Recuerdos (película de 1995)
Memories es una película de antología de ciencia ficción animada japonesa de 1995 con Katsuhiro Otomo como productor ejecutivo y basada en tres de sus cuentos manga. La película se compone de tres cortometrajes: Magnetic Rose (彼女 の想いで, Kanojo no Omoide), dirigida por El cofundador de Studio 4°C, Kōji Morimoto, y escrito por Satoshi Kon; Bomba fétida (最臭兵器 span>, Saishū-heiki), dirigida por Tensai Okamura y escrita por Otomo, y Cannon Fodder (< span lang="ja">大砲の街, Taihō no Machi< span style="margin-left:.09em">), escrito y dirigido por el propio Otomo.
Lanzado originalmente en vídeo doméstico en Norteamérica por Sony Pictures Home Entertainment, Discotek Media adquirió los derechos en 2020 junto con Mill Creek Entertainment. Su lanzamiento en Blu-ray de 2021 incluye subtítulos en inglés y un nuevo doblaje en inglés producido por NYAV Post (para Magnetic Rose) y Sound Cadence Studios (para Stink Bomb y Cannon). Forraje).
Trama
Rosa Magnética
El Corona, un carguero de salvamento del espacio profundo, está en una misión cuando encuentra una señal de socorro y responde a ella. Se encuentran con un cementerio de naves espaciales que orbita una estación espacial gigante. Los dos ingenieros de la tripulación, Heintz y Miguel, entran para verlo más de cerca. Una vez dentro, descubren un opulento interior europeo y varias habitaciones amuebladas (en distintos estados de deterioro), pero no encuentran señales de vida. Descubren que la estación pertenece a una alguna vez famosa diva de la ópera llamada Eva Friedel que desapareció después del asesinato de su prometido, Carlo Rambaldi, un compañero cantante. Continuando con la búsqueda de la fuente de la señal, los ingenieros se separaron y cada uno experimentó encuentros paranormales, incluidos ruidos extraños y visiones de Eva. Miguel entra en la parte más ruinosa de la estación y, en una cámara cavernosa, encuentra un piano roto tocando la señal de socorro. Él comienza a alucinar y de repente Eva corre hacia él para besarlo. Heintz encuentra un escenario de teatro y ve a Eva, quien lo apuñala cuando se acerca. De repente, paralizado, Heintz revive un recuerdo de su familia, con su esposa y su hija Emily. La ilusión desaparece cuando Eva toma la forma de su esposa y le dice que "nunca se irá". Heintz se apresura a salvar a Miguel, solo para descubrir que Eva lo había seducido haciéndole creer que es Carlo. Eva le revela a Heintz que asesinó al verdadero Carlo por negarse a casarse con ella y que obligó a otros a parecerse a él. Ella hace que Heintz reviva la muerte de su hija y casi lo convence para que se una a ella. Él se resiste y dispara a la enorme computadora incrustada en el techo, lo que provoca que el holograma de IA de Eva no funcione correctamente.
La Corona ha estado luchando contra un poderoso campo magnético proveniente de la estación, empujando la nave hacia ella. Desesperados, disparan un poderoso cañón de energía, perforando la estructura lo suficiente como para llegar a la caverna. Heintz es expulsado al espacio (junto con las víctimas pasadas de Eva), mientras Eva canta inquietantemente ante una audiencia conjurada. La Corona se aplasta y se convierte en parte de la forma de rosa que rodea la estación. El episodio termina mostrando el paradero de la Eva real (y fallecida), y una representación de Eva hablando románticamente con Miguel, ya que los dos ahora existen solo en los recuerdos persistentes de Eva. Heintz es visto por última vez a la deriva en el espacio, todavía con vida.
