Quilla de Howard

Ajustar Compartir Imprimir Citar
actor americano y cantante

Harold Clifford Keel (13 de abril de 1919 - 7 de noviembre de 2004), conocido profesionalmente como Howard Keel, fue un actor y cantante estadounidense, conocido por su bajo rico -Voz de canto de barítono. Actuó en varios musicales de MGM en la década de 1950 y en la serie de televisión de CBS Dallas de 1981 a 1991.

Primeros años

Keel nació en Gillespie, Illinois, Estados Unidos, hijo de un marino convertido en minero de carbón, Homer Keel, y su esposa, Grace Margaret (de soltera Osterkamp). Keel era el menor de los hijos de la pareja, después del hijo mayor Frederick William Keel. La familia era tan pobre que un maestro a menudo le proporcionaba a Keel su almuerzo.

Después de la muerte de su padre en 1930, Keel y su madre se mudaron a California, donde se graduó de Fallbrook High School a los 17 años. Trabajó en varios trabajos ocasionales hasta que se instaló en Douglas Aircraft Company como " representante de viaje". Era chofer de camiones de larga distancia.

En la década de 1950, el departamento de publicidad de MGM erróneamente afirmó que el nombre de nacimiento de Keel era Harold Leek.

Carrera

A los 20 años, su casera, Mom Rider, escuchó a Keel cantar y lo animó a tomar lecciones de canto. Uno de sus héroes musicales fue el gran barítono Lawrence Tibbett. Keel comentó más tarde que enterarse de que su propia voz era un bajo cantante fue una de las mayores decepciones de su vida. Sin embargo, su primera actuación pública tuvo lugar en el verano de 1941, cuando interpretó el papel de Samuel el Profeta en el oratorio Saul de Haendel (cantando a dúo con el barítono bajo George London).

En 1945, fue suplente breve de John Raitt en el éxito de Broadway Carousel antes de ser asignado a Oklahoma!, ambas escritas por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II. Mientras actuaba en Oklahoma, Keel logró una hazaña que nunca se ha duplicado en Broadway; una vez interpretó los papeles principales en ambos programas el mismo día. En 1947, Oklahoma! se convirtió en el primer musical estadounidense de posguerra en viajar a Londres, Inglaterra, y Keel se unió a la producción. El 30 de abril de 1947, en el Drury Lane Theatre, el aforo del público (que incluía a la futura reina Isabel II) exigió catorce bises.

Keel hizo su debut cinematográfico como Harold Keel en el estudio British Lion en Elstree, en The Small Voice (1948), estrenada en los Estados Unidos como The Hideout. Interpretó a un convicto fugitivo que retiene a un dramaturgo y a su esposa como rehenes en su casa de campo inglesa. Sus créditos adicionales en Broadway incluyen Saratoga, No Strings y Ambassador. Apareció en The Muny en St. Louis como Adam en Seven Brides por Siete hermanos (1978); Emile de Becque en Pacífico Sur (1992); y como General Waverly en Blanca Navidad (2000).

MGM

Esther Williams y Howard Keel

Desde el West End de Londres, Keel fue a Hollywood en 1949, donde fue contratado por el estudio de cine Metro-Goldwyn-Mayer. Hizo su debut cinematográfico musical como Frank Butler en la versión cinematográfica de Annie Get Your Gun de Irving Berlin (1950), coprotagonizada por Betty Hutton. La película fue un gran éxito y estableció a Keel como una estrella.

MGM lo puso junto a Esther Williams en Pagan Love Song (1950), que fue un éxito, aunque no tan rentable como la mayoría de las películas de Esther William porque superó el presupuesto. Keel tuvo un tercer éxito consecutivo con la comedia Three Guys Named Mike (1951), apoyando a Van Johnson y Jane Wyman.

