Radiodifusión pública de Oregón
Oregon Public Broadcasting (OPB) es la principal red de transmisión pública de radio y televisión para la mayor parte del estado estadounidense de Oregon, así como para el sur de Washington. OPB consta de cinco estaciones de televisión de máxima potencia, docenas de traductores VHF o UHF y más de 20 estaciones y frecuencias de radio. Las transmisiones incluyen programación local y regional, así como programas de televisión del Public Broadcasting Service (PBS) y American Public Television (APT), y programas de radio de National Public Radio (NPR), American Public Media (APM), Public Radio Exchange (PRX).), y BBC World Service, entre otros distribuidores. Su sede y estudios de televisión se encuentran en Portland.
OPB también es un importante productor de programación de televisión para transmisión nacional en PBS y Create a través de distribuidores como APT, con programas como History Detectives, Barbecue America, Divisas, Rick Steves' Europa y programas de viajes presentados por Art Wolfe.
En 2006, OPB tenía más de un millón de espectadores en toda su región y un promedio de más de 380.000 oyentes de radio cada semana. La parte del suroeste de Oregón que no cuenta con OPB es atendida por la radio KLCC, Jefferson Public Radio y Southern Oregon PBS.
Historia
Siglo XX
.jpg)
OPB tiene sus raíces en el 23 de enero de 1923, cuando KFDJ firmó desde el campus de Corvallis del Oregon Agriculture College (ahora Oregon State University). Las letras de identificación de la estación de radio se cambiaron a KOAC el 11 de diciembre de 1925. En 1932, KOAC se convirtió en un servicio de la División de Extensión General de la Junta de Educación Superior del Estado de Oregón.
KOAC Radio ganó el primer premio Peabody de la OPB cuando fue reconocida por su servicio público destacado por una estación local por un programa de 1942 llamado Nuestro enemigo oculto, la enfermedad venérea.
De 1923 a 1981, el campus de la Universidad Estatal de Oregón sirvió como base de operaciones de radio y más tarde de televisión. El 7 de octubre de 1957, la estación inició operaciones de televisión como KOAC-AM-TV y la universidad construyó los primeros estudios de televisión de KOAC dentro del Gill Coliseum. Los profesores de la Universidad Estatal de Oregón utilizaron los estudios para transmitir cursos de extensión en todo el estado. Originalmente conocido como Oregon Educational Broadcasting, se convirtió en el Servicio de Radiodifusión Pública y Educativa de Oregon (OEPBS) en 1971. En 1981, OEPBS se escindió del Sistema de Educación Superior del Estado de Oregon y se convirtió en una agencia estatal separada, Oregon Public Broadcasting. Los antiguos satélites de Portland, KOAP-FM-TV, se convirtieron en las estaciones insignia.
Además del estudio y las instalaciones de transmisión en Corvallis, había otro estudio de producción ubicado en el último piso de Villard Hall en la Universidad de Oregon en Eugene que estaba conectado por enlace de microondas. Hasta 1965, todos los programas del estudio Eugene eran en vivo, ya que hasta entonces no contaban con ningún equipo de grabación de vídeo. Durante ese período, el estudio de Eugene operó dos cámaras RCA TK31.
KOAP-TV en Portland firmó al aire el 6 de febrero de 1961; se convirtió en el buque insignia de OPB en 1981 y cambió sus letras de identificación a KOPB-TV el 15 de febrero de 1989.
KTVR-TV en La Grande comenzó a transmitir el 6 de diciembre de 1964, como una estación de televisión comercial afiliada principalmente a NBC y también transmitía programas selectos de la cadena ABC. KTVR operaba como un semisatélite de la estación KTVB de Boise, Idaho, pero tenía un estudio La Grande en 1605 Adams Ave., produciendo un noticiero nocturno y otra programación local. Sin embargo, en 1967, el estudio y la oficina de La Grande se cerraron y KTVR se convirtió en un satélite de pleno derecho de KTVB. KTVR era único en la zona horaria del Pacífico porque, como repetidora de una estación de la zona horaria de la montaña, su horario de máxima audiencia era "horario de máxima audiencia" El horario se transmitió de 6 a 9 p.m. OEPBS compró KTVR el 31 de agosto de 1976 y lo convirtió a PBS el 1 de febrero de 1977. Al principio, KTVR retransmitió programación desde KWSU-TV en Pullman, Washington y KSPS-TV en Spokane, Washington hasta que OEPBS completó un enlace de transmisión a La Grande. El 1 de septiembre de 1977, OEPBS sacó del aire a KTVR para reparar el transmisor, debido a problemas técnicos crecientes. KTVR volvió al aire el 1 de enero de 1978 y transmitió programación de OEPBS por primera vez.
