Prefectura de Shiga

Prefectura de Shiga (滋賀県 , Shiga-ken) es una prefectura de Japón ubicado en la región de Kansai de Honshu. La prefectura de Shiga tiene una población de 1 412 916 (1 de octubre de 2015) y tiene un área geográfica de 4017 km² (1551 sq mi). La prefectura de Shiga limita con la prefectura de Fukui al norte, la prefectura de Gifu al noreste, la prefectura de Mie al sureste y la prefectura de Kioto al oeste.

Ōtsu es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Shiga, junto con otras ciudades importantes como Kusatsu, Nagahama e Higashiōmi. La prefectura de Shiga rodea el lago Biwa, el lago de agua dulce más grande de Japón, y el 37 % de la superficie terrestre total está designada como parques naturales, la más alta de todas las prefecturas. La mitad sur de la prefectura de Shiga se encuentra junto a la antigua capital de Kioto y forma parte del Gran Kioto, la cuarta área metropolitana más grande de Japón. La prefectura de Shiga alberga la carne de res de Ōmi, las ocho vistas de Ōmi y el castillo de Hikone, uno de los cuatro castillos del tesoro nacional de Japón.

Historia

Shiga era conocida como Provincia de Ōmi o Gōshū antes de que se estableciera el sistema de prefecturas. Omi era vecino de Nara y Kyoto, en el cruce del oeste y el este de Japón. Durante el período 667 a 672, el emperador Tenji fundó un palacio en Otsu. En 742, el emperador Shōmu fundó un palacio en Shigaraki. A principios del período Heian, Saichō nació en el norte de Otsu y fundó Enryaku-ji, el centro de Tendai y ahora declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y monumento del antiguo Kioto.

Durante el período Heian, el clan Sasaki gobernó Omi, y luego el clan Rokkaku, el clan Kyōgoku y los clanes Azai gobernaron Omi. Durante el período Azuchi-Momoyama, Oda Nobunaga subyugó a Omi y construyó el castillo de Azuchi en la orilla oriental del lago Biwa en 1579. Tōdō Takatora, Gamō Ujisato, Oichi, Yodo-dono, Ohatsu y Oeyo fueron notables de Omi durante este período.

En 1600, Ishida Mitsunari, nacido en el este de Nagahama y con base en el castillo de Sawayama, hizo la guerra contra Tokugawa Ieyasu en Sekigahara, Gifu. Después de la batalla, Ieyasu convirtió a Ii Naomasa en un nuevo señor de Sawayama. Naomasa estableció el Dominio Hikone, más tarde famoso por Ii Naosuke. Ii Naosuke se convirtió en el Tairō del shogunato Tokugawa y concluyó tratados comerciales con las potencias occidentales y así puso fin al aislamiento de Japón del mundo en el siglo XIX. Además del Dominio Hikone, muchos dominios gobernaban Omi como Zeze. Con la abolición del sistema han, se formaron ocho prefecturas en Omi. Se unificaron en la prefectura de Shiga en septiembre de 1872. "Prefectura de Shiga" recibió su nombre del "distrito de Shiga" porque Otsu perteneció al distrito hasta 1898. Desde agosto de 1876 hasta febrero de 1881, la prefectura del sur de Fukui se incorporó a la prefectura de Shiga.

En 2015, el gobernador de Shiga, Taizō Mikazuki, realizó una encuesta preguntando a los ciudadanos si consideraban necesario cambiar el nombre de la prefectura, en parte para mejorar su perfil como destino para el turismo nacional.

Geografía

Lago Biwa en la prefectura de Shiga vista desde el espacio

Shiga limita con la prefectura de Fukui al norte, la prefectura de Gifu al este, la prefectura de Mie al sureste y la prefectura de Kioto al oeste.

El lago Biwa, el más grande de Japón, se encuentra en el centro de esta prefectura. Ocupa una sexta parte de su superficie. El río Seta fluye desde el lago Biwa hasta la bahía de Osaka a través de Kioto. Este es el único río natural que sale del lago. La mayoría de los otros ríos naturales desembocan en el lago. Había muchas lagunas alrededor del lago Biwa, pero la mayoría de ellas fueron recuperadas en la década de 1940. Una de las lagunas preservadas es el humedal (水郷, suigō) en Omihachiman, y fue seleccionado como el primer paisaje cultural importante en 2006.