Aún más popular fue Show Boat (1951), donde Keel interpretó al protagonista masculino junto a Kathryn Grayson y Ava Gardner. Keel se reunió con Williams en Texas Carnival (1952). Tuvo su primer fracaso en MGM con la comedia Callaway Went Thataway (1952), coprotagonizada por Fred MacMurray y Dorothy McGuire. Una reunión con Grayson, Lovely to Look At (1952), basada en el musical teatral Roberta, fue popular pero perdió dinero.

MGM lo probó en una película de aventuras, Búsqueda desesperada (1953) que fue mal recibida. También lo fue la comedia Fast Company (1953). Más popular fue un western con Gardner y Robert Taylor, Ride, Vaquero! (1953).

Warner Bros tomó prestado a Keel para interpretar a Wild Bill Hickok junto a Doris Day en Calamity Jane (1953), otro éxito. De vuelta en MGM, él y Grayson hicieron un tercer musical juntos, Kiss Me Kate (1953), que nuevamente fue del agrado del público pero no rentable. Lo mismo ocurrió con Rose Marie (1954) que Keel realizó con Ann Blyth. Sin embargo, Seven Brides for Seven Brothers (1954) con Jane Powell fue un gran éxito e hizo que MGM ganara más de $ 3 millones.

Keel fue una de las muchas estrellas invitadas en Deep in My Heart (1954). Él y Williams hicieron una tercera película juntos, Jupiter's Darling (1955), que le hizo perder a MGM más de $2 millones, la primera película de Williams en perder dinero. Kismet (1955) con Blyth también perdió más de dos millones de dólares y Keel fue liberado de su contrato con MGM.

Post-MGM

Regresó a su primer amor, el escenario. En 1957, participó en una breve reposición de Carousel. La siguiente película de Keel se hizo en Gran Bretaña, el thriller Floods of Fear (1959). Regresó a Hollywood para interpretar a Simon-Peter en una epopeya bíblica, The Big Fisherman (1960). En 1959-60 participó en un musical de Broadway de corta duración Saratoga. Keel viajó a Europa para hacer una película de guerra de bajo presupuesto, Armored Command (1961). En Inglaterra, protagonizó El día de los trífidos (1962).

A medida que cambiaba el gusto por el entretenimiento en Estados Unidos, Keel se volvió más difícil encontrar trabajo. La década de 1960 tenía perspectivas limitadas para el avance profesional y consistía principalmente en trabajo en clubes nocturnos, B-Westerns y acciones de verano. Hizo Carousel en 1962 y 1966. Reemplazó a Richard Kiley en Broadway en No Strings (1962). Keel protagonizó westerns para A. C. Lyles, Waco (1966), Red Tomahawk (1966) y Arizona Bushwhackers (1968). Tuvo un papel secundario en un western de John Wayne, The War Wagon (1967).

A principios de 1970, Keel conoció a Judy Magamoll, que era veinticinco años menor que él y no sabía nada sobre su estrellato. Años después, Keel llamó a la relación amor a primera vista, pero la diferencia de edad le molestó tremendamente. Para Judy, sin embargo, no fue un problema, y con la ayuda del poema de Robert Frost 'What Fifty Said', lo convenció de continuar con su relación. Reanudó su rutina de clubes nocturnos, cabaret y trabajos de verano con su nueva esposa a su lado.

De 1971 a 1972, Keel apareció brevemente en las producciones del West End y Broadway del musical Ambassador, que fracasó. En 1974, Keel se convirtió en padre por cuarta vez con el nacimiento de su hija, Leslie Grace. En enero de 1986, se sometió a una cirugía de doble bypass cardíaco.

Dallas

Keel siguió de gira con su esposa y su hija, pero en 1980 decidió cambiar su vida. Se mudó con su familia a Oklahoma con la intención de unirse a una compañía petrolera. La familia apenas se había asentado cuando llamaron a Keel a California para que apareciera con Jane Powell en un episodio de The Love Boat. Mientras estaba allí, le dijeron que los productores de la serie de televisión Dallas querían hablar con él.