KOAB-TV en Bend comenzó a transmitir el 24 de febrero de 1970, como KVDO-TV, una estación comercial independiente con licencia para Salem. El canal 3 luchó por competir con el independiente establecido de Portland, KPTV (canal 12), y en 1972, la estación fue comprada por Liberty Communications, entonces propietarios de KEZI (canal 9), filial de ABC de Eugene. La intención era convertir a KVDO en un satélite de plena potencia de KEZI. Durante la venta, KATU (canal 2), filial de ABC en Portland, objetó la duplicación de programación y también hubo objeciones a la propiedad común de Liberty de los sistemas de cable locales y de la estación de televisión. Como resultado, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) permitió a Liberty comprar KVDO-TV con la condición de vender la estación en un plazo de tres años.
El gobierno estatal aprobó la compra de KVDO-TV en 1975, y OEPBS tomó el control de la estación el 19 de febrero de 1976. Nueve días después, el 28 de febrero, un espectador descontento que protestaba por la venta de KVDO a OEPBS cortó cables tensores, derribando la torre del transmisor del canal 3. El 20 de septiembre de 1976, KVDO volvió a firmar al aire con una nueva torre; desde entonces hasta el 31 de marzo de 1981, la estación transmitió una programación alternativa a KOAP-TV y KOAC-TV, presentando programas OEPBS en diferido, programas para la población de habla hispana en el Valle de Willamette y varias producciones locales en Salem. OEPBS consideró constantemente trasladar la estación a otro lugar para reducir la duplicación, que se agudizó cuando los recortes presupuestarios llevaron a KVDO-TV a abandonar sus programas separados en 1981. La cadena buscó y obtuvo la aprobación de la FCC para trasladar la asignación y licencia del canal 3 a Bend. que no tenía cobertura de PBS. KVDO-TV dejó de transmitir en Salem el 31 de julio de 1983; El 22 de diciembre, el canal 3 volvió a salir al aire como KOAB. Las letras de identificación se modificaron a KOAB-TV cuando KOAB-FM firmó al aire el 23 de enero de 1986.
KOAC ganó un premio Peabody en 1972 por un programa llamado Conversaciones con Will Shakespeare y algunos de sus amigos. KEPB-TV en Eugene comenzó a funcionar el 27 de febrero de 1990, como la primera estación de televisión pública de Eugene, brindando a la mayor parte de Eugene una señal clara para la programación de PBS por primera vez. Aunque KOAC-TV había reclamado durante mucho tiempo a Eugene como parte de su área de cobertura principal (Corvallis es parte del mercado de Eugene), solo brindaba cobertura de borde a la mayor parte de Eugene y, en el mejor de los casos, era marginal en la parte sur de la ciudad. La mayor parte de Eugene sólo podía obtener una imagen clara de KOAC-TV por cable.
A principios de la década de 2000, OPB instaló el primer transmisor digital de Oregón, dando un primer paso fundamental en la transición a la televisión digital.
Siglo XXI
Para 2001 y 2002, el gobierno del estado de Oregón proporcionó alrededor del 14 por ciento del presupuesto operativo de la OPB; para 2003 y 2004, se redujo al 9 por ciento.
En 2007, OPB Radio añadió World Have Your Say (WHYS) a su programación, y sus oyentes se convirtieron en los contribuyentes más numerosos del programa en los Estados Unidos y en segundo lugar en número sólo a nivel mundial. a Nigeria. Según el presentador de WHYS, Ros Atkins, a un "número significativo de oyentes [no les gustó el] 'tono' y 'producción'" del programa, lo que resultó en la eliminación del programa del calendario de OPB después de tres años.
El 4 de diciembre de 2007, OPB lanzó OPBmusic, un canal de radio en línea de 24 horas que destaca a los músicos del noroeste del Pacífico. En marzo de 2009, la Corporación para la Radiodifusión Pública eligió a OPB para gestionar la versión piloto de American Archive, la iniciativa de CPB para preservar digitalmente el contenido creado por las emisoras públicas.
En 2010, OPB ganó un premio Peabody 2009 por una serie de radio llamada Hard Times, que siguió a un grupo de habitantes de Oregón durante el año de recesión de 2009.
El 7 de junio de 2014, el Capítulo Noroeste de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión celebró su 51.° Premio Emmy Regional: la OPB y su personal ganaron 10 premios Emmy:
- OPB recibió el Emmy para la Excelencia de la Estación.
- Oregon Field Guide ganó el Emmy for Environmental – Programa / Especial.
