Retribución (película de 2006)

Retribution (叫, Sakebi) es una película japonesa de terror y misterio de 2006 escrita y dirigida por Kiyoshi Kurosawa, protagonizada por Kōji Yakusho, sobre la investigación de un detective de asesinatos en serie que lo lleva a una misteriosa mujer vestida de rojo que lo arrastra lentamente hacia la oscuridad.

Yoshioka, un detective experimentado, investiga el asesinato de una mujer desconocida que vestía un vestido rojo. Se ahogó en el muelle de Tokio, pero una autopsia revela que su estómago está lleno de agua de mar. Además, todas las pistas que encuentra se relacionan con él mismo: un botón encontrado en la escena del crimen coincide con uno que falta en su propio abrigo, y las huellas dactilares encontradas coinciden con las suyas. Yoshioka se da cuenta de que el único sospechoso viable es él mismo; pero no recuerda nada.

Un fantasma con un vestido rojo comienza a aparecer ante él. A medida que estas apariciones se vuelven más intensas y extrañas, ocurren asesinatos similares con personas que matan a sus seres queridos por pequeñas infracciones. Yoshioka encuentra a todos los perpetradores mientras busca pistas sobre el asesinato original. Finalmente, se identifica a la mujer ahogada. Yoshioka visita a sus padres, solo para descubrir que tenía un novio que estaba extorsionando a sus padres, quien visita la casa al mismo tiempo. Rápidamente confiesa el crimen.

Yoshioka recibe la visita del fantasma de nuevo, quien le revela que no es la mujer asesinada, sino el fantasma de una mujer que vio en la ventana de un asilo hace quince años y que ha muerto. Todos los asesinos tomaron el ferry que pasaba por el mismo asilo. Yoshioka envía a su novia lejos, temeroso de lo que podría hacerle. Va al asilo, donde la mujer de rojo acepta perdonarlo por no haberla ayudado hace 15 años. Vuelve a casa, solo para descubrir que asesinó a su novia hace 6 meses. Volviéndose loco, intenta olvidar. Recoge los huesos y va al asilo a recoger los huesos del fantasma. Su compañero llega a su apartamento y encuentra el cuenco vacío que Yoshioka usó para cometer el asesinato. El fantasma lo acecha en el fondo. Cuando ocurre un terremoto, el cuenco ahora está lleno de agua. El fantasma aparece de repente sobre él y se sumerge arrastrándolos a ambos al cuenco. La película termina con Yoshioka caminando por la calle sosteniendo una bolsa que contiene los huesos de su novia y del fantasma, mientras el fantasma dice repetidamente: "Estoy muerto. Así que, por favor, quiero que todos mueran también".

• Kōji Yakusho – Noboru Yoshioka
• Manami Konishi – Harue Nimura
• Riona Hazuki – F18
• Tsuyoshi Ihara – Toru Miyaji
• Joe Odagiri – Dr. Takagi
• Ryo Kase - Sailor
• Hiroyuki Hirayama – Joven detective Sakurai
• Ikuji Nakamura - Shoichi Sakuma
• Kaoru Okunuki - Miyuki Yabe
• Hironobu Nomura - Seiji Onoda

La película se estrenó como parte de la serie J-Horror Theater del productor Takashige Ichise junto con Infection, Premonition y Reincarnation, entre otras.

Adam DiLeo de IGN le dio a Retribution una crítica mixta, diciendo que la película vale la pena ver a pesar de que no está a la par con las películas anteriores de Kiyoshi Kurosawa como Cure y Bright Future. Derek Elley de Variety elogió la actuación de Kōji Yakusho, diciendo que "es un protagonista ideal, uno con el que el público nunca está seguro de si puede identificarse".

Como el fantasma de la película busca venganza por hechos pasados de los que cada protagonista es aparentemente responsable, el horror de Retribution ha sido visto por algunos como la expresión de algún tipo de enfermedad social y culpa colectiva en nuestro mundo contemporáneo.

• Retribución
• Retribución a IMDb
• ‹ La plantilla AllMovie title está siendo considerado para la eliminación. Retribución a AllMovie