Pryderi

Pryderi fab Pwyll es una figura destacada de la mitología galesa, hijo de Pwyll y Rhiannon, y rey de Dyfed tras la muerte de su padre. Es el único personaje que aparece en las Cuatro ramas de Mabinogi, aunque el tamaño de su papel varía de un cuento a otro. A menudo se lo equipara con la figura del hijo divino de Mabon ap Modron, mientras que Jeffrey Gantz lo compara con Peredur fab Efrawg, quien a su vez está asociado con la figura continental de Sir Percival de Galles.

Ifor Williams especuló que alguna vez fue el personaje central de los Mabinogi en su conjunto, aunque algunos estudiosos posteriores no están de acuerdo con esta teoría.

Jeffrey Gantz describe a Pryderi como "audaz y emprendedor, pero imprudente hasta el punto de la tontería". Continúa diciendo que "su caída, aunque patética, no es del todo inmerecida".

Papel en la mitología galesa

Nacimiento y primeros años

Pryderi nació en Arberth de Pwyll, señor de Dyfed, y Rhiannon, hija de Hyfaidd Hen. La noche de su nacimiento, desapareció mientras estaba al cuidado de seis de las damas de compañía de Rhiannon. Para evitar la ira del rey, untaron sangre de perro sobre una Rhiannon dormida, alegando que había cometido infanticidio y canibalismo al comerse a su hijo.

Teyrnon, Señor de Gwent Is Coed, tenía una yegua que daba a luz cada año pero cuyos potros habían desaparecido. Teyrnon observó sus establos y vio una misteriosa bestia con garras que se acercaba para llevarse al potro; Teyrnon cortó el brazo de la bestia y encontró al niño fuera del establo. Él y su esposa reclamaron al niño como propio y lo llamaron Gwri Wallt Euryn (en inglés: Gwri of the Golden hair), porque "todo el cabello era tan amarillo como el oro&#34.;

El niño creció hasta la edad adulta a un ritmo sobrehumano y, a medida que maduraba, su parecido con Pwyll se hizo más evidente; y eventualmente Teyrnon se dio cuenta de la verdadera identidad de Gwri. El niño finalmente se reconcilió con Pwyll y Rhiannon y pasó a llamarse Pryderi. A partir de entonces, Pendaran Dyfed lo acogió y lo "educó con cuidado, como era debido, hasta que se convirtió en el muchacho más guapo, el más hermoso y el más consumado en todas las hazañas dignas del reino". 34;

Después de la muerte de su padre, Pryderi se convirtió en gobernante de los siete cantrefi de Dyfed y se dedicó a expandir sus territorios al conquistar Ystrad Tywi y Ceredigion. Estuvo ocupado con esta conquista hasta que eligió tomar una esposa, y finalmente se casó con Cigfa, la hija de Gwyn Gohoyw. También logró fusionar los siete cantrefi de Morgannwg en su reino, aunque la conquista en sí no se menciona en ningún texto.

La asamblea de Branwen y Matholwch

Branwen, hermana de Bendigeidfrân (Brân el Bendito), rey de Gran Bretaña, es dada en matrimonio a Matholwch, rey de Irlanda. El medio hermano de Branwen, Efnisien, enojado porque no fue consultado, insulta a Matholwch mutilando sus caballos, pero Bendigeidfrân le da una compensación en forma de nuevos caballos y un tesoro, incluido un caldero mágico que puede devolver la vida a los muertos. Después de regresar a Irlanda, Matholwch y Branwen tienen un hijo, Gwern, pero el insulto de Efnisien continúa molestando a los irlandeses y Branwen es desterrado a la cocina y golpeado todos los días. Branwen entrena a un estornino para que le lleve un mensaje a Bendigeidfrân, quien reúne una gran hueste y va a la guerra contra Irlanda. Pryderi lo acompaña.

El ejército británico cruza el Mar de Irlanda en barcos, pero Bendigeidfrân es tan enorme que lo cruza. Los irlandeses se ofrecen a hacer las paces y construir una casa lo suficientemente grande como para entretener a Bendigeidfrân, pero cuelgan cien bolsas dentro, que supuestamente contienen harina pero en realidad contienen guerreros armados. Efnisien, sospechando un truco, reconoce el salón y mata a los guerreros aplastando sus cabezas dentro de las bolsas. Más tarde, en la fiesta, Efnisien, nuevamente sintiéndose insultado, arroja a Gwern al fuego y estalla la pelea. Al ver que los irlandeses están usando el caldero para revivir a sus muertos, Efnisien se esconde entre los cadáveres y destruye el caldero, sacrificándose en el proceso.

Pryderi es uno de los siete hombres que sobrevivieron a la violenta batalla. Bendigeidfrân, herido de muerte, les dice a él y a sus compañeros que le corten la cabeza y la devuelvan a Gran Bretaña. Los supervivientes se quedan en Harlech, donde se entretienen con la cabeza de Bendigeidfran, que sigue hablando. Más tarde se trasladan a Gwales (a menudo identificado con Grassholm Island frente a Dyfed) donde viven durante ochenta años sin percibir el paso del tiempo. Finalmente, Heilyn ap Gwyn abre la puerta del salón que da a Cornualles y regresa el dolor por lo que les había sucedido. Según las instrucciones, llevan la ahora silenciosa cabeza a Gwynfryn, la "Colina Blanca" (se cree que es el lugar donde ahora se encuentra la Torre de Londres), donde la entierran frente a Francia para evitar la invasión.

Regreso a Gran Bretaña

La prisión de Pryderi y Rhiannon. Desde Cuentos de las Islas Encantadoras del AtlánticoThomas Wentworth Higginson. Imagen de Albert Herter.

