Real Proclamación de 1763

La Proclamación Real de 1763, Biblioteca y Archivos Canadá

Una parte del este de América del Norte; la "línea de proclamación" de 1763 es la frontera entre las zonas rojas y rosadas.

La Proclamación Real de 1763 fue emitida por el rey Jorge III el 7 de octubre de 1763. Siguió al Tratado de París (1763), que puso fin formalmente a los Siete Años' Guerra y transfirió el territorio francés en América del Norte a Gran Bretaña. La Proclamación prohibía todos los asentamientos al oeste de una línea trazada a lo largo de los Montes Apalaches, que se delineó como Reserva India. La exclusión de la vasta región de Trans-Appalachia creó descontento entre Gran Bretaña y los especuladores de tierras coloniales y los posibles colonos. La proclamación y el acceso a las tierras occidentales fue una de las primeras áreas importantes de disputa entre Gran Bretaña y las colonias y se convertiría en un factor que contribuyó a la Revolución Americana. La línea de proclamación de 1763 está situada de manera similar a la división continental oriental, que se extiende desde Georgia hasta el extremo norte de la división cerca del centro de la frontera norte de Pensilvania, donde se cruza con la división nororiental de St. Lawrence, y se extiende más a través de New Inglaterra.

La Proclamación Real continúa siendo de importancia legal para las Primeras Naciones de Canadá, siendo el primer reconocimiento legal de títulos, derechos y libertades aborígenes, y está reconocida en la Constitución canadiense de 1982, en parte como resultado de la acción directa de pueblos indígenas de Canadá, conocido como el movimiento Constitution Express de 1981–1982.

Antecedentes: Tratado de París

Los Siete Años' La guerra y su teatro norteamericano, la Guerra Francesa e India, terminaron con el Tratado de París de 1763. Según el tratado, todo el territorio colonial francés al oeste del río Mississippi fue cedido a España, mientras que todo el territorio colonial francés al este del río Mississippi y al sur de Rupert's Land (salvo San Pedro y Miquelón, que Francia mantuvo) fue cedido a Gran Bretaña. Tanto España como Gran Bretaña recibieron algunas islas francesas en el Caribe, mientras que Francia se quedó con Haití y Guadalupe.

Disposiciones

Nuevas colonias

La línea oriental (línea naranja) en las zonas meridionales, y San Lorenzo (línea mágica) derribaron fronteras en las zonas septentrionales de este mapa más o menos definido casi todos los límites occidentales de la Proclamación Real

La Proclamación de 1763 se ocupó de la gestión de los antiguos territorios franceses en América del Norte que Gran Bretaña adquirió tras su victoria sobre Francia en la guerra francesa e india, así como de la regulación de los colonos coloniales' expansión. Estableció nuevos gobiernos para varias áreas: la provincia de Quebec, las nuevas colonias de Florida Occidental y Florida Oriental, y un grupo de islas del Caribe, Granada, Tobago, San Vicente y Dominica, denominadas colectivamente Islas Cedidas Británicas.

Línea de proclamación

Nuevas fronteras trazadas por la Proclamación Real de 1763

Al principio, la Proclamación Real de 1763 definió los límites jurisdiccionales de los territorios británicos de América del Norte, limitando la expansión colonial británica en el continente. Lo que quedaba de la Provincia Real de Nueva Francia al este de los Grandes Lagos y el río Ottawa, y al sur de Rupert's Land, se reorganizó bajo el nombre de "Quebec". El territorio al noreste del río St. John en la costa de Labrador fue reasignado a la colonia de Terranova. Las tierras al oeste de Quebec y al oeste de una línea que corre a lo largo de la cresta de las montañas Allegheny se convirtieron en territorio indio (británico), prohibido a los asentamientos de las colonias al este de la línea.

La línea de proclamación no pretendía ser un límite permanente entre los colonos y las tierras de los nativos americanos, sino un límite temporal que podría extenderse más hacia el oeste de manera ordenada y legal. Tampoco fue diseñado como un límite infranqueable; la gente podía cruzar la línea, pero no conformarse más allá de ella. Su contorno estaba definido por las cabeceras que formaban la cuenca a lo largo de los Apalaches. Toda la tierra con ríos que desembocaban en el Atlántico fue designada para las entidades coloniales, mientras que toda la tierra con ríos que desembocaban en el Mississippi estaba reservada para las poblaciones nativas americanas. La proclamación prohibió la compra privada de tierras de nativos americanos, que a menudo había creado problemas en el pasado. En cambio, todas las futuras compras de tierras debían ser realizadas por funcionarios de la Corona 'en alguna Reunión pública o Asamblea de dichos indios'. A los colonos británicos se les prohibió establecerse en tierras nativas y a los funcionarios coloniales se les prohibió otorgar terrenos o tierras sin la aprobación real. Las compañías de tierras organizadas pidieron concesiones de tierras, pero el rey Jorge III se las negó.

