Pueblo ojibwa

Los ojibwe, ojibwa, chippewa o saulteaux son un pueblo anishinaabe en lo que actualmente es el sur de Canadá, el norte del medio oeste de los Estados Unidos y las llanuras del norte.

Según el censo de EE. UU., en los Estados Unidos, el pueblo ojibwe es una de las poblaciones tribales más grandes entre los pueblos nativos americanos. En Canadá, son la segunda población más grande de las Primeras Naciones, superada solo por los Cree. Son uno de los Pueblos Indígenas más numerosos al norte del Río Grande. La población ojibwe es de aproximadamente 320 000 personas, de las cuales 170 742 viven en los Estados Unidos en 2010 y aproximadamente 160 000 viven en Canadá. En los Estados Unidos, hay 77.940 Ojibwe principales; 76.760 salteaux; y 8.770 Mississauga, organizados en 125 bandas. En Canadá, viven desde el oeste de Quebec hasta el este de la Columbia Británica.

El idioma ojibwe es anishinaabemowin, una rama de la familia lingüística algonquina.

Son parte del Consejo de los Tres Fuegos (que también incluye a los Odawa y Potawatomi) y de los Anishinaabeg más grandes, que también incluyen a los pueblos Algonquin, Nipissing y Oji-Cree. Históricamente, a través de la rama de Saulteaux, formaron parte de la Confederación de Hierro con los Cree, Assiniboine y Metis.

Los Ojibwe son conocidos por sus canoas de corteza de abedul, rollos de corteza de abedul, minería y comercio de cobre, así como por su cultivo de arroz salvaje y jarabe de arce. Su Sociedad Midewiwin es muy respetada como guardiana de pergaminos detallados y complejos de eventos, historia oral, canciones, mapas, memorias, historias, geometría y matemáticas.

Las potencias europeas, Canadá y los Estados Unidos han colonizado las tierras Ojibwe. Los Ojibwe firmaron tratados con líderes de colonos para entregar tierras para asentamientos a cambio de compensación, reservas de tierras y garantías de derechos tradicionales. Muchos colonos europeos se trasladaron a las tierras ancestrales de los ojibwe.

Etimología

El exónimo de este grupo Anishinaabe es Ojibwe (plural: Ojibweg). Este nombre se anglicaniza comúnmente como "Ojibwa" u "Ojibway". El nombre "Chippewa" es una anglicización alternativa. Aunque existen muchas variaciones en la literatura, "Chippewa" es más común en los Estados Unidos y "Ojibway" predomina en Canadá, pero ambos términos se usan en cada país. En muchas comunidades Ojibwe en Canadá y los EE. UU. desde finales del siglo XX, más miembros han estado usando el nombre generalizado Anishinaabe (-g).

Se desconoce el significado del nombre Ojibwe; Las explicaciones más comunes para las derivaciones de nombres son:

• ojiibwabwe (/o/ + /jiibw/ + /abwe/), que significa "aquellos que cocinan/asan hasta que se arruga", refiriéndose al curado al fuego de las costuras de mocasín para hacerlos impermeables. Algunas fuentes del siglo XIX dicen que este nombre describía un método de tortura ritual que los Ojibwe aplicaban a los enemigos.
• ozhibii'iwe (/o/ + /zhibii'/ + /iwe/), que significa "aquellos que mantienen registros [de una Visión]", refiriéndose a su forma de escritura pictórica y pictografías utilizadas en los ritos sagrados de Midewiwin; o
• ojiibwe (/o/ + /jiib/ + /we/), que significa "aquellos que hablan rígidamente" o "aquellos que tartamudean", un exónimo o nombre que les dieron los cree, quienes describieron el idioma ojibwe por sus diferencias con su propio.

Debido a que muchos ojibwe estaban ubicados anteriormente alrededor de la desembocadura del lago Superior, que los colonos franceses llamaron Sault Ste. Marie por sus rápidos, los primeros colonos canadienses se refirieron a los Ojibwe como Saulteurs. Los ojibwe que posteriormente se mudaron a las provincias de las praderas de Canadá han conservado el nombre Saulteaux. Esto se discute ya que algunos estudiosos creen que solo el nombre emigró al oeste. Los ojibwe que se ubicaron originalmente a lo largo del río Mississagi y se dirigieron al sur de Ontario se conocen como Mississaugas.

Idioma

El idioma Ojibwe se conoce como Anishinaabemowin u Ojibwemowin, y todavía se habla ampliamente, aunque el número de hablantes fluidos ha disminuido considerablemente. Hoy en día, la mayoría de los hablantes fluidos del idioma son ancianos. Desde principios del siglo XXI, existe un movimiento creciente para revitalizar el idioma y restaurar su fuerza como parte central de la cultura Ojibwe. El idioma pertenece al grupo lingüístico algonquino y desciende del protoalgonquino. Sus idiomas hermanos incluyen Blackfoot, Cheyenne, Cree, Fox, Menominee, Potawatomi y Shawnee entre las tribus de las llanuras del norte. Anishinaabemowin se conoce con frecuencia como un idioma "algonquino central"; Sin embargo, el algonquino central es una agrupación de área, más que genética lingüística.

Ojibwemowin es el cuarto idioma nativo más hablado en América del Norte después de Navajo, Cree e Inuktitut. Muchas décadas de comercio de pieles con los franceses establecieron el idioma como uno de los idiomas comerciales clave de los Grandes Lagos y el norte de las Grandes Llanuras.

La popularidad del poema épico The Song of Hiawatha, escrito por Henry Wadsworth Longfellow en 1855, dio a conocer la cultura Ojibwe. La epopeya contiene muchos topónimos que se originan en palabras Ojibwe.

Historia

Precontacto y creencias espirituales

Según la historia oral de los ojibwe y las grabaciones en rollos de corteza de abedul, los ojibwe se originaron en la desembocadura del río San Lorenzo en la costa atlántica de lo que ahora es Quebec. Comerciaron ampliamente en todo el continente durante miles de años mientras migraban, y conocían las rutas en canoa para moverse de norte a oeste y luego al sur de las Américas. La identificación de los Ojibwe como cultura o pueblo puede haber ocurrido en respuesta al contacto con los europeos. Los europeos preferían tratar con grupos y trataban de identificar a los que encontraban.