- Oregon Field Guide: "The White Salmon River Runs Free" compartió el Emmy for Public/Current/Community Affairs – Programa/Especial.
- Oregon Field Guide: "Glacier Caves – Mt. Hood's Secret World" ganó dos Emmys, para Documentary – Topical and Writer – Program (Ed Jahn & Amelia Templeton).
- Buceo para la ciencia compartió el Emmy for Health/Science – Programa/Especial.
- Giles Clement ganó el Emmy para Información/Instructional – Feature/Segment.
- Hanford ganó el Emmy para Documentary – Histórico.
- Vince Patton – Vince Patton Presentación de informes won for Reporter – Programming.
- Tom Shrider – James DeRosso ganó el Emmy for Video Journalist – No Time Limit.
Estaciones de televisión
| Estación | Ciudad de la licencia | Canales (RF/VC) | Primera cita aérea | Llamar cartas significando | ERP | HAAT | ID de instalación | Coordenadas de transmisor | Información sobre licencias públicas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KOPB-TV | Portland | 10 (VHF) 10 | 6 de febrero de 1961 | Oregon Public Broadcasting | 46 kW | 524 m (1.719 pies) | 50589 | 45°31′20.5′′N 122°44′49.5′′W / 45.522361°N 122.747083°W / 45.522361; -122.747083 (KOPB-TV) | Public file LMS |
| KOAC-TV | Corvallis | 7 (VHF) 7 | 7 de octubre de 1957 | Oregon Agricultural College | 18.1 kW | 357 m (1.171 pies) | 50590 | 44°38′24.9′N 123°16′29.3′′′W / 44.640250°N 123.274806°W / 44.640250; -123.274806 (KOAC-TV) | Public file LMS |
| KEPB-TV | Eugene | 29 (UHF) 28 | 27 de septiembre de 1990 | Eugene Public Broadcasting | 100 kW | 403 m (1.322 pies) | 50591 | 44°0′9′′N 123°6′58.5′W / 44.00250°N 123.116250°W / 44.00250; -123.116250 (KEPB-TV) | Public file LMS |
| KOAB-TV | Bend | 11 (VHF) 3 | 24 de febrero de 1970 | KOAC Bend | 90 kW | 245 m (804 pies) | 50588 | 44°4′39.9′′N 121°20′0.3′′W / 44.077750°N 121.333417°W / 44.077750; -121.333417 (KOAB-TV) | Public file LMS |
| KTVR | La Grande | 13 (VHF) 13 | 6 de diciembre de 1964 | Televisión Grande Ronde | 16.1 kW | 775 m (2.543 pies) | 50592 | 45°18′32.7′′N 117°43′58.3′′W / 45.309083°N 117.732861°W / 45.309083; -117.732861 (KTVR) | Public file LMS |
Notas:
- ^ KOPB-TV utilizó el callsign KOAP-TV desde su firma de 1961 hasta 1989.
- ^ KEPB-TV utilizó el signo de llamada KZJD durante su permiso de construcción de 1989 a 1990, y KEPB (sin el sufijo -TV) por sólo un día el 1 de mayo de 1990.
- ^ KOAB-TV utilizó el cartel KVDO-TV desde su firma de 1970 hasta 1983. Fue una estación independiente comercial hasta que OEPBS compró la estación en 1976. Fue licenciado a Salem hasta 1983.
- ^ KTVR era una estación comercial retransmitiendo KTVB desde Boise, Idaho hasta 1977.
Disponibilidad de cable y satélite
OPB Television está disponible en todos los proveedores de cable en su área de servicio. En Dish Network, KOPB-TV, KEPB-TV y KOAB-TV están disponibles en la programación de estaciones de transmisión locales de Portland, Eugene y Bend, respectivamente. KOPB-TV y KEPB-TV están disponibles en la programación de estaciones de transmisión DirecTV de Portland y Eugene.
Televisión digital
El primer canal digital de OPB fue OPB CREATE (un afiliado de la red Create), anunciado en enero de 2006; su disponibilidad estaba limitada a ciertos clientes de cable digital de Comcast y en Clear Creek Television en la ciudad de Oregon.
En diciembre de 2008, anticipándose a la fecha límite original del 18 de febrero de 2009 para cambiar a la transmisión totalmente digital, OPB anunció el lanzamiento de tres subcanales digitales: OPB, que transmitiría programación de OPB con una "imagen mejorada". para espectadores con televisores tradicionales", OPB HD, que transmite programación en "alta definición con la más alta calidad de imagen y sonido", y OPB Plus, que ofrece "más opciones en tiempos de visualización y agrega programas de noticias, asuntos públicos y estilo de vida."
