¿Qué pasa en Las Vegas?

What Happens in Vegas (estilizado como WHAT HAPPENS IN Vega$) es una comedia romántica estadounidense de 2008 dirigida por Tom Vaughan y escrita por Dana Fox. Está protagonizada por Cameron Diaz y Ashton Kutcher, una pareja que se casa y gana un premio gordo en un casino durante una noche de borrachera en Las Vegas. Sin embargo, su sencillo plan de divorciarse rápidamente y dividir el dinero se complica por la decisión del juez del tribunal de divorcios. El título se basa en el eslogan publicitario de Las Vegas: "Lo que pasa en Las Vegas, se queda en Las Vegas". A pesar de las críticas negativas, la película fue un éxito de taquilla.

En Nueva York, Joy Ellis McNally, una tensa corredora de futuros de materias primas, es abandonada por su prometido Mason en la fiesta sorpresa de cumpleaños que ella le organizó. Al mismo tiempo, el tranquilo carpintero Jack Fuller Jr. es despedido por su padre, Jack Sr. Tanto Joy como Jack, desesperados, emprenden un viaje desenfrenado a Las Vegas con sus respectivos mejores amigos: Toni "Tipper", camarera, y Jeff "Hater", abogado.Joy y Jack se conocen por casualidad cuando comparten habitación de hotel debido a un error informático. Una vez aclarado el malentendido y recibiendo habitaciones superiores y cupones para varios clubes, salen de fiesta y beben juntos y terminan casándose. A la mañana siguiente, reconociendo que fue un error, planean divorciarse.Antes de divorciarse, Jack usa una moneda de veinticinco centavos que Joy le dio en una máquina tragamonedas y gana un premio gordo de tres millones de dólares. Joy le recuerda que están casados y, por lo tanto, tiene derecho a la mitad del dinero. Regresan a Nueva York, donde intentan divorciarse. El juez declara que no pueden divorciarse hasta que intenten convivir durante seis meses, mientras asisten a sesiones semanales con el consejero matrimonial, el Dr. Twitchell. Si trabajan en el matrimonio, pero aún desean divorciarse después de seis meses, cada uno puede quedarse con la mitad de las ganancias. Si alguna de las partes no coopera, el dinero quedará inmovilizado en un litigio judicial.Los recién casados idean cada vez más planes astutos para perjudicarse mutuamente, como cuando Jack le dice a Joy que su sesión de terapia se cancela para demostrar que no está comprometida, y cuando Joy invita a chicas a su apartamento para seducirlo y organiza una fiesta. Jack le devuelve el anillo de compromiso a Mason, su exprometido, sin que Joy lo sepa. Sin embargo, en el retiro de trabajo de Joy, se sienten inesperadamente atraídos el uno por el otro.Al regresar del retiro, llega la hora de que el juez decida qué pasa con el dinero. De camino a la audiencia, Joy se encuentra con Mason, quien le dice que la quiere de vuelta. Al devolverle el anillo de compromiso, le dice que es lo suficientemente buena para él. Joy cree que Jack la tendió una trampa con Mason para engañarlo y así garantizar el divorcio. Se aleja de Mason y acude a la audiencia. Allí, el consejero matrimonial testifica que la pareja trabajó duro para el matrimonio. El juez decide que se repartirán los 1.4 millones de dólares restantes (después de impuestos, facturas que Joy acumuló y el dinero que Jack gastó en su nuevo negocio de carpintería). Joy le dice al juez que no quiere nada del dinero y, al irse, le entrega el anillo de compromiso a Jack, diciéndole que no quiere nada de él.A Joy le ofrecen un ascenso, pero lo rechaza, diciéndole a su jefe que preferiría ser feliz sin hacer nada que ser miserable haciendo algo que odia. Los padres de Jack le dicen que parece que él y Joy están enamorados. Al darse cuenta de su error, va a buscarla. Tipper le dice a Jack que ella renunció a su trabajo y que nadie sabe dónde está. Sospecha que se ha ido a Fire Island, Nueva York, el único lugar que la hace realmente feliz. Al encontrarla, Jack le propone matrimonio (de nuevo) y ella acepta.Durante los créditos finales, hay escenas del día en que Jack y Joy se casan, de Tipper y Hater posteriormente llevando a cabo un plan de venganza contra Mason, y de Hater interrumpiendo a Dave.

• Cameron Díaz como Joy McNally
• Ashton Kutcher como Jack Fuller, Jr.
• Rob Corddry como Jeffrey "Hater" Lewis
• Lake Bell como Toni "Tipper" Saxson
• Treat Williams como Jack Fuller, Sr.
• Dennis Farina como Richard "Dick" Banger
• Jason Sudeikis como Mason
• Dennis Miller como juez Whopper
• Zach Galifianakis como Dave 'El Oso '
• Michelle Krusiec como Chong
• Deirdre O'Connell como la Sra. Judy Fuller
• Krysten Ritter como Kelly
• Queen Latifah como el Dr. Twitchell
• Andy Daly como Curtis
• Billy Eichner como líder de banda

La película se estrenó mundialmente en el Odeon de Leicester Square, Londres, el 22 de abril de 2008. Twentieth Century Fox la estrenó en Estados Unidos el 1 de mayo de 2008 en el Mann Village Theatre de Westwood, California. Su estreno en Estados Unidos fue el 9 de mayo de 2008.Ryan y Sharon, compañeros de piso de la serie estadounidense Gran Hermano 9, disfrutaron de una proyección especial de la película tras ganar un concurso de lujo en abril. También recibieron entradas para el estreno en Hollywood el 1 de mayo.

What Happens in Vegas recaudó 80,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 131,4 millones de dólares en otros territorios, para un total de 219,4 millones de dólares a nivel mundial, frente a un presupuesto de producción de 35 millones de dólares.

En su fin de semana de estreno, la película recaudó 20,2 millones de dólares en 3215 salas de cine de Estados Unidos y Canadá, quedando en segundo lugar en taquilla, detrás de Iron Man.

What Happens in Vegas recibió críticas generalmente negativas. En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación del 25%, basada en 135 reseñas, con una puntuación promedio de 4.40/10. El consenso crítico del sitio web indica: «What Happens in Vegas tiene algunas risas, pero se conforma principalmente con las convenciones de la comedia romántica convencional y recibe poca ayuda de un par de protagonistas desagradables». En Metacritic, la película tiene una puntuación de 36 sobre 100, basada en 31 críticos, lo que indica «críticas generalmente desfavorables».Manohla Dargis, de The New York Times, la criticó duramente, afirmando que What Happens in Vegas es "una de esas películas basura que hacen perder el tiempo y que suelen aparecer en los cines". Matt Pais, de Metromix Chicago, la calificó de "insípida, aburrida y nada divertida".La película recibió dos nominaciones a los Premios Razzie, incluyendo Peor Actriz (Cameron Diaz) y Peor Pareja en Pantalla (Cameron Diaz y Ashton Kutcher). Ambos premios fueron para Paris Hilton por «The Hottie and the Nottie».

• Lista de películas en Las Vegas

• Sitio oficial (Archivado)
• Lo que sucede en Las Vegas en IMDb
• Lo que sucede en Las Vegas en Rotten Tomatoes
• Qué sucede en Las Vegas en Metacrítica
• Lo que pasa en Las Vegas... en Box Office Mojo
• Lo que pasa en Las Vegas... Notas de producción Archivado el 7 de junio de 2008, en la máquina Wayback