Ratón poderoso
Mighty Mouse es un personaje animado estadounidense creado por el estudio Terrytoons para 20th Century Fox. El personaje es un ratón superhéroe antropomórfico, originalmente llamado Super Mouse, e hizo su debut en el cortometraje de 1942 The Mouse of Tomorrow. El nombre se cambió a Mighty Mouse en su octava película, The Wreck of the Hesperus de 1944, y el personaje pasó a protagonizar 80 cortos teatrales, concluyendo en 1961 con Cat Alarma.
En 1955, Mighty Mouse Playhouse debutó como un programa de dibujos animados de los sábados por la mañana en la cadena de televisión CBS, que popularizó al personaje mucho más que la presentación teatral original. El espectáculo duró hasta 1967. La filmación revivió al personaje en Las nuevas aventuras de Mighty Mouse y Heckle & Jeckle, que se desarrolló entre 1979 y 1980, y el director de animación Ralph Bakshi revivieron el concepto en Mighty Mouse: The New Adventures, entre 1987 y 1988.
Mighty Mouse también apareció en cómics de varias editoriales, incluidas sus propias series, Mighty Mouse y The Adventures of Mighty Mouse, que se desarrollaron entre 1946 y 1968.
Mighty Mouse es conocido por su tema musical, "Mighty Mouse Theme (Here I Come to Save the Day)", escrito por el compositor Marshall Barer.
Historia
Súper Ratón
El personaje se originó en 1942 a partir de una idea del animador Isidore Klein en el estudio Terrytoons, quien sugirió una parodia/homenaje al popular personaje de Superman, haciendo algunos bocetos de una mosca de superhéroe. A Paul Terry, el director del estudio, le gustó la idea, pero sugirió un ratón en lugar de un insecto.
El personaje fue apodado "Super Mouse", y su primer cortometraje teatral, The Mouse of Tomorrow, se estrenó el 16 de octubre de 1942.
En su libro Of Mice and Magic, el crítico Leonard Maltin describe la historia del origen del personaje:
Los gatos de la ciudad han impuesto un reinado de terror a la comunidad roedora. Los ratones apenas tienen la oportunidad de vivir en paz, con trampas interminables y pies de felino inteligente sellando su perdición. Un ratón logra escapar de un gato particularmente hambriento y corre para albergarse en un enorme supermercado. Examina las mercancías en las largas líneas de estantes y se pone a trabajar en una transformación total: Se baña en Super Soap, se traga Super Soup, munches Super Celery y sumerge la cabeza primero en un enorme pedazo de Super Queso, de la que emerge en un flash como Super Mouse! Ya no es un pequeño roedor, sino un ratón humanizado de dos pies con un enorme pecho y potentes bíceps. Su traje es como el de Superman, con una capa roja que fluye, y sus poderes son similares, también: Puede volar por el aire y repeler balas con su pecho. Super Mouse se eleva al rescate de sus compañeros ratones y envía a los gatos del vecindario a la luna. Volviendo a la tierra, él está clavado en los hombros de sus camaradas felices, como el narrador declara, "Así termina la aventura de Super Mouse... vio su trabajo y lo hizo!"
La revista comercial Variety dijo que The Mouse of Tomorrow "simplemente extraña ser sobresaliente, principalmente debido a la narración defectuosa y demasiadas bromas sobre Superman. La idea de una superrata conquistando a las bestias merodeadoras del mundo felino es buena, pero sigue demasiado de cerca el patrón de ese superhéroe."
Super Mouse (y su alias posterior, Mighty Mouse) originalmente fue interpretado por Roy Halee Sr., un tenor que a menudo cantaba en la radio y comenzó a hacer voces de dibujos animados para el estudio de J. R. Bray. En los melodramas operísticos que siguieron, Halee y su cuarteto proporcionaron todas las voces.
En la siguiente película de Super Mouse, parodió las populares películas de Universal Monsters (Frankenstein's Cat, 1942). En La caja de Pandora (1943), luchó contra gatos demonios con alas de murciélago, y su historia de origen cambió: ahora se convierte en Súper Ratón comiendo vitaminas de la A a la Z. El héroe hizo siete películas. en 1942-1943 antes de que se cambiara su nombre.
Mighty Mouse: renombrar y rediseñar
En 1944, Paul Terry se enteró de que otro personaje llamado "Super Mouse" iba a ser publicado en Standard Comics' Coo-Coo Comics, por lo que el nombre de su personaje se cambió a Mighty Mouse. El primer corto con el nuevo nombre del personaje fue The Wreck of the Hesperus, estrenado el 11 de febrero de 1944, que adaptaba el célebre poema de Henry Wadsworth Longfellow con la adición de un ratón superhéroe. Un par de meses después, el estudio parodió otro clásico, Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde de Robert Louis Stevenson, bajo el título Mighty Mouse Meets Jeckyll and Hyde Cat.
Para el verano, el disfraz de Mighty Mouse también recibió una revisión. Hasta ese momento, había estado usando los colores de Superman, un traje azul con una capa roja, pero en la caricatura Eliza on the Ice del 16 de junio de 1944, aparece Mighty Mouse. por primera vez con un traje rojo, con una capa amarilla. Esta es también la primera vez que se retrata al personaje viviendo entre las estrellas, lanzándose desde los cielos para salvar el día.
El diseño final del personaje debutó en la caricatura número 15, El cumpleaños del sultán, lanzada el 13 de octubre de 1944. En esta caricatura, rediseñada por la animadora Connie Rasinski, Mighty Mouse tiene una figura más completa con una parte superior del cuerpo exagerada, y está vestido con un traje amarillo, con una capa roja y calzoncillos.
Al igual que su inspiración, Superman, los superpoderes de Mighty Mouse son enormes y, a veces, parecen ilimitados. Sus principales poderes incluyen vuelo, superfuerza e invulnerabilidad. Las primeras caricaturas a menudo lo retratan como un luchador despiadado; una de sus tácticas más frecuentes es volar debajo de la barbilla del enemigo y soltar una andanada de golpes, sometiendo al oponente a través del puro castigo físico.
