Poznan

Poznań ()Polaco:[ppúrpura] ()escucha)) es una ciudad en el río Warta en el centro oeste de Polonia, dentro de la región del Gran Polonia. La ciudad es un importante centro cultural y de negocios, y una de las regiones más pobladas de Polonia con muchas costumbres regionales como la Feria de San Juan (Sra.Jarmark Świętojański), croissants tradicionales de San Martín y un dialecto local. Entre sus patrimonios más importantes se encuentran el Renacimiento Viejo, el Ayuntamiento y la Catedral Gótica.

Poznań es la quinta ciudad más grande y una de las más antiguas de Polonia. A partir de 2021, la población de la ciudad es de 529 410, mientras que el área metropolitana de Poznań (Metropolia Poznań) que comprende el condado de Poznań y varias otras comunidades está habitada por más de 1,1 millones de personas. Es una de las cuatro capitales históricas de la Polonia medieval y la antigua capital de la región de la Gran Polonia, actualmente la capital administrativa de la provincia llamada Voivodato de la Gran Polonia.

Poznań es un centro de comercio, deportes, educación, tecnología y turismo. Es un sitio académico importante, con alrededor de 130.000 estudiantes y la Universidad Adam Mickiewicz, la tercera universidad polaca más grande. La ciudad es la sede de la diócesis polaca más antigua y ahora es una de las arquidiócesis católicas más pobladas del país. La ciudad también alberga la Feria Internacional de Poznań, la feria industrial más grande de Polonia y una de las ferias más grandes de Europa. Los otros lugares de interés de la ciudad incluyen el Museo Nacional, el Gran Teatro, la Iglesia de Fara y el Castillo Imperial.

Poznań está clasificada como una ciudad global Gamma por Globalization and World Cities Research Network. Según varios rankings, es una de las ciudades más favorables a los negocios en Polonia. También ocupa un lugar destacado en seguridad y calidad de la atención médica. La ciudad de Poznań también ha ganado muchas veces el premio otorgado por "Superbrands" para una marca de ciudad de muy alta calidad. En 2012, el Centro de Arte y Negocios de Poznań's "Stary Browar" ganó un concurso organizado por National Geographic Traveler y recibió el primer premio como una de las siete "Nuevas maravillas polacas". Las empresas con sede en la ciudad incluyen al proveedor de energía Enea y la empresa de comercio electrónico Allegro.

Los santos patrones oficiales de Poznań son San Pedro y Pablo de Tarso, los patrones de la catedral. Martín de Tours, el patrón de la calle principal Święty Marcin, también es considerado uno de los santos patrones de la ciudad.

Nombres

El nombre Poznań probablemente proviene de un nombre personal Poznan, que a su vez deriva del participio polaco poznan (y): "alguien que es conocido/reconocido", y significaría "la ciudad de Poznan". También es posible que el nombre provenga directamente del verbo poznać, que significa "conocer" o "reconocer", por lo que puede significar simplemente "pueblo conocido".

El sello del siglo XIV muestra el escudo de armas de Poznań

Las referencias más antiguas sobre la ciudad se encuentran en las crónicas de Thietmar de Merseburg escritas entre 1012 y 1018: episcopus Posnaniensis ("obispo de Poznań", en una entrada para 970) y ab urbe Posnani ("de la ciudad de Poznań", para 1005). El nombre de la ciudad aparece en documentos en el caso nominativo latino como Posnania en 1236 y Poznania en 1247. Aparece la frase en Poznan en 1146 y 1244.

El nombre oficial completo de la ciudad es Stołeczne Miasto Poznań (La ciudad capital de Poznań), en referencia a su papel como centro de poder político en el estado polaco temprano bajo el Piast dinastía. Poznań se conoce como Posen en alemán, y se llamó oficialmente Haupt- und Residenzstadt Posen (Capital y ciudad de residencia de Poznań) entre el 20 de agosto de 1910 y el 28 de noviembre de 1918. El latín los nombres de la ciudad son Posnania y Civitas Posnaniensis. Su nombre en yiddish es פּױזן, o Poyzn.

En polaco, el nombre de la ciudad tiene género gramatical masculino.

Historia

Monumento de Mieszko I y Boleslaus I la Capilla de Oro en la Catedral de Poznań

Alta Edad Media

Durante siglos antes de la cristianización de Polonia (un evento que esencialmente se acredita como la creación del primer estado polaco, el Ducado de Polonia), Poznań fue un importante centro cultural y político de los polacos occidentales. Consistía en un bastión fortificado entre los ríos Warta y Cybina en lo que ahora es Ostrów Tumski. Mieszko I, el primer gobernante registrado históricamente de Polonia Occidental y del primer estado polaco que dominaron, construyó una de sus principales sedes estables en Poznań. El bautismo de Mieszko en el año 966 d. C., visto como un momento decisivo en la cristianización del estado polaco, pudo haber tenido lugar en Poznań.

Catedral de Poznań (centro) y la iglesia más pequeña de la Virgen María a su derecha, de pie en el lugar de la residencia ducal original

Siglos XI al XVI

Después del bautismo, comenzó la construcción de la catedral de Poznań, la primera en Polonia. Poznań fue probablemente la sede principal del primer obispo misionero enviado a Polonia, el obispo Jordan. El Congreso de Gniezno en 1000 condujo al establecimiento del primer arzobispado permanente del país en Gniezno (que generalmente se considera la capital de Polonia en ese período), aunque Poznań siguió teniendo obispos independientes propios. La catedral de Poznań fue el lugar de enterramiento de los primeros monarcas Piast, entre ellos Mieszko I, Boleslaus I, Mieszko II Lambert, Casimir I y más tarde de Przemysł I y Przemysł II.

La reacción pagana que siguió a la muerte de Mieszko II (probablemente en Poznań) en 1034 debilitó la región y, en 1038, el duque Bretislao I de Bohemia saqueó y destruyó Poznań y Gniezno. Polonia se reunió bajo Casimiro I el Restaurador en 1039, pero la capital se trasladó a Cracovia, que no se había visto afectada por los problemas. En 1138, por el testamento de Boleslao III, Polonia se dividió en ducados separados bajo los hijos del difunto rey, y Poznań y sus alrededores pasaron a ser dominio de Mieszko III el Viejo, el primero de los duques de la Gran Polonia. Este período de fragmentación duró hasta 1320. Los ducados cambiaban de manos con frecuencia; el control de Poznań, Gniezno y Kalisz a veces recaía en un solo duque, pero en otras ocasiones estos constituían ducados separados.

