Propiedad (jerga)

Owned es una palabra del argot que se originó en la década de 1990 entre los hackers y se refería a "rootear" u obtener control administrativo sobre la computadora de otra persona. El término finalmente se extendió a los jugadores, quienes lo usaron para referirse a la derrota en los juegos. Otras variaciones de la palabra propiedad incluyen own3d, 0wn3d, pwned, pwnt, POWER OWNED y pooned, términos que incorporan elementos de leetspeak.

En 2009, Newgrounds describió una vulnerabilidad de seguridad en ActiveX que dejaba a los usuarios de Windows XP y Windows 2003 Server expuestos a una vulnerabilidad de "Explorar y obtener propiedad" ataque.

Owned ahora se ha extendido más allá de los contextos de computadoras y juegos y se ha convertido en parte de la jerga estándar, especialmente en las redes sociales, y generalmente se usa para significar una derrota o humillación severa, generalmente de una manera divertida o mediante el dominio de un partido contrario, en diversos contextos que van desde los deportes hasta la política (por ejemplo, "Obama es dueño de Fox News" o "Trump es dueño de CNN").

Orígenes

The Jargon File, un glosario histórico de jerga informática, define el uso de propiedad por parte de los piratas informáticos como "su condición cuando su máquina ha sido descifrada por un exploit de raíz y el atacante puede hacerlo". cualquier cosa con eso."

El uso original del término era cercano al significado tradicional de la palabra propio; por ejemplo, "yo era dueño de la red en el MIT" indicó que el hablante había pirateado los servidores y tenía los mismos privilegios de nivel raíz que tenía el propietario legítimo de los servidores. En 1997, propiedad aparecía en texto agregado ilícitamente a sitios web en desfiguraciones de sitios web.

Uso en juegos

El término "propiedad" Posteriormente se extendió a los círculos de juego, donde se utilizaba para referirse a la derrota en un juego. Por ejemplo, si un jugador realiza un tiro mortal particularmente impresionante o gana una partida por un margen apreciable en un videojuego multijugador, no es raro que diga propiedad a los perdedores. , como manifestación de victoria, burla o provocación. Ownage se ha convertido en un equivalente moderno de "disparar al pavo"; aplicable cuando una facción experimentada predeciblemente aniquila a una facción principiante o en desventaja. En forma de jerga, propiedad puede ser un adjetivo (es propietario), poseer puede ser un verbo (es totalmente dueño de ese tipo) y propiedad puede ser un sustantivo.

La frase "propia" no sólo puede referirse a la derrota de un jugador o equipo en particular, sino que también puede usarse para indicar el dominio total de la competencia. El videojuego de carreras Need for Speed: Nitro sigue esta definición al otorgar un bono especial llamado "Own it", en el que un jugador gana puntos por cada segundo que pasa en primer lugar. y al mismo tiempo expresan visualmente su dominio a otros oponentes pintando cada parte del campo donde lideran con su etiqueta y colores.

Uso en política

A finales de la década de 2010, el concepto de propiedad (específicamente, “poseer a los liberales”) se ha convertido en un ethos definitorio de la política de derecha en Estados Unidos. Ben Shapiro describe el concepto en el National Review:

Aquí está el proceso de cómo poseer una lib, por la lógica actual: En primer lugar, usted dice algo que “triggers the libs”; entonces, cuando dejan claro que son disparados, se burlan de ellos; entonces, en virtud de su burla, usted los posee. Lo que eliges hacer con las libs que posees es irrelevante; el mero orgullo de la propiedad es lo importante.

En otras palabras, los republicanos y los conservadores a menudo pueden priorizar las oportunidades para hacer sentir mal a los demócratas y liberales, a veces en mayor medida que los logros políticos reales. Las declaraciones destinadas a molestar a los liberales tienden a referirse a temas conocidos como cuestiones de guerra cultural.

Este estilo pugilista de política es especialmente popular entre Donald Trump y sus seguidores. Sin embargo, se trata de una práctica controvertida dentro y fuera del Partido Republicano. Por ejemplo, Nikki Haley dijo: "Sé que es divertido y que puede hacerte sentir bien, pero da un paso atrás y piensa en lo que estás logrando cuando haces esto: ¿estás persuadiendo a alguien?". #34;