Residencia de Múnich

200m
220yds

Munich Residenz

Munich Residenz

La Residenz (alemán: [ʁesiˈdɛnts], Residencia) en el centro de Múnich se encuentra el antiguo palacio real de los monarcas Wittelsbach de Baviera. La Residenz es el palacio urbano más grande de Alemania y hoy está abierto a los visitantes por su arquitectura, decoración de las habitaciones y exhibiciones de las antiguas colecciones reales.

El complejo de edificios contiene diez patios y muestra 130 habitaciones. Las tres partes principales son el Königsbau (cerca de Max-Joseph-Platz), la Alte Residenz (Antigua Residenz; hacia la Residenzstraße) y el Festsaalbau. b> (hacia el Hofgarten). En un ala del Festsaalbau se encuentra el Teatro Cuvilliés desde la reconstrucción de la Residencia después de la Segunda Guerra Mundial. También alberga la Herkulessaal (Sala Hércules), la principal sala de conciertos de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera. La iglesia bizantina de la corte de Todos los Santos (Allerheiligen-Hofkirche), en el lado este, mira hacia el Marstall, el edificio de la antigua escuela de equitación de la corte y los establos reales.

Historia y arquitectura

Los primeros edificios en este lugar se construyeron en el año 1385 y fueron financiados por el municipio de Munich como sanción por un levantamiento fallido contra Esteban III (1375-1413) y sus hermanos menores. La Torre de Plata (Silberturm), como bastión más fuerte, estaba situada significativamente junto a las murallas interiores que protegían el castillo de la ciudad. Este nuevo y robusto castillo (Neuveste – nueva fortaleza), rodeado de amplios fosos y situado en la esquina nororiental del nuevo doble anillo de murallas de la ciudad, reemplazó al difícil de defender Alter Hof (el Antiguo Tribunal ) situado en el centro de la ciudad como residencia de los gobernantes de Wittelsbach. Porque los duques de un país a menudo dividido habían sentido la necesidad de mantenerse a cierta distancia de los habitantes de las ciudades, a menudo rebeldes, por un lado, y de defenderse contra sus parientes guerreros, por el otro. Como resultado, intentaron construirse un refugio inexpugnable y de fácil salida (directamente hacia el glacis, sin tener que entrar en las calles de la ciudad) al mismo tiempo. Hacia 1470, bajo Alberto IV (1465-1508), se construyeron las murallas de la fortaleza y la puerta del norte, seguidas de la construcción de dos torreones.

Los muros de los cimientos góticos y las bóvedas del sótano del antiguo castillo, incluidos los pilares redondos del llamado sótano del salón de baile (Ballsaalkeller), son hoy las partes más antiguas que se conservan del palacio. El desarrollo de la Residencia a lo largo de los siglos no sólo se desarrolló a partir de su centro principal, Neuveste, sino que también surgió de varias partes individuales y ampliaciones, la primera de las cuales era la Anticuario. Finalmente, después de más de cuatro siglos de desarrollo, el palacio gigante prácticamente reemplazó todo un antiguo barrio de la ciudad con cuarteles, un monasterio, casas y jardines. Reúne los estilos del último Renacimiento, así como del Barroco, Rococó y Neoclasicismo.

La Alte Residenz

Con la orden de Guillermo IV (1508-1550) de ampliar Neuveste con el llamado Rundstubenbau y de construir el primer jardín de la corte, comenzó la historia de la Residencia de Múnich como representación palacio. Al ciclo histórico de este pabellón del jardín también perteneció la Batalla de Issus de Albrecht Altdorfer.

Bajo Alberto V (1550-1579), Wilhelm Egkl construyó junto a un salón de banquetes de la Neuveste (Salón de San Jorge) una cámara de arte en el edificio de los antiguos establos ducales; de allí proceden muchas colecciones en Múnich. Como no había suficiente espacio para la extensa colección de esculturas, entre 1568 y 1571 se construyó el edificio para el Antiquarium. Tuvo que construirse fuera del castillo, ya que no había lugar en Neuveste.