Subcanales
OPB ofrece actualmente cuatro canales multiplex digitales:
| Canal | Res. | Aspecto | Nombre corto | Programación |
|---|---|---|---|---|
| xx.1 | 1080i | 16:9 | OPB | Programación principal / PBS |
| xx.2 | Mundo | OPB World (antes OPB Plus) | ||
| xx.3 | 480i | OPBKids | OPB Niños | |
| xx.4 | Sólo audio | OPB-FM | Programación principal de radio OPB (canal de audio SAP 1) opbmusic (SAP audio channel 2) KMHD Jazz Radio (canal de audio SAP 3) | |
OPB fue uno de los socios de The Oregon Channel, una red de asuntos públicos que comenzó con la 74.ª Asamblea Legislativa de Oregón en 2007. La programación consistió en sesiones legislativas de Oregón y otros eventos de asuntos públicos. El Canal de Oregón se suspendió en 2011.
Todos los canales digitales de OPB también están disponibles en los proveedores de cable Comcast Xfinity, Charter Spectrum y Ziply Fiber (suscriptores de TV con derechos adquiridos), y en otros tres proveedores que prestan servicios en regiones y comunidades específicas de Oregón: Clear Creek (una cooperativa que presta servicios el área de Redland de la ciudad de Oregon), BendBroadband (que presta servicios en el centro de Oregon) y Crestview Cable Communications (que presta servicios en Madras, Prineville y La Pine).
El 6 de julio de 2011, OPB combinó OPB y OPB SD en un canal de alta definición en el canal principal de sus estaciones digitales. OPB Plus pasó del tercer subcanal digital al segundo subcanal y OPB Radio pasó del cuarto subcanal digital al tercer subcanal.
El 26 de enero de 2023, OPB finalizó la transmisión de OPB Plus y la reemplazó con OPB World.
Conversión de analógico a digital
Durante 2009, OPB apagó los transmisores analógicos de las estaciones de forma escalonada. Las asignaciones de canales digitales de la estación posteriores a la transición son las siguientes:
- KOAC-TV cerró su señal analógica, sobre el canal 7 de VHF; la señal digital de la estación se trasladó de su canal UHF pre-transición 39 al canal 7 de VHF.
- KOPB-TV cerró su señal analógica, sobre el canal 10 de VHF; la señal digital de la estación se trasladó de su canal UHF previa a la transición 27 al canal VHF 10.
- KEPB-TV cerró su señal analógica, sobre el canal UHF 28; la señal digital de la estación permaneció en su canal UHF previa a la transición 28. Mediante el uso de PSIP, los receptores de televisión digital muestran el canal virtual de la estación como su antiguo canal analógico UHF 28.
- KOAB-TV cerró su señal analógica, sobre el canal 3 de VHF; la señal digital de la estación permaneció en su canal de VHF previa a la transición 11. Mediante el uso de PSIP, los receptores de televisión digital muestran el canal virtual de la estación como su antiguo canal analógico VHF 3.
- KTVR cerró su señal analógica, sobre el canal 13 de VHF; la señal digital de la estación se reubicó de su canal 5 de VHF previa a la transición al canal 13.
Traductores