Según la historia oral de los Ojibwe, siete grandes miigis (conchas de cauri) se les aparecieron en Waabanakiing (Tierra del Amanecer, es decir, Tierra del Este) para enseñarles la forma media de vida. Uno de los miigis era demasiado poderoso espiritualmente y mató a las personas en el Waabanakiing cuando estaban en su presencia. Los otros seis se quedaron para enseñar, mientras que uno regresó al océano. Los seis establecieron doodem (clanes) para la gente del este, simbolizados por animales. Los cinco doodem Anishinaabe originales eran Wawaazisii (Bullhead), Baswenaazhi (Echo-maker, es decir, Crane), Aan'aawenh(pato rojizo), Nooke (tierno, es decir, oso) y Moozoonsii (pequeño alce). Los seis miigis también regresaron al océano. Si el séptimo se hubiera quedado, habría establecido el doodem Thunderbird.

Posteriormente, uno de estos miigis apareció en una visión para relatar una profecía. Decía que si los Anishinaabeg no se movían más hacia el oeste, no podrían mantener vivas sus formas tradicionales debido a los muchos nuevos colonos de piel pálida que llegarían pronto al este. Su ruta de migración estaría simbolizada por una serie de Islas Tortuga más pequeñas, lo que se confirmó con conchas de miigis (es decir, conchas de cauri). Después de recibir la seguridad de sus "hermanos aliados" (es decir, Mi'kmaq) y "Padre" (es decir, Abenaki) de su seguridad para trasladarse tierra adentro, los anishinaabeg emigraron gradualmente hacia el oeste a lo largo del río San Lorenzo hasta el río Ottawa y el lago Nipissing. y luego a los Grandes Lagos.

La primera de las Islas Tortuga más pequeñas fue Mooniyaa, donde se desarrolló Mooniyaang (actual Montreal). El "segundo lugar de parada" estaba en las cercanías de Wayaanag-gakaabikaa (Cascadas Cóncavas, es decir, Cataratas del Niágara). En su "tercer lugar de parada", cerca de la actual ciudad de Detroit, Michigan, los anishinaabeg se dividieron en seis grupos, de los cuales los ojibwe eran uno.

El primer centro cultural nuevo e importante de Ojibwe fue su "cuarto lugar de parada" en Manidoo Minising (isla de Manitoulin). Su primer nuevo centro político se denominó su "quinta parada", en su país actual en Baawiting (Sault Ste. Marie). Continuando con su expansión hacia el oeste, los ojibwe se dividieron en la "rama norte", siguiendo la costa norte del lago Superior, y la "rama sur", a lo largo de su costa sur.

A medida que la gente continuaba migrando hacia el oeste, la "rama norte" se dividió en un "grupo del oeste" y un "grupo del sur". La "rama sur" y el "grupo sur" de la "rama norte" se unieron en su "sexto lugar de parada" en Spirit Island (46°41′15″N 092°11′21″W) ubicada en Saint Louis Estuario del río en el extremo occidental del lago Superior. (Desde entonces, esto se ha desarrollado como las ciudades actuales de Duluth / Superior). Las personas fueron dirigidas en una visión por los miigis para ir al "lugar donde hay comida (es decir, arroz salvaje) sobre las aguas". Su segundo asentamiento importante, conocido como su "séptimo lugar de parada", ) en la orilla sur del lago Superior, cerca de la actual La Pointe, Wisconsin.

El "grupo del oeste" de la "rama norte" emigró a lo largo del río Rainy, el río Rojo del norte y a través de las Grandes Llanuras del norte hasta llegar al noroeste del Pacífico. A lo largo de su migración hacia el oeste, se encontraron con muchos miigis, o caparazones de cauri, como se cuenta en la profecía.

Contacto con europeos

La primera mención histórica de los Ojibwe se produce en la Relación jesuita francesa de 1640, un informe de los sacerdotes misioneros a sus superiores en Francia. A través de su amistad con los comerciantes franceses (coureurs des bois y voyageurs), los Ojibwe obtuvieron armas, comenzaron a usar productos europeos y comenzaron a dominar a sus enemigos tradicionales, los Lakota y Fox al oeste y al sur. Expulsaron a los sioux desde la región del Alto Mississippi hasta el área de las actuales Dakotas y obligaron a los Fox a descender desde el norte de Wisconsin. Este último se alió con el Sauk para la protección.

A fines del siglo XVIII, los ojibwe controlaban casi todo el actual Michigan, el norte de Wisconsin y Minnesota, incluida la mayor parte del área del río Rojo. También controlaban toda la costa norte de los lagos Huron y Superior en el lado canadiense y se extendían hacia el oeste hasta las Montañas Tortuga de Dakota del Norte. En esta última área, los canadienses franceses los llamaron Ojibwe o Saulteaux.

Los Ojibwe formaban parte de una alianza a largo plazo con los pueblos Anishinaabe Odawa y Potawatomi, llamada Consejo de los Tres Fuegos. Lucharon contra la Confederación Iroquesa, con base principalmente al sureste de los Grandes Lagos en la actual Nueva York, y los Sioux al oeste. Los ojibwa detuvieron el avance iroqués en su territorio cerca del lago Superior en 1662. Luego formaron una alianza con otras tribus como los hurones y los odawa que habían sido desplazados por la invasión iroquesa. Juntos lanzaron un contraataque masivo contra los iroqueses y los expulsaron de Michigan y el sur de Ontario hasta que se vieron obligados a huir de regreso a su tierra natal original en el norte del estado de Nueva York. Al mismo tiempo, los iroqueses fueron objeto de ataques por parte de los franceses. Este fue el comienzo del fin de la Confederación Iroquesa, ya que se pusieron a la defensiva. Los ojibwe se expandieron hacia el este y se apoderaron de las tierras a lo largo de las costas orientales del lago Huron y la bahía de Georgia.

En 1745, adoptaron armas de los británicos para repeler a la gente de Dakota en el área del Lago Superior, empujándolos hacia el sur y el oeste. En la década de 1680, los ojibwa derrotaron a los iroqueses, quienes dispersaron a sus aliados y socios comerciales hurones. Esta victoria les permitió una "edad de oro" en la que gobernaron sin oposición en el sur de Ontario.