Sin embargo, sus poderes pueden variar, dependiendo de las demandas de la historia; a veces el villano lo deja inconsciente o lo inmoviliza temporalmente, solo para levantarse nuevamente al final de la caricatura y salvar el día. En algunas películas, utiliza la visión de rayos X y la psicoquinesis. También pudo retroceder en el tiempo en The Johnstown Flood de 1946. Otras caricaturas, como Krakatoa de 1945, lo muestran dejando una estela roja durante el vuelo que puede manipular como una banda de materia sólida y flexible. En varias de las caricaturas, cuando Mighty Mouse logra hazañas imposibles, el narrador exclama, primero con voz normal: " ¡¡¡¡¡Qué Ratón!!!!!", seguido de su voz triunfante más fuerte: "¡¡QUÉ RATÓN!!!!!"
En una entrevista de 1969, Terry dijo que el poder de Mighty Mouse tenía un aspecto religioso: "Cuando un hombre está enfermo, deprimido o herido, dices: 'Ahí' No hay nada más que podamos hacer. Está en la mano de Dios.' Y o sobrevive o no según el plan de Dios. ¿Bien? Entonces, 'la extremidad del hombre es la oportunidad de Dios'. Entonces, tomando eso como base, solo tendría que poner a los ratones en una situación difícil y luego decir: '¿No hay alguien que pueda ayudar?' 'Sí, hay alguien; ¡Es Mighty Mouse! Entonces, de los cielos descendía navegando y lamía el espíritu maligno, o lo que fuera. Y todo volvería a ser sereno." El biógrafo W. Gerald Harmonic señala que a mediados de la década de 1940, Mighty Mouse sería representado viviendo en una estrella o una nube, en lo alto de los cielos, y que se convirtió en "una figura parecida a Cristo, un salvador de todos". #39;tipo ratón'."
Mientras que sus oponentes típicos son gatos anodinos, Mighty Mouse ocasionalmente lucha contra villanos específicos, aunque la mayoría aparece solo en una o dos películas. Varios de los primeros "Super Mouse" Las películas (que se realizaron durante la Segunda Guerra Mundial) presentan a los gatos como caricaturas de los nazis apenas veladas, cazando ratones y conduciéndolos a campos de concentración, como trampas a lo que de otro modo sería su perdición. Los Bat-cats, gatos extraterrestres con alas de murciélago y ruedas en lugar de pies, aparecieron en dos dibujos animados; en otros dos, entre 1949 y 1950, se enfrenta a un gato enorme, tonto pero súper fuerte llamado Julius 'Cabeza de alfiler'. Schlabotka (con la voz de Dayton Allen) cuya fuerza rivaliza con la de Mighty Mouse. En raros momentos, se enfrenta a adversarios no felinos como el villano humano Bad Bill Bunion y su caballo, o Automatic Mouse Trap, un monstruo robótico con forma de brontosaurio. En La línea verde (1944), los gatos y los ratones viven a ambos lados de una línea divisoria verde en medio de la calle principal de su ciudad. Acuerdan mantener la paz mientras nadie la cruce. Una entidad malvada, un gato Satán, inicia la pelea de gatos y ratones. Al final, Mighty Mouse es aclamado por ratones y gatos por igual.
Parodias de melodrama
En 1945, Mighty Mouse and the Pirates fue la primera caricatura de Mighty Mouse en presentar un diálogo cantado, al estilo de la opereta. Le siguieron Gypsy Life (1945) y The Crackpot King (1946) en el mismo estilo. Gypsy Life fue particularmente exitosa, lo que le valió a Terry su tercera nominación a un Premio de la Academia por Temas Cortos (Dibujos Animados).
Había un elemento romántico de damisela en apuros en estos dibujos animados: en cada uno, Mighty Mouse salva a una belleza de cabello oscuro de un problema terrible, y en los dos últimos, la cámara se desvanece en el héroe y la niña en un abrazo romántico. Si bien estos eran muy similares a las parodias de melodrama musical que pronto surgirían, no tenían un narrador exagerado ni la sugerencia de que la caricatura es un episodio de una historia continua.
En noviembre de 1947, A Fight to the Finish fue la primera de una serie de parodias de melodrama musical, con Mighty Mouse salvando a la damisela en apuros Pearl Pureheart (a veces "Little Nell") del malvado gato que gira el bigote Oil Can Harry. Terrytoons revivió el concepto de su serie anterior Fanny Zilch, una parodia de melodrama que se desarrolló durante siete dibujos animados de 1933 a 1937. Fanny fue atormentada constantemente por una versión humana de Oil Can Harry y protegida por su amante, J. Leffingwell Strongheart.
A Fight to the Finish comienza con un fragmento de la canción de Cole Porter "And The Villain Still Pursued Her", que también se usó como tema para las caricaturas de Fanny Zilch. El narrador comienza con un resumen urgente del (inexistente) episodio anterior: "En nuestro último episodio, dejamos a Mighty Mouse en la antigua estación de Beaver River". Como recordarán, amigos, estaba enfrascado en una lucha desesperada con un villano. Pero sigamos con la historia..." Mighty Mouse está participando en "una lucha hasta el final" con Oil Can Harry, ahora un gato villano con bigote, sombrero de copa y una gran capa negra, con la voz de Tom Morrison. La heroína rubia, Pearl Pureheart, está atada en la otra habitación, pero se niega a perder la esperanza. Harry logra noquear a Mighty Mouse y lo deja atado a las vías del tren con una bomba en la cabeza y el tren de las 5:15 que debe pasar. Harry lleva a Pearl a su casa, donde la corteja con una canción, pero es en vano. Mighty Mouse logra quemar el fusible, detener el tren y escapar de sus ataduras, y corre al rescate de Pearl. En la casa de Harry, luchan con puños, pistolas y espadas, mientras Pearl se desliza por la ventana y se sube a un tronco que pasa flotando río abajo hacia un molino. Mighty Mouse arroja a Harry al río y se apresura a rescatar a Pearl, que se dirige hacia la sierra circular. El narrador pregunta: '¿Nuestra pequeña heroína está condenada a la destrucción en el aserradero? ¿Llegará Mighty Mouse a tiempo? ¡Mira el siguiente episodio, la próxima semana!" La cámara comienza a salir, pero luego se detiene, mientras el narrador cede, "¡Alto! Dios, no podemos esperar hasta la próxima semana. Por favor, muéstranos lo que sucede, ¿verdad? Mighty Mouse agarra a Pearl a tiempo, y la pareja tiene un breve coro romántico mientras la caricatura ofrece un final feliz.