| Ciudad de la licencia | Callsign | Traducción | Canal | ERP | HAAT | ID de instalación | Coordenadas de transmisor | Propietario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arlington | K17GK-D | KOPB-TV | 17 | 0,3 kW | 183 m (600 pies) | 50572 | 45°45′49.4′′N 120°14′44.1′′W / 45.763722°N 120.245583°W / 45.763722; -120.245583 (K17GK-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Astoria | K23GK-D | 23 | 6.2 kW | 378 m (1.240 pies) | 129764 | 46°17′10.3′′N 123°53′49.5′′W / 46.286194°N 123.897083°W / 46.286194; -123.897083 (K23GK-D) | ||
| Baker City | K20IV-D | KTVR | 20 | 5 kW | 573 m (1.880 pies) | 168735 | 44°35′56.5′N 117°47′1.7′′′W / 44.599028°N 117.783806°W / 44.599028; -117.783806 (K20IV-D) | |
| Quemaduras | K36BA-D | KOPB-TV | 36 | 0,62 kW | 264 m (866 pies) | 50572 | 43°34′22.5′′N 119°7′52.7′′W / 43.572917°N 119.131306°W / 43.572917; -119.131306 (K36BA-D) | |
| Valle de Navidad | K26KQ-D | 26 | 0,5 kW | 515 m (1.690 pies) | 185204 | 43°33′24.5′N 120°4′26.8′′′W / 43.556806°N 120.074111°W / 43.556806; -120.074111 (K26KQ-D) | ||
| Coos Bay | K16IE-D | KOAC-TV | 16 | 3 kW | 162 m (531 pies) | 181266 | 43°18′41.3′′N 124°14′15.4′′′W / 43.311472°N 124.237611°W / 43.311472; -124.237611 (K16IE-D) | |
| Coos Bay, etc. | K23KD-D | KEPB-TV | 23 | 10 kW | 197 m (646 pies) | 50574 | 43°23′38.4′′N 124°8′0.3′′′′W / 43.394000°N 124.133417°W / 43.394000; -124.133417 (K23KD-D) | |
| Cottage Grove | K20IR-D | 20 | 0.2 kW | 138 m (453 pies) | 61133 | 43°46′40.4′′N 123°2′36.4′′W / 43.777889°N 123.043444°W / 43.777889; -123.043444 (K20IR-D) | South Lane Television | |
| Elkton | K11VI-D | KOAC-TV | 11 | 0,13 kW | 168 m (551 pies) | 50579 | 43°37′15′′N 123°32′′′′′W / 43.62083°N 123.53528°W / 43.62083; -123.53528 (K11VI-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Enterprise | K28JC-D | KTVR | 28 | 0.165 kW | 522 m (1.713 pies) | 50559 | 45°23′57.5′′N 117°23′19.6′′′W / 45.399306°N 117.388778°W / 45.399306; -117.388778 (K28JC-D) | |
| Eugene | K21FS-D | KEPB-TV | 21 | 1.1 kW | 715 m (2.346 pies) | 50578 | 44°11′51.4′′N 122°59′12.3′′′W / 44.197611°N 122.986750°W / 44.197611; -122.986750 (K21FS-D) | |
| Florencia | K32HF-D | 32 | 2,5 kW | 216 m (709 pies) | 50580 | 43°57′25′′N 124°4′30′′′W / 43.95694°N 124.07500°W / 43.95694; -124.07500 (K32HF-D) | ||
| Glide, etc. | K24FH-D | 24 | 0,02 kW | 812 m (2.664 pies) | 50585 | 43°22′17.4′′N 123°3′52.2′′W / 43.371500°N 123.064500°W / 43.371500; -123.064500 (K24FH-D) | ||
| Gold Beach | K29JN-D | KOPB-TV | 29 | 0,55 kW | 79 m (259 pies) | 50565 | 42°26′24′′N 124°25′′′′′W / 42.44000°N 124.41722°W / 42.44000; -124.41722 (K29JN-D) | |
| Medio camino | K10NF-D | KTVR | 10 | 0,028 kW | −138 m (453 pies) | 50566 | 44°52′46.5′N 117°1′49.6′′W / 44.879583°N 117.030444°W / 44.879583; -117.030444 (K10NF-D) | |
| Heppner, etc. | K28GD-D | KOPB-TV | 28 | 2.1 kW | 518 m (1.699 pies) | 50561 | 45°12′46.4′′N 119°17′45′′W / 45.212889°N 119.29583°W / 45.212889; -119.29583 (K28GD-D) | |
| Río Hood, etc. | K36FG-D | 36 | 1.2 kW | 370 m (1.214 pies) | 50575 | 45°44′30.4′′N 121°34′47.2′′′W / 45.741778°N 121.579778°W / 45.741778; -121.579778 (K36FG-D) | ||