A menudo, se hicieron tratados conocidos como "tratados de paz y amistad" para establecer lazos comunitarios entre los ojibwe y los colonos europeos. Estos establecieron las bases para el intercambio cooperativo de recursos entre los ojibwe y los colonos. Estados Unidos y Canadá consideraron que los tratados posteriores que ofrecían cesiones de tierras ofrecían ventajas territoriales. Los Ojibwe no entendieron los términos de cesión de tierras de la misma manera debido a las diferencias culturales en la comprensión de los usos de la tierra. Los gobiernos de EE. UU. y Canadá consideraban que la tierra era una mercancía de valor que se podía comprar, poseer y vender libremente. Los ojibwe creían que era un recurso totalmente compartido, junto con el aire, el agua y la luz solar, a pesar de tener una comprensión de "territorio". En el momento de los consejos de tratados, no podían concebir ventas separadas de tierras o propiedad exclusiva de la tierra. En consecuencia, hoy en día, tanto en Canadá como en los EE. UU., los argumentos legales sobre los derechos de los tratados y las interpretaciones de los tratados a menudo sacan a la luz las diferencias en la comprensión cultural de los términos del tratado para llegar a la comprensión legal de las obligaciones del tratado.

En parte debido a su larga alianza comercial, los Ojibwe se aliaron con los franceses contra Gran Bretaña y sus colonos en la Guerra de los Siete Años (también llamada Guerra Francesa e India). Después de perder la guerra en 1763, Francia se vio obligada a ceder sus reclamos coloniales sobre tierras en Canadá y el este del río Mississippi a Gran Bretaña. Después de la Guerra de Pontiac y ajustándose al dominio colonial británico, los Ojibwe se aliaron con las fuerzas británicas y contra los Estados Unidos en la Guerra de 1812. Tenían la esperanza de que una victoria británica pudiera protegerlos contra la invasión de los colonos estadounidenses en su territorio.

Después de la guerra, el gobierno de los Estados Unidos trató de trasladar por la fuerza a todos los Ojibwe a Minnesota, al oeste del río Mississippi. Los Ojibwe resistieron y hubo enfrentamientos violentos. En la tragedia de Sandy Lake, varios cientos de ojibwe murieron debido a que el gobierno federal no entregó los pagos de anualidades de otoño. El gobierno intentó hacer esto en la península de Keweenaw en la península superior de Michigan. Gracias a los esfuerzos del Jefe Buffalo y al aumento de la opinión popular en los EE. UU. en contra de la eliminación de los ojibwe, se permitió que las bandas al este del Mississippi regresaran a las reservas en el territorio cedido. Algunas familias fueron trasladadas a Kansas como parte de la eliminación de Potawatomi.

En la América del Norte británica, la Proclamación Real de 1763 después de la Guerra de los Siete Años regía la cesión de tierras por tratado o compra. Posteriormente, Francia cedió la mayor parte de la tierra en el Alto Canadá a Gran Bretaña. Incluso con el Tratado de Jay firmado entre Gran Bretaña y los Estados Unidos después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, los Estados Unidos recién formados no cumplieron completamente el tratado. Como todavía estaba preocupada por la guerra con Francia, Gran Bretaña cedió a los Estados Unidos gran parte de las tierras en Ohio, Indiana, Michigan, partes de Illinois y Wisconsin, y el norte de Minnesota y Dakota del Norte para establecer el límite de sus posesiones en Canadá.

En 1807, los Ojibwe se unieron a otras tres tribus, los Odawa, Potawatomi y Wyandot, para firmar el Tratado de Detroit. El acuerdo, entre las tribus y William Hull, en representación del Territorio de Michigan, otorgó a los Estados Unidos una parte del sureste de Michigan actual y una sección de Ohio cerca del río Maumee. Las tribus pudieron retener pequeñas bolsas de tierra en el territorio.

La Batalla de Brule fue una batalla de octubre de 1842 entre La Pointe Band de los indios Ojibwe y un grupo de guerra de los indios Dakota. La batalla tuvo lugar a lo largo del río Brule (Bois Brûlé) en lo que hoy es el norte de Wisconsin y resultó en una victoria decisiva para los ojibwe.

En Canadá, muchos de los tratados de cesión de tierras que los británicos celebraron con los ojibwe establecieron sus derechos para continuar con la caza, la pesca y la recolección de recursos naturales después de la venta de tierras. El gobierno firmó tratados numerados en el noroeste de Ontario, Manitoba, Saskatchewan y Alberta. Columbia Británica no había firmado tratados hasta finales del siglo XX y la mayoría de las áreas aún no tienen tratados. El gobierno y las Primeras Naciones continúan negociando acuerdos y derechos de tierras en virtud de tratados. Los tratados están siendo reinterpretados constantemente por los tribunales porque muchos de ellos son vagos y difíciles de aplicar en los tiempos modernos. Los tratados numerados fueron algunos de los tratados más detallados firmados para su época.

Las comunidades ojibwe tienen una sólida historia de activismo político y social. Mucho antes del contacto, estaban estrechamente alineados con las personas Odawa y Potawatomi en el Consejo de los Tres Fuegos. Desde la década de 1870 hasta 1938, el Gran Consejo General Indio de Ontario intentó reconciliar múltiples modelos tradicionales en una sola voz cohesiva para ejercer influencia política sobre la legislación colonial. En el oeste, 16 bandas de Plains Cree y Ojibwe formaron las Bandas Aliadas de Qu'Appelle en 1910 para corregir las preocupaciones sobre el incumplimiento del gobierno de las promesas del Tratado 4.

Cultura

Los Ojibwe se han organizado tradicionalmente en grupos conocidos como bandas. La mayoría de los ojibwe, a excepción de las bandas de las Grandes Llanuras, han vivido históricamente un estilo de vida sedentario (en oposición al nómada), dependiendo de la pesca y la caza para complementar el cultivo de numerosas variedades de maíz y calabaza, y la cosecha de manoomin (arroz silvestre) para alimento. Históricamente, su vivienda típica ha sido el wiigiwaam (wigwam), construido como waginogaan (pabellón abovedado) o como nasawa'ogaan (pabellón puntiagudo), hecho de corteza de abedul, corteza de enebro y retoños de sauce. En la era contemporánea, la mayoría de la gente vive en viviendas modernas, pero las estructuras tradicionales todavía se utilizan para sitios y eventos especiales.

Tienen una forma culturalmente específica de escritura pictórica, utilizada en los ritos religiosos de Midewiwin y registrada en rollos de corteza de abedul y posiblemente en roca. Las muchas imágenes complejas de los rollos sagrados comunican mucho conocimiento histórico, geométrico y matemático. El uso de petroformas, petroglifos y pictografías ha sido común en los territorios tradicionales Ojibwe. Las petroformas y las ruedas medicinales se han utilizado para enseñar importantes conceptos espirituales, registrar eventos astronómicos y para usar como dispositivo mnemotécnico para ciertas historias y creencias. El guión todavía está en uso, tanto entre la gente tradicional como entre los jóvenes en las redes sociales.

