Redwick, Newport

Redwick (en galés: Y Redwig) es un pequeño pueblo y comunidad al sureste de la ciudad de Newport, en Gales, Reino Unido. Se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Newport, en el condado histórico de Monmouthshire y el condado preservado de Gwent. En 2011, la población era de 206 habitantes.

Redwick está situada en Caldicot Levels, a unas 8 millas (13 km) al sureste del centro de Newport y a unas 4 millas (6,4 km) al suroeste de Caldicot, Monmouthshire, en las tierras costeras planas ganadas al estuario de Severn y al canal de Bristol. El pueblo de Magor se encuentra a unas 3 millas (4,8 km) al noreste.

La antigua iglesia parroquial de Santo Tomás es un edificio catalogado de Grado I. Una dedicación anterior, cuando pertenecía a la Abadía de Tintern, parece haber sido a San Miguel. Se lleva a cabo con Magor. El edificio tiene algunas características inusuales: es inusualmente grande para una iglesia parroquial en los niveles de Caldicot y Wentloog, y solo la iglesia de Peterstone es de tamaño comparable; tiene un baptisterio de inmersión total, tallas de piedra medievales únicas y un hermoso órgano de tubos victoriano rescatado de dos iglesias anteriores. En el pórtico sur hay un distintivo "poste para rascar" o "reloj de sol de misa" y (al igual que la iglesia en la cercana Goldcliff) tiene una marca que indica el nivel de inundación de la inundación de agua causada por la inundación del canal de Bristol en 1607. La pila bautismal se origina en el siglo XIII y puede haber sido una característica original.

Su torre central, almenada y con pináculos, contiene seis campanas, la cuarta y la quinta de las cuales son campanas anteriores a la Reforma de la fundición de Bristol, que datan de alrededor de 1350-1380, lo que las convierte en algunas de las campanas de iglesia más antiguas que funcionan en cualquier parte del país. Después de que se bajaran en la torre en la década de 1990, las campanas suenan desde el presbiterio a la vista de la congregación, aunque una serie de viejos jefes de cuerda sin usar sugieren que esto también debe haber sido así en algún momento en el pasado. La campana más nueva es la de agudos (la campana más ligera) que se agregó para celebrar los 40 años de la reina Isabel II en el trono. La ventana del este, que contiene algunos vidrios pintados de alrededor de 1870, escapó de la explosión de una bomba de la Luftwaffe alemana cercana de 1942, a diferencia del techo y las otras ventanas. La restauración y remodelación de la iglesia en 1875, incluido el piso de baldosas elevado, estuvo a cargo de John Norton, quien más tarde participó en el diseño de la capilla de Tyntesfield en Somerset.

El pub del pueblo es el Rose Inn, un bar gratuito situado en South Row. En mayo de 2011, después de una espera de cuatro años, se confirmó una subvención de 316.323 libras del Big Lottery Fund, junto con 200.000 libras de la Asamblea de Gales, para la sustitución del actual Village Hall, de 60 años de antigüedad. Mead Farm Foods tiene su sede en Mead Farm, dirigida por los agricultores de sexta generación Lawrence e Izabela Hembrow.

Los registros de la iglesia, que datan de 1787, registran que el último hombre que fue ahorcado por robar ovejas en Monmouthshire fue acusado ante los magistrados locales reunidos en The Great House, en el pueblo. La capilla bautista de Salem se erigió en 1832. En 1851, cuando el ministro era Thomas Leonard, la asistencia matutina era de 21 personas, con 13 alumnos, y la asistencia vespertina era de 68. En 1994, el edificio se convirtió en una residencia privada.

La zona se encuentra en el distrito electoral de Llanwern y está gobernada por el Ayuntamiento de Newport. Redwick también tiene su propio consejo comunitario.

• Redwick Community Council