El mapa de la línea fronteriza de 1768 movió el límite oeste

Los colonos británicos y los especuladores de tierras se opusieron a la proclamación de límites porque el gobierno británico ya les había asignado concesiones de tierras. Incluidos los ricos propietarios de la empresa de Ohio que protestaron por la línea ante el gobernador de Virginia, ya que tenían planes de asentarse en la tierra para hacer crecer el negocio. Ya existían muchos asentamientos más allá de la línea de proclamación, algunos de los cuales habían sido evacuados temporalmente durante la Guerra de Pontiac, y había muchos reclamos de tierras ya otorgados que aún no se habían resuelto. Por ejemplo, a George Washington y sus soldados de Virginia se les habían otorgado tierras más allá de la frontera. Destacados colonos estadounidenses se unieron a los especuladores de tierras en Gran Bretaña para presionar al gobierno para que moviera la línea más al oeste.

Los colonos' se cumplieron las demandas y la línea fronteriza se ajustó en una serie de tratados con los nativos americanos. Los dos primeros de estos tratados se completaron en 1768; el Tratado de Fort Stanwix ajustó la frontera con la Confederación Iroquesa en el país de Ohio y el Tratado de Trabajo Duro ajustó la frontera con Cherokee en las Carolinas. El Tratado de Trabajo Duro fue seguido por el Tratado de Lochaber en 1770, ajustando la frontera entre Virginia y Cherokee. Estos acuerdos abrieron gran parte de lo que ahora es Kentucky y Virginia Occidental al asentamiento británico. La tierra otorgada por el gobierno de Virginia y Carolina del Norte favoreció en gran medida a las compañías de tierras, ya que tenían más patrocinadores ricos que los colonos más pobres que querían establecerse en el oeste con la esperanza de ganar una fortuna.

Respuesta de los colonos

Muchos colonos ignoraron la línea de proclamación y se asentaron en el oeste, lo que creó tensión entre ellos y los nativos americanos. La rebelión de Pontiac (1763–1766) fue una guerra que involucró a tribus nativas americanas, principalmente de la región de los Grandes Lagos, el país de Illinois y el país de Ohio que no estaban satisfechos con las políticas británicas de posguerra en la región de los Grandes Lagos después del final de la Siete años' Guerra. Pudieron apoderarse de una gran cantidad de fuertes que dominaban las vías fluviales involucradas en el comercio dentro de la región y exportar a Gran Bretaña. La línea de proclamación había sido concebida antes del inicio de la Rebelión de Pontiac, pero el estallido de este conflicto aceleró el proceso de convertirla en ley.

Legado

Pueblos indígenas

La Proclamación Real siguió rigiendo la cesión de tierras indígenas en la América del Norte británica, especialmente el Alto Canadá y la Tierra de Rupert. El Alto Canadá creó una plataforma para la elaboración de tratados basada en la Proclamación Real. Después de que los leales se mudaran a la tierra después de la derrota de Gran Bretaña en la Revolución Americana, el primer ímpetu se creó por necesidad.

Según el historiador Colin Calloway, "los académicos no están de acuerdo sobre si la proclamación reconoció o socavó la soberanía tribal".

Algunos ven la Real Proclamación de 1763 como un "documento fundamental" para las reivindicaciones territoriales y el autogobierno de las Primeras Naciones. Es "el primer reconocimiento legal por parte de la Corona británica de los derechos aborígenes" e impone un deber fiduciario de cuidado a la Corona. Se ha argumentado que la intención y las promesas hechas a los nativos en la Proclamación son de naturaleza temporal, con la única intención de apaciguar a los pueblos nativos que estaban cada vez más resentidos por las "invasiones de los colonos en sus tierras". y eran capaces de convertirse en una seria amenaza para el asentamiento colonial británico. El consejo dado por Sir William Johnson, superintendente de Asuntos Indígenas en América del Norte, a la Junta de Comercio el 30 de agosto de 1764, expresó que:

Todos los indios saben que no podemos ser un partido para ellos en medio de un extenso país boscoso... desde donde inferyo que si estamos decididos a poseer Nuestros Posts, Comercio " ca con seguridad, no puede ser hecho por un siglo por ningún otro medio que el de comprar el favor de los numerosos habitantes indios.