| Día de John | K26FQ-D | 26 | 0,3 kW | −56 - 184 pies | 50567 | 44°26′2.5′ N 118°57′31.8′′W / 44.434028°N 118.958833°W / 44.434028; -118.958833 (K26FQ-D) | ||
| La Grande | K34NG-D | KTVR | 34 | 1.2 kW | 544 m (1.785 pies) | 5945 | 45°26′14.4′′N 117°53′52.7′′W / 45.437333°N 117.897972°W / 45.437333; -117.897972 (K34NG-D) | Blue Mountain Translator District |
| Lakeview | K19BK-D | KOPB-TV | 19 | 1.22 kW | −148 m (486 pies) | 50569 | 42°10′41.5′N 120°21′22.8′′′W / 42.178194°N 120.356333°W / 42.178194; -120.356333 (K19BK-D) | Oregon Public Broadcasting |
| London Springs | K33KD-D | KEPB-TV | 33 | 0,012 kW | 72 - 236 pies | 61136 | 43°38′12.4′′N 123°5′38.5′′W / 43.636778°N 123.094028°W / 43.636778; -123.094028 (K33KD-D) | South Lane Television |
| Madras | KOAB-TV (DRT) | KOAB-TV | 16 | 0,63 kW | 19,5 m (64 pies) | 50588 | 44°34′44.4′′N 121°9′13.1′′′W / 44.579000°N 121.153639°W / 44.579000; -121.153639 (KOAB-TV (DRT)) | Oregon Public Broadcasting |
| K34JR-D | 34 | 26 m (85 pies) | 35375 | 44°34′44.4′′N 121°9′13.1′′′W / 44.579000°N 121.153639°W / 44.579000; -121.153639 (K34JR-D) | Televisión inalámbrica de Oregon rural | |||
| Mapleton | K19EC-D | KEPB-TV | 19 | 2.4 kW | 470 m (1.542 pies) | 50612 | 44°3′59.4′′N 123°37′46.3′′W / 44.066500°N 123.629528°W / 44.066500; -123.629528 (K19EC-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Agua libre de Milton | K30OA-D | KTVR | 30 | 1.2 kW | 167 m (548 pies) | 50556 | 45°49′53.4′′N 118°15′41.8′′′W / 45.831500°N 118.261611°W / 45.831500; -118.261611 (K30OA-D) | |
| Myrtle Point | K33LZ-D | KEPB-TV | 33 | 0,325 kW | 108 m (354 pies) | 50562 | 43°10′44.3′′N 124°9′13.3′′′W / 43.178972°N 124.153694°W / 43.178972; -124.153694 (K33LZ-D) | |
| Newberg | KOPB-TV (DRT) | KOPB-TV | 29 | 0.21 kW | 339,6 m (1.114 pies) | 50589 | 45°21′15.4′′N 122°59′21.3′′W / 45.354278°N 122.989250°W / 45.354278; -122.989250 (KOPB-TV (DRT)) | |
| Newport | K18FR-D | KOAC-TV | 18 | 5,4 kW | 315 m (1.033 pies) | 50584 | 44°45′22.4′′N 124°2′59.4′′′W / 44.756222°N 124.049833°W / 44.756222; -124.049833 (K18FR-D) | |
| Oakridge | K11SZ-D | KEPB-TV | 11 | 0.186 kW | 375 m (1.230 pies) | 50583 | 43°46′34.4′′N 122°24′17.1′′′W / 43.776222°N 122.404750°W / 43.776222; -122.404750 (K11SZ-D) | |
| Ontario, etc. | K30QD-D | KTVR | 30 | 0,35 kW | 79 m (259 pies) | 50560 | 44°3′47.5′N 116°54′21.5′′W / 44.063194°N 116.905972°W / 44.063194; -116.905972 (K30QD-D) | |
| Pacific City Cloverdale | K19EI-D | KOAC-TV | 19 | 0,55 kW | 683 m (2.241 pies) | 50581 | 45°12′47.3′′N 123°45′18.4′′W / 45.213139°N 123.755111°W / 45.213139; -123.755111 (K19EI-D) | |
| Paisley | K09VC-D | KOPB-TV | 9 | 0,13 kW | −128 m (420 pies) | 50570 | 42°41′43.4′′N 120°33′14′′′W / 42.695389°N 120.55389°W / 42.695389; -120.55389 (K09VC-D) | |
| K28LO-D | 28 | 0,5 kW | 344 m (1.129 pies) | 129759 | 42°23′27.5′N 120°22′7.8′′′W / 42.390972°N 120.368833°W / 42.390972; -120.368833 (K28LO-D) | |||
| Pendleton | K25OOO-D | KTVR | 25 | 0,63 kW | 334 m (1.096 pies) | 50558 | 45°35′20.4′′N 118°34′47.8′′W / 45.589000°N 118.579944°W / 45.589000; -118.579944 (K25OO-D) | |