Guillermo V (1579-1597) ordenó la construcción del Witwenstock (ala de la viuda) para la duquesa viuda Ana y en 1581-1586 las cuatro alas del Grottenhof. . Friedrich Sustris fue el arquitecto. Hacia 1590 se inició la construcción de la Sala Negra al sureste del Antiquarium. Bajo la dirección de Sustris se añadió la Erbprinzentrakt (Ala del Príncipe), al norte de Witwenstock.

Maximilian I (1597-1651) encargó lo que ahora se llama Maximilian Residenz (Maximilianische Residenz ), el ala oeste del palacio. Hasta el siglo XIX fue la única fachada públicamente visible y aún se conserva. Los portales están custodiados por dos leones y una estatua de la Virgen María como patrona de Baviera en un nicho en la pared entre los portales en el lado oeste del complejo residencial. Maximiliano había reconstruido y conectado los edificios existentes. Además, Maximiliano I hizo demoler desde 1612 gran parte de las alas sur y oeste de la Neuveste con la Torre de Plata. Entre 1611 y 1619 se construyó el ala del gran patio del emperador (Kaiserhof) al norte del complejo. Documenta las altas pretensiones políticas de Maximiliano.

Sus grandes dimensiones satisficieron a los sucesores de Maximiliano hasta el siglo XVIII, que se contentaron con mejoras interiores y ampliaciones más pequeñas, como el ala de la Grüne Galerie (1730) y la Teatro Residenz (1751).

Patios

Dentro del gran complejo se pueden encontrar diez patios: El Patio de la Gruta (Grottenhof) con la Fuente de Perseo fue construido entre 1581 y 1586 bajo Guillermo V (1579-1597). ) de Friedrich Sustris como arquitecto principal, y toma su nombre de la gruta de la fachada occidental del Antiquarium.

El octogonal Brunnenhof (Fountain Courtyard) sirvió como lugar para los torneos antes del gran Fuente de Wittelsbach fue erigida en el centro del patio en 1610. Los edificios alrededor de Kaiserhof (Emperor's Courtyard) con el Torre Residenz como torre de reloj, se erigieron de 1612 a 1618, en el reinado de Maximiliano I. Ambos patios están decorados con ilusiones ópticas en la fachada, igual que la fachada del Alte Residenz.

El Königsbauhof (patio del edificio del rey) reemplazó un jardín. En su lado oriental se encuentra la fachada rococó de la Grüne Galerie (Galería Verde), diseñada por François Cuvilliés el Viejo en 1731-1733.

Otros patios son el Kapellenhof (patio de la capilla), el gran Apothekenhof (patio de la botica) detrás del Festsaalbau, el Puderhöfchen (pequeño patio Patio), el Küchenhof (Patio de la Cocina), el Kabinettsgarten (Jardín del Gabinete), y finalmente el Zierhöfchen (Patio Decorativo o Patio del Comité) .

La Königsbau

El edificio actual data de la época del rey Luis I de Baviera (1825-1848), quien encargó a su arquitecto Leo von Klenze ampliar el palacio. Entre 1825 y 1835 se construyó al sur el edificio del Rey (Königsbau) al estilo del palacio florentino Pitti. El edificio tiene 30 metros de altura.

En el Königsbau hay numerosas suites de habitaciones, incluido el apartamento estatal de Luis I en el primer piso y las salas de los Nibelungos en la planta baja. Actualmente también el Tesoro se encuentra en la planta baja del Königsbau. Los salones reales aún se conservan, servían principalmente para la representación y ya en aquella época se podían visitar con cita previa. Los apartamentos privados reales de la pareja real en la parte trasera del Königsbau no han sobrevivido debido a su destrucción en la Segunda Guerra Mundial. En el segundo piso se encontraban los llamados Festgemächer, destinados a pequeñas festividades cortesanas. La secuencia espacial se dividió en salón, salón de recepción, salón de baile, salón de flores y salones privados para el rey. Estas salas aún se conservan, pero de forma muy simplificada, y actualmente albergan la Academia Bávara de Bellas Artes. De 2016 a 2018 se restauró la Escalera Amarilla de Klenze. Antiguamente era la entrada principal a los aposentos reales del Königsbau.