Castillo Real después de su reconstrucción total

Alrededor de 1249, el duque Przemysł I comenzó a construir lo que se convertiría en el Castillo Real en una colina en la orilla izquierda del Warta. Luego, en 1253, Przemysł emitió una carta a Thomas de Guben (Gubin) para la fundación de una ciudad bajo la ley de Magdeburgo, entre el castillo y el río. Thomas trajo una gran cantidad de colonos alemanes para ayudar en la construcción y el asentamiento de la ciudad; este es un ejemplo de la migración oriental alemana (Ostsiedlung) característica de ese período. La ciudad, que cubría la zona del actual barrio de la Ciudad Vieja, estaba rodeada por una muralla defensiva, integrada con el castillo. La cancillería real y la Universidad aseguraron un primer florecimiento de la cultura literaria polaca en la ciudad.

En la Polonia reunificada, y más tarde en la Commonwealth polaco-lituana, Poznań fue la sede de un voivodato. La importancia de la ciudad comenzó a crecer en el período Jagiellonian, debido a su posición en las rutas comerciales de Lituania y Rutenia a Europa occidental. Se convertiría en un importante centro para el comercio de pieles a finales del siglo XVI. Los asentamientos suburbanos se desarrollaron alrededor de las murallas de la ciudad, en las islas de los ríos y en la margen derecha, y algunos (Ostrów Tumski, Śródka, Chwaliszewo, Ostrówek) obtuvieron sus propios estatutos de ciudad. Sin embargo, el desarrollo de la ciudad se vio obstaculizado por grandes incendios e inundaciones periódicas. El 2 de mayo de 1536, un incendio destruyó 175 edificios, incluidos el castillo, el ayuntamiento, el monasterio y el asentamiento suburbano llamado San Martín. En 1519, la Academia Lubrański se estableció en Poznań como una institución de educación superior, pero sin derecho a otorgar títulos, que estaba reservado a la Universidad Jagellónica de Cracovia. Sin embargo, los jesuitas' El colegio, fundado en la ciudad en 1571 durante la Contrarreforma, tuvo derecho a otorgar títulos desde 1611 hasta 1773, cuando se fusionó con la Academia.

Poznań, c. 1617, vista desde el norte

Siglos XVII y XVIII

Detalles del interior en la iglesia parroquial, o simplemente Fara, construido en 1651–1701. Uno de los ejemplos más impresionantes y mejor conservados de arquitectura barroca en Polonia

En la segunda mitad del siglo XVII y la mayor parte del XVIII, Poznań se vio gravemente afectada por una serie de guerras, ocupaciones militares, saqueos y destrucción: la Segunda y la Tercera Guerra del Norte, la Guerra de Sucesión de Polonia, la Siete años' La guerra y la rebelión de la Confederación de Abogados. También se vio afectada por frecuentes brotes de peste y por inundaciones, en particular la de 1736, que destruyó la mayoría de los edificios suburbanos. La población de la conurbación disminuyó de 20.000 alrededor de 1600 a 6.000 alrededor de 1730, y se trajeron colonos holandeses y de Bamberg (Bambrzy y Olędrzy) para reconstruir los suburbios devastados. En 1778, un "Comité de Buen Orden" (Komisja Dobrego Porządku) se estableció en la ciudad, que supervisó los esfuerzos de reconstrucción y reorganizó la administración de la ciudad. Sin embargo, en 1793, en la Segunda Partición de Polonia, Poznań quedó bajo el control del Reino de Prusia, convirtiéndose en parte (e inicialmente en la sede) de la provincia de Prusia del Sur.

Siglo XIX a la Primera Guerra Mundial

Las autoridades prusianas ampliaron los límites de la ciudad, convirtiendo la ciudad amurallada y sus suburbios más cercanos en una sola unidad administrativa. Los suburbios de la margen izquierda se incorporaron en 1797, y Ostrów Tumski, Chwaliszewo, Śródka, Ostrówek y Łacina (St. Roch) en 1800. Las antiguas murallas de la ciudad se derribaron a principios del siglo XIX y se produjo un gran desarrollo al oeste de la ciudad vieja, con muchas de las calles principales del centro de la ciudad de hoy en día.

En el levantamiento de la Gran Polonia de 1806, los soldados polacos y los voluntarios civiles ayudaron a Napoleón a expulsar a las fuerzas prusianas de la región. La ciudad se convirtió en parte del Ducado de Varsovia en 1807 y fue la sede del Departamento de Poznań, una unidad de división administrativa y gobierno local. Sin embargo, en 1815, tras el Congreso de Viena, la región fue devuelta a Prusia y Poznań se convirtió en la capital del Gran Ducado semiautónomo de Posen. Alrededor de 1820, Poznań tenía más de 20 000 habitantes, el 70 % de los cuales eran polacos, el 20 % judíos y el 10 % alemanes.

Biblioteca Raczyński (1828) en Liberty Square en 2016

La ciudad continuó expandiéndose y varios proyectos fueron financiados por filántropos polacos, como la Biblioteca Raczyński y el hotel Bazar. El primer ferrocarril de la ciudad, que iba hacia el noroeste hasta Stargard, se inauguró en 1848. Debido a su ubicación estratégica, las autoridades prusianas tenían la intención de convertir a Poznań en una ciudad fortificada, construyendo un anillo de fortificaciones defensivas a su alrededor. Se comenzó a trabajar en la ciudadela con Fort Winiary en 1828, y en años posteriores se completó todo el conjunto de defensas denominado Festung Posen.