Las parodias del melodrama continuaron como una serie ocasional durante los siguientes seis años, con Oil Can Harry y Pearl Pureheart regresando en trece dibujos animados más. Otro corto memorable fue The Perils of Pearl Pureheart de 1949, en el que Oil Can Harry hipnotiza a Pearl para que cante 'Carry Me Back to Old Virginny'. en el escenario de una antigua cantina, donde aspira las propinas que arroja el público. Hipnotizada durante tres minutos y medio de la caricatura de seis minutos, Pearl continúa cantando mientras la batalla entre Harry y Mighty Mouse se desarrolla a su alrededor, incluso bajo el agua.
Para variar la fórmula, los melodramas comenzaron a viajar a lugares exóticos, como Italia (Sunny Italy, 1951), Suiza (Swiss Miss, 1951), Holanda (< i>Holanda feliz, 1952) e incluso la prehistoria (Peligros prehistóricos, 1952) y la época medieval (Cuando Mousehood estaba en flor, 1953).
Los catorce melodramas teatrales de Oil Can Harry fueron:
- Una lucha al final (1947)
- Loves Labor Won (1948)
- El extraño misterioso (1948)
- Problemas triples (1948)
- Un romano frío (1949)
- Los peligros de Pearl Pureheart (1949)
- Para, mira y escucha (1949)
- Belleza en la playa (1950)
- Sunny Italy (1951)
- Swiss (1951)
- Prehistoric Perils (1952)
- Feliz Holanda (1952)
- Una Opera de Soapy (1953)
- Cuando la maternidad estaba en la flor (1953)
Televisión
Casa de juegos del ratón poderoso
Mighty Mouse tuvo poco impacto teatral, pero se convirtió en Terrytoons' personaje más popular y un ícono cultural en la televisión. En 1955, Paul Terry vendió el estudio Terrytoons a CBS, que volvió a empaquetar las caricaturas teatrales como un popular programa de los sábados por la mañana, Mighty Mouse Playhouse. El programa se emitió desde diciembre de 1955 hasta septiembre de 1967, utilizando la biblioteca de películas existente. Solo se produjeron tres dibujos animados nuevos después de la venta. La temporada final también incluyó una nueva característica, titulada The Mighty Heroes.
Tom Morrison de Terrytoons proporcionó la voz de Mighty Mouse en las nuevas secuencias de encuadre del programa.
El tema principal del programa se atribuyó en algunos de los primeros discos a "The Terrytooners, Mitch Miller and Orchestra". Sin embargo, el escritor Mark Evanier acredita a un grupo llamado The Sandpipers (no al grupo de fácil escucha de la década de 1960 del mismo nombre).
Las nuevas aventuras de Mighty Mouse y Heckle & Jeckle
En 1979 y 1980, Filmation hizo dibujos animados para televisión protagonizados por Mighty Mouse y otros personajes de Terrytoon, Heckle y Jeckle, en un programa llamado Las nuevas aventuras de Mighty Mouse y Heckle & Jeckle. El programa presentó dos nuevos personajes: un pato vampiro llamado Quacula (que no debe confundirse con el Conde Duckula) y el secuaz torpe, grande pero veloz de Oil Can Harry, Swifty. El espectáculo se estrenó en 1979 y duró dos temporadas. En la serie y película Filmation, Mighty Mouse y Oil Can Harry fueron interpretados por el veterano locutor Alan Oppenheimer, y Pearl Pureheart fue interpretada por Diane Pershing. Frank Welker interpretó a Heckle, Jeckle y Quacula, y Norm Prescott interpretó a Theodore H. Bear.
Cada episodio incluía dos dibujos animados tradicionales de Mighty Mouse, así como un episodio de una serie de ciencia ficción de Mighty Mouse, "The Great Space Chase". La hora se completó con dos Heckle & Dibujos animados de Jeckle y uno de Quacula, además de breves fragmentos con consejos sobre seguridad y medio ambiente. El total de dibujos animados producidos para la serie fue de 32 Mighty Mouse, 32 de Heckle & Dibujos animados de Jeckle, 16 episodios de "The Great Space Chase" y 16 dibujos animados de Quacula.
La "Persecución espacial" Los episodios se editaron juntos en una película matinal teatral, Mighty Mouse in the Great Space Chase, que se estrenó el 10 de diciembre de 1982.
Mighty Mouse: Las nuevas aventuras
En 1987 y 1988, el productor de animación Ralph Bakshi (quien comenzó su carrera en Terrytoons a fines de la década de 1950 y trabajó en los últimos cortos de Mighty Mouse filmados por esa compañía) creó una nueva serie de dibujos animados de Mighty Mouse titulada Mighty Mouse: The New Adventures para la programación infantil de los sábados por la mañana de CBS. En esta serie, Mighty Mouse tiene una identidad real, Mike Mouse (ambas identidades con la voz de Patrick Pinney), y un compañero, Scrappy Mouse (con la voz de la actriz Dana Hill), el pequeño huérfano. Aunque es una caricatura para niños, su fuerte tono satírico, su humor atrevido y sus bromas para adultos hicieron de la serie Bakshi Mighty Mouse un objeto de colección para los coleccionistas de series de televisión más antiguas.
El episodio mejor recordado de esta serie presentó un crossover con Mighty Mouse y otra creación de Bakshi, los Mighty Heroes (Strong Man, Tornado Man, Rope Man, Cuckoo Man y Diaper Man). En el episodio de 1988 "Heroes and Zeroes", los Mighty Heroes eran hombres de mediana edad (excepto Diaper Man, que tenía 36 años) y todos eran contadores de la firma Man, Man, Man, Man y Man. Hombre.
Años posteriores
Marvel Comics produjo una serie de cómics de 10 números (ambientados en la continuidad de Nuevas aventuras) en 1990 y 1991. No se ha producido nada nuevo con el personaje de Mighty Mouse, excepto un juego de arcade de Atari. y un 'El poder del queso' de 2001. comercial de television. Ese comercial muestra a Mighty Mouse cenando tranquilamente queso en un restaurante, completamente despreocupado con una escena de caos y terror que se desarrolla visiblemente en la calle. El comercial fue retirado apresuradamente a raíz de los ataques del 11 de septiembre de 2001.
El personaje apareció en el piloto de 1999 Curbside.