El Maximiliano-Joseph Denkmal (King Maximilian-Joseph Memorial) en Max-Joseph-Platz (Maximilian-Joseph Square) se encuentra frente al Königsbau. Fue creado como memorial para el rey Maximiliano José (1799-1825) por Christian Daniel Rauch y realizado por Johann Baptist Stiglmaier. Sólo fue revelado en 1835 como el rey había rechazado ser representado sentado.

La Festsaalbau

El ala neoclásica del salón de banquetes (Festsaalbau) de 250 metros de largo en la sección norte de la Residenz fue construida entre 1832 y 1842 por Klenze siguiendo las instrucciones del rey Luis I. Aquí se ubicaron los grandes Salón del Trono y salones de recepción reales. Una de las principales salas de conciertos de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera es la Herkulessaal (Sala de Hércules), que ha sustituido a la destruida Gran Sala del Trono. El Festsaalbau alberga hoy también la Academia Bávara de Ciencias y Humanidades y el Teatro Cuvilliés (Teatro Antiguo de la Residencia).

El jardín de invierno fue encargado por el rey Luis II de Baviera (1864-1886) alrededor de 1870. Después de la muerte del rey, el jardín de invierno situado en el tejado del Festsaalbau del palacio de la Residencia fue desmantelado en 1897. La razón de esto se debió a que el agua se filtraba desde el lago ornamental a través del techo de las habitaciones de abajo. Fotografías y bocetos aún registran esta increíble creación que incluía una gruta, un quiosco árabe, una tienda real india, un arco iris iluminado artificialmente y una luz de luna intermitente.

El Teatro de la Antigua Residencia

El edificio del Teatro Residenz, al lado de la iglesia, fue construido ya en 1751 bajo el elector Maximiliano III (1745-1777). Antes de la Segunda Guerra Mundial, albergaba el Antiguo Teatro Residenz. La decoración del antiguo teatro, cuidadosamente desmantelada y retirada, después de la guerra se trasladó al ala sureste del Festsaalbau, junto a la Allerheiligen-Hofkirche. Aquí fue reinaugurado como Teatro Cuvilliés. En 2008, el patio anterior al teatro también fue rediseñado y cubierto con un nuevo techo de cristal. Luego pasó a llamarse Patio Comité en honor al Comité Cuvilliés, una iniciativa que hizo posible la renovación del teatro mediante la recaudación de donaciones.

La Allerheiligen-Hofkirche

La Allerheiligen-Hofkirche (Iglesia de la Corte de Todos los Santos) en el lado este de la Residenz fue encargada en 1825 por el rey Luis I. Se inspiró en la Capilla Palatina, la capilla real bizantina ricamente decorada. Capilla de Palermo. Cuando las bombas destruyeron todo excepto las paredes exteriores en 1944, su rico ornamento interior se perdió casi por completo. La iglesia ahora se utiliza para conciertos y eventos.

El Marstall

Frente a la iglesia, el Marstall, el edificio de la antigua Escuela de Equitación de la Corte (Hofreitschule) fue construido por Klenze bajo el rey Maximiliano José entre 1817 y 1822. La construcción del monumental arco del portal, coronado por los bustos de Cástor y Pólux, se considera una de las primeras obras más maduras de Klenze. Los amplios edificios de los establos reales ya no existen. Desde 1923, el Marstall albergó el Marstallmuseum, que en 1941 se trasladó al Palacio de Nymphenburg. Hoy en día el edificio sirve como escenario, edificio de talleres y escenario de estudio del Teatro Residenz.

Apertura al público y daños de la Segunda Guerra Mundial

El príncipe regente Luitpold (1886-1912) ordenó la reconstrucción de las habitaciones de piedra para sus fines, ya que no quería vivir en los apartamentos del rey. Durante su época se creó el nuevo Tesoro, diseñado por Julius Hofmann. Hoy forma la entrada al área del mostrador. El rey Luis III (1912-1918) ocupó el palacio sólo durante un breve período antes de la revolución de 1918. Primero se mudó, como su padre, a las habitaciones de piedra del complejo Kaiserhof y más tarde al Königsbau. Ahora se realizaron mejoras técnicas, como la calefacción central y la iluminación eléctrica, que el Príncipe Regente aún rechazó. Además, las Salas de los Nibelungos fueron utilizadas por la reina María Teresa para crear, junto con otras mujeres, artículos para los soldados bávaros durante la Primera Guerra Mundial.