El lago divide la prefectura en cuatro áreas diferentes: Kohoku (湖北, al norte del lago) centrado en Nagahama, Kosei (湖西, al oeste del lago) centrado en Imazu, Kotō (湖東, al este del lago) centrado en Hikone y Konan (湖南, al sur del lago) centrado en Otsu.

Las llanuras se extienden hasta la orilla este del lago Biwa. La prefectura está rodeada por cadenas montañosas con las montañas Hira y el monte Hiei al oeste, las montañas Ibuki al noreste y las montañas Suzuka al sureste. El monte Ibuki es la montaña más alta de Shiga. En Yogo, un pequeño lago es famoso por la leyenda de la túnica celestial de un ángel ( 天女の羽衣, tennyo no hagoromo), que es similar a una doncella Cisne occidental.

El clima de Shiga varía considerablemente entre el norte y el sur. El sur de Shiga suele ser cálido, pero el norte de Shiga suele ser frío con muchas nevadas y alberga muchas pistas de esquí. En Nakanokawachi, el pueblo más septentrional de Shiga, la nieve alcanzó una profundidad de 5,6 metros (18 pies) en 1936.

A partir del 1 de abril de 2014, el 37 % de la superficie terrestre total de la prefectura se designó como Parques Naturales (el total más alto de cualquier prefectura), a saber, los Parques Cuasi-Nacionales de Biwako y Suzuka; y los parques naturales de las prefecturas de Kotō, Kutsuki-Katsuragawa y Mikami-Tanakami-Shigaraki.

Municipios

Ciudades

Mapa de Shiga Prefecture
Ciudad Town

Hikone

Nagahama

Trece ciudades se encuentran en la prefectura de Shiga:

Nombre		Zona (km2)	Población	Mapa
Rōmaji	Kanji
Higashiōmi	Entendido	388.58	113.460
Hikone	彦	196.84	113.349
Kōka	甲	481.62	89.202
Konan	♫	70,4	54.240
Kusatsu	草 activista	67.82	141.945
Maibara	.	250.46	38.473
Moriyama	守ف	55.73	80.768
Nagahama	Гленной	680.79	119.043
Ōmihachiman	***	177.45	82.116
Ōtsu (capital)	Нанногонанни	464.51	341,187
Rittō	栗ν	52.75	67.149
Takashima	‹	693	49.168
Yasu	野洲	80.15	50.233

Pueblos

Estas son las localidades de cada distrito:

Nombre		Zona (km2)	Población	Distrito	Mapa
Rōmaji	Kanji
Aishō	♫	37.98	20.730	Echi District
Hino	日本	117.63	21,677	Distrito de Gamō
Kōra	甲	13.66	6.932	Distrito de Inukami
Ryūō	Перани	44.52	12,130	Distrito de Gamō
Taga	多	135.93	7,382	Distrito de Inukami
Toyosato	豊郷町	7.78	7.588	Distrito de Inukami

Fusiones

Política

El edificio del gobierno prefectural en Ōtsu City

El actual gobernador de Shiga es Taizō Mikazuki, exmiembro de la Cámara de Representantes de Shiga (DPJ, 3er distrito), que fue elegido por estrecho margen en julio de 2014 con el apoyo de centro-izquierda contra el exburócrata de METI Takashi Koyari (apoyado por los partidos gobernantes de centro-derecha a nivel nacional) para suceder al gobernador Yukiko Kada. En junio de 2018, fue reelegido abrumadoramente para un segundo mandato frente a un solo retador comunista.

La asamblea de la prefectura tiene 44 miembros de 16 distritos electorales y todavía se elige en elecciones locales unificadas (última ronda: 2019). En julio de 2019, la asamblea estaba compuesta por caucus de la siguiente manera: miembros del LDP 20, Team Shiga (CDP, DPP, ex partidarios de Kada, etc.) 14, JCP 4, Sazanami Club (de independientes) 3, Kōmeitō 2, "independiente"/no adjunto 1.