Hasta 2019, los derechos de Mighty Mouse se dividieron como resultado de la división corporativa de Viacom (el antiguo propietario de la franquicia Terrytoons) en 2006 en dos compañías separadas. CBS Operations (una unidad de CBS Corporation) posee los derechos auxiliares y las marcas registradas del personaje, mientras que Paramount Home Entertainment/CBS Home Entertainment posee los derechos de video doméstico. Se ha anunciado el primer lanzamiento oficial del material de Mighty Mouse y lo que ahora es CBS Media Ventures tiene los derechos de sindicación televisiva (los cortos están actualmente fuera de circulación). El 4 de diciembre de 2019, CBS Corporation y Viacom se fusionaron nuevamente en una sola entidad, ViacomCBS (ahora Paramount Global), reuniendo oficialmente los derechos de Mighty Mouse bajo la misma compañía.
Adaptación de largometraje
Ya en 2004, Paramount Pictures y Nickelodeon Movies anunciaron su intención de llevar a Mighty Mouse de vuelta a la pantalla grande con una película CGI Mighty Mouse que estaba tentativamente programada para estrenarse en algún momento de 2013.
En abril de 2019, Jon y Erich Hoeber firmaron el guión de la película para Paramount Animation, mientras que Karen Rosenfelt (Wonder Park) y Robert Cort (Terminator Genisys) están listos. para producir. La película será en acción real/animada.
Pantalones cortos teatrales Terrytoons
Las primeras siete películas fueron protagonizadas por el personaje llamado Super Mouse. En estas primeras películas, el traje del personaje tiene un diseño mucho más parecido al de Superman (túnica azul y mallas con calzoncillos y capa rojos).
| Lanzamiento | Título | Fecha de lanzamiento | Director | Escritor | Productor | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | "El Ratón del Mañana" | 16 de octubre de 1942 | Eddie Donnelly | John Foster, Isadore Klein | Paul Terry | |
| En Mouseville, los gatos de la ciudad capturan todos los ratones excepto uno, que escapa a un Supermercado, donde utiliza Super Soap, y come Super Celery y Super Cheese, transformándose en Super Mouse, que luego vence a los gatos y salva los ratones de Mouseville. | ||||||
| 02 | "El gato de Frankenstein" | 27 de noviembre de 1942 | Manny Davis | John Foster | Bill Weiss | |
| Super Mouse debe rescatar los ratones de un gato monstruo traído a la vida por un golpe de relámpago. | ||||||
| 03 | "Lo hizo otra vez" | 5 de febrero de 1943 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Super Mouse protege un grupo de ratones que les gusta comer y divertirse en un restaurante local por la noche. | ||||||
| 04 | "Pandora's Box" | 11 de junio de 1943 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| La mitología griega proporciona el fondo como Super Mouse debe luchar contra gatos como murciélago para salvar un ratón femenino de los problemas que desata de una caja misteriosamente caída del cielo. | ||||||
| 05 | "Super Mouse Rides Again" | 6 de agosto de 1943 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Los gatos combaten un grupo de ratones con todo lo imaginable (incluyendo las armas de Tommy) que sólo Super Mouse puede frustrar. | ||||||
| 06 | "Abajo los gatos" | 7 de octubre de 1943 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Super Mouse viene al rescate de unos ratones disfrutando de deportes de invierno. La influencia de la Segunda Guerra Mundial es evidente en esta película. | ||||||
| 07 | "El León y el Ratón" | 12 de noviembre de 1943 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| El cuento de Aesop renace mientras Super Mouse mira a un león. (Technicolor) | ||||||
En la octava caricatura, el nombre del personaje se cambió a Mighty Mouse.
| Lanzamiento | Título | Fecha de lanzamiento | Director | Escritor | Productor | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08 | "The Wreck of the Hesperus" | 11 de febrero de 1944 | Mannie Davis | John Foster, Henry Wadsworth Longfellow | Paul Terry | |
| Un viejo capitán y su hija son atrapados en el mar en un huracán. Mighty Mouse salva al capitán, a su hija y a la tripulación del barco y recibe el desfile de un héroe. | ||||||
| 09 | "El Campeón de la Justicia" | 17 de marzo de 1944 | Manny Davis | John Foster | Bill Weiss | |
| Una pareja de ancianos muere y deja su fortuna a algunos ratones que les habían sido amigos. Willy el Spender, un pariente lejano de la pareja, promete alejar el dinero de los ratones. (NOTE: El villano en esta película es un humano, en lugar del gato habitual. También, Mighty Mouse utiliza un arma en el curso de la lucha contra el villano.) | ||||||
| 10 | "Mighty Mouse Meets Jekyll and Hyde Cat" | 28 de abril de 1944 | Manny Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse rescata a un grupo de ratones que buscaba refugio de una tormenta pero accidentalmente se escondió en el laboratorio del Dr. Jekyll y son amenazados por su gato que ha tomado la horrible fórmula del Doctor. | ||||||
| 11 | "Eliza en el hielo" | 16 de junio de 1944 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse tiene que salvar a Eliza de las garras de Simon Legree en esta historia con personajes nombrados por los de la Cabina del tío Tom. (Technicolor) | ||||||
| 12 | "¡Wolf! ¡Lobo!" | 22 de junio de 1944 | Manny Davis | John Foster | Paul Terry | |
| El pequeño Bo Peep y sus ovejas son las víctimas en esta historia que exprime el sombrero al Pied Piper de Hamelin como Mighty Mouse sube contra los lobos con una banda sonora de jazz. | ||||||
| 13 | "La Línea Verde" | 7 de julio de 1944 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Los ratones y gatos viven en paz relativa en un pueblo dividido en la mitad por una línea verde hasta que un espíritu malo convenza a los gatos para cruzar la línea. Mighty Mouse vuelve a poner todo bien. | ||||||
| 14 | "Mighty Mouse and the Two Barbers" | 1 de septiembre de 1944 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Terrytown es el escenario para esta necesidad de que Mighty Mouse rescata a los ratones amenazados por una banda de gatos callejeros. | ||||||
| 15 | "El cumpleaños de Steve" | 13 de octubre de 1944 | Bill Tytla | John Foster | Paul Terry | |
| La Segunda Guerra Mundial se mezcla con The Arabian Nights como Mighty Mouse rescata a la chica del jamón de un sultán del ataque de gatos en alfombras voladoras. | ||||||
| 16 | "En el Círculo" | 17 de noviembre de 1944 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse vuela al circo esta vez para rescatar al lindo intérprete de altavoz de los leones escapados. | ||||||