Un levantamiento de la Gran Polonia durante las revoluciones de 1848 finalmente fracasó y el Gran Ducado perdió la autonomía que le quedaba, y Poznań se convirtió simplemente en la capital de la provincia prusiana de Posen. Pasaría a formar parte del Imperio Alemán con la unificación de los estados alemanes en 1871. Los patriotas polacos continuaron formando sociedades como la Sociedad Económica Central para el Gran Ducado de Poznań y se inauguró un teatro polaco en 1875. Sin embargo, las autoridades hicieron esfuerzos para germanizar la región, particularmente a través de la Comisión de Asentamiento de Prusia fundada en 1886. Los alemanes representaban el 38% de la población de la ciudad en 1867, aunque este porcentaje disminuiría un poco más tarde, particularmente después de que la región regresara a Polonia.

Se planeó otra expansión de Festung Posen, con un anillo exterior de fuertes más espaciados alrededor del perímetro de la ciudad. La construcción de los primeros nueve fuertes comenzó en 1876, y nueve fuertes intermedios se construyeron a partir de 1887. El anillo interior de fortificaciones ahora se consideraba obsoleto y se derribó en su mayoría a principios del siglo XX, aunque la ciudadela permaneció en uso. Esto hizo espacio para más construcciones civiles, particularmente el Castillo Imperial (Zamek) que se completó en 1910, y otros grandes edificios a su alrededor, incluidos los edificios centrales de la universidad actual y la ópera. Los límites de la ciudad también se ampliaron significativamente para incluir antiguos pueblos suburbanos: Piotrowo y Berdychowo en 1896, Łazarz, Górczyn, Jeżyce y Wilda en 1900 y Sołacz en 1907. En 1910, Poznań tenía 156.696 habitantes, de los cuales casi el 60% eran polacos (más de 91.000 habitantes polacos de la ciudad) y alrededor del 40% eran alemanes (más de 65.000 habitantes alemanes de la ciudad). Otras nacionalidades representaron el 1-2% de la población (principalmente judíos).

Fin de la Primera Guerra Mundial a la Segunda Guerra Mundial

Old Market Square en 1934. El cuartel de Odwach y el New Town Hall de 1893, que no fue reconstruido después de la Segunda Guerra Mundial, son visibles.

Al final de la Primera Guerra Mundial, el último Levantamiento de la Gran Polonia en 1918-1919 trajo a Poznań y a la mayor parte de la región de regreso a la Polonia recién renacida, lo que fue confirmado por el Tratado de Versalles. La población alemana local tuvo que adquirir la ciudadanía polaca o abandonar el país. Esto condujo a una amplia emigración de los alemanes étnicos de la población de la ciudad: la población alemana de la ciudad disminuyó de 65.321 en 1910 a 5.980 en 1926 y luego a 4.387 en 1934. En la Segunda República Polaca de entreguerras, la ciudad volvió a convertirse en la capital del voivodato de Poznań. La universidad de Poznań, hoy llamada Universidad Adam Mickiewicz, fue fundada en 1919, y en 1924 comenzó la Feria Internacional de Poznań. En 1929, el recinto ferial fue sede de una importante Exposición Nacional (Powszechna Wystawa Krajowa, popularmente PeWuKa) que marcó el décimo aniversario de la independencia; atrajo alrededor de 4,5 millones de visitantes. En la década de 1930, la feria se clasificó como el cuarto mayor organizador de eventos comerciales internacionales de Europa. Los límites de la ciudad se ampliaron nuevamente en 1925 para incluir Główna, Komandoria, Rataje, Starołęka, Dębiec, Szeląg y Winogrady, y en 1933: Golęcin y Podolany.

Poznań International Fair (presentada aquí en 1927) se situó en la década de 1930 como el cuarto organizador más grande de Europa de eventos comerciales internacionales.

Vista en el Iglica en 2007

Durante la ocupación alemana de 1939–1945, Poznań se incorporó a la Alemania nazi como capital de Reichsgau Wartheland. Muchos habitantes polacos fueron ejecutados, arrestados, expulsados al Gobierno General o utilizados como trabajos forzados; al mismo tiempo, muchos alemanes y Volksdeutsche se instalaron en la ciudad. La población alemana aumentó de alrededor de 5.000 en 1939 (alrededor del 2% de los habitantes) a alrededor de 95.000 en 1944.

La historia de la comunidad judía en la ciudad se remonta al siglo XIII. En el pasado, el consejo judío de Poznan se convirtió en uno de los consejos judíos más antiguos e importantes de Polonia. La población judía de antes de la guerra de al menos unas 2.000 personas fue asesinada en su mayoría en el Holocausto. Se instaló un campo de concentración en el Fuerte VII, uno de los fuertes perimetrales del siglo XIX. Posteriormente, el campamento se trasladó a Żabikowo, al sur de Poznań.

Las autoridades nazis ampliaron significativamente los límites de Poznań para incluir la mayor parte del área actual de la ciudad; estos límites se mantuvieron después de la guerra. Poznań fue capturada por el Ejército Rojo, asistido por voluntarios polacos, el 23 de febrero de 1945 después de la Batalla de Poznań, en la que el ejército alemán llevó a cabo una defensa de última hora de acuerdo con la designación de Hitler de la ciudad como Festung. La Ciudadela fue el último punto en ser tomado, y la lucha dejó en ruinas gran parte de la ciudad, particularmente el casco antiguo. Muchos monumentos también fueron destruidos, incluida la estatua de Gutzon Borglum de Woodrow Wilson en Poznan.

1945-presente

Debido a la expulsión y huida de la población alemana, la población de posguerra de Poznań era casi uniformemente polaca. La ciudad volvió a convertirse en capital de un voivodato. En 1950, se redujo el tamaño del voivodato de Poznań y la ciudad misma recibió el estatus de voivodato separado. Este estatus se perdió en las reformas de 1975, que también redujeron significativamente el tamaño del Voivodato de Poznań.

De izquierda: protestas de Poznań de 1956 – el cartel dice: "¡Exigimos pan!", Poznań Crosses – Monumento a las Víctimas de junio de 1956 (1981)

Las protestas de Poznań de 1956 se consideran un ejemplo temprano de descontento con el régimen comunista. En junio de 1956, una protesta de los trabajadores de la fábrica de locomotoras Cegielski de la ciudad se convirtió en una serie de huelgas y protestas populares contra las políticas del gobierno. Después de que se disparara contra una marcha de protesta el 28 de junio, las multitudes atacaron el partido comunista y la sede de la policía secreta, donde fueron repelidos con disparos. Los disturbios continuaron durante dos días hasta que fueron sofocados por el ejército; 67 personas murieron según cifras oficiales. En 1981 se erigió un monumento a las víctimas en Plac Mickiewicza.