Algunas ceremonias utilizan la concha miigis (concha cauri), que se encuentra naturalmente en áreas costeras distantes. Su uso de tales proyectiles demuestra que existe una vasta red comercial de larga data en todo el continente. El uso y el comercio de cobre en todo el continente también ha sido prueba de una gran red de comercio que tuvo lugar durante miles de años, desde la tradición de Hopewell. Ciertos tipos de rocas utilizadas para puntas de lanzas y flechas también se han comercializado a grandes distancias antes del contacto.

Durante los meses de verano, la gente asiste a jiingotamog para lo espiritual y niimi'idimaa para una reunión social (powwows) en varias reservas en Anishinaabe-Aki (País Anishinaabe). Mucha gente todavía sigue las formas tradicionales de cosechar arroz salvaje, recoger bayas, cazar, hacer medicinas y hacer azúcar de arce.

Los Ojibwe entierran a sus muertos en túmulos funerarios. Muchos erigen un jiibegamig o una "casa de los espíritus" sobre cada montículo. Un túmulo funerario histórico normalmente tendría un marcador de madera, inscrito con el doodem (signo del clan) del difunto. Debido a las características distintivas de estos entierros, las tumbas de Ojibwe a menudo han sido saqueadas por ladrones de tumbas. En los Estados Unidos, muchas comunidades ojibwe protegen sus túmulos mediante la aplicación de la Ley de protección y repatriación de tumbas de nativos americanos de 1990.

Varias bandas de Ojibwe en los Estados Unidos cooperan en la Comisión de Pesca y Vida Silvestre de la India de los Grandes Lagos, que administra los derechos de caza y pesca tratados en las áreas del Lago Superior-Lago Michigan. La comisión sigue las directivas de las agencias estadounidenses para administrar varias áreas silvestres. Algunos consejos tribales Ojibwe de Minnesota cooperan en la Autoridad del Tratado de 1854, que administra sus derechos de caza y pesca en virtud del tratado en la región de Arrowhead. En Michigan, la Autoridad de Recursos de Chippewa-Ottawa administra los derechos de caza, pesca y recolección en Sault Ste. Marie, y los recursos de las aguas de los lagos Michigan y Huron. En Canadá, el Gran Consejo del Tratado No. 3 administra los derechos de caza y pesca del Tratado 3 relacionados con el área alrededor del Lago de los Bosques.

Cocina

Hay un renovado interés en la alimentación nutritiva entre los ojibwe, que han estado ampliando los huertos comunitarios en los desiertos alimentarios y han puesto en marcha una cocina móvil para enseñar a sus comunidades sobre la preparación de alimentos nutritivos.La dieta tradicional de los nativos americanos dependía estacionalmente de la caza, la pesca y la recolección y cultivo de productos y granos. La dieta moderna ha sustituido algunos otros tipos de alimentos como el pan frito y los "tacos indios" en lugar de estas comidas preparadas tradicionalmente. La pérdida de conexión de los nativos americanos con su cultura es parte de la "búsqueda de reconectarse con sus tradiciones alimenticias", lo que despertó un interés en ingredientes tradicionales como el arroz silvestre, que es el grano oficial del estado de Minnesota y fue parte de la dieta precolonial de los Ojibwe. Otros alimentos básicos de los ojibwe eran el pescado, el azúcar de arce, el venado y el maíz. Cultivaron frijoles, calabazas, maíz y papas y buscaron arándanos, moras, cerezas choke, frambuesas, grosellas y arándanos. Durante el juego de verano, animales como ciervos, castores, alces, gansos,

Un método tradicional para dar a conocer el azúcar granulada entre los anishinabe era hervir el jarabe de arce hasta que se reducía y verterlo en una cubeta, donde el jarabe que se enfriaba rápidamente se procesaba rápidamente en azúcar de arce usando paletas de madera.

Sistema de clanes y parentesco

Tradicionalmente, los Ojibwe tenían un sistema patrilineal, en el que los niños se consideraban nacidos en el clan del padre. Por esta razón, los niños con padres franceses o ingleses se consideraban fuera del clan y la sociedad Ojibwe a menos que fueran adoptados por un hombre Ojibwe. A veces se los llamaba "blancos" debido a sus padres, independientemente de si sus madres eran ojibwe, ya que no tenían un lugar oficial en la sociedad ojibwe. La gente daría cobijo a la mujer ya sus hijos, pero no ocuparían el mismo lugar en la cultura que los hijos nacidos de padres ojibwe.

La comprensión ojibwe del parentesco es compleja e incluye tanto a la familia inmediata como a la familia extensa. Se considera un sistema de parentesco fusionado bifurcado modificado. Al igual que con cualquier sistema de parentesco de fusión bifurcada, los hermanos generalmente comparten el mismo término de parentesco con los primos paralelos porque todos son parte del mismo clan. El sistema modificado permite que los hermanos menores compartan el mismo término de parentesco con los primos cruzados más jóvenes. La complejidad se desvanece aún más en la generación inmediata de la persona, pero se mantiene cierta complejidad en las parientes femeninas. Por ejemplo, ninooshenhes "la hermana de mi madre" o "la cuñada de mi padre", es decir, mi tía paralela, pero también "la prima cruzada de mis padres". Los bisabuelos y las generaciones mayores, así como los bisnietos y las generaciones más jóvenes, se denominan colectivamente aanikoobijigan. Este sistema de parentesco refleja la filosofía Anishinaabe de interconexión y equilibrio entre todas las generaciones vivas, así como entre todas las generaciones del pasado y del futuro.

El pueblo Ojibwe se dividió en una serie de doodemag (clanes; singular: doodem) llamados principalmente por tótems de animales y pájaros (pronunciado doodem). La palabra en el idioma ojibwe significa "mi compañero de clan". Los cinco tótems originales eran Wawaazisii (Bullhead), Baswenaazhi ("Echo-maker", es decir, Crane), Aan'aawenh (Pintail Duck), Nooke ("Tender", es decir, Bear) y Moozwaanowe.("Pequeña" cola de alce). El tótem de la grulla era el más vocal entre los ojibwe, y el oso era el más grande, tan grande que se subdividía en partes del cuerpo como la cabeza, las costillas y los pies. Cada clan tenía ciertas responsabilidades entre la gente. La gente tenía que casarse con un cónyuge de un clan diferente.