| 17 | "Mighty Mouse and the Pirates" | 12 de enero de 1945 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Los gatos pirata capturan a una princesa del ratón de la isla que Mighty Mouse debe rescatar. | ||||||
| 18 | "El puerto de los ratones perdidos" | Febrero 2, 1945 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Más gatos piratas, esta vez en San Francisco como Mighty Mouse combate gatos para salvar un grupo de ratones marinos de sus garras. | ||||||
| 19 | "Raiding the Raiders" | 9 de marzo de 1945 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Los conejos son las víctimas esta vez, y los buitres son los villanos que el ratón poderoso debe desaparecer. | ||||||
| 20 | "Los Gatos Kilkenny" | 13 de abril de 1945 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Los ratones de la ciudad se ven obligados a luchar contra una banda de gatos con armas militares, hasta que llegue el Mighty Mouse para salvar el día. | ||||||
| 21 | "The Silver Streak" | 8 de junio de 1945 | Eddie Donnell | John Foster | Paul Terry | |
| Los ratones que viven en una vieja choza están a salvo bajo la protección de su perro, hasta que los gatos capturan al perro y lo dejan en las vías del tren mientras el Estareco de Plata lo lleva abajo. Sólo Poderoso El ratón puede salvar a todos los interesados mientras enseñan a los gatos un lesón. | ||||||
| 22 | "Mighty Mouse and the Wolf" | 20 de julio de 1945 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Tres cuentos de hadas se invierten mientras el Lobo intenta mostrar cómo él toma toda la culpa injustamente. Cubos Red Riding Hood, Little Bo Peep y los tres pequeños cerdos sólo para dejar que Mighty Mouse saque el Lobo tres veces. | ||||||
| 23 | "La vida gitana" | 3 de agosto de 1945 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Los bateadores han vuelto. Esta vez secuestran a una princesa gitana que Mighty Mouse debe rescatar mientras colocan a los bat-cats en su lugar. | ||||||
| 24 | "Mighty Mouse Meets Bad Bill Bunion" | 9 de noviembre de 1945 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse debe salvar al cantante de la chica saloon de las garras del forajido Bad Bill Bunion. | ||||||
| 25 | "Krakatoa" | 14 de diciembre de 1945 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Bailando el ratón Krakatoa Katie ofende el volcán de la isla que arroja lava para castigar los ratones. Una señal de ayuda es recibida por un científico, que bebe una poción y cambia (a la Jekyll/Hyde) a Mighty Mouse, quien debe detener la amenaza del volcán y poner la isla de derecha. | ||||||
| 26 | "Svengali's Cat" | 8 de enero de 1946 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Un gato hipnotista obliga a una chica ratón a actuar como cebo para atraer otros ratones a ser capturados y comidos por los gatos hasta que Mighty Mouse venga al rescate. | ||||||
| 27 | "El Lobo Bruto" | 8 de marzo de 1946 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Los Ricitos de Oro y los Tres Osos se mezclan con el Lobo como el Ratón Poderoso debe poner todo bien. | ||||||
| 28 | "Mi antigua casa de Kentucky" | 29 de marzo de 1946 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Los humanos son los receptores de la ayuda de Mighty Mouse esta vez cuando el Lobo viene a cobrar la hipoteca sobre la casa del Coronel y Nellie. Un jockey promete ganar la carrera de caballos y utilizar el dinero para pagar la hipoteca. El Lobo planea evitar que el jockey gane, pero el Poderoso Mouse no permitirá que eso suceda. | ||||||
| 29 | "Tocando el Toro" | 3 de mayo de 1946 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Un rico comerciante español ofrece una recompensa y matrimonio a su hija a cualquiera que pueda derrotar a un toro. Todos los comensales fallan, hasta que Mighty Mouse entra en el ring para ganar la lucha y la hija del comerciante. | ||||||
| 30 | "The Johnstown Flood" | 28 de junio de 1946 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| En una nueva imagen del diluvio de Johnstown, los ratones y los perros son atrapados en el devastador diluvio como batallas de Mighty Mouse para rescatarlos mientras evitan más desastre. | ||||||
| 31 | "El Caballo de Troya" | 26 de julio de 1946 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Una vuelta a la mitología, esta vez Troy (la versión del ratón) donde los roedores insospechados toman en una estatua de caballo que esconde gatos en espera de saltar. Mouse Poderoso desciende del Monte Olimpo para salvar el día. | ||||||
| 32 | "Winning the West" | 16 de agosto de 1946 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| El mito americano establece el escenario esta vez como Mighty Mouse aparece en el viejo oeste para combatir gatos amenazando ratones pioneros. | ||||||
| 33 | "La trampa del ratón electrónico" | 6 de septiembre de 1946 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Un gato científico malvado inventa una trampa de ratón robot que va tras todos los ratones de la ciudad. The Atomic La edad comienza a hacer su presencia conocida como el ratón poderoso debe luchar contra un robot alimentado por bombas atómicas. | ||||||
| 34 | "The Jail Break" | 20 de septiembre de 1946 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Otra historia ambientada en el clásico oeste americano. Esta vez, Bad Bill Bunion vuelve a cometer crímenes hasta que Mighty Mouse lo vence y lo envía de vuelta a prisión en la Isla Alcatraz. | ||||||
| 35 | "El Rey de Crackpot" | 15 de noviembre de 1946 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse debe luchar contra el loco rey gato y su malvado mago lobo para rescatar el ratón de damsel justo en apuros. | ||||||
| 36 | "Mighty Mouse and the Hep Cat" | 6 de diciembre de 1946 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| El tema del cuento de hadas regresa como una ciudad de ratones suburbanos bien a hacer son atraídos a su fallecimiento por gatos usando la flauta mágica del Pied Piper de Hamelin. Poderoso El ratón debe ayudar a los ratones que no pueden ayudarse. | ||||||
| 37 | "Crying Wolf" | 10 de enero de 1947 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Un perro oveja fiel se preocupa por los corderos bajo su cuidado, pero siempre es la oveja negra de la familia que causa los problemas y necesita la ayuda de Mighty Mouse cuando sus chistes prácticos se desperdician. | ||||||