En 1981, después de varias apariciones como invitado, Keel se unió al programa de forma permanente como el magnate petrolero Clayton Farlow, digno pero de mal genio. Comenzando con una aparición en la cuarta temporada, el personaje estaba destinado a ser un patriarca de reemplazo parcial de la serie. Jock Ewing interpretado por Jim Davis, quien había muerto recientemente. Sin embargo, Clayton fue un éxito tan grande entre los espectadores que lo convirtieron en una serie regular y permaneció allí hasta su final en 1991. Dallas no solo revivió su carrera como actor, sino que insufló nueva vida a sus esfuerzos discográficos.

Carrera discográfica

Con una fama renovada, Keel comenzó su primera carrera discográfica en solitario, a los 64 años, así como una exitosa carrera como concertista en el Reino Unido. Lanzó un álbum en 1984, With Love, que se vendió mal. Sin embargo, su álbum And I Love You So alcanzó el número 6 en la lista de álbumes del Reino Unido y el número 37 en Australia en 1984. El siguiente álbum, Reminiscing – The Howard Keel Collection alcanzó el puesto 20 en la lista de álbumes del Reino Unido, pasando doce semanas en esa lista en 1985 y 1986. El álbum también alcanzó el puesto 83 en Australia.

En 1988, el álbum Just for You alcanzó el puesto 51 en la lista de álbumes del Reino Unido. En 1994, Keel y Judy se mudaron a Palm Desert, California. Los Keel participaron activamente en eventos comunitarios de caridad y asistieron al Howard Keel Golf Classic anual en Mere Golf Club en Cheshire, Inglaterra, que recaudó dinero para la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad hacia los Niños (NSPCC). Keel asistió al evento durante muchos años hasta 2004.

Honores

Keel recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood el 8 de febrero de 1960. Se encuentra en 6253 Hollywood Boulevard.

En 1996 se le dedicó una Golden Palm Star en Palm Springs, California, Walk of Stars.

Keel era miembro de la Gran Orden de las Ratas de Agua.

En 2019, fue incluido en el Salón de la Fama de los Artistas del Oeste en el National Cowboy & Museo del Patrimonio Occidental en la ciudad de Oklahoma, Oklahoma.

Vida y muerte personales

En 1943, Keel conoció y se casó con la actriz Rosemary Cooper. Se divorciaron en 1948, durante la carrera londinense de Oklahoma!. Keel conoció a Helen Anderson, miembro del coro del programa, y se casaron en enero de 1949. Keel y Helen se separaron en 1969 y se divorciaron en 1970. Keel se casó con la asistente de vuelo de la aerolínea Judy Magamoll en diciembre de 1970.

Keel tuvo cuatro hijos: tres con su segunda esposa, Helen Anderson (dos hijas, Kaija Liane y Kirstine Elizabeth; y un hijo, Gunnar Louis; uno con su tercera esposa durante 34 años, Judy (una hija, Leslie Grace); y diez nietos, incluido el actor Bodie Olmos.

Keel murió en su casa de Palm Desert el 7 de noviembre de 2004, seis semanas después de que le diagnosticaran cáncer de colon. Fue incinerado y sus cenizas esparcidas en tres lugares favoritos: Mere Golf Club, Cheshire, Inglaterra; Aeropuerto John Lennon, Liverpool, Inglaterra; y Toscana, Italia.