En la Dieta Nacional, Shiga está representada por cuatro miembros elegidos directamente de la Cámara de Representantes y dos (uno por elección ordinaria) de la Cámara de Consejeros. Para el segmento de representación proporcional de la cámara baja, la prefectura forma parte del bloque Kinki. Después de las elecciones nacionales de 2016, 2017 y 2019, la delegación elegida directamente a la Dieta de Shiga está compuesta por (a partir del 1 de agosto de 2019):

• en la Cámara de Representantes
  • para el primer distrito en el oeste: Toshitaka Ōoka, LDP, 3er término,
  • para el segundo distrito en el noreste: Ken'ichirō Ueno, LDP, 4th term,
  • para el tercer distrito en las costas sur del lago Biwa: Nobuhide Takemura, LDP, 3er término,
  • para el cuarto distrito en el sureste: Hiroo Kotera, LDP, 1er término,
• in the House of Councillors (Shiga At-large district)
  • en la clase de 2016 (terminos 2022): Takashi Koyari, LDP, 1er término,
  • en la clase de 2019 (terminos 2025): Yukiko Kada, independiente sentado con el grupo Hekisuikai, primer término.

Economía

Mansiones mercantes en Omihachiman

Las áreas cultivadas ocupan casi una sexta parte de la prefectura. El arroz es el cultivo principal: más del 90 por ciento de las tierras de cultivo son campos de arroz. La mayoría de las granjas son pequeñas y producen solo un pequeño ingreso. La mayoría de los agricultores dependen de los ingresos de otras fuentes. El este de Shiga es famoso por la cría de ganado y el sureste de Shiga es famoso por el té verde. En el lago Biwa, algunas personas se dedican a la pesca y al cultivo de perlas de agua dulce.

Desde el Período Medieval, especialmente en el período Edo, muchos Shiga estaban activos en el comercio y eran llamados comerciantes Ōmi (近江商人, Ōmi shōnin, Ōmi akindo), a veces Ōmi ladrones (近江泥棒, Ōmi dorobō) por otros comerciantes envidiosos. Por ejemplo, Nippon Life, Itochu, Marubeni, Takashimaya, Wacoal y Yanmar fueron fundados por personas de Shiga. En sus ciudades de origen, como Omihachiman, Hino, Gokashō y Toyosato, sus mansiones se conservaron como atracciones turísticas.

A partir de la década de 1960, Shiga desarrolló la industria, apoyando a las principales fábricas propiedad de empresas como IBM Japan, Canon, Yanmar Diesel, Mitsubishi y Toray. Según las estadísticas de la Oficina del Gabinete en 2014, el sector manufacturero representó el 35,4 % del producto bruto de Shiga, la proporción más alta de Japón. Las industrias tradicionales incluyen textiles, artículos de Shigaraki, Butsudan en Hikone y Nagahama, medicinas en Koka y costillas de abanico en Adogawa.

Demografía

pirámide de población de prefectura de Shiga en 2020

La población se concentra a lo largo de la orilla sur del lago Biwa en la ciudad de Otsu (adyacente a Kioto) y a lo largo de la orilla este del lago en ciudades como Kusatsu y Moriyama, que se encuentran a poca distancia de Kioto. Las orillas oeste y norte del lago son más rurales y están orientadas a centros turísticos con playas de arena blanca. En los últimos años, muchos brasileños se instalaron en Shiga para trabajar en fábricas cercanas. 25.040 extranjeros viven en Shiga y el 30% de los extranjeros eran brasileños a diciembre de 2016.

Cultura

Museo de Arte de Sagawa

Acuario del Museo del Lago Biwa

Biwa Town (ahora parte de Nagahama) es el hogar de The Tonda Traditional Bunraku Puppet Troupe. Fundado en la década de 1830, el grupo es uno de los teatros de marionetas Bunraku tradicionales más activos de Japón fuera del Teatro Nacional de Osaka. Toyosato e Higashiomi son conocidos por la meca de Goshu ondo.

Los museos incluyen el Museo de Arte Sagawa en Moriyama, el Museo del Lago Biwa en Kusatsu y el Museo Miho en Kōka. En Kōka, se conserva una casa ninja como centro de visitantes.