Pryderi invita a Manawydan, el hermano de Bendigeidfran y compañero sobreviviente, a vivir con él en Dyfed, y hace arreglos para que se case con su madre viuda, Rhiannon. Poco después, Pryderi, Cigfa, Manawydan y Rhiannon ascienden una colina mágica y, cuando descienden, Dyfed se había convertido en un páramo yermo sin habitantes. Pryderi y Manawydan viajan a Inglaterra para ganarse la vida con varios oficios, pero se ven obligados a abandonar una ciudad tras otra para evitar conflictos con otros comerciantes que resentían sus habilidades superiores.

Al regresar a Dyfed, Manaywdan y Pryderi van de caza y, al encontrarse con un jabalí blanco, lo siguen hasta un fuerte enorme e imponente. En contra del consejo de Manawydan, Pryderi entra en el fuerte y se siente atraído por un hermoso cuenco dorado. Al tocar el cuenco, sus pies se pegan al suelo, sus manos se pegan al cuenco y pierde la capacidad de hablar. Manawydan espera en vano su regreso antes de dar la noticia de su desaparición a Rhiannon. Reprendiendo a su esposo por su mala compañía, Rhiannon también ingresa al fuerte y sufre el mismo destino que su hijo. En un 'manto de niebla', Pryderi, Rhiannon y el propio fuerte desaparecen.

Algún tiempo después, la astucia de Manawydan los libera de su prisión. Se revela que el catalizador de su sufrimiento fue el encantador Llwyd ap Cil Coed, quien buscó venganza por la humillación de su amigo Gwawl ap Clud a manos de Pwyll y Rhiannon. Se levanta el encantamiento sobre Dyfed.

La invasión de Gwynedd y la Muerte

Algún tiempo después, Pryderi recibe una cantidad de cerdos de otro mundo del antiguo aliado de su padre, Arawn, rey de Annwn, que Gwydion, un mago y guerrero veneciano, roba con engaños. Declarando la guerra a Gwynedd, Pryderi y sus hombres marchan hacia el norte y luchan una batalla entre Maenor Bennardd y Maenor Coed Alun. Ambos bandos sufren grandes pérdidas, pero Mathonwy, el rey de Gwynedd, obtiene la victoria y Pryderi se ve obligado a retirarse. Lo persiguen hasta Nant Call, donde mueren más de sus hombres, y luego hasta Dol Benmaen, donde sufre una tercera derrota.

Para evitar más derramamiento de sangre, se acuerda que el resultado de la batalla se decidirá mediante un combate singular entre Gwydion y Pryderi. Los dos contendientes se encuentran en un lugar llamado Y Velen Rhyd en Ardudwy, y "debido a su fuerza, valor, magia y encantamiento", Gwydion triunfa y Pryderi muere. Los hombres de Dyfed se retiran a su propia tierra, lamentando la muerte de su señor.

Apariciones en otros textos

Las tríadas galesas nombran a Pryderi como uno de los 'Tres poderosos criadores de cerdos de la isla de Gran Bretaña', en referencia a una ocasión en la que protegió a los cerdos de su padre adoptivo, Pendaran Dyfed, en Glyn Cuch. También se hace una oscura referencia a Pryderi y su padre en el críptico poema medieval temprano Preiddeu Annwfn:

"bu kyweir karchar gweir yg kaer sidi

trwy ebostol pwyll a phryderi.

Neb kyn noc ef nyt aeth idi.

Yr gadwyn trom las kywirwas ae ketwi.

Un rac preidu annwfyn tost yt geni.

Ac yt urawt parahawt yn bardwedi."

Esta sección del poema sugiere una enemistad entre Pryderi y cierto Gweir ap Gwystyl, que ha sido encarcelado en una fortaleza de otro mundo a través del "ebestol" de Pwyll y Pryderi. El significado exacto de la palabra "ebestol" no está claro, pero se ha traducido de diversas formas como "epístola", cuentos", "relato", "pese" y "mentiras".

Pryderi se menciona una vez en las Tríadas galesas, como uno de los tres porqueros poderosos, mientras que las Estrofas de las tumbas se refieren a su lugar de descanso final como: "Aber Gwenoli... donde las olas golpean contra la tierra. " El poema Canción ante los hijos de Llyr del Libro de Taliesin también menciona a Pryderi y, como en otros textos, lo asocia tanto con Manawydan fab Llyr como con la fortaleza sobrenatural de Caer Sidi:

Completa es mi silla en Caer Sidi,

Nadie será afligido con enfermedad o vejez que pueda estar en ella.

Es conocido por Manawyd y Pryderi.

Tres palabras, alrededor del fuego, cantará ante él,

Y alrededor de sus fronteras están las corrientes del océano.

Y la fuente fecunda está sobre ella,

Es más dulce que el vino blanco el licor.

También se hace referencia al personaje en las obras de varios bardos, incluidos Einion fab Gwalchmai y Howel Foel ap Griffri y Cynddelw Brydydd Mawr. El famoso poeta del siglo XIV Dafydd ap Gwilym se refirió a Dyfed como Pryderi Dir (La tierra de Pryderi).

La serie de fantasía infantil Las crónicas de Prydain presenta a un personaje llamado Rey Pryderi. El personaje aparece en el libro final de la serie, The High King. El Rey Pryderi es un poderoso monarca y señor de la guerra que traiciona a su señor feudal, el Alto Rey Math hijo de Mathonwy, y a la Casa de Don, para ponerse del lado de Arawn Death-Lord. Sin embargo, el rey Pryderi sucumbe a su orgullo y ambición. Cuando se aventura a Caer Dallben en un intento de asesinar a Dallben el encantador y robar el Libro de los Tres, es asesinado por un encantamiento que protege el libro.