Tradicionalmente, cada banda tenía un consejo de autorregulación compuesto por líderes de los clanes de las comunidades, u odoodemaan. La banda fue identificada a menudo por el doodem principal. Al conocer a otros, el saludo tradicional entre los ojibwe es: "¿Cuál es tu 'doodem'?" (" ¿Aaniin gidoodem? " o " ¿Awanen gidoodem? ") La respuesta permite a las partes establecer una conducta social identificándose como familiares, amigos o enemigos. Hoy, el saludo se ha acortado a " Aanii " (pronunciado "Ah-nee").

Creencias espirituales

Los Ojibwe tienen creencias espirituales que han sido transmitidas por tradición oral bajo las enseñanzas de Midewiwin. Estos incluyen una historia de la creación y un recuento de los orígenes de las ceremonias y rituales. Las creencias y los rituales espirituales eran muy importantes para los ojibwe porque los espíritus los guiaban a lo largo de la vida. Los rollos de corteza de abedul y las petroformas se utilizaron para transmitir conocimientos e información, así como para ceremonias. Los pictogramas también se utilizaron para las ceremonias.

La cabaña de sudor todavía se usa durante ceremonias importantes sobre las cuatro direcciones, cuando se cuenta la historia oral. Las logias de enseñanza son comunes hoy en día para enseñar a las próximas generaciones sobre el idioma y las formas antiguas del pasado. Las formas, ideas y enseñanzas tradicionales se conservan y practican en tales ceremonias vivas.

El atrapasueños moderno, adoptado por el Movimiento Panindio y los grupos de la Nueva Era, se originó en el "encanto de telaraña" de Ojibwe, un aro con hilo tejido o tendón destinado a replicar una telaraña, que se usa como amuleto protector para los bebés. Según la leyenda Ojibwe, los amuletos protectores tienen su origen en la Mujer Araña, conocida como Asibikaashi; quien cuida a los niños y a la gente en la tierra y a medida que la Nación Ojibwe se extendía por los rincones de América del Norte se hizo difícil para Asibikaashi llegar a todos los niños, por lo que las madres y abuelas tejían telarañas para los niños, que tenían un efecto apotropaico. propósito y no estaban explícitamente conectados con los sueños.

Prácticas funerarias

Tradicional

En la tradición Ojibwe, la tarea principal después de una muerte es enterrar el cuerpo lo antes posible, al día siguiente o incluso el día de la muerte. Esto era importante porque permitía que el espíritu de los muertos viajara a su lugar de alegría y felicidad. La tierra de la felicidad donde residen los muertos se llama Gaagige Minawaanigozigiwining. Este fue un viaje que tomó cuatro días. Si los preparativos del entierro no se podían completar el día de la muerte, se requería que los invitados y los curanderos se quedaran con el difunto y la familia para ayudarlos a llorar, mientras cantaban canciones y bailaban durante toda la noche. Una vez que se completaron los preparativos, el cuerpo se colocaría en una posición flexionada con las rodillas hacia el pecho.En el transcurso de los cuatro días que tarda el espíritu en viajar a su lugar de alegría, es costumbre tener comida junto a la tumba en todo momento. Se enciende un fuego cuando se pone el sol y se mantiene encendido durante toda la noche. La comida es para ayudar a alimentar el espíritu en el transcurso del viaje, mientras que el humo del fuego es una guía direccional. Una vez concluida la jornada de cuatro días, se realiza un festín presidido por el hechicero jefe. En la fiesta, es deber del hechicero principal regalar ciertas pertenencias del difunto. Aquellos que fueron elegidos para recibir artículos del difunto deben intercambiar una nueva prenda de vestir, todo lo cual se convertiría en un paquete. El paquete de ropa nueva y un plato se entregan al pariente más cercano.

Contemporáneo

Según Lee Staples, un líder espiritual ojibwe de la reserva india Mille Lacs, las prácticas actuales siguen las mismas creencias espirituales y siguen siendo bastante similares. Cuando un individuo muere, se enciende un fuego en la casa de la familia, de quienes también se espera que mantengan el fuego de forma continua durante cuatro días. Durante los cuatro días, también se ofrece alimento al espíritu. Además de las ofrendas de alimentos, también se ofrece tabaco, ya que se considera una de las cuatro medicinas sagradas utilizadas tradicionalmente por las comunidades Ojibwe. En la última noche de ofrendas de comida, también se hace una fiesta de los familiares que termina con una última fumada del tabaco de la ofrenda o echando el tabaco al fuego. Aunque los ataúdes convencionales se utilizan principalmente en las comunidades actuales,Gaagige Minawaanigozigiganando.

Etnobotánica

Las plantas usadas por los Ojibwe incluyen Agrimonia gryposepala, usada para problemas urinarios, y Pinus strobus, cuya resina se usaba para tratar infecciones y gangrena. Las raíces de Symphyotrichum novae-angliae se fuman en pipas para atraer la caza. Allium tricoccum se come como parte de la cocina Ojibwe. También utilizan una decocción como emético de acción rápida. Una infusión de la subespecie alba de Silene latifolia se usa como medicina. Los ojibwa del sur usan una decocción de la raíz Viola canadensis para los dolores cerca de la vejiga. Se documenta que los Ojibwa usan la raíz de Uvularia grandiflora para el dolor en el plexo solar, que puede referirse a la pleuresía. Toman una decocción compuesta de la raíz de Ribes glandulosum para el dolor de espalda y para la "debilidad femenina". Los Ojibwe comen los bulbos de Sagittaria cuneata para la indigestión y también como alimento, hervidos frescos, secos o confitados con azúcar de arce. La rata almizclera y los castores los almacenan en grandes escondites, que han aprendido a reconocer y apropiarse. Se toman una infusión de la Antennaria howellii ssp. neodioica después del parto para purgar las placentas y curar. Utilizan las raíces de Solidago rigida, empleando una decocción de raíz a modo de enema.y tomar una infusión de la raíz para "tapar la orina". Usan Abies balsamea; derretir el chicle sobre piedras calientes e inhalar los vapores para el dolor de cabeza. También usan una decocción de la raíz como un vapor de hierbas para las articulaciones reumáticas. También combinan el chicle con grasa de oso y lo usan como ungüento para el cabello. Usan las hojas en forma de aguja como parte de la ceremonia que involucra el baño de sudor, y usan la goma de mascar para los resfriados e inhalan el humo de las hojas para los resfriados. Usan la planta como medicina para la tos. La goma se usa para las llagas y un compuesto que contiene hojas se usa como lavado. El bálsamo líquido de las ampollas de la corteza se usa para el dolor de ojos. Hierven la resina dos veces y la añaden al sebo o grasa para hacer un cabeceo de canoa.La goma de la corteza se toma para el dolor de pecho causado por los resfriados, se aplica a los cortes y las llagas, y la decocción de la corteza se usa para inducir la sudoración. La goma de la corteza también se toma para la gonorrea. Una decocción (té) de raíz seca de Onoclea sensibilis en polvo se usa para estimular el flujo de leche en pacientes femeninas.