Cocina

Desde la antigüedad, los shigan han comido pescado del lago Biwa. La comida del lago más famosa es el sushi fermentado de carpa cruciana (鮒寿司 , funa-zushi). Conserva el estilo antiguo del sushi y tiene un olor acre. Shiga también es famosa por la carne wagyū y Ōmi de alta calidad. El Dominio Hikone presentó la carne de res como alimento medicinal a los shōguns. Además, tsukemono de tubérculos, mallard nabe o mallard sukiyaki (鴨鍋 o 鴨すき, kamo-nabe o kamo-suki ) en el norte de Shiga, konjac de color rojo (赤こんにゃく, también conocido como konnyaku) en Omihachiman, sōmen con caballa a la parrilla (焼鯖素麺, yaki-saba sōmen) en Nagahama, y campeón ligeramente sazonado en Hikone son ejemplos de cocina específica en Shiga.

• 

  Una tienda de peces en Ōtsu

• 

  Funa-zushi – Carpa cruciana fermentada

• 

  Nagahama yaki-saba sōmen

• 

  Campeón Hikone

Medios de comunicación

Biwako Broadcasting transmite programas de televisión locales. NHK tiene una estación de radiodifusión en Otsu. Shiga es la única prefectura que no tiene periódicos regionales. Kyoto Shimbun es un periódico regional de facto de Shiga.

Educación

University of Shiga Prefecture

Diez universidades, dos colegios universitarios y un centro de aprendizaje de la Universidad Abierta de Japón operan en Shiga.

• Universidad de Shiga (Hikone y Ōtsu)
• Shiga University of Medical Science (Otsu)
• University of Shiga Prefecture (Hikone)
• Seian University of Art and Design (Otsu)
• Universidad de Seisen (Hikone)
• Nagahama Institute of Bio-Science and Technology (Nagahama)
• Biwako-Gakuin University (Higashiomi)
• Biwako Seikei Sport College (Otsu)
• Universidad Ritsumeikan (Kyoto y Kusatsu)
• Universidad Ryukoku (Kyoto y Otsu)
• Shiga Junior College (Otsu)
• Shiga Bunkyo Junior College (Nagahama)

Deportes

Los siguientes equipos deportivos tienen su base en Shiga.

• Baloncesto: Shiga LakeStars
• Voleibol: Toray Arrows (equipo de voleibol femenino) (Otsu)
• Football (soccer): MIO Biwako Kusatsu (Kusatsu), Sagawa Shiga F.C. (Moriyama).
• Tenis: SHRIGGA AKA UVEAL

Turismo

Ukimidō hall at Mangetsu-ji temple near Katata, Ōtsu

Desde Puerto Otsu, el bote de paddlewheel Michigan ofrece cruceros en el lago Biwa

Castillo de Hikone

Shiga tiene muchos recursos turísticos, pero Shiga se ve eclipsada por su vecino Kioto, mucho más famoso. Más de cuatro millones de turistas extranjeros visitaron Japón en 2000, pero solo sesenta y cinco mil visitaron Shiga.

Las principales puertas de entrada a Shiga son la estación de Maibara en el norte de Shiga y la ciudad de Ōtsu en el sur. La estación de Maibara está a unas 2 horas y 20 minutos de la estación de Tokio por el Tokaido Shinkansen. Es fácil llegar a Ōtsu desde Kioto y Osaka en trenes de alta velocidad.

La característica más destacada de Shiga es el lago Biwa. La costa norte es especialmente pintoresca, como los cerezos en flor de Kaizu Osaki en primavera y la isla sagrada Chikubu-shima. La costa occidental tiene playas de arena blanca, populares entre los habitantes de Kioto durante el verano. El paisaje de la costa sur, en particular alrededor de Otsu, se seleccionó como Ōmi Hakkei u Eight Views of Ōmi, popularizado por el ukiyo-e de Hiroshige. La mayoría de las ocho vistas originales ahora casi han desaparecido o han cambiado desde hace siglos. Una vista restante es el Ukimidō "templo flotante" edificio en el templo Mangetsu-ji en Katata, al norte de Ōtsu. Fue reconstruido con hormigón en 1937, pero un pequeño templo sigue en pie en el lago cerca de la orilla, accesible por un puente corto. Otra escena presenta el templo Ishiyama-dera en el sur de Otsu, que también es famoso por tener una habitación donde Murasaki Shikibu ideó el plan para algunos capítulos de Tale of Genji.