| Port Orford | K16LI-D | KEPB-TV | 16 | 0.445 kW | 18 m (59 pies) | 50571 | 42°44′40.3′′N 124°30′12.3′′′W / 42.744528°N 124.503417°W / 42.744528; -124.503417 (K16LI-D) | |
| Potencias | K26NJ-D | KOAC-TV | 26 | 0,54 kW | 223 m (732 pies) | 53293 | 42°54′57.8′′N 124°4′44′′W / 42.916056°N 124.07889°W / 42.916056; -124.07889 (K26NJ-D) | Powers TV Translator, Inc. |
| Prineville, etc. | K16EM-D | KOAB-TV | 16 | 0.2 kW | 641 m (2,103 pies) | 50576 | 44°26′6.4′ N 120°57′12.1′′W / 44.435111°N 120.953361°W / 44.435111; -120.953361 (K16EM-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Rainier | K28IH-D | KOPB-TV | 28 | 0,34 kW | 227 m (745 pies) | 130975 | 46°9′45.4′′N 122°51′9.4′′′W / 46.162611°N 122.852611°W / 46.162611; -122.852611 (K28IH-D) | Televisión inalámbrica de Oregon rural |
| Reedsport | K20LL-D | KEPB-TV | 20 | 0,78 kW | 132 m (433 pies) | 189817 | 43°43′20.4′′N 124°5′44.4′′W / 43.722333°N 124.095667°W / 43.722333; -124.095667 (K20LL-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Richland | K08KW-D | KTVR | 8 | 0,01 kW | 414 m (1.358 pies) | 50557 | 44°51′20.5′′N 117°9′27.6′′W / 44.855694°N 117.157667°W / 44.855694; -117.157667 (K08KW-D) | |
| Rockway Beach | K36GU-D | KOPB-TV | 36 | 0.975 kW | 387 m (1.270 pies) | 49337 | 45°44′37.3′′N 123°56′27.4′′′W / 45.743694°N 123.940944°W / 45.743694; -123.940944 (K36GU-D) | Televisión inalámbrica de Oregon rural |
| Roseburg | K15KN-D | KEPB-TV | 15 | 1.1 kW | 179 m (587 pies) | 50582 | 43°12′7.4′ N 123°22′58.3′′W / 43.202056°N 123.382861°W / 43.202056; -123.382861 (K15KN-D) | Oregon Public Broadcasting |
| Seneca | K34LS-D | KOPB-TV | 34 | 0.29 kW | 374 m (1.227 pies) | 184599 | 44°17′38.5′′N 119°2′31.8′′′W / 44.294028°N 119.042167°W / 44.294028; -119.042167 (K34LS-D) | |
| Sentinel Hill | KOPB-TV (DRT) | 28 | 3 kW | 279,7 m (918 pies) | 50589 | 45°29′24.8′′N 122°41′49.9′′W / 45.490222°N 122.697194°W / 45.490222; -122.697194 (KOPB-TV (DRT)) | ||
| Lago de Plata, etc. | K08LG-D | 8 | 0.22 kW | 359 m (1.178 pies) | 50577 | 43°9′53.5′′N 120°52′47.9′′W / 43.164861°N 120.879972°W / 43.164861; -120.879972 (K08LG-D) | ||
| Los Dalles, etc. | K31HZ-D | 31 | 2.06 kW | 563 m (1.847 pies) | 50573 | 45°42′42.4′′′N 121°7′2.2′′′W / 45.711778°N 121.117278°W / 45.711778; -121.117278 (K31HZ-D) | ||
| Warm Springs | KOAB-TV (DRT) | KOAB-TV | 30 | 0,3 kW | 19,9 m (65 pies) | 50588 | 44°46′15.4′′N 121°15′46.1′′′W / 44.770944°N 121.262806°W / 44.770944; -121.262806 (KOAB-TV (DRT)) | |
| Wedderburn, etc. | K04MG-D | KOPB-TV | 4 | 0,25 kW | 460 m (1.509 pies) | 13042 | 42°23′50.3′′N 124°21′55.3′′W / 42.397306°N 124.365361°W / 42.397306; -124.365361 (K04MG-D) | |
| Grays River, WA | K31IR-D | 31 | 0,8 kW | 597 m (1.959 pies) | 50568 | 46°27′39.3′′N 123°33′2.5′′W / 46.460917°N 123.550694°W / 46.460917; -123.550694 (K31IR-D) |
Se han descontinuado los traductores de bajo consumo en Elkton, Glendale, Mapleton, Myrtle Point, Newport, Oakland, Oakridge y Swisshome.