Ya en tiempos del rey Luis I, los ciudadanos interesados podían visitar el Königsbau con cita previa (cuando la pareja real no vivía en la Residencia). Bajo el príncipe regente Luitpold se podían visitar todas las partes no utilizadas del palacio y el antiguo tesoro. En 1897 se publicó la primera guía turística de la Residencia de Múnich. Después de la revolución de 1918, la Residenz se convirtió en museo público.

El palacio resultó gravemente dañado por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría de sus habitaciones fueron reconstruidas en los años 1980. Algunos de los edificios, sin embargo, fueron reconstruidos de forma simplificada. Ejemplos de ello son la fachada de la Alte Residenz en la Residenzstrasse o las arcadas frente al antiguo salón del trono en el primer piso del Festsaalbau. Se produjeron pérdidas sustanciales por la destrucción de las salas y salas neoclásicas del Festssalbau (incluida la Gran Sala del Trono, ahora Sala de Conciertos de Hércules y la Gran Escalera), de la rica decoración de las Salas Papales, incluido el techo de el Salón Dorado y los apartamentos del rey Luis II (1864-1886). Los frescos de la iglesia de la corte de Todos los Santos también quedaron completamente destruidos.

Dentro del palacio

Museo de la Residencia

La Sala de Antigüedades (Antiquarium), construida entre 1568 y 1571 para la colección de antigüedades del duque Alberto V (1550-1579) por Wilhelm Egkl y Jacobo Strada, es la sala renacentista más grande al norte de los Alpes. Friedrich Sustris lo remodeló para convertirlo en salón de banquetes en 1586-1600. El Antiquarium albergó la Biblioteca Ducal hasta 1581. La sala baja se cubrió entonces con una bóveda de cañón que tenía 17 lunetos. La sala estaba adornada con pinturas de Peter Candid, Antonio Ponzano y Hans Thonauer el Viejo, aunque algunas fueron diseñadas inicialmente por el propio Sustris. La Capilla de la Corte (Hofkapelle), la Escalera del Emperador (Kaisertreppe) y el Salón Imperial (Kaisersaal), las Salas de Piedra (Steinzimmer; 1612-1617; diseño general de Hans Krumpper) y las Salas de Trier (Trierzimmer); Los frescos del techo de Peter Candid) construidos para el elector Maximiliano I son ejemplos típicos de principios del siglo XVII.

La época barroca está representada por las Habitaciones Papales (Päpstlichen Zimmer), erigidas bajo la dirección de su hijo el elector Fernando María (1651-1679). Aquí vivió el Papa Pío VI durante su visita a Múnich en 1782. Por eso las habitaciones recibieron su nombre. Las ampliaciones del elector Maximiliano II Emanuel (1679-1726), especialmente la sala Alejandro y la sala de verano, son salas de estar representativas. Fueron modificados poco después de su muerte. Los restos fueron destruidos durante el incendio de la residencia de 1729.