Bomba fétida
El técnico de laboratorio Nobuo Tanaka, que lucha contra la gripe, confunde algunas pastillas experimentales con pastillas para el resfriado y se traga una. Las pastillas son parte de un programa de armas biológicas que reaccionan a la vacuna contra la gripe que ya tiene en el cuerpo. Tanaka pronto desarrolla un olor corporal mortal y se convierte en un arma andante de destrucción masiva. Mientras toma una siesta, el olor que emite mata a todos en el laboratorio. Horrorizado, informa del incidente a la central, mientras le ordenan que entregue el fármaco experimental a Tokio. Mientras tanto, el olor que emite se vuelve más fuerte hasta afectar varios kilómetros del área circundante, matando a todos los seres vivos que huelen su olor, excepto flores y plantas (que aparentemente se ven reforzadas por el olor). El olor es tan potente que ni las máscaras antigás ni los trajes NBC ofrecen protección alguna contra sus efectos. Su olor mata todo en la prefectura de Yamanashi, incluidos los 200.000 habitantes de la ciudad de Kōfu. Nobuo continúa hacia Tokio sin darse cuenta de la muerte que está provocando su olor, pero el resto del país está en completo pánico. El director de la empresa de investigación y el ejército japonés deducen que Tanaka está provocando el gas venenoso y ordenan que lo maten. Las Fuerzas de Autodefensa de Japón intentan en vano detener a Nobuo, causando inmensos daños colaterales al campo japonés, pero fue en vano, ya que los productos químicos del olor de Nobuo interfieren con los sistemas de orientación de sus armas.
El ejército estadounidense, que ha estado observando la situación hasta ese momento, utiliza la política japonesa para hacerse cargo de la operación y llama a una unidad de la NASA con trajes espaciales para intentar capturar vivo a Nobuo. Después de que Nobuo ingresa al túnel, sin darse cuenta de esta operación militar, el ejército japonés colapsa parte del puente y el túnel detrás de él, atrapándolo con una sola salida. Encienden generadores eólicos en un intento de detener la dirección del olor. Cuando los militares estadounidenses con trajes espaciales se acercan a Nobuo, él se asusta y desactiva las luces y los generadores eólicos. Después de que la nube se disipó, solo un soldado salió del túnel, suponiendo que logró capturar a Nobuo. El soldado lleva la maleta con el fármaco experimental al cuartel general militar en Tokio. La visera se abre y, en lugar de un soldado estadounidense, Nobuo está dentro del traje, aún sin darse cuenta de que él es la fuente de la contaminación biológica. Luego abre su exotraje y mata a todos.
Carne de cañón
En una ciudad amurallada perpetuamente en guerra, el sustento de todos depende del mantenimiento y disparo de los enormes cañones que componen la mayor parte de la ciudad. Casi todos los edificios de la ciudad están equipados con cañones de distintos tamaños, capaces de disparar enormes proyectiles de artillería sobre las murallas de la ciudad. La historia se centra en un niño y su padre, que trabaja como humilde cargador de cañones.
La ciudad está rodeada de nubes de humo y polvo provocadas por los disparos de los cañones. A pesar de las noticias del bombardeo exitoso de la "ciudad enemiga en movimiento" Según los medios locales, no hay ninguna confirmación visual de que sea cierto, o incluso si hay algún enemigo.
Se culpa al padre del niño por un accidente de seguridad en el trabajo y se le obliga a pararse junto al cañón sin equipo de seguridad mientras dispara.
Al final, el niño regresa a casa de la escuela y escucha a un reportero de televisión hablar sobre la casi destrucción de la ciudad enemiga. El niño salta a su cama y dice que algún día quiere ser el oficial exaltado que dispara los cañones. Mientras duerme, suena una sirena de defensa civil y una luz azul atraviesa la ventana.
Reparto
Cara | japonés | Inglés |
---|---|---|
Rosa magnética | ||
Heinz Beckner | Tsutomu Isobe | Marc Swint |
Ivanov | Shouzou Iizuka | Frank Todaro |
Miguel Costrela | Kouichi Yamadera | Robbie Daymond |
Aoshima | Shigeru Chiba | Derek Stephen Prince |
Emily | Ami Hasegawa | Alexa Careccia |
Eva Friedel | Gara Takashima | Laura Post |
Stink Bomb | ||
Nobuo Tanaka | Hideyuki Hori | Stephen Fu |
Oomaeda | Ken'ichi Ogata | Chris Guerrero |
Kamata | Osamu Saka | Gianni Matragrano |
Abuela | Hisako Kyouda | Karen Kahler |
Nirasaki | Michio Hazama | Steven Kelly |
Sakiko | Kayoko Fujii | Kira Buckland |
General Officer | Ryouichi Tanaka | Mike Pollock |
Cañón Fodder | ||
Boy | Yuu Hayashi | Jack Britton |
Padre | Keaton Yamada | Mike Pollock |
Madre | Keiko Yamamoto | Ellen-Ray Hennesseycomo Elley Ray) |
Maestro | Ryuuji Nakagi | Michael Sorich |
Cargando Operador | Nobuaki Fukuda | Phillip Sacramento |
Comandante | Hidetoshi Nakamura | Ray Hurd |
Producción
Rosa Magnética
Dirigida por Kōji Morimoto y animada por Studio 4°C. Guión del destacado director de anime Satoshi Kon, basado en una historia de Katsuhiro Otomo. Este episodio contó con música de Madama Butterfly y Tosca de Puccini. En el episodio se muestrearon específicamente Un Bel Di Vedremo y Con Onor Muore... Tu, tu? Piccolo iddio de Madama Butterfly y Non la Sospiri, la Nostra Casetta del Acto I de Tosca.
