Pulgarcita (película de 1994)

Pulgarcita (también conocida como Pulgarcita de Hans Christian Andersen) es una independiente estadounidense de 1994. Película animada de fantasía musical dirigida por Don Bluth y Gary Goldman, basada en la historia homónima de Hans Christian Andersen. La película está protagonizada por las voces de Jodi Benson, Gary Imhoff y John Hurt, con papeles secundarios de Gino Conforti, Charo, Gilbert Gottfried, Carol Channing y Joe Lynch.

La película, producida por Don Bluth Ireland Ltd. y distribuida por Warner Bros. bajo su sello Family Entertainment, se estrenó en los cines el 30 de marzo de 1994. La película fue un fracaso de taquilla, recaudando sólo 17 millones de dólares de una Presupuesto de 28 millones de dólares y recibió críticas mixtas a negativas por parte de los críticos.

Trama

Una viuda solitaria que anhela un hijo suyo se le da una semilla de cebada por una bruja amistosa. La semilla plantada crece en una flor, y una niña pequeña emerge desde dentro, no más grande que el pulgar de la vieja. La anciana nombra a la pequeña Thumbelina y la levanta como suya. Aunque Thumbelina ama a su madre, ella anhela compañía de alguien de su propio tamaño. Una noche, el príncipe de los hadas Cornelius tropieza con Thumbelina después de escuchar su canto. Él es la primera persona que ha conocido que es aproximadamente su propio tamaño. Los dos se llevan a la abeja de Cornelius y se enamoran. Durante este viaje, la Sra. Toad y su hijo Grundel están encantados con el canto. Esa noche, la Sra. Toad secuestra a Thumbelina, deseando que se una a la tropa y se case con Grundel como su marido. Thumbelina es rescatada por Jacquimo, una golondrina. Mientras tanto, Cornelius aprende de que ella sea secuestrada, y regresa a su reino, el Vale de las hadas, para pedirle a sus padres que traten de retener el invierno todo el tiempo que puedan, pero sólo pueden retenerlo por un día.

Grundel aprende que Thumbelina escapó y se aventura a encontrarla. Mientras intenta llegar a casa, Thumbelina se encuentra con Berkeley Beetle, una cantante que promete mostrarle el camino a casa si canta en su Beetle Ball. Ella complace renuentemente, pero su disfraz de bicho cae durante el concierto, y ella es denunciada como "muy" así como ser humillada públicamente delante del público. Beetle la rechaza sin ayudarla. Ella es la siguiente encontrada por Jacquimo, que promete encontrar a Cornelius. Beetle se enfrenta a Grundel y sugiere que Grundel secuestra a Cornelius y lo usa como una comida para atraer a Thumbelina. Grundel coerces Beetle en asociación eliminando sus alas.

Al llegar el invierno, Jacquimo se lastima el ala y pierde el conocimiento por el congelamiento, mientras Cornelius cae a un estanque por el viento y se congela. Beetle encuentra a Cornelius y lo lleva con Grundel. Pulgarcita se ve obligada a refugiarse en un zapato viejo, donde la señorita Ratón de Campo la descubre y le ofrece refugio en su casa subterránea. Después de transmitir a Cornelius' destino para ella, la señorita Ratón de Campo le presenta a su vecino el señor Mole, quien se enamora de ella y desea casarse con ella. Devastada por la aparente pérdida de Cornelius, Thumbelina cede a la desesperanza y acepta la propuesta del Sr. Mole. Jacquimo revive y, antes de que Thumbelina tenga la oportunidad de explicarle lo que le pasó a Cornelius, decide encontrarlo antes de la boda.

Escarabajo le cuenta a Grundel sobre la boda de Pulgarcita. Cuando dejan atrás a Cornelius, un trío de amigables niños insectos encuentran y descongelan a Cornelius para que vuelva a la normalidad. En la boda, Pulgarcita se ve incapaz de casarse con el Sr. Mole después de recordar la historia de Cornelio. Prometo amarla siempre. Grundel y Beetle llegan para detenerlos y se produce una escena de persecución. Cornelius también llega y entabla una pelea con Grundel, que culmina con los dos cayendo en un agujero. Pulgarcita escapa sobre una pila del tesoro del Sr. Mole, lo que hace que caiga sobre el Sr. Mole y los invitados a la boda. Jacquimo encuentra el Valle de las Hadas y lleva a Pulgarcita allí. Ella y Cornelius se reúnen y mágicamente le crecen su propio par de alas al aceptar su propuesta y besarlo. Con la presencia de su madre y la corte de las hadas, los dos se casan y parten hacia el destino de Cornelius. abejorro.

Las imágenes de los créditos revelan que a Beetle le volvieron a crecer las alas y reanudó su carrera pop; Grundel sobrevivió a la caída con una pierna rota y finalmente se casó con una hembra de sapo para deleite de su madre, y el Sr. Mole se casó con la Srta. Ratón de Campo.