La Galería Ancestral (Ahnengallerie; 1726-1731) junto con el Gabinete de Porcelana (ambos construidos por Joseph Effner) y las Salas Ornamentadas (Reichen Zimmer) diseñadas por François de Cuvilliés para Charles Albert (1726-1745) son magníficos ejemplos del estilo rococó de la corte. La rica decoración fue realizada por Johann Baptist Zimmermann, Joachim Dietrich y Wenzeslaus Miroffsky. La fachada exterior de dos plantas de la Galería Verde (Grüne Gallerie), con sus siete ventanas en arco que dan al patio del Königsbau, es una obra maestra de Cuvilliés. La Galería Verde, que lleva el nombre del revestimiento de las paredes de damasco de seda verde, no era sólo un salón de baile, sino también una galería de cuadros y espejos. El magnífico dormitorio (Paradeschlafzimmer) sirvió como lugar para el procedimiento de vestimenta electoral. Así, todas las estructuras erigidas por los arquitectos de la corte Joseph Effner y François de Cuvilliés sirvieron únicamente para la glorificación de la Casa de Wittelsbach y la consecución de la corona imperial, que finalmente consiguió en 1742. En enero de 1745, Carlos Alberto murió como Emperador Carlos VII en la Residenz, que fue también durante un corto tiempo el palacio imperial del Sacro Imperio Romano Germánico. En tiempos del elector Maximiliano III (1745-1777), entre 1746 y 1763 se construyeron los apartamentos rococó del príncipe elector (Kurfürstenzimmer). Cuvilliés y Johann Baptist Guetzrhainer fueron los responsables de las obras.

La época neoclásica está representada por las Habitaciones Charlotte (Charlottenzimmer), los Apartamentos Reales y las Salas de las Batallas (Schlachtensäle ) en el Königsbau. Las pinturas de las paredes y del techo son de Julius Schnorr von Carolsfeld en las Nibelungensäle (Salones de los Nibelungos; 1827-1834). Son las primeras representaciones monumentales de la Saga de Canciones de los Nibelungos. Los aposentos privados reales de la pareja real en la parte trasera del Königsbau ya no se conservan, ya que fueron destruidos en la Segunda Guerra Mundial. Leo von Klenze no sólo fue responsable de la arquitectura, sino que también diseñó los suelos, las pinturas murales y todos los muebles. En el Festsaalbau había amplias salas que contenían la Gran Sala del Trono en el centro, las salas imperiales, el salón de baile y la Sala de Batalla en el pabellón noreste. Estas instalaciones estaban destinadas únicamente a ocasiones estatales y sólo se podía acceder a ellas a través de una gran escalera que ya no existe. Aquí se celebraban las ceremonias reales más importantes, rodeado de doce colosales estatuas esculpidas por Ferdinand von Miller, que representan a los principales gobernantes bávaros.

Además de la rica acumulación de muebles, pinturas y esculturas, hoy el museo contiene obras de bronce, relojes, tapices, porcelana y varias colecciones especiales, como obras maestras del arte del bronce, miniaturas europeas y vestimentas litúrgicas. La colección de porcelana de la dinastía Wittelsbach incluye piezas de su propia fábrica de porcelana de Nymphenburg, así como de fabricantes de porcelana tan famosos como Sèvres en Francia y Royal Porcelain de Berlín. La colección Wittelsbach de Asia Oriental incluye más de 500 piezas de porcelana y algunas pinturas. En las Cámaras Reales de Plata se guardan valiosas piezas. La colección de reliquias de la Residencia de Múnich procede de la época de la Contrarreforma. En el Festsaalbau se presentan esculturas de bronce de finales del siglo XVI y principios del XVII, una de las colecciones más ricas de arte en bronce europeo del manierismo y del primer barroco.

El Tesoro

Fundada por el duque Alberto V, la Tesorería alberga las joyas de la dinastía Wittelsbach. Esta magnífica exposición en la Schatzkammer (Tesoro) se encuentra en diez salas del ala este del Königsbau. La colección es una de las más importantes del mundo y abarca 1000 años desde la Alta Edad Media hasta el Neoclasicismo. Insignias reales, coronas, espadas, copas, trabajos de orfebrería, cristal de roca, marfil, iconos y muchos otros tesoros, como preciosas vajillas y artículos de tocador, están magníficamente presentados.