Los años de la posguerra habían visto mucho trabajo de reconstrucción en los edificios dañados en los combates. A partir de la década de 1960 se llevó a cabo un desarrollo intensivo de viviendas, que consistía principalmente en bloques de pisos prefabricados de hormigón, especialmente en Rataje y Winogrady, y más tarde en Piątkowo, luego de su incorporación a la ciudad en 1974. Otro cambio de infraestructura, que se completó en 1968, fue el desvío del río Warta para seguir dos ramales rectos a ambos lados de Ostrów Tumski.

La expansión más reciente de los límites de la ciudad tuvo lugar en 1987, con la adición de nuevas áreas principalmente al norte, incluidas Morasko, Radojewo y Kiekrz. Las primeras elecciones locales libres que siguieron a la caída del comunismo tuvieron lugar en 1990. Con las reformas del gobierno local polaco de 1999, Poznań volvió a convertirse en la capital de una provincia más grande denominada Voivodato de la Gran Polonia. También se convirtió en la sede de un powiat condado de Poznań, y la propia ciudad obtuvo el estatus de powiat separado.

Los desarrollos de infraestructura posteriores al comunismo incluyen la apertura de la ruta de tranvía rápido de Pestka en 1997 y las primeras conexiones de autopista de Poznań en 2003, ya que la autopista A2 este-oeste de Polonia se extiende al sur del centro de la ciudad y sirve también como bypass. En 2006, los primeros F-16 Fighting Falcons del país llegaron a estar estacionados en la Base Aérea 31 en Krzesiny, en el sureste de la ciudad.

Poznań continúa albergando ferias comerciales y eventos internacionales regulares, incluida la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en 2008. Fue una de las ciudades anfitrionas de la UEFA Euro 2012.

Geografía

El horizonte de Poznań, visto desde la orilla este del río Warta

Poznań cubre un área de 261,3 km² (100,9 sq mi) y tiene coordenadas en el rango 52°17'34''–52°30'27''N, 16°44'08''–17°04'28''E. Su punto más alto, con una altitud de 157 m (515 pies), es la cumbre del cerro Morasko dentro de la reserva natural de meteoritos de Morasko en el norte de la ciudad. La altitud más baja es de 60 m (197 pies), en el valle de Warta.

El río principal de Poznań es el Warta, que atraviesa la ciudad de sur a norte. A medida que se acerca al centro de la ciudad, se divide en dos ramas, que fluyen hacia el oeste y el este de la isla de la catedral de Ostrów Tumski y se encuentran nuevamente más al norte. El río Cybina, más pequeño, atraviesa el este de Poznań para encontrarse con el brazo este del Warta, que también se llama Cybina; su sección norte era originalmente una continuación de ese río, mientras que su sección sur se ha ensanchado artificialmente para formar una corriente principal del Warta.. Otros afluentes del Warta dentro de Poznań son el arroyo Junikowo (Strumień Junikowski), que atraviesa el sur de Poznań desde el oeste y se encuentra con el Warta en las afueras de los límites de la ciudad en Luboń; el Bogdanka y Wierzbak, anteriormente dos afluentes separados que fluyen desde el noroeste y a lo largo del lado norte del centro de la ciudad, ahora con sus secciones inferiores desviadas bajo tierra; el Główna, que atraviesa el barrio del mismo nombre en el noreste de Poznań; y el Rose Stream (Strumień Różany) que fluye hacia el este desde Morasko en el norte de la ciudad. El curso del Warta en el centro de Poznań era bastante diferente al actual: la corriente principal discurría entre Grobla y Chwaliszewo, que originalmente eran ambas islas. El ramal al oeste de Grobla (el Zgniła Warta – "rotten Warta") se rellenó a fines del siglo XIX, y la antigua corriente principal al oeste de Chwaliszewo se desvió y rellenó durante la década de 1960 Esto se hizo en parte para evitar inundaciones, que causaron graves daños a Poznań con frecuencia a lo largo de la historia.

Lago de Malta, el montículo de libertad y pista de esquí artificial Malta-ski

El lago más grande de Poznań es Kiekrz, en el extremo noroeste de la ciudad. Otros lagos grandes incluyen Malta, un lago artificial formado en 1952 en la parte baja del río Cybina, Strzeszyn en Bogdanka y Rusałka, un lago artificial formado en 1943 más abajo en el río Bogdanka. Los dos últimos son lugares de baño populares. El lago Kiekrz se usa mucho para navegar, mientras que Malta es un lugar competitivo para el remo y el piragüismo.

El centro de la ciudad, que incluye el casco antiguo, las antiguas islas de Grobla y Chwaliszewo, la calle principal Święty Marcin y muchos otros edificios y distritos importantes, se encuentra en el lado oeste de Warta. Frente a él, entre las dos ramas del Warta, se encuentra Ostrów Tumski, que contiene la catedral y otros edificios eclesiásticos, así como viviendas e instalaciones industriales. Frente a la catedral en la orilla este del río se encuentra el distrito histórico de Śródka. Grandes áreas de bloques de apartamentos, construidos a partir de la década de 1960, incluyen Rataje en el este y Winogrady y Piątkowo al norte del centro. Los distritos residenciales y comerciales más antiguos incluyen los de Wilda, Łazarz y Górczyn al sur, y Jeżyce al oeste. También hay áreas significativas de bosque dentro de los límites de la ciudad, particularmente en el este contiguo a Swarzędz, y alrededor de los lagos en el noroeste.

Para obtener más detalles sobre la geografía de Poznań, consulte los artículos sobre sus cinco distritos principales: Stare Miasto, Nowe Miasto, Jeżyce, Grunwald y Wilda.