El jurista anishinaabe John Borrows ha escrito que "la Proclamación ilustra el intento del gobierno británico de ejercer la soberanía sobre las Primeras Naciones al mismo tiempo que trata de convencer a las Primeras Naciones de que permanecerían separadas de los colonos europeos y tendrían su jurisdicción conservado." Borrows escribe además que la Proclamación Real, junto con el Tratado de Niágara subsiguiente, proporciona un argumento que "desacredita las pretensiones de la Corona de ejercer la soberanía sobre las Primeras Naciones" y afirma los "poderes de autodeterminación de los aborígenes en, entre otras cosas, la asignación de tierras".

Johnson contra Mcintosh

El contenido funcional de la proclamación se reintrodujo en la ley estadounidense a través de Johnson v. Mcintosh [1823].

Celebraciones del 250 aniversario

En octubre de 2013, se celebró en Ottawa el 250.º aniversario de la Proclamación Real con una reunión de líderes indígenas y el gobernador general David Johnston. El movimiento aborigen Idle No More celebró fiestas de cumpleaños para este documento monumental en varios lugares de Canadá.

Estados Unidos

USA Proclamación de 1763 medalla de plata: Franklin Mint Edición 1970

La influencia de la Proclamación Real de 1763 sobre la llegada de la Revolución Americana ha sido interpretada de diversas formas. Muchos historiadores argumentan que la proclamación dejó de ser una fuente importante de tensión después de 1768, ya que los tratados posteriores antes mencionados abrieron extensas tierras para el asentamiento. Otros han argumentado que el resentimiento colonial por la proclamación contribuyó a la creciente división entre las colonias y la madre patria. Algunos historiadores argumentan que a pesar de que el límite fue empujado hacia el oeste en tratados posteriores, el gobierno británico se negó a permitir nuevos asentamientos coloniales por temor a instigar una guerra con los nativos americanos, lo que enfureció a los especuladores de tierras coloniales. Otros argumentan que la Proclamación Real impuso un deber fiduciario de cuidado a la Corona.

George Washington recibió 20 000 acres (81 km²) de tierra en la región de Ohio por sus servicios en la guerra franco-india. En 1770, Washington tomó la iniciativa para asegurar los derechos de él y sus antiguos soldados en la Guerra de Francia, adelantando dinero para pagar los gastos en nombre de la causa común y usando su influencia en los lugares apropiados. En agosto de 1770, se decidió que Washington debería hacer personalmente un viaje a la región occidental, donde localizó e inspeccionó extensiones para él y sus camaradas militares. Después de algunas disputas, finalmente se le concedieron cartas de patente por extensiones de tierra allí. Las tierras involucradas estaban abiertas a los habitantes de Virginia según los términos del Tratado de Lochaber de 1770, a excepción de las tierras ubicadas a dos millas (3,2 km) al sur de Fort Pitt, ahora conocido como Pittsburgh.

En los Estados Unidos, la Proclamación Real de 1763 terminó con la Guerra Revolucionaria Estadounidense porque Gran Bretaña cedió la tierra en cuestión a los Estados Unidos en el Tratado de París (1783). Posteriormente, el gobierno de los EE. UU. también enfrentó dificultades para prevenir la violencia en la frontera y finalmente adoptó políticas similares a las de la Proclamación Real. La primera de una serie de Leyes de Relaciones Indígenas se aprobó en 1790, prohibiendo el comercio y los viajes no regulados en las tierras de los nativos americanos. En 1823, el caso Johnson v. M'Intosh de la Corte Suprema de los EE. UU. estableció que solo el gobierno de los EE. UU., y no los particulares, podía comprar tierras a los nativos americanos.

Fuentes generales

• Abernethy, Thomas Perkins (1959) [1937]. Tierras occidentales y la Revolución Americana. New York: Russell & Russell.
• Borrows, John (1997). "Wampum at Niagara: The Royal Proclamation, Canadian Legal History, and Self-Government" (PDF). En Michael Asch (ed.). Aboriginal and Treaty Rights in Canada. Vancouver: UBC Prensa. ISBN 0-7748-0580-3.- También Aboriginal and Treaty Rights in Canada, p. 155, en Google Books
• Calloway, Colin G. (2007). El Scratch de un Pen: 1763 y la Transformación de América del Norte. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533127-1.
• Holton, Woody (1999). "Los especuladores contra los indios y el Consejo Privado". Fundadores forzados: indios, deudores, esclavos y la realización de la revolución americana en Virginia. UNC Press Books. pp. 3–38. ISBN 978-0-8078-9986-1.