Galería

• Detalles de Ojibwe Wigwam en Grand Portage por Eastman Johnson, c. 1906
• Foto estereoscópica antigua titulada "Chippewa lodges, Beaver Bay, de Childs, BF"
• Pictogramas en Mazinaw Rock, Bon Echo Provincial Park, Ontario

Bandas

En su Historia del pueblo ojibway (1855), William W. Warren registró 10 divisiones principales de los ojibwe en los Estados Unidos. Omitió por error a los Ojibwe ubicados en Michigan, el oeste de Minnesota y hacia el oeste, y todo Canadá. Cuando se agregan las principales bandas históricas identificadas ubicadas en Michigan y Ontario, el recuento se convierte en 15:

Nombre inglés	Nombre Ojibwe(en ortografía de doble vocal)	Ubicación
Saulteaux	baawitigowininiwag	Sault Ste. área de Marie de Ontario y Michigan
Sitters fronterizos	Biitan-akiing-enabijig	Valles del río St. Croix-Namekagon en el este de Minnesota y el norte de Wisconsin
Banda del lago superior	Gichi-gamiwininiwag	orilla sur del lago Superior
Banda del río Mississippi	Gichi-ziibiwininiwag	río Mississippi superior en Minnesota
Banda del lago lluvioso	goojijiwininiwag	Rainy Lake and River, sobre el límite norte de Minnesota
Carriles de arroz	manoominikeshiinyag	a lo largo de las cabeceras del río St. Croix en Wisconsin y Minnesota
saqueadores	makandwewininiwag	Cabeceras del centro-norte de Minnesota y del río Mississippi
Misissaugas	Misi-zaagiwininiwag	al norte del lago Erie, que se extiende al norte del lago Huron sobre el río Mississaugi
Dokis Band (bandas de Dokis y Restoule)	N / A	A lo largo de la región del río French (Wemitigoj-Sibi) (incluidos el río Little French (Ziibiins) y el río Restoule) en Ontario, cerca del lago Nipissing
Banda del lago Ottawa (Lac Courte Oreilles)	Odaawaa-zaaga'iganiwininiwag	Lago Courte Oreilles, Wisconsin
Bois Forté Band	Zagaakwaandagowininiwag	al norte del lago Superior
Banda Lac du Flambeau	waaswaaganiwininiwag	cabecera del río Wisconsin
Banda de portage de rata almizclera	Wazhashk-Onigamininiwag	lado noroeste del lago Superior en la frontera entre Canadá y EE. UU.
Banda de Nopeming	Noopiming Azhe-ininiwag	al noreste del lago Superior y al oeste del lago Nipissing

Estas 15 divisiones principales se convirtieron en las siguientes Bandas Ojibwe y Primeras Naciones de hoy. Las bandas se enumeran bajo sus respectivas tribus cuando sea posible. Véase también el listado de las comunidades de Saulteaux.