Vista panorámica de Poznań, sacada de los suburbios noreste de la ciudad en el distrito Nowe Miasto

Clima

El clima de Poznań se encuentra dentro de la zona de transición entre un clima continental húmedo y oceánico (Köppen: Cfb a Dfb aunque solo cabe en el segundo en el 0 ° isoterma C) y con inviernos relativamente fríos y veranos cálidos. La nieve es común en invierno, cuando las temperaturas nocturnas suelen estar bajo cero. En verano, las temperaturas a menudo pueden alcanzar los 30 °C (86 °F). La precipitación anual es de más de 500 mm (20 in), entre las más bajas de Polonia. El mes más lluvioso es julio, principalmente debido a breves pero intensos aguaceros y tormentas eléctricas. El número de horas de sol se encuentra entre los más altos del país. El clima en esta área tiene leves diferencias entre altas y bajas, y hay precipitaciones adecuadas durante todo el año. El subtipo de clasificación climática de Köppen para este clima es "clima continental húmedo). La temperatura más cálida se registró el 11 de julio de 1959 con 38,7 °C (101 °F)

División administrativa

División administrativa en 42 osiedla unidades auxiliares desde 2011

La división antes de 1990 en los principales distritos dzielnica, que todavía se mantienen para algunos fines administrativos

Poznań se divide en 42 barrios llamados osiedle, cada uno de los cuales tiene su propio consejo electo con ciertos poderes de toma de decisiones y gasto. Las primeras elecciones uniformes para estos consejos que cubren toda el área de la ciudad se llevaron a cabo el 20 de marzo de 2011.

Para ciertos fines administrativos, se utiliza la antigua división en cinco distritos llamados dzielnica, aunque estos dejaron de ser unidades gubernamentales en 1990. Estos eran:

• Stare Miasto (Ciudad vieja), población 161.200, área 47.1 km² (18.2 metros cuadrados), cubriendo las partes central y norte de la ciudad
• Nowe Miasto (New Town), population 141,424, area 105.1 km² (40.6 metros cuadrados), incluyendo todas las partes de la ciudad en la orilla este de la Warta
• Grunwald, población 125.500, área 36.2 km² (14.0 metros cuadrados), cubriendo las partes suroeste de la ciudad
• Jeżyce, population 81,300, area 57.9 km² (22,4 metros cuadrados), cubriendo las partes noroeste de la ciudad
• Wilda, población 62.290, área 15.0 km² (5.8 metros cuadrados), en la parte sur de la ciudad

Muchos ciudadanos de Poznań, gracias a la fuerte economía de la ciudad y los altos salarios, comenzaron a mudarse a los suburbios del condado de Poznań (powiat) en la década de 1990. Aunque el número de habitantes en Poznań disminuyó durante las últimas dos décadas, los suburbios ganaron casi el doble de habitantes. El área metropolitana de Poznań Metropolia Poznań que comprende el condado de Poznań y varias otras comunidades alberga a más de 1 millón de habitantes. La infraestructura compleja, la densidad de población, el número de empresas y el producto bruto per cápita de los suburbios de Poznań solo pueden compararse con los suburbios de Varsovia. Muchas partes de los suburbios más cercanos, como Tarnowo Podgorne, Komorniki, Suchy Las y Dopiewo, producen más en términos de PIB per cápita que la propia ciudad.

Economía

Bałtyk edificio de oficinas

Poznań ha sido un importante centro comercial desde la Edad Media. A partir del siglo XIX, la industria pesada local comenzó a crecer. Se construyeron varias fábricas importantes, incluida la acería y la fábrica ferroviaria de Hipolit Cegielski, popularmente llamada Ceglorz.

Hoy en día, Poznań es uno de los principales centros comerciales de Polonia. Es considerada como la segunda ciudad más próspera de Polonia después de su capital, Varsovia. La ciudad de Poznań produjo 31 800 millones PLN del producto interno bruto de Polonia en 2006.

A view of Stary Browar, Poznań Financial Centre, andersia Tower del Collegium Altum de la Universidad de Economía

Muchas empresas de Europa Occidental han establecido su sede polaca en Poznań o en ciudades cercanas como Tarnowo Podgórne y Swarzędz. La mayoría de los inversores extranjeros son empresas alemanas (36%) y holandesas (14%). Los ejemplos más conocidos de corporaciones que tienen su sede en Poznań y sus alrededores son Volkswagen, GlaxoSmithKline, Amazon, Bridgestone, Beiersdorf, Raben Group (cerca de Kórnik) y Kuehne + Nagel (cerca de Gądki). También hay varios centros de servicios compartidos y sucursales de TI. Los inversores provienen en su mayoría de las industrias de procesamiento de alimentos, muebles, automotriz y transporte y logística. Las empresas extranjeras se sienten atraídas principalmente por costos laborales relativamente bajos, buenas redes viales y ferroviarias, buenas habilidades vocacionales de los trabajadores y leyes laborales relativamente liberales.

Algunas de las principales corporaciones más conocidas fundadas y que todavía tienen su sede en Poznań y el área metropolitana de la ciudad incluyen a Allegro, propietaria del sitio de comercio electrónico más grande de Polonia, H. Cegielski-Poznań SA. un fabricante histórico, Solaris Bus & Coach, un moderno fabricante de autobuses y autocares con sede en Bolechowo, y Enea S.A., una de las mayores empresas de energía del país. Kompania Piwowarska, con sede en Poznań, produce algunas de las cervezas más conocidas de Polonia e incluye no solo los productos locales de Lech Brewery, sino también Tyskie de Tychy y Dojlidy Brewery de Białystok, entre muchos otros.

En 2008, tres estudiantes de Poznań fundaron Netguru, una empresa de consultoría digital y desarrollo de software. Creció rápidamente para emplear a unas 600 personas en 2019.

Stary Browar, el centro de comercio y arte inaugurado en 2003, ganó varios premios por su arquitectura. Otros centros comerciales notables incluyen Posnania, la instalación comercial más grande de la Gran Polonia, Galeria Malta y las tiendas del Hotel Bazar, un hotel histórico y centro comercial en el casco antiguo..

Transporte

Herbrand histórico B3/H0 tranvía de caballos usado en Poznań entre 1880 y 1898

La principal estación de tren de Poznań se llama Poznań Główny y se encuentra justo al suroeste del centro de la ciudad. También están las estaciones más pequeñas East Poznań y Poznań Garbary al noreste del centro, y varias otras estaciones en las afueras de la ciudad. La principal autopista A2 este-oeste corre al sur del centro de la ciudad y la conecta con Berlín en el oeste y Łódż y Varsovia en el este, sirviendo también como una circunvalación central. Otras carreteras principales van en dirección a Varsovia, Bydgoszcz, Wągrowiec, Oborniki, Katowice, Wrocław, Buk y Berlín.