| 38 | "Los gatos del final muerto" | 14 de febrero de 1947 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse debe enfrentar una multitud de gatos de estilo 1930. | ||||||
| 39 | "La lámpara de Aladdin" | 28 de marzo de 1947 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Las Noches Arábigas regresan mientras que Mighty Mouse se involucra en rescatar a la hija de Aladdin en este retelling de la historia. | ||||||
| 40 | "El cielo está cayendo" | 25 de abril de 1947 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse rescata a algunos animales de granito que han sido engañados por el zorro para creer que el cielo está cayendo. | ||||||
| 41 | "Mighty Mouse Meets Deadeye Dick" | 30 de mayo de 1947 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| De vuelta al oeste americano mientras el sheriff y el malo luchan hasta que llegue el poderoso ratón para terminar la pelea. | ||||||
| 42 | "Una cita para cenar" | 29 de agosto de 1947 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Un juego de gato y ratón, hasta que el gato atrapa el ratón. El ratón hace una promesa de entregar un ratón aún mejor si el gato lo liberará. Cuando el ratón regresa, la cena es...Mighty Mouse. | ||||||
| 43 | "La primera nieve" | 10 de octubre de 1947 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| En invierno, los conejos disfrutan de la vida cuando aparece un zorro. Pueden manejarlo por un tiempo, pero cuando los conejitos del bebé son amenazados, sólo el ratón poderoso puede salvar el día. | ||||||
| 44 | "Un combate al final" | 14 de noviembre de 1947 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Las cucharas de las películas de Cliffhanger serie comienzan como Oil Can Harry amenaza a Pearl Pureheart y Mighty Mouse debe venir al rescate. | ||||||
| 45 | "Swiss Cheese Family Robinson" | 19 de diciembre de 1947 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Incluso los superhéroes necesitan tiempo libre, y como la versión del ratón de The Swiss Family Robinson se pone en marcha Mighty Mouse está disfrutando de unas vacaciones en una playa en algún lugar. Los Robinsons envían una nota en una botella de ayuda, que encuentra su camino a Mighty Mouse y rápidamente regresa de vacaciones para salvar los ratones. | ||||||
| 46 | "Lazy Little Beaver" | 26 de diciembre de 1947 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Un castor joven se escapa de casa pero pronto descubre que el mundo puede ser un lugar inseguro. Afortunadamente, Mighty Mouse le ayudará a aprender una lección sobre el trabajo y el perezoso, con seguridad. | ||||||
| 47 | "Mighty Mouse y el Mago" | 27 de marzo de 1948 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| El espectáculo de un mago del pueblo del ratón es interrumpido por una invasión de gatos. El mago trata valientemente de contener a los gatos, pero ganan su varita y se vuelven invisibles. Sólo el Ratón Poderoso con sus poderes puede encaminar a los gatos y salvar los ratones. | ||||||
| 48 | "The Feudin' Hillbillies" | 23 de junio de 1948 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse debe establecer una pelea de clanes entre los gatos y los ratones. | ||||||
| 49 | "El gato de la bruja" | 15 de julio de 1948 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Una fiesta de Halloween del ratón atrae a una bruja y su gato. El Ratón Poderoso, parece, puede ser envenenado, pero es revivido por la lluvia para terminar el trabajo. | ||||||
| 50 | "Loves Labor Won" | 15 de septiembre de 1948 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Otra cuchara de serie de Cliffhanger ópera con Oil Can Harry y Pearl Pureheart. (Technicolor) | ||||||
| 51 | "Triple Trouble" | 30 de septiembre de 1948 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Otro Cliffhanger serie establece el escenario como Mighty Mouse enfrenta a buitres mientras Oil Can Harry amenaza al Coronel y secuestra a Pearl Pureheart. (Technicolor) | ||||||
| 52 | "The Magic Slipper" | 2 de diciembre de 1948 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Cenicienta es el marco para este retelling, con un lobo que podría parecerse a Oil Can Harry y Pearl Pureheart como Cenicienta. Por supuesto, Mighty Mouse fijará todo como debe ser al final de la historia. | ||||||
| 53 | "El extraño misterioso" | 21 de diciembre de 1948 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Una hipoteca está en juego, pero esta vez Oil Can Harry sostiene la escritura a un circo, y quiere la mano de Nell, el intérprete de alta calidad. Pero todo lo que Harry intenta es frustrado por un misterioso extraño en un foso. ¿Quién es ese hombre enmascarado? | ||||||
| 54 | "The Racket Buster" | 26 de diciembre de 1948 | Mannie Davis | John Foster, Tom Morrison | Paul Terry | |
| Los gatos de gángster vuelven a amenazar a Mighty Mouse y Pearl Pureheart. | ||||||
| 55 | "Un romano frío" | 10 de abril de 1949 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Es el regreso de Little Nell esta vez, con Oil Can Harry como el villano contra Mighty Mouse establecido en el Polo Norte. | ||||||
| 56 | "The Catnip Gang" | 22 de julio de 1949 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse lucha contra la pandilla Catnip, un grupo de gatos que han escapado de la cárcel. | ||||||
| 57 | "Perils of Pearl Pureheart" | 11 de octubre de 1949 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Oil Can Harry y Pearl Pureheart regresan, con Harry hipnotizando a Pearl para cantar en su salón. | ||||||
| 58 | "Para, mira y escucha" | 1 de diciembre de 1949 | Eddie Donnelly | TBA | Paul Terry | |
| Otro melodrama operetta, con Oil Can Harry habiendo atado a Pearl Pureheart a los cuernos de un toro rampante y Mighty Mouse a su cola mientras son perseguidos por una locomotora. | ||||||
| 59 | "Comic Book Land" | 1 de enero de 1950 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| En este dibujo animado Sourpuss/Gandy Goose, Mighty Mouse pone en una apariencia de invitado volando fuera de un libro de cómics Mighty Mouse, dentro de un sueño, para salvar el día. (Technicolor) | ||||||
| 60 | "Anti-Cats" | 1 de marzo de 1950 | Mannie Davis | TBA | Paul Terry | |
| Para evitar una tormenta de invierno, un grupo de ratones se refugian en un hogar con un gato hambriento. Mighty Mouse dona su disfraz de trinchcaat para causar al gato sin fin de dolor. | ||||||
| 61 | "Ley y Orden" | 23 de junio de 1950 | Eddie Donnelly | TBA | Paul Terry | |
| Mighty Mouse rescata a ratones siendo vendidos como golosos congelados por una banda de gatos. (Technicolor) | ||||||