Las montañas que rodean el lago ofrecen amplias vistas. El monte Hira es un lugar de picnic. Carreteras de montaña como la carretera Oku-Biwako Parkway en el norte y la entrada Hiei-zan y la entrada Oku-Hiei con vistas a la costa suroeste. En Ōtsu, el restaurante Top of Otsu del Ōtsu Prince Hotel ofrece vistas al lago y a la ciudad. El barco de paletas Michigan ofrece cruceros por el lago.

Además del entorno natural, los edificios históricos y los festivales se encuentran entre los de importancia nacional. Shiga tiene 807 Tesoros Nacionales y Propiedades Culturales Importantes, que ocupa el cuarto lugar en número en Japón. El edificio histórico más famoso de Shiga es el Castillo de Hikone, uno de los cuatro castillos del tesoro nacional del país. La torre del castillo está bien conservada y tiene muchos cerezos. La vecina ciudad de Nagahama cuenta con turismo además de su festival hikiyama. Los santuarios cercanos incluyen Hiyoshi Taisha en Otsu y Taga-taisha en Taga, que encabezan respectivamente la séptima y la vigésima red de santuarios más grande de Japón, con aproximadamente 4000 santuarios y 260 santuarios, respectivamente.

Los festivales incluyen el festival hikiyama (festival de desfile de carrozas), que se lleva a cabo en diez áreas como Nagahama, Otsu, Maibara, Hino y Minakuchi. El festival de hikiyama de Nagahama, que se celebra cada mes de abril, es uno de los tres festivales de hikiyama más importantes de Japón y fue designado Bien Cultural Inmaterial Importante en 1979. Durante este festival, se montan carrozas ornamentadas con escenarios en miniatura en los que actúan niños (que interpretan papeles masculinos y femeninos). en obras de kabuki. La ciudad de Higashiomi (antes Yōkaichi) celebra un festival de cometas gigantes cada mes de mayo a lo largo de la orilla del río. Se invita a la gente común a tirar de la cuerda que envía las cometas al aire.

Transporte

Puente Biwako Ohashi

Ferrocarriles

• West Japan Railway Company
  • Tōkaidō Main Line (Biwako Line), Hokuriku Main Line, Kusatsu Line y Kosei Line
• Central Japan Railway Company
  • Tōkaidō Shinkansen (Estación de Maibara) y Tōkaidō Main Line
• Keihan Electric Railway
  • Keishin Line e Ishiyama Sakamoto Line
• Ohmi Railway
  • Línea principal, Yōkaichi Line y Taga Line
• Shigaraki Kōgen Railway
• Cable Sakamoto

Carreteras

Meishin Expressway, Shin-Meishin Expressway y Hokuriku Expressway pasan por Shiga. Carretera nacional Las rutas 1, 8, 21, 8, 161, 303, 306, 307, 365, 367, 421, 422 y 477 conectan con las prefecturas vecinas. Dos puentes cruzan la parte sur del lago Biwa.

Barcos

Con el desarrollo del transporte terrestre en el siglo XX, el transporte marítimo en el lago Biwa quedó en desuso, a excepción de los servicios de vapor a las islas del lago y los barcos de recreo.

Personas destacadas de la prefectura de Shiga

• Kakuzo Kawamoto, ejecutivo de negocios y político del distrito de Takashima.
• Gentaro Kawase, presidente de Nippon Life Insurance de Ōmihachiman
• Takanori Nishikawa, cantante y actor de Hikone y Yasu. También es el primer Embajador Cultural de Shiga.
• Hizaki, músico y compositor, conocido por el trabajo como guitarrista de Versalles.
• Sōsuke Uno, el 75o Primer Ministro de Moriyama. Fue uno de los primeros ministros más cortos en Japón, ocupando el cargo durante solo tres meses (junio-agosto 1989).
• Kizo Yasui, ejecutivo de negocios de Hikone, Shiga. Vicepresidente del Banco Mitsui, presidente de Mitsui Petroleum e Chemical Industries (ahora Mitsui Chemicals), presidente de Toray Industries, vicepresidente de Nihon Keidanren (Federación de Negocios de Japón), gerente general de Tokyo Metropolis de Ise Shrine Revered Board.

Estados hermanos

Shiga tiene acuerdos de cooperación con tres estados.

• Rio Grande do Sul, Brasil
• Michigan, USA (1968)
• Hunan, China