• Primera Nación Aamjiwnaang
• Primera Nación Aroland
• Batchewana Primera Nación de Ojibways
• Comunidad india de Bay Mills
• Biinjitiwabik Zaaging Primera Nación Anishnabek
• Burt Lake Band de indios Chippewa y Ottawa
• Primera nación de Caldwell
• Capilla Primera Nación Ojibway
• Chippewas de Kettle y Stony Point
• Chippewas del lago Simcoe y Huron (histórico)
  • Primera nación de Beausoleil
  • Chippewas de la Primera Nación de la Isla Georgina
  • Chippewas of Rama First Nation (anteriormente conocido como Chippewas of Mnjikaning First Nation)
• Chippewas de Nawash Primera nación no cedida
• Chippewa de la Primera Nación del Támesis
• Chippewas del Territorio Saugeen Ojibway (Histórico)
  • Chippewas de Nawash Primera nación no cedida
  • Primera Nación Saugeen
• Tribu Chippewa Cree de la reserva india Rocky Boys
• Primera nación de Curve Lake
• Primera nación de Cutler
• Primera Nación Dokis
• Primera Nación Eabametoong
• Primera Nación de Ojibwe California
• Primera nación de Fort William
• Grand Traverse Band de los indios Ottawa y Chippewa
• Primera nación de Garden River
• Primera nación de Henvey Inlet
• Primera nación de Grassy Narrows (Asabiinyashkosiwagong Nitam-Anishinaabeg)
• Islas en las aguas de Trent
• Keeseekoowenin Ojibway First Nation (también conocida como Riding Mountain Band)
• Primera Nación Koocheching
• Lac des Mille Lacs Primera Nación
• Primera nación de Lac La Croix
• La Primera Nación de Lac Seul
• Lago Nipigon Primera Nación Ojibway
• Tribu Chippewa del Lago Superior
  • Banda Bad River Chippewa
  • Lac Vieux Desert Band del lago Superior Chippewa
  • Comunidad india de la bahía de Keweenaw
    • Banda L'Anse de indios Chippewa
    • Ontonagon Band de indios Chippewa
  • Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians
    • Banda del río Bois Brule del lago Superior Chippewa
    • Banda del río Chippewa del lago Superior Chippewa
    • Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians
    • Indios extraíbles de St. Croix Chippewa de Wisconsin
  • Lac du Flambeau Banda del Lago Superior Chippewa
  • Red Cliff Band del lago Superior Chippewa
  • Comunidad Sokaogon Chippewa
  • Indios de St. Croix Chippewa de Wisconsin
• Pequeña tribu Shell de indios Chippewa de Montana
• Little Traverse Bay Bandas de indios Odawa
• Bandas Mackinac de indios Chippewa y Ottawa
• Primera Nación Magnetawan
• Tribu Chippewa de Minnesota
  • Banda Bois Forte de Chippewa
    • Banda Bois Forte de Chippewa
    • Lake Vermilion Band del lago Superior Chippewa
    • Banda de Little Forks de Rainy River Saultaux
  • Fond du Lac Band del lago Superior Chippewa
  • Banda de Grand Portage de Chippewa
  • Leech Lake Banda de Ojibwe
    • Cass Lake Banda de Chippewa
    • Banda de Chippewa del lago Winnibigoshish
    • Banda de saqueadores de Leech Lake
    • Bandas removibles del Lago Superior de Chippewa de la Reserva Chippewa
    • Banda de punto de roble blanco de Mississippi Chippewa
      • Banda del lago Pokegama de Mississippi Chippewa
      • Banda removible de Sandy Lake de Mississippi Chippewa
  • Banda Mille Lacs de Ojibwe
    • Indios de Mille Lacs
    • Sandy Lake Band de Mississippi Chippewa
    • Banda de Rice Lake de Mississippi Chippewa
    • Banda de St. Croix de indios Chippewa de Minnesota
      • Kettle River Banda de indios Chippewa
      • Snake and Knife Rivers Band of Chippewa Indians
  • Banda de Tierra Blanca de Chippewa
    • Gull Lake Band de Mississippi Chippewa
    • Banda de saqueadores de cola de nutria
    • Rabbit Lake Band de Mississippi Chippewa
    • Indios extraíbles Mille Lacs
    • Banda de Rice Lake de Mississippi Chippewa
• Primera nación de Mississaugi
• Primera Nación del Lago Caribú del Norte
• Nación Ojibway de la Primera Nación Saugeen
• Ojibways de la Primera Nación del Río Pic
• Osnaburg House Band of Ojibway and Cree (Histórico)
  • Primera nación de Cat Lake
  • Primera Nación Mishkeegogamang (anteriormente conocida como Primera Nación de Nueva Osnaburgh)
  • Primera nación de Slate Falls
• Pembina Band of Chippewa Indians (Histórico)
• Primera Nación Pikangikum
• Primera nación de Poplar Hill
• Grupo de indios Chippewa de Red Lake
  • Lac des Bois Banda de indios Chippewa
• Primera nación de Rolling River
• Primera nación Sagamok Anishnawbek
• Consejo Tribal Saginaw Chippewa
• Tribu Sault de indios Chippewa
• Primera nación de Saulteaux
• Primera Nación Shawanaga
• Consejo Tribal del Sureste
  • Primera nación del río Berens
  • Primera Nación Bloodvein
  • Primera nación cabeza rota
  • Primera nación de Buffalo Point (Saulteaux)
  • Primera nación de agua hueca
  • Primera Nación del Río Negro
  • Primera nación de Little Grand Rapids
  • Primera Nación Pauingassi (Saulteaux)
  • Primera nación del río Poplar
• Turtle Mountain Band de indios Chippewa
• Nación Independiente Wabaseemoong
• Primera Nación Wabauskang
• Consejo Tribal Wabun
  • Beaverhouse Primera Nación
  • Brunswick House Primera Nación
  • Capilla Primera Nación Ojibwe
  • Primera Nación Matachewan
  • Primera Nación Mattagami
  • Primera Nación Wahgoshig
• Nación Ojibway del lago Wabigoon
• Primera Nación Wahnapitae
• Primera nación de la isla de Walpole
• Primera nación de la bahía de Washagamis
• Primera Nación de Whitefish Bay
• Primera nación del lago Whitefish
• Primera nación del río Whitefish
• Primera nación de Whitesand
• Primera nación del lago Whitewater
• Wikwemikong Primera nación no cedida

Personas históricas notables de Ojibwe

Los ojibwe de los siglos XX y XXI deben enumerarse en sus tribus específicas.

• Ah-shah-way-gee-she-go-qua (Aazhawigiizhigokwe, Nube colgante), siglo XIX. Lac Courte Oreilles Ojibwe mujer guerrera
• Francis Assikinack (1824–1863), historiador de la isla Manitoulin
• Stephen Bonga, ojibwe / comerciante de pieles e intérprete afroamericano
• George Bonga (1802-1880), intérprete y comerciante de pieles ojibwe / afroamericano
• Jeanne L'Strange Cappel (1873-1949), escritora, maestra y mujer de club
• George Copway (1818–1869), misionero y escritor
• Padre Philip B. Gordon (1885–1948), sacerdote católico romano y activista de Gordon, Wisconsin
• Margaret Bonga Fahlstrom (c. 1797–1880), mujer afroamericana ojibwe en la Iglesia Episcopal Metodista temprana en Minnesota
• Hole in the Day (1825-1868), jefe de la banda de Mississippi de Minnesota Ojibwe
• Peter Jones (1802–1856), misionero y escritor de Mississauga
• Kechewaishke (Gichi-Weshkiinh, Buffalo) (ca. 1759–1855), jefe
• Edmonia Lewis (ca. 1844-1907), Mississauga Ojibwe / escultora afroamericana
• Maungwudaus, George Henry (1811–1888), actor, intérprete, trabajador misionero y herbolario
• Medweganoonind, jefe Ojibwe del lago rojo del siglo XIX
• Ozaawindib (Ozaawindib, cabeza amarilla), principios del siglo XIX. guerrero no binario, guía
• Keewaydinoquay Peschel (1919-1999), profesor, etnobotánico
• Jefe Rocky Boy (fl. finales del siglo XIX), jefe
• Jane Johnston Schoolcraft (1800–1842), autora, esposa de Henry Rowe Schoolcraft, nacida en Sault Ste. María
• John Smith, Gaa-binagwiiyaas (ca. 1824-1922, jefe, de Cass Lake, Minnesota)
• Alfred Michael "Jefe" Venne (1879-1971), gerente deportivo y entrenador de Leroy, Dakota del Norte
• Waabaanakwad (Nube blanca) (ca. 1830-1898), jefe de Gull Lake
• William Whipple Warren (1825–1853), primer escritor histórico del pueblo Ojibwe, legislador territorial
• Zheewegonab (fl. 1780-1805), líder de la banda entre los ojibwe del norte
• Cara Gee (1983-), actriz canadiense
• Trixie Mattel (1989-), drag queen estadounidense

Tratados ojibwe

• Autoridad de recursos de Chippewa Ottawa: pesquerías de 1836CT
• Gran Consejo del Tratado 3—Tratado 3
• Gran Consejo del Tratado 8—Tratado 8
• Comisión de Pesca y Vida Silvestre de la India de los Grandes Lagos: 1837CT, 1836CT, 1842CT y 1854CT
• Nación Nishnawbe Aski—Tratado 5 y Tratado 9
• Red Lake Band of Chippewa—1886CT y 1889CT
• Unión de Indios de Ontario—RS, RH1, RH2, misc. tratados anteriores a la confederación