Reparto de voz

• Jodi Benson como Thumbelina, una niña pequeña que no es tan grande como el pulgar de su madre biológica y se enamora del guapo príncipe de hadas Cornelius.
• Gary Imhoff como príncipe Cornelius, el príncipe de las hadas y el interés amoroso de Thumbelina.
• Joe Lynch como Grundel Toad, un sapo lujurioso enamorado de Thumbelina
• Gino Conforti como Jacquimo, una golondrina sabia que habla con acento francés. Es el narrador parcial de la historia.
• Gilbert Gottfried como Berkeley Beetle, un cantante de escarabajos que posee su propia banda de escarabajos y un llamado "connoisseur de nectars dulces, un diseñador de hilos raros, y un juez de mujeres hermosas". Él es forzado por Grundel para ayudarle a encontrar Thumbelina.
• Carol Channing como la Sra. Fieldmouse, un ratón de campo aparentemente amable pero bastante codicioso que toma Thumbelina desde el frío y la persuade a casarse con el Sr. Mole.
• John Hurt como el Sr. Mole, un topo fabulosamente rico pero autoinvolucrado y cínico que se enamora de Thumbelina después de escuchar su voz.
• Barbara Cook como Madre de Thumbelina, la viuda amable que madres Thumbelina desde su nacimiento de una flor.
• Charo como la Sra. Toad, una cantante y madre española glamorosa y famosa a sus tres hijos Mozo, Gringo y Grundel.
• Kenneth Mars como rey Colbert, padre de Cornelius.
• June Foray como la reina Tabitha, la madre de Cornelius.
• Ryan como Hero Dog y Reverendo Rat. Además, Ryan, junto con Louise Vallance, expuso varios personajes de fondo, incluyendo varios escarabajos, animales de astillero y otros diversos insectos.
• Danny Mann como Mozo, hermano menor de Grundel.
• Loren Lester como Gringo, el hermano menor de Grundel.
• Pat Musick como la Sra. Rabbit
• Neil Ross como Sr. Bear, Sr. Fox
• Tawny Sunshine Glover como Gnatty, uno de los jitterbugs.
• Michael Nunes como Li'l Bee, uno de los jitterbug.
• Kendall Cunningham como Baby Bug, uno de los jitterbugs.
• Tony Jay (sin acreditar) como toro en la granja de la madre de Thumbelina.

Música

Barry Manilow aceptó componer las canciones de tres películas de Don Bluth. Pulgarcita fue el primero, seguido de El guijarro y el pingüino, y el tercero, una nueva versión de la historia de Rapunzel, en la que Manilow también tendría un papel de voz, fue cancelado. La banda sonora de la película se lanzó por un tiempo limitado y desde entonces se agotó. "Cásate con el Topo" Ganó el premio Razzie a la peor canción original.

Producción y lanzamiento

Thumbelina estuvo en producción desde febrero de 1991 hasta mayo de 1993 en Don Bluth Ireland Ltd. (anteriormente conocido como Sullivan Bluth Studios en ese momento) en Dublín, Irlanda, aunque la grabación principal y la animación no comenzará hasta principios de 1992. La película se completó con fondos del cineasta John Boorman y Media Assets, con sede en Hong Kong, después de que Don Bluth Entertainment se declarara en quiebra.

Originalmente estaba programado para ser distribuido por Metro-Goldwyn-Mayer en Norteamérica y J&M Entertainment en el extranjero, y también estaba originalmente programado para su lanzamiento en el Día de Acción de Gracias de 1993 en los Estados Unidos. Sin embargo, cuando se completó, ambas compañías abandonaron el acuerdo debido a preocupaciones sobre la quiebra del estudio de Bluth. Durante el procedimiento de quiebra de Sullivan Bluth, el síndico del tribunal presentó la película a la unidad de distribución de películas de Disney, Buena Vista Pictures Distribution. El administrador finalmente rechazó la oferta de Disney de distribuir la película porque también estaban tratando de encontrar un nuevo propietario para el estudio.

Warner Bros. compró los derechos de distribución el 15 de marzo de 1993 y Thumbelina se estrenó el 30 de marzo de 1994. Cuando se estrenó, fue precedido por el corto Animaniacs. , Estoy enojado.

Recepción

Taquilla

La película fue un fracaso comercial, recaudando 11,4 millones de dólares en la taquilla de Estados Unidos y Canadá. En 24 mercados a nivel internacional recaudó 5,2 millones de dólares para un total mundial de al menos 16,6 millones de dólares frente a un presupuesto de 28 millones de dólares.

Recepción crítica

Rotten Tomatoes le dio a la película una calificación de aprobación del 40% según 15 reseñas, con una puntuación promedio de 5,4 sobre 10.

James Berardinelli de ReelViews le dio a la película 3 de 4 y escribió: "Thumbelina está cerca, pero no del todo, del nivel de La Sirenita, la más débil de las recientes entradas de Disney". Roger Ebert le dio a la película dos estrellas sobre cuatro y concluyó su reseña: "Es difícil imaginar que alguien mayor de 12 años encuentre mucho que disfrutar en Thumbelina"".

Ganó un premio Golden Raspberry en la categoría de "Peor canción original" otorgado a "Marry the Mole", cantada por Carol Channing. También fue la única película animada en ganar un Razzie independiente hasta The Emoji Movie de 2017, que ganó los premios a Peor Película, Peor Director, Peor Combinación de Pantalla y Peor Guión en la 38ª edición de los premios Golden Raspberry.

Según se informa, la película recibió puntuaciones más altas durante las proyecciones de prueba, donde Warner Bros. reemplazó su logotipo por el de Walt Disney Pictures.

Medios domésticos

Warner Home Video lanzó Thumbelina en VHS y LaserDisc el 26 de julio de 1994 en los Estados Unidos y Canadá e internacionalmente durante la década de 1990. La película fue relanzada en VHS en el Reino Unido el 20 de marzo de 1995. Warner Home Video lanzó la película en DVD el 21 de septiembre de 1999.

Thumbelina fue reeditado en VHS y DVD por 20th Century Fox Home Entertainment el 19 de febrero de 2002 y en Blu-ray el 6 de marzo de 2012.

La película estaba disponible para ver en Disney+ cuando se estrenó el 12 de noviembre de 2019, luego de la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney a principios de ese año. Ha estado disponible de forma intermitente en el servicio desde entonces. También estuvo disponible para verlo en Disney+ a través de la marca internacional Star cuando Star se lanzó el 27 de octubre de 2021 en Japón.