Escenario
Año | Título | Función | Notas |
---|---|---|---|
1953 | Misalliance | Joey Percival | Premio Theatre World (1953) |
1953–1955 | Kismet | El Califa | |
1956 | Límite de tiempo | Mayor Harry Cargill | |
1959-1960 | Redhead | Tom Baxter | Premio Tony al mejor actor líder en un musical (1959) |
1960–1961 | Advise and Consent | Brig Anderson | |
1962-1963 | No hay cuerdas | David Jordan | Premio Nominado-Tony al Mejor Actor Liderazgo en un Musical (1962) |
1963-1964 | Aquí está el amor | Fred Gaily | |
1964-1965 | Tenía una pelota | Stan the Shpieler | |
1965-1971 | Hombre de La Mancha | Miguel de Cervantes / Don Quijote | Premio Tony al mejor actor líder en un musical (1966) |
1968 | Su primer romano | César | |
1971 | El incomparable Max | Enoc Soames | |
1972 | Voces | Robert | |
Hombre de La Mancha | Miguel de Cervantes/Don Quijote | ||
1974-1976 | Absurd Person Singular | Ronald | |
1975 | ¡Ah, Wilderness! | Nat Miller | Teatro Festival de la Academia, Teatro Drake en Barat College, Lake Forest, Illinois |
1976 | La heredera | Dr. Austin Sloper | Premio nominado—Drama Desk para Actor destacado en un Play (1976) |
1977 | Hombre de La Mancha | Don Quijote | Premio Nominado de Escritorio de diseño para Actor destacado en un Musical (1978) |
1987 | Todos Mis Hijos | Joe Keller | Nominado - Premio de Tony para el mejor actor líder en un juego (1987) |
Premios y nominaciones
Año | Premio | Categoría | Trabajo nominado | Resultados | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1976 | Premios Drama Desk | Actor destacado en un juego | La heredera | Nominado | |
1978 | Actor destacado en un musical | Hombre de La Mancha | Nominado | ||
1966 | Premios de la Liga Drama | Premio de Rendimiento Distinguido | — | Won | |
1983 | Golden Globe Awards | Mejor Actor de soporte en una serie, Miniseries o Motion Picture Made for Television | Los pájaros Thorn | Won | |
1987 | Mejor actor en una serie de televisión – Drama | Un año en la vida | Won | ||
1991 | Mejor Actor de soporte en una serie, Miniseries o Motion Picture Made for Television | Separados pero iguales | Nominado | ||
1967 | Premios Grammy | Mejor grabación para niños | Libros de la selva | Nominado | |
Magic Fishbone/Feliz Prince/Potted Princess (con Julie Harris) | Nominado | ||||
1983 | Primetime Emmy Awards | Outstanding Supporting Actor in a Limited Series o a Special | Los pájaros Thorn | Won | |
1985 | Actor de plomo destacado en una serie limitada o una especial | ¿Recuerdas el amor? | Nominado | ||
1988 | Actor de plomo destacado en una serie Drama | Un año en la vida | Won | ||
1991 | Actor de apoyo excepcional en una miniserie o un especial | Separados pero iguales | Nominado | ||
1992 | Actor de apoyo excepcional en una serie de Drama | El teatro Ray Bradbury (Episode: "The Utterly Perfect Murder") | Nominado | ||
1993 | Actor invitado excepcional en una serie Drama | Picket Fences (Episode: "Acción de Gracias") | Nominado | ||
1994 | Picket Fences (Episode: "Buried Alive") | Won | |||
1995 | Información excepcional Especial | 30 años de especialidades geográficas nacionales | Nominado | ||
1997 | National Geographic Especial: Tigres de la nieve | Won | |||
1953 | Theatre World Awards | — | Misalliance | Won | |
1959 | Premios Tony | Mejor actor líder en un musical | Redhead | Won | |
1962 | No hay cuerdas | Nominado | |||
1966 | Hombre de La Mancha | Won | |||
1987 | Mejor actor líder en un juego | Todos Mis Hijos | Nominado | ||
1975 | Western Heritage Awards | Factual Television Program | El desfile americano (Episode: "The 34th Star") | Won | |
1976 | Televisión ficción Drama | Cómo fue Occidente (Episode: "Los Macahans") | Won | ||
1991 | Narrative factual | Mundo del descubrimiento (Episode: "Cougar: Fantasma de los Rockies") | Won |
Contenido relacionado
Roberto perno
Página de Geraldine
Elizabeth Barrymore
Edward Petherbridge
Juan Solitario