| 62 | "Beauty on the Beach" | 1 de noviembre de 1950 | Connie Rasinski | TBA | Paul Terry | |
| Mighty Mouse se enfrenta a Oil Can Harry por la seguridad de Pearl Pureheart en un parque de diversiones. | ||||||
| 63 | "La fiesta de cumpleaños de mamá Goose" | 1 de diciembre de 1950 | Connie Rasinski | TBA | Paul Terry | |
| Todos los personajes de la Madre Goose le dan una fiesta de honor, pero cuando aparece el Gran Lobo Mal, sólo puede salvar la fiesta. | ||||||
| 64 | "Sunny Italy" | 1 de marzo de 1951 | Connie Rasinski | TBA | Paul Terry | |
| Poderoso ratón y aceite puede Harry batallar a través de la historia y la geografía italiana para los afectos de dulce Pearl Pureheart. | ||||||
| 65 | "Goones de la Luna" | 1o de abril de 1951 | Connie Rasinski | TBA | Paul Terry | |
| La ciencia ficción llega con gatos alienígenas y gatos que quieren capturar los ratones de TerryTown. | ||||||
| 66 | "Injun Trouble" | 1o de junio de 1951 | Eddie Donnelly | TBA | Paul Terry | |
| El Coronel tiene problemas hipotecarios de nuevo, y se establece para golpearlo rico en oro para pagarlo, pero nunca funciona. Mighty Mouse volverá a rescatar al Coronel. (Technicolor) | ||||||
| 67 | "Una señorita suiza" | 1o de agosto de 1951 | Mannie Davis | TBA | Paul Terry | |
| Otro Cliffhanger (literalmente) como Oil Can Harry amenaza a Pearl Pureheart en los Alpes Suizos. | ||||||
| 68 | "El cuento del gato" | 1o de noviembre de 1951 | Mannie Davis | TBA | Paul Terry | |
| Un gato narra esta historia de origen sobre Mighty Mouse. | ||||||
| 69 | "Perras prehistóricas" | 1 de marzo de 1952 | Connie Rasinski | TBA | Paul Terry | |
| Mighty Mouse, Oil Can Harry y Pearl Pureheart viajan de vuelta a tiempos prehistóricos. (Technicolor) | ||||||
| 70 | "Hansel y Gretel" | 1 de junio de 1952 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse lucha contra la bruja y su gato para salvar las versiones del ratón de Hansel y Gretel. | ||||||
| 71 | "Feliz Holanda" | 1 de noviembre de 1952 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Oil Can Harry y Pearl Pureheart conocerán a Mighty Mouse en Holanda esta vez. | ||||||
| 72 | "Hero por un día" | 1o de abril de 1953 | Mannie Davis | John Foster | Paul Terry | |
| Un humilde ratón sueña con ser poderoso ratón para impresionar a la chica de sus sueños, pero los gatos saben la diferencia. | ||||||
| 73 | "Hot Rods" | 1 de junio de 1953 | Eddie Donnelly | John Foster | Paul Terry | |
| Los ratones adolescentes conduciendo sus varillas calientes se meten en problemas que sólo podría arreglar el Ratón Poderoso. (Technicolor) | ||||||
| 74 | "Cuando la maternidad estaba en la flor" | 1° de julio de 1953 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry, Bill Weiss | |
| Los impuestos están en el corazón de los problemas para el noble y su hija Pearl. La noche negra (Oil Can Harry) quiere la mano de la hija en el matrimonio, y sólo el ratón poderoso puede poner las cosas en orden. | ||||||
| 75 | "A Soapy Opera" | 1 de enero de 1953 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Pearl Pureheart es la sirvienta de lavandería que se encuentra en Oil Can Harry, y sólo Mighty Mouse puede rescatarla. | ||||||
| 76 | "La Hipona Indefensa" | 1 de marzo de 1954 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse se reúne con su partido cuando intenta rescatar a un bebé hippo y descubre que cada animal bebé en la selva lo quiere como su niñera. | ||||||
| 77 | "El lobo reformado" | Octubre 1, 1954 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse convence a un lobo que las zanahorias son preferibles a mutton. | ||||||
| 78 | "Spare la Vara" | Enero 1, 1954 | Connie Rasinski | John Foster | Paul Terry | |
| Mighty Mouse debe enseñar respeto a un grupo de niños ratones inruditos. | ||||||
| 79 | "Visitante espacial exterior" | 1 de noviembre de 1959 | Dave Tendlar | John Foster | Gene Deitch | |
| Cheeseville está invadida por un alienígena como robot. Todo el mundo piensa que es lindo, hasta que sepan que su padre planea borrar Cheeseville. | ||||||
| 80 | "El paquete misterioso" | 15 de diciembre de 1961 | Mannie Davis | Bob Kuwahara | Paul Terry, Bill Weiss | |
| Un monstruo mecánico está secuestrando a los niños de Mouseville. Poderoso El ratón debe ir al mundo alienígena para traerlos de vuelta. | ||||||
| 81 | "Cat Alarm" | 31 de diciembre de 1961 | Connie Rasinski | Larz Bourne, Tom Morrison | Bill Weiss | |
| Los gatos usan Mighty Mouse para capturar los ratones de Cheeseville haciéndole creer que la presa ha estallado y amenaza la ciudad. Mientras intenta advertirles, envía los ratones a las garras de espera de los gatos que esperan. | ||||||
Cómics
La primera aparición en un cómic de Mighty Mouse fue en Terry-Toons Comics #38 (noviembre de 1945), publicado por Timely Comics. Mighty Mouse apareció en:
- Terry-Toons Comics #38–85 (1945–1951)
- Comics de Paul Terry #86–125 (1951–1955)
Mighty Mouse también apareció en dos títulos principales de varios editores diferentes: Mighty Mouse y Las aventuras de Mighty Mouse.
- Poderoso ratón, Cómics del tiempo #1-4 (1946)
- Poderoso Mouse Comics, St. John Publications #5–21 (1947–1949)
- Paul Terry's Mighty Mouse Comics, St. John Publications #22–67 (1949–1955)
- El poderoso ratón de Paul Terry, Pines Comics #68–83 (1956–1959)
- Paul Terry's Mighty Mouse Adventures, St. John Publications #1 (1951)
- Adventures of Mighty Mouse, St. John Publications #2–18 (1952–1955)
- Las Aventuras del Ratón Poderoso (renaming of Comics de Paul Terry, donde apareció el Ratón Poderoso
- St. John Publications #126–128 (1955); as Paul Terry's Adventures of Mighty Mouse
- Pines Comics #129–144 (1956–1959)
- Dell Comics #144–155 (1959–1961) NOTA: La serie de Dell también comenzó con un número de 144
- Gold Key Comics #156–160 (1962–1963)
- Dell Comics #161–172 (1964–1968)
- Poderoso ratón, Spotlight Comics, #1–2 (1987)
- Poderoso ratón, Marvel Comics, #1–10 (1990), basado en la versión Ralph Bakshi (Ratón Poderoso: Las nuevas aventuras)
- Poderoso ratón, Dynamite Entertainment, #1–5 (2017–2018, recogido como Volumen 1: Salvando el día, ISBN 978-1-5241-0386-6)
En 1953, Mighty Mouse apareció en Three Dimension Comics #1, la primera publicación de cómics en tres dimensiones, producida por St. John Publications. Según el co-creador Joe Kubert, la edición en 3-D vendió la extraordinaria cantidad de 1,2 millones de copias a 25 centavos cada una, más del doble del precio estándar de los cómics de 10 centavos.