Estaciones de radio
| Signo de llamada | Frecuencia | Ciudad de la licencia | ID de instalación | Clase | Poder (W) | ERP (W) | Altura (m (ft))) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KOAC-FM | 89,7 FM | Astoria | 81807 | A | — | 180 | 321 m (1.053 pies) |
| KOBK | 88,9 FM | Baker City | 94195 | C3 | — | 600 | 559 m (1.834 pies) |
| KOAB-FM | 91,3 FM | Bend | 50609 | C1 | — | 75.000 | 199 m (653 pies) |
| KOBN | 90.1 FM | Quemaduras | 174446 | A | — | 600 | 274 m (899 pies) |
| KOAC | 550 AM | Corvallis | 50587 | B | 5.000 | — | — |
| KOTD | 89,7 FM | Los Dalles | 173179 | A | — | 50 | 589 m (1.932 pies) |
| KETP | 88,7 FM | Enterprise | 174467 | A | — | 100 | 535 m (1.755 pies) |
| KOPB | 1600 AM | Eugene | 841 | B | 5.000 días 1.000 noches | — | — |
| KOGL | 89.3 FM | Gleneden Beach | 91095 | A | — | 210 | 14 a 46 pies |
| KHRV | 90.1 FM | Río Hood | 90769 | A | — | 65 | 227 m (745 pies) |
| KOJD | 89,7 FM | Día de John | 174221 | A | — | 900 | −39 - (128 pies) |
| KTVR-FM | 89,9 FM | La Grande | 94194 | C2 | — | 400 | 760 m (2.490 pies) |
| KOAP | 88,7 FM | Lakeview | 93285 | A | — | 170 | 180 - m (590 pies) |
| KOPB-FM | 91,5 FM | Portland | 50607 | C0 | — | 73.000 | 470 m (1.540 pies) |
| KRBM | 90,9 FM | Pendleton | 50608 | C2 | — | 25.000 | 180 m (590 pies) |
| KTMK | 91.1 FM | Tillamook | 91082 | A | — | 140 | 356 m (1.168 pies) |
Notas:
- ^ Estación de señalización
| Signo de llamada | Frecuencia (MHz) | Ciudad de la licencia | ID de instalación | Clase | ERP (W) | Altura (m (ft))) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K283BT | 104,5 | Astoria | 142734 | D | 70 | 107,4 m (352 pies) |
| K276BU | 103.1 | Corvallis | 50601 | D | 15 | 326 m (1.070 pies) |
| K214AQ | 90,7 | Mount Vernon | 50603 | D | 25 | 383 m (1.257 pies) |
| K293BL | 106,5 | Nedonna Beach | 50610 | D | 10 | 396,9 m (1.302 pies) |
| K298AC | 107.5 | Ontario | 50611 | D | 62 | 120 m (390 pies) |
| K228DT | 93,5 | Pacific City | 50614 | D | 10 | 677 m (2.221 pies) |
| K212AQ | 90.3 | Riley | 50598 | D | 50 | 524,7 m (1.721 pies) |
| K252DL | 98.3 | Walton | 92367 | D | 8 | 489,8 m (1.607 pies) |
Desde la primavera de 2009, OPB opera la estación de radio de jazz KMHD; La estación es propiedad de Mount Hood Community College, pero opera desde las instalaciones del estudio de OPB en Portland.
Estaciones HD
Actualmente, solo KMHD y KOPB-FM transmiten contenido de radio HD.
Los canales de radio OPB HD son:
| Canal | Programación |
|---|---|
| OPB FM HD-1 | Principales programas de radio OPB |
| OPB FM HD-2 | opbmusic |
| KMHD-FM HD-1 | KMHD "Jazz Radio" |
Otras frecuencias de radio
- Medio camino – 91.3 FM
- Happy Hollow, Oregon – 93.5 FM
- Nedonna Beach – 106.5 FM
- Richland – 91.9 FM
- Lago de Plata (Condado de Lake) – 91.7 FM
- Riley – 90.3 FM K212AQ (50 vatios) FCC LMS
- Mount Vernon – 90.7 FM K214AQ (25 vatios) LMS FCC
- Pacific City – 93.5 FM K228DT (10 watts) FCC LMS
- Walton – 98.3 FM K252DL (8 watts) FCC LMS
- Corvallis – 103.1 FM K276BU (15 watts) FCC LMS
- Astoria – 104.5 FM K283BT (70 watts) FCC LMS
- Nedonna Beach – 106.5 FM K293BL (10 watts) FCC LMS
Traductores que se actualizan a estaciones de máxima potencia:
- Wagontire (Harney County) – 90.3 FM (CP: KOHP 90.7 FM Hines FCC LMS)
Pódcast
Además de su trabajo en radio y televisión, OPB ha producido múltiples podcasts. Por ejemplo, OPB inició un podcast en 2008 llamado Think Out Loud. OPB también comenzó a producir un podcast semanal sobre política local llamado OPB Politics Now, presentado por Geoff Norcross. OPB produjo un podcast en 2018 presentado por Leah Sottile titulado Bundyville que analizaba a Cliven Bundy y el movimiento ciudadano soberano. Al año siguiente, produjeron la segunda temporada del podcast titulado Bundyville: The Remnant, que analizaba el extremismo de derecha y el extremismo antigubernamental en Estados Unidos de manera más amplia. En 2020, OPB produjo un podcast llamado Timber Wars. El podcast fue presentado por Aaron Scott y analizó los conflictos de la década de 1990 en el noroeste del Pacífico entre madereros y ambientalistas.