La música fue compuesta por Yoko Kanno y en gran medida influenciada por Madama Butterfly de Giacomo Puccini. Es principalmente operístico y muy involucrado, lo que refleja la naturaleza seria e intensa que adquiere la película a medida que avanza.
Bomba fétida
Dirigida por Tensai Okamura y animada por Madhouse. Guión de Katsuhiro Otomo. La música es de Jun Miyake y utiliza el jazz y el funk como influencia principal, lo que se suma a la naturaleza caótica y cómica de la película.
En el reportaje de la entrevista se menciona que la historia de Stink Bomb se basa en un evento real.
Otomo inicialmente le pidió a Yoshiaki Kawajiri que dirigiera la película, pero Kawajiri no aceptó porque el guión era diferente a su propio estilo. Kawajiri participó en las revisiones del guión gráfico como supervisor y también trabajó en la escena del túnel como animador clave.
Carne de cañón
Escrito y dirigido por Katsuhiro Otomo y animado por Studio 4 °C. Música de Hiroyuki Nagashima. La puntuación de Cannon Fodder es difícil de categorizar; combinando técnicas compositivas de banda de música, orquestales y de vanguardia.
A través de técnicas de animación inusuales, se crea la ilusión de que la película consta de un plano continuo o una toma larga.
Recepción
En 2001, la revista Animage clasificó a Memories en el puesto 68 en su lista de las 100 mejores producciones de anime. La película recibió críticas positivas, aunque la recepción de cada una de las tres historias varió. Magnetic Rose generalmente ha sido considerado el mejor episodio, y los críticos de Anime Meta-Review y T.H.E.M Anime dicen que por sí solo hace que valga la pena ver la película. Anime Academy pensó que era "un puro placer sinfónico de principio a fin" y "con una duración de sólo cuarenta y cinco minutos, todavía se puede comparar con las mejores producciones de anime en todos los aspectos, desde la animación hasta la historia". John Wallis, de DVD Talk, lo calificó como "un gran comienzo, una historia fuerte y conmovedora de amor, pérdida, angustia inquietante y escalofríos de terror". Magnetic Rose también fue considerada una "una maravilla de ciencia ficción" por Mark McPherson de Homemademech, quien elogió su diálogo y su presentación realista de la física del espacio exterior. Chris Beveridge de Mania.com, sin embargo, consideró que la historia tenía "una cierta sensación de haberse hecho antes, hasta cierto punto".
Los comentarios sobre Bomba fétida y Carne de cañón fueron menos favorables. A ELLOS. El crítico de anime Carlos Ross afirmó que "las otras dos entradas no igualan la excelencia absoluta de 'Magnetic Rose'". McPherson se refirió a Stink Bomb diciendo "en comparación con los otros episodios de Memories, es el más débil y menos creativo del grupo"". mientras que Chad Clayton de Anime Jump pensó que Cannon Fodder no "igualaba la complejidad de las dos películas anteriores". No obstante, Stink Bomb fue elogiada por su humor y sus imágenes de alta calidad. Cannon Fodder fue visto como "el trabajo más fuerte en términos de su mensaje alegórico" por DVD Talk, y visualmente "inventivo" por Anime Jump y Anime Academy. Tasha Robinson de SciFi.com describió la animación de cada episodio como "estelar", afirmando que la película en su conjunto fue "mucho más que memorable".