Filmografía

Película

Film
Año Título Función Notas
1948 La voz pequeñaBoke Título suplente: El escondite
1950 Annie consigue tu armaFrank Butler
1950 Pagan Love SongHazard Endicott
1951 Tres tipos llamado MikeMike Jamison
1951 Mostrar barcoGaylord Ravenal
1951 Carnaval de TexasSlim Shelby
1951 A través de la amplia MissouriNarrator Voz, no acreditada
1951 Callaway Went ThatawayStretch Barnes / Smoky Callaway Título suplente: El Star Said No
1952 Encantador de mirarTony Naylor
1952 Búsqueda desesperadaVince Heldon
1952 Los HoaxtersNarrator Documental
1953 Fast CompanyRick Grayton
1953 ¡Arriba, Vaquero!King Cameron
1953 Calamity JaneWild Bill Hickok
1953 Bésame KateFred Graham / "Petruchio"
1954 Rose MarieCapitán Mike Malone
1954 Siete Novias para Siete HermanosAdam Pontipee
1954 Profundo en Mi CorazónEspecialidad en 'Mi Maryland '
1955 Júpiter es DarlingHannibal
1955 KismetEl poeta
1959 Inundaciones de miedoDonovan
1959 El gran pescadorSimon Peter
1961 Mando blindadoCol. Devlin
1962 El Día de los TrifidosBill Masen
1965 El hombre de Button WillowVocalista (créditos de apertura y cierre) No acreditado
1966 WacoWaco
1967 Red TomahawkCapt. Tom York
1967 El carro de guerraLevi Walking Bear
1968 Arizona BushwhackersLee Travis
1994 ¡Eso es entretenimiento! IIIMismo
2002 Casa de mi padreRoy Mardis (final film role)

Televisión

Televisión
Año Título Función Notas
1957 Zane Grey TheaterWill Gorman Episodio: "Gift from a Gunman"
1957 El Polly Bergen ShowMismo Episodio: "7 de diciembre de 1957"
1958 RobertaJohn Kent Película televisiva
1961 Tales of Wells FargoJustin Brox Episodio: "Casket 7.3"
1963 Death Valley DaysDiamond Jim Brady Episodio: "Diamond Jim Brady"
1965 Corre por tu vidaHardie Rankin Episodio: "El Tiempo de los Tiburones"
1967 El Red Skelton ShowOficial de policía McGoogle Episodio: "Un erizo de Navidad"
1969 Aquí está Lucy.Mr. Livingston Episodio: "El Safari de Lucy"
1969 InsightMismo Episodio: "¿Este año terminan las 11:59?"
1976 La búsquedaShanghai Pierce Episodio: "Seventy-Two Hours"
1981 El barco del amorDuncan Harlow Episodio: "Maid for each Other/Lost and Found/Then There Were Two"
1981–1991 DallasClayton Farlow 234 episodios
1982 Fantasy IslandCoronel Episodio: "The Big Bet/Nancy and the Thunderbirds"
1983 El barco del amorKyle Cummings Episodio: "Long Time No See/The Bear Essence/Kisses and maquillaje"
1984 Entertainment ExpressMismo Episodio: "Episodio #2.2"
1984 Vivir de Su MajestadMismo Episodio: 15 de abril de 1984
1985 Los mejores amigos del Día de DorisMismo Episodio: "Episodio #1.14"
1986 Grandes rendimientosMismo Episodio: "Irving Berlin's America"
1991 Buenos deportesSonny Gordon Episodio: "El regreso de Nick"
1991 Asesinato, ella WroteLarry Thorson Episodio: "A Killing in Vegas"
1993 Bruce's Guest Night"Guest" BBC Programa
1994 Hart to Hart: Home is Where the Hart IsCapitán Quentin "Jack" Jackson Película televisiva
1995 Walker, Texas RangerD.L. Dade Episodio: "Blue Movies"

Trabajo escénico

  • ¡ Oklahoma! (1945–46; 1947)
  • Carousel (1946; 1957; 1962; 1966)
  • Pacífico meridional (1957; 1965; 1978; 1992)
  • Señor Roberts (1959)
  • Saratoga (1959)
  • Kismet (1962)
  • No hay cuerdas (1962–63)
  • Mostrar barco (1963)
  • Camelot (1964)
  • Beso Yo, Kate (1964)
  • En un día claro se puede ver para siempre (1967)
  • Los Fantásticos (1968)
  • The Unsinkable Molly Brown (1971–72; 1973)
  • Embajador (1971–72)
  • La más feliz Fella (1971)
  • Hombre de La Mancha (1972)
  • Siete Novias para Siete Hermanos (1978)
  • Pinta tu carro (1979)
  • ¡Lo hago! ¡Lo hago! (1980)
  • Mi bella dama (1996)
  • Navidad blanca (2000)