Entre las exhibiciones se encuentra el libro de oraciones del emperador Carlos el Calvo de todo el mundo. 860, el altar-copón del emperador Arnulfo de Carintia de hacia 890, la corona de la emperatriz Cunigunda, relicario de la Vera Cruz que perteneció al emperador Enrique II, una cruz que perteneció a la reina Gisela, todo de hacia 1000, el Relicario Corona de Enrique II de alrededor de 1270, una corona de reina inglesa de alrededor de 1370 (la corona más antigua de Inglaterra que se conserva y que llegó a la línea palatinada de la casa de Wittelsbach como dote de Blanca de Inglaterra, la hija del rey Enrique IV de Inglaterra), la famosa Estatuilla de San Jorge (Múnich, ca. 1599), las insignias y órdenes de los monarcas bávaros, incluidas coronas e insignias del emperador Carlos VII (1742), la Corona de Baviera (1807), ceremoniales espadas y joyas de rubíes que pertenecieron a la reina Teresa. Un precioso juego de platos a juego sirvió a la emperatriz francesa María Luisa durante sus viajes. También se exhiben arte y artesanía no europeos, incluida porcelana china, marfiles de Ceilán y dagas turcas capturadas.

La colección de monedas

La Residenz alberga la colección de monedas del estado de Baviera, la Staatliche Münzsammlung. Fue encontrado por el duque Alberto V. Con el ascenso del elector palatino Carlos Teodoro (1777-1799), se combinaron la colección palatina y electoral bávara. Durante la época napoleónica, muchas colecciones de monedas monásticas pasaron a manos del Estado bávaro. El príncipe heredero Luis, más tarde rey Luis I, sentía mucho entusiasmo por las monedas griegas antiguas y dedicó mucho tiempo a examinar la colección. En las tres primeras décadas del siglo XX, la colección se amplió para albergar monedas, medallas e insignias del Renacimiento. En 1963 se abrieron las salas de exposición actuales en la Residencia de Múnich. Con más de 300.000 monedas, medallas y billetes desde el mundo antiguo hasta la actualidad, es una de las colecciones más importantes del mundo.

Hofgarten

El Hofgarten (Jardín de la Corte) está situado en el lado norte de la Residenz, frente al Festsaalbau. Fue construido bajo el rey Maximiliano I. En medio del parque, de estilo francés, se encuentra un templo circular construido en 1615, coronado por una estatua de Baviera creada en 1594 por Hubert Gerhard. Las arcadas occidentales del Hofgarten con la puerta (Hofgartentor) fueron realizadas por Klenze. El ala norte incluye el antiguo edificio de la galería electoral, construido por el arquitecto de la corte Karl Albert von Lespilliez en 1780/81 y que hoy alberga un museo del teatro (Deutsches Theatremueum).

Los restos de unas arcadas renacentistas en el noreste del parque se integraron en 1992 en la Cancillería del Estado de Baviera. A los habitantes de Munich les encanta denunciarlo como el 'Straussoleum', que lleva el nombre de un antiguo estado. Premier que lo encargó, o incluso la Casa Blanca de Munich, en referencia a las largas y duras luchas que impidieron al gobierno estatal erigir tres alas gigantes en lugar de una. Se afirmó que estas alas habrían destruido la impresión general de los jardines de la corte. Su sección central con una cúpula reconstruida son las únicas secciones que se conservan del antiguo Museo del Ejército Bávaro, construido entre 1900 y 1905 y casi completamente destruido durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. El museo se encuentra actualmente en el Neues Schloss (Palacio Nuevo) de Ingolstadt, a unos 80 kilómetros al norte de Múnich.

Turismo

La Residencia de Múnich y sus museos han recibido más de 300.000 visitantes al año, similar al Palacio de Nymphenburg y por delante del Palacio de Schleissheim, pero claramente por detrás de los castillos del rey Luis II, especialmente Neuschwanstein.

Imágenes

• 
  Kaiserhof, o el patio del emperador
• 
  Kaiserhof
• 
  Kabinettsgarten del Residenz, junto a la Iglesia de la Corte de Todos los Santos
• 
  Grottenhof, un patio
• 
  Grottenhof
• 
  Corredor
• 
  Dormitorio del Elector de Baviera
• 
  Kaisertreppe, o las escaleras del Emperador
• 
  Pearl-parure of the Queen, Treasury
• 
  Algunas órdenes, Tesorería
• 
  Templo de Diana en el Hofgarten
• 
  The Marstall (Royal Stables)
• 
  Alejandro Magno, decoración de techo de Peter Candid