Lanzamientos en DVD
- Ratón Poderoso: Las nuevas aventuras, la primera versión oficial del material de Mighty Mouse, fue publicada el 5 de enero de 2010.
Al menos un episodio, ¡Lobo! Wolf!, ha pasado al dominio público y está disponible en Internet Archive.
Videojuegos
- In October 2008, CR Terry Toons – Mighty Mouse ()CRENTEMENTETERIORMENTE Actuando, CR Terīte~yūnzu Maiti Mausu) una serie de dos juegos de pachinko fue lanzado en Japón por Fuji Shogi.
- El 22 de febrero de 2012, un videojuego titulado MIGHTY MOUSE Mi héroe fue lanzado para iOS, así como una versión exclusiva para el iPad titulado MIGHTY MOUSE My Hero HD.
- En el primer trimestre de 2019, Worldwide Video Entertainment Inc. comenzó a vender el Poderoso ratón Mini máquina de garra.
Controversia
En 1988, Mighty Mouse: The New Adventures fue objeto de controversia en los medios cuando se interpretó una escena como una representación del consumo de cocaína. En el episodio "El vagabundo más pequeño" una pobre niña ratón intenta vender flores y es acosada repetidamente por un hombre rico que aplasta sus flores. Se queda sin flores y hace otras nuevas a partir de diversos artículos que encuentra, como rodajas de tomate, pero el hombre también las tritura. Mighty Mouse intenta comprar las flores con su trozo de queso y vengar a la niña, pero ella le da a Mighty Mouse las flores trituradas e insiste en que otros necesitan más ayuda que ella. Después de salvar con éxito a varios personajes diferentes, recuerda a la niña e intenta oler las flores que ella le dio (ahora un polvo rosa), inhalándolas en el proceso. Luego encuentra al hombre que ha estado acosando a la niña y lo azota. La niña simpatiza con el hombre, y él está tan conmovido que los dos se casan.
Una familia en Kentucky vio el episodio y, según los informes, interpretó la escena como Mighty Mouse esnifando cocaína. La familia llamó a la Asociación de Familias Estadounidenses en Tupelo, Mississippi. El grupo exigió que Bakshi fuera retirado de la producción de la serie. Bakshi y CBS negaron las acusaciones, y Bakshi afirmó que todo el incidente huele a macartismo. No voy a entrar en quién olfatea qué. Esto es una locura." Para calmar la controversia, Bakshi acordó cortar los 3,5 segundos del episodio. El reverendo Donald Wildmon afirmó que la edición fue una "admisión de facto" del consumo de cocaína, aunque Bakshi sostuvo que el episodio fue 'totalmente inocente'.
Es por Fritz que van tras el Ratón Poderoso. Crecí en Brownsville en Brooklyn y asistí a High School for Industrial Arts. Recuerdo a los maestros que abandonaron. Debido al McCarthyism no pudieron enseñar lo que querían. Esto es lo mismo. Mighty Mouse estaba feliz después de oler las flores porque le ayudó a recordar a la niña que se lo vendió con cariño. Pero aunque tengas razón, sus acusaciones se convierten en parte del aire que respiramos. Por eso corté la escena. No puedo tener hijos preguntándome si Mighty Mouse está usando cocaína.
—Ralph Bakshi, El New York Times
Influencias culturales
En el libro Astro Boy Essays, el autor Frederik L. Schodt cita al animador japonés Osamu Tezuka diciendo que Mighty Mouse fue la influencia que lo inspiró a nombrar a su conocido personaje Mighty Atom (también conocido como Astroboy). También optó por imitar la pose de vuelo característica de Mighty Mouse con un brazo estirado hacia adelante con el puño cerrado.
Se planeó que Mighty Mouse hiciera un cameo en la escena eliminada "Acme's Funeral" de la película de 1988 Quién engañó a Roger Rabbit.
Mighty Mouse apareció en la guitarra Les Paul del famoso guitarrista Tom Scholz.
La canción "Astro Man" de Jimi Hendrix, parte de la sesión Black Gold, incluye una versión de '¡Aquí vengo a salvar el día!' trompeteo.
Un clip del episodio "Wolf! ¡Lobo! apareció en el video musical 'Harakiri' de Serj Tankian.
Como parte del acto de Andy Kaufman, tocaba el tema de Mighty Mouse mientras estaba completamente quieto y sincronizaba los labios solo con la línea 'Aquí vengo a salvar el día'. con gran entusiasmo; una actuación de 1975 de este acto en Saturday Night Live se recrea en la película biográfica de 1999 Man on the Moon.
Mighty Mouse vestía el uniforme del piloto de NASCAR Alan Kulwicki y en la parte delantera de su Hooters #7 "Underbird" durante la última carrera en las Hooters 500 de 1992 del Atlanta Motor Speedway.
Disputa de marca registrada de Apple
El 2 de agosto de 2005, Apple lanzó el primer mouse USB para computadora con control múltiple de la compañía. El producto fue diseñado por Mitsumi Electric y se estrenó bajo el nombre Apple Mighty Mouse. Apple continuó usando el nombre cuando el producto fue rediseñado como un dispositivo Bluetooth en 2006. Antes de su lanzamiento, CBS otorgó a Apple el derecho de usar el nombre Mighty Mouse. En 2008, Man and Machine, Inc., una empresa que produce ratones y teclados de grado médico resistentes a los productos químicos, demandó tanto a Apple como a CBS por infracción de marca registrada. Man and Machine afirmó que había usado el nombre desde 2004 y que CBS no tenía derecho a licenciar el nombre para periféricos de computadora. En 2009, la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. falló a favor de Man and Machine y Apple cambió el nombre de su producto a 'Apple Mouse'.