Tratados con Francia

• La Grande Paix de Montreal (1701)

Tratados con Gran Bretaña y el Reino Unido

• Tratado de Fort Niagara (1764)
• Tratado de Fort Niagara (1781)
• Tratado de Tierras de Oficiales Indios (1783)
• Las compras de Crawford (1783)
• Entre la compra de los lagos (1784)
• Tratado de Paz con Sioux, Chippewa y Winnebago (1787)
• Compra de Toronto (1787)
  • Escritura de la compra de Toronto (1805)
• La compra de McKee (1790)
• Entre la compra de los lagos (1792)
• Compra de Chenail Ecarte (municipio de Sombra) (1796)
• Compra del municipio de Londres (1796)
• Tierra para Joseph Brant (1797)
• Compra de la bahía de Penetahundene (1798)
• Isla de San José (1798)
• Compra de Head-of-the-Lake (1806)
• Compra del lago Simcoe-Lake Huron (1815)
• Compra del lago Simcoe-Nottawasaga (1818)
• Compra de Ajetance (1818)
• Compra de Rice Lake (1818)
• La compra de Rideau (1819)
• Compra de Long Woods (1822)
• Compra de Huron Tract (1827)
• Acuerdo del Tratado de Saugeen (1836)
• Acuerdo de Manitoulin (1836)
• Los Tratados de Robinson
  • Indios Ojibewa del Lago Superior (1850)
  • Indios Ojibewa del lago Huron (1850)
• Tratado de la isla Manitoulin (1862)

Tratados con Canadá

• Tratado No. 1 (1871): Tratado de Stone Fort
• Tratado No. 2 (1871)
• Tratado No. 3 (1873): Tratado del Ángulo del Noroeste
• Tratado No. 4 (1874) — Tratado Qu'Appelle
• Tratado No. 5 (1875)
• Tratado No. 6 (1876)
• Tratado No. 8 (1899)
• Tratado No. 9 (1905-1906): Tratado de James Bay
• Tratado No. 5, Adhesiones (1908-1910)
• Los Tratados de Williams (1923)
  • Los indios Chippewa
  • Los indios Mississauga
• Tratado No. 9, Adhesiones (1929–1930)

Tratados con los Estados Unidos

• Tratado de Fort McIntosh (1785)
• Tratado de Fort Harmar (1789)
• Tratado de Greenville (1795)
• Industria fuerte (1805)
• Tratado de Detroit (1807)
• Tratado de Brownstown (1808)
• Tratado de Springwells (1815)
• Tratado de San Luis (1816): Ottawa, Ojibwe y Potawatomi
• Tratado de Miami Rapids (1817)
• Tratado de Santa María (1818)
• Tratado de Saginaw (1819)
• Tratado de Saúlt Ste. María (1820)
• Tratado de L'Arbre Croche y Michilimackinac (1820)
• Tratado de Chicago (1821)
• Primer Tratado de Prairie du Chien (1825)
• Tratado de Fond du Lac (1826)
• Tratado de Butte des Morts (1827)
• Tratado de Green Bay (1828)
• Segundo Tratado de Prairie du Chien (1829)
• Tratado de Chicago (1833)
• Tratado de Washington (1836): Ottawa y Chippewa
• Tratado de Washington (1836): Swan Creek y Black River Bands
• Tratado de Detroit (1837)
• Tratado de San Pedro (1837): Tratado de White Pine
• Tratado de Flint River (1837)
• Tratados de Saganaw
  • Tratado de Saganaw (1838)
  • Tratado Suplementario (1839)
• Tratado de La Pointe (1842): Tratado del cobre
  • Acuerdo de Isle Royale (1844)
• Tratado de Potawatomi Creek (1846)
• Tratado de Fond du Lac (1847)
• Tratado de Leech Lake (1847)
• Tratado de La Pointe (1854)
• Tratado de Washington (1855)
• Tratado de Detroit (1855): Ottawa y Chippewa
• Tratado de Detroit (1855)—Sault Ste. María banda
• Tratado de Detroit (1855): Swan Creek y Black River Bands
• Tratado de Sac y Agencia Fox (1859)
• Tratado de Washington (1863)
• Tratado de Old Crossing (1863)
• Tratado de Old Crossing (1864)
• Tratado de Washington (1864)
• Tratado de la Reserva Isabella (1864)
• Tratado de Washington (1866)
• Tratado de Washington (1867)

Galería

• A-na-cam-e-gish-ca (Aanakamigishkaang /"[Huellas de] Huellas [sobre el suelo]"), jefe Ojibwe, de Historia de las tribus indias de América del Norte
• Busto de Aysh-ke-bah-ke-ko-zhay (Eshkibagikoonzhe o "Boca plana"), un jefe de Leech Lake Ojibwe
• Pájaro embellecedor principal (Nenaa'angebi), de Benjamin Armstrong, 1891
• Busto de Beshekee, jefe de guerra, modelado en 1855, tallado en 1856
• Caa-tou-see, un ojibwe, de Historia de las tribus indias de América del Norte
• Hanging Cloud, una guerrera Ojibwe
• Jack-O-Pa (Zhaagobe / "Seis"), un jefe de St. Croix Ojibwe, de Historia de las tribus indias de América del Norte
• Kay be sen day way We Win, de Eastman Johnson, 1857
• Kei-a-gis-gis, una mujer Plains Ojibwe, pintada por George Catlin
• Delegación de Leech Lake Ojibwe a Washington, 1899
• La dentición del bebé Chippewa en la revista "Indians at Work" mientras estaba atado a una cuna en un lago de arroz en 1940.
• Ne-bah-quah-om, jefe ojibwe
• "Alguien llamado desde la distancia" (Midwewinind) de White Earth Band, 1894.
• Pee-Che-Kir, jefe Ojibwe, pintado por Thomas Loraine McKenney, 1843
• Jefe ojibwe Rocky Boy
• Mujer y niño ojibwe, de History of the Indian Tribes of North America
• Tshusick, una mujer Ojibwe, de Historia de las tribus indias de América del Norte
• Jefe curandero Axel Pasey y familia en Grand Portage Minnesota.
• Petición histórica de 1849 de los jefes ojibwe
• Escritura de imágenes de indios americanos de Wells
• Wildfire, nombre inglés Edmonia Lewis