Poznań tiene uno de los aeropuertos más grandes del oeste de Polonia llamado Aeropuerto de Ławica. En 2016 manejó aproximadamente 1,71 millones de pasajeros.

Red de tranvías Poznań Pestka Fast Tram Pestka extensión Red estándar, parcialmente subterránea en la parte oriental

Desde el comienzo de la era comunista en 1989, las inversiones de la ciudad en transporte han sido principalmente en transporte público. Si bien el número de automóviles desde 1989 al menos se ha duplicado, la política municipal se concentró en mejorar el transporte público, que consiste principalmente en tranvías y autobuses tanto urbanos como suburbanos. Se planean y construyen nuevas líneas de tranvía, incluidas las secciones de Pestka Fast Tram, y el material rodante se está reemplazando por vehículos modernos de piso bajo como los tranvías Solaris Tramino / Combino y Moderus Gamma, y autobuses como Solaris Urbino.

Se establecieron zonas de estacionamiento de pago en el centro de la ciudad y Park & Se han construido aparcamientos de paseo para animar a los viajeros a dejar su coche en las afueras de la ciudad y continuar su viaje en transporte público, así como para permitir el estacionamiento seguro y legal fuera del centro de la ciudad. Limitar el acceso de automóviles al centro estricto en realidad aumentó el nivel de pasajeros.

• Transporte público en Poznań
• 

  Poznań Główny – estación ferroviaria principal

• 

  Greater Poland Tren de ferrocarriles en el Poznań Główny

• 

  Autopista A2 antes de la expansión de seis carriles realizada en 2019

• 

  Moderus Gamma tram, que se produce cerca de Poznań, en el este de la ciudad

• 

  Estación de City Bike

• 

  Autobús Solaris; también se producen cerca de Poznań

• 

  Eurocopter EC135 Salvavidas 9 esperando un despacho de emergencia en el aeropuerto de Ławica

Cultura y patrimonio

La ciudad renacentista Hall de 1560 sirvió como sede del gobierno local hasta 1939 y ahora alberga un museo.

Poznań posee muchos edificios históricos y sitios patrimoniales, en su mayoría concentrados alrededor del casco antiguo y otras partes del centro de la ciudad. Muchos de ellos forman parte de la turística Ruta Real-Imperial, un paseo que recorre los puntos más importantes de la ciudad mostrando su historia, cultura e identidad. Partes del centro de la ciudad figuran como uno de los monumentos históricos nacionales oficiales de Polonia, designados el 28 de noviembre de 2008, junto con otras partes del núcleo histórico de la ciudad. Su listado es mantenido por la Junta del Patrimonio Nacional de Polonia.

Aparte de los teatros tradicionales con mucha historia como el Teatr Wielki, Teatr Polski, Teatr Nowy, y otros como el Teatr Animacji, Teatr Muzyczny y Polish Dance Theatre, Poznań es también el hogar de un número creciente de diferentes tipos de grupos de teatro alternativo. Se cree que hasta 30 grupos más o menos conocidos pueden trabajar en la ciudad y, por lo tanto, la ciudad se ha convertido recientemente en un nuevo centro polaco de espectáculos fuera del teatro.

Gran Teatro detrás Adama Mickiewicza Park

Los eventos de música clásica incluyen el Concurso de Violín Henryk Wieniawski que se lleva a cabo cada 5 años, y los conciertos de música clásica de la Orquesta Filarmónica de Poznań que se llevan a cabo cada mes en el Salón de la Universidad Adam Mickiewicz, considerado uno de los mejores en términos de Acústica en Polonia. Especialmente populares son los conciertos de los Ruiseñores de Poznań.

El 11 de noviembre de cada año, los habitantes de la ciudad celebran el Día de San Martín. Una procesión de caballos, con San Martín a la cabeza, desfila por la calle San Martín (ulica Święty Marcin), frente al Castillo Imperial. El famoso Croissant de San Martín, un producto regional de Poznań, se vende mucho durante las festividades.

Un evento cultural importante en Poznań es el Festival anual de Malta, que se lleva a cabo en muchos lugares de la ciudad, generalmente a fines de junio y principios de julio. Alberga principalmente representaciones experimentales modernas fuera del teatro que a menudo tienen lugar en plazas y otros espacios públicos. También incluye eventos de cine, visuales, musicales y de baile. ¡Poznań también presenta el Ale Kino! Festival Internacional de Cine para el Público Joven en diciembre, y Off Cinema festival de cine independiente. Otros festivales: Animator (festival de cine de animación), festival Ethno Port de música étnica tradicional del mundo, Festival de Teatro Maski, Talleres Internacionales de Danza del Teatro de Danza Polaca, Made in Chicago (festival de jazz), Festival de Escultura de Hielo, Ciencia y Festival de Arte, Tzadik (festival de música judía) y Bienal de Meditaciones (arte moderno).

Croissant de St. Martin

Poznań tiene varios museos y cines, incluidos multicines e instituciones de arte y ensayo. El centro social Rozbrat, una antigua fábrica ocupada en Jeżyce, sirve como hogar para una cultura independiente y abierta. Alberga conciertos frecuentes, una biblioteca anarquista, vernissages, exposiciones, festival anual de cumpleaños en octubre, veladas de poesía y festivales de graffiti. El centro de la ciudad tiene muchos clubes, pubs y cafeterías.

Un lugar popular es Malta, un parque con un lago artificial situado en el centro. En una orilla sur del lago hay pistas de esquí y trineos del centro de esquí de Malta, y en la orilla opuesta un gran complejo de piscinas Termy Maltańskie.

