Pueblo umatilla

El Umatilla son una tribu nativa americana de habla sahaptin que tradicionalmente habitaba la región de Columbia Plateau del noroeste de Estados Unidos, a lo largo de los ríos Umatilla y Columbia.

La gente de Umatilla se llama Imatalamłáma, una persona de Umatilla se llama Imatalamłá (con ł ortográfico representando IPA /ɬ/). Algunas fuentes dicen que Umatilla se deriva de imatilám-hlama: hlama significa 'los que viven en' o 'pueblo de' y hay un debate en curso sobre el significado de imatilám, pero se dice que es una isla en el río Columbia. B. Rigsby and N. Rude mention the village of ímatalam que estaba situado en la boca del río Umatilla y donde se hablaba el idioma. El Nez Perce se refiere a la gente de Umatilla como hiyówatalampoo (Aoki (1994:171)).

Historia

Desarrollo temprano

La nación de Umatilla estaba bordeada por los TeninosTinaynu compartiráma - "Personas de Tináynu") al Oeste y a los Klickitats (X̣wáłxłwayłáma - "Prairie People" al norte, a través del río Columbia. También por su frontera norte fueron los Palouse, Wasco-Wishrams (Wasq'ułáma - "Personas de Wasqaposú"; Wɨ - "Personas de Wɨšx̣aaa/Wɨ (Spearfish)"). Tenían tribus amigas de Cayuse y Walla Walla al este. Debido a que su patria carecía de defensas naturales, los Umatillas fueron atacados desde el sur por grupos de Bannocks y Paiutes.

Lingüísticamente, la lengua Umatilla o Imatalamłaamí Sɨ́nwit es parte de la división Sahaptin de la familia de lenguas penutianas, estrechamente relacionada con otros pueblos del este de Oregón, el este de Washington y el Idaho actuales. mendigar. Estos incluían a Nez Percé (Šíwaniš - "Extraño"), Cayuse (Wáylatpu / Wáylatpuuma - "Gente de Ryegrass, es decir, Pueblo Cayuse" ;), Walla Walla (Walawalałáma - "Gente de la región de Walula a lo largo del río Walla Walla"), Palouse (Paluuspamá - "Gente de Palus& #34;) y los Yakima (Mamačatłáma - "Pueblo Yakama"). Estos pueblos fueron devastados por la viruela y otras enfermedades infecciosas contraídas por los colonos europeos durante la primera mitad del siglo XIX.

En 1855, las naciones del interior de habla sahaptin se vieron obligadas a entregar sus tierras históricas en virtud de un tratado al gobierno de los Estados Unidos, a cambio de reservas territoriales en reservas.

Periodo de reserva

Hoy en día, los Umatilla comparten tierras y una estructura gubernamental con las tribus Cayuse y Walla Walla como parte de las Tribus Confederadas de la Reserva India Umatilla reconocidas a nivel federal. Su reserva está ubicada cerca de Pendleton, Oregon y las Montañas Azules.

Varios lugares y características geográficas llevan el nombre de la tribu, como el río Umatilla, el condado de Umatilla, la ciudad de Umatilla, Florida y el Bosque Nacional Umatilla. El embalse del río Columbia detrás de la presa John Day se llama lago Umatilla.

Umatillas notables

• Donald McKay – explorador y líder de los indios Warm Springs durante la guerra de Modoc
• Shoni Schimmel – WNBA player
• Acosia Red Elk – Campeón Mundial Jingle Dress Dancer, instructor de yoga