El Jardín Zoológico de Poznań tiene dos instalaciones. El Old Zoo es uno de los más antiguos de Polonia, establecido en 1874 justo al oeste del centro de la ciudad. El gran New Zoo de 116 hectáreas (290 acres) se abrió al público en 1974, convirtiéndose en el segundo más grande de Polonia en términos de área. Se encuentra en una zona boscosa montañosa con seis grandes estanques en la cuña de vegetación de la ciudad oriental, más allá del lago Malta. Hay un mini-tren dedicado y adorado por los niños Maltanka, que comienza la ruta cerca de la rotonda Śródka.

• Atracciones turísticas en Poznań
• 

  Plaza de la LibertadPlac Wolności)

• 

  Castillo Imperial, ahora el Zamek Centro de Cultura

• 

  Casas mercantes, originales puestos de arenque del siglo XVI, en la Plaza del Mercado Antiguo

• 

  Bamberka fuente en la Plaza del Mercado Antiguo

• 

  Śródka's Tale Mural en 2015

• 

  Stary Browar, Kufel por Wojciech Kujawski (Guinness ratificó la mayor taza de cerveza en el mundo), y la galería Art Stations Foundation en el fondo

• 

  Poznań Goat mascot, Old Market Square

• 

  Palacio Raczyński de Rogalin dentro del Parque Paisajístico Rogalin, a unos 8 metros al sur de Poznań. Vista trasera

Población

En 1600, aproximadamente 20.000 habitantes residían en toda la conurbación de Poznań. En 1732, la población se había reducido a 4.000 debido a guerras, inundaciones y plagas. Históricamente, su tasa de crecimiento fue alta a lo largo de los siglos XIX y XX; en el año 1900 aproximadamente 110.000 personas estaban empadronadas como residentes y para 1939 ya eran 274.155 personas. La población de Poznań ha disminuido constantemente desde 1990, cuando alcanzó un máximo de 590.101. Este fenómeno, que también afectó a otras ciudades europeas, se debe en parte al crecimiento de los suburbios satélites a expensas del centro de la ciudad propiamente dicho. En 2020, Poznań tenía 532.048 habitantes registrados siendo la quinta ciudad más poblada de Polonia, mientras que el área metropolitana tenía una población de más de 1.200.000 personas. La densidad de población de la ciudad era de 5300 personas por milla cuadrada (2040/km2).

La Poznań contemporánea tiene una de las concentraciones más altas de extranjeros en Polonia junto con Varsovia y Wrocław; una gran mayoría son trabajadores inmigrantes de Ucrania; otros procedían de Italia, España, Bielorrusia, Rusia y Serbia. No existe una estadística exacta sobre el número de residentes temporales del extranjero. Muchos son estudiantes que estudian en las escuelas e instituciones de educación superior de Poznań.

Educación y ciencia

Collegium Minus of the Adam Mickiewicz University

Facultad de Ciencias Políticas y Periodismo de la UMA en el Campus Morasko

Facultad de Tecnologías Químicas – Universidad Poznań de Tecnología

Academia de Música

Poznań es uno de los cuatro centros académicos más grandes de Polonia. El número de estudiantes en la ciudad es de unos 140.000, lo que la sitúa en el tercer o cuarto lugar después de Varsovia y Cracovia y casi igual a Wrocław en población estudiantil. Uno de cada cuatro habitantes de Poznań es estudiante. Dado que Poznań es más pequeña que Varsovia o Cracovia y todavía tiene una gran cantidad de estudiantes, hace que la ciudad sea un centro académico aún más vibrante y denso que las capitales anterior y actual de Polonia: Cracovia y Varsovia, respectivamente. Poznań con sus casi 30 universidades y colegios tiene la segunda oferta educativa más rica del país después de Varsovia.

Universidades públicas

La ciudad cuenta con ocho universidades estatales. La Universidad Adam Mickiewicz (AMU, UAM en polaco) es una de las universidades más grandes e influyentes de Polonia. La Universidad Tecnológica de Poznań (PUT, PP en polaco) es una de las universidades técnicas más grandes e influyentes de Polonia.

• Adam Mickiewicz University
• Poznań University of Technology
• Poznań University of Economics and Business
• Poznań University of Medical Sciences
• Universidad de Ciencias de la Vida en Poznań
• Poznań University School of Physical Education
• Universidad de Bellas Artes en Poznań
• Academia de música en Poznań

La Universidad Adam Mickiewicz es una de las tres mejores universidades de Polonia después de la Universidad de Varsovia y la Universidad de Cracovia. Todos tienen una gran cantidad de intercambios internacionales de estudiantes y científicos, becas de investigación y publicaciones destacadas. En los suburbios del norte de Poznań, un "Campus Morasko" se ha construido (Facultad de Biología, Física, Matemáticas, Química, Ciencias Políticas, Geografía). La mayoría de las facultades ya están abiertas, aunque se construirán algunas instalaciones más. La infraestructura del campus pertenece a las más impresionantes entre las universidades polacas. Además, hay planes para "Uniwersytecki Park Historii Ziemii" (Parque de Historia de la Tierra), una de las razones de la construcción del parque es una "reserva natural de meteoritos de Morasko" situado cerca, es uno de los raros sitios de Europa donde cayeron varios meteoritos y todavía se pueden ver algunos rastros.

La Universidad Tecnológica de Poznań ocupó el quinto lugar entre todas las universidades de Polonia y el tercero entre las universidades técnicas polacas, en el ranking internacional de instituciones de Scimago de 2018. En el Ranking Académico de Universidades del Mundo de 2019, también conocido como el Ranking de Shanghái, la PUT se clasificó entre las 500 mejores universidades del mundo en dos disciplinas, a saber, "Informática & Ingeniería" e "Ingeniería mecánica". PUT ocupó el tercer lugar entre todas las universidades polacas en el ranking de popularidad del Ministerio de Ciencia y Educación Superior de 2019-20. Los últimos años han traído un gran desarrollo de la infraestructura universitaria en el "campus de Warta", ubicado en el lado derecho del río Warta entre el lago Malta y el centro de la ciudad de Poznań. La ubicación de este campus pertenece a las más impresionantes entre las universidades polacas.

Universidades privadas

También hay una gran cantidad de universidades e instituciones de educación superior más pequeñas, en su mayoría privadas, como la Universidad SWPS de Ciencias Sociales y Humanidades, el Collegium Da Vinci y la Universidad WSB.

Escuelas secundarias

Poznań tiene numerosas escuelas secundarias, que tienen diferentes programas centrados en diferentes materias. Algunos de los más notables son:

• Adam Mickiewicz Escuela secundaria
• Karol Marcinkowski Escuela secundaria
• St. John Cantius High School
• Santa María Magdalena Escuela secundaria

Investigación

• Academia Polaca de Ciencias, la rama en Poznań
• Poznań Society of Friends of Arts and Sciences
• Poznań Supercomputing and Networking Center
• Western Institute

Deportes

Estadio municipal

Hay varios clubes polideportivos en Poznań. Warta Poznań fue uno de los clubes más exitosos en la historia anterior a la Segunda Guerra Mundial, y el equipo de fútbol Lech Poznań juega con frecuencia en las copas europeas. El Lech juega en el Estadio Municipal, que acogió la fase de grupos de la Eurocopa de 2012, así como el partido inaugural y la final de la Eurocopa sub-19 de 2006. Warta generalmente juega en el pequeño estadio Dębińska Road, un antiguo campo de entrenamiento del estadio Edmund Szyc, sin embargo, dado que este último se deterioró en 1998 y se vendió en 2001, se convirtió en el campo principal del equipo. El club planeaba reconstruir el estadio Szyc con una capacidad histórica de 60.000 asientos. En la temporada 2019/2020, Warta jugó sus partidos de I liga en el estadio de Grodzisk Wielkopolski, ya que el Dębińska Road Stadium no cumplió con los requisitos de las autoridades de I liga.

El tercer equipo de fútbol profesional de la ciudad del club polideportivo Olimpia Poznań cesó su actividad en 2004, y el club se centró en otros deportes, logrando buenos resultados en judo y tenis. Olimpia está organizando el torneo anual de tenis Poznań Open en su Olimpia Tennis Park. El club posee un gran complejo deportivo cerca del lago Rusałka y, además de las instalaciones de tenis, cuenta con grandes áreas recreativas de la ciudad: instalaciones para ciclismo de montaña con una pista de cuatro cruces, un estadio de atletismo con capacidad para 3.000 y un estadio de fútbol-speedway con capacidad para 20.000.. Este último había caído en un gran deterioro hasta que fue adquirido por el Ayuntamiento de la Policía en 2013 y fue renovado. El estadio de carreras de fútbol alberga al club de carreras PSŻ Poznań, al equipo de rugby NKR Chaos, al equipo de fútbol americano Armia Poznań y al equipo de fútbol Poznaniak Poznań.

Lago de Malta durante la competencia en 2015

Formación en el lago Malta. Termy Maltańskie deportes acuáticos y complejo recreativo en segundo plano.

El lago artificial de Malta, que se formó en 1952 y tiene unos 2,2 km (1,4 millas) de largo, fue sede del Campeonato Mundial de Remo de 2009 y de algunas regatas de la Copa Mundial de Remo. También celebró el Campeonato Mundial de Canotaje Sprint de la ICF en 1990, 2001 y 2010.

Termy Maltańskie, un gran complejo de recreación y deportes acuáticos que cuenta con una piscina olímpica, se encuentra en la orilla norte del lago. Una piscina de 50 metros se puede dividir en dos piscinas de 25 metros. La otra piscina con torre de trampolín también cumple todos los requisitos necesarios para la organización de competiciones deportivas. Termy Maltańskie consta de hasta 18 piscinas deportivas y recreativas con una superficie total de agua de 5000 m² (54 000 sq ft), así como muchas otras atracciones como diferentes tipos de saunas y spa, entre otros. El complejo utiliza aguas geotérmicas naturales extraídas de una profundidad de 1.306 metros (4.285 pies) y saturadas con minerales y elementos beneficiosos para algunas de las piscinas.

En la orilla sur del lago, se encuentra el complejo de esquí Malta-Ski durante todo el año, que alberga competiciones deportivas menores, equipado con una pista de trineo y un campo de minigolf. También hay una pista de patinaje con un club de patinaje sobre ruedas cerca.

Desde el año 2000, la ciudad ha sido anfitriona del maratón de Poznań, una de las carreras de este tipo más importantes del país.

Hala Arena antes de la modernización planificada

El estadio deportivo cubierto de Poznań se llama simplemente Arena. Ubicado al oeste del centro de la ciudad y construido en 1974, originalmente tenía capacidad para unas 5500 personas y se usa para muchos eventos deportivos y culturales bajo techo, como voleibol y conciertos, entre otros. Desde entonces, la instalación se ha modernizado, incluida la reducción del nivel de la planta baja para aumentar la capacidad de la arena a alrededor de 9200. Poznań tiene experiencia como anfitrión de eventos deportivos internacionales como el EuroBasket 2009.

La ciudad tiene la pista de carreras de automovilismo más grande de Polonia, Tor Poznań, ubicada en los suburbios del oeste de la ciudad en Przeźmierowo.

Poznań también se considera el semillero del hockey sobre césped polaco, con varios de los mejores equipos de Warta Poznań, Grunwald Poznań, un club polideportivo que también tiene secciones de tiro, lucha libre, balonmano y tenis, Pocztowiec Poznań y AZS AWF Poznań. – un club académico que también cuenta con equipos profesionales de voleibol y baloncesto femenino. Otros clubes incluyen: Posnania Poznań, uno de los mejores equipos de rugby del país, Polonia Poznań, anteriormente un club polideportivo que logró muchos éxitos en el rugby y solo quedaba una sección de fútbol, KKS Wiara Lecha, club de fútbol formado por los seguidores de Lech Poznań y Odlew Poznań, posiblemente el club amateur más famoso del país debido a su amplia cobertura mediática y sus hazañas humorísticas. También hay numerosos clubes de gimnasia rítmica y natación sincronizada, así como numerosos equipos de fútbol amateur menos notables.

La ruta europea de larga distancia para senderistas E11 pasa por Poznań.

Poznań presentó su candidatura para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Verano de 2014, pero perdió ante Nanjing. La ciudad china recibió 47 votos frente a los 42 de Poznań.

Relaciones internacionales

Pueblos gemelos – Ciudades hermanas

Poznań está hermanada con:

• São José dos Pinhais, Paraná, Brasil,

Personas notables