Pororo el pequeño pingüino

Pororo el pequeño pingüino (coreano: 뽀롱뽀롱 뽀로로, romanizado: Pporongpporong Ppororo) es una serie de televisión animada por computadora en 3D de Corea del Sur. La serie se estrenó en EBS 1 en Corea del Sur en 2003. La serie tiene 8 temporadas.

La serie gira en torno a las aventuras de un pequeño pingüino llamado Pororo y sus amigos que viven en la aldea nevada del bosque de Porong Porong, quienes a menudo encuentran desafíos y aprenden lecciones prácticas y morales en cada episodio.

Producción

Fue creado en 2003 por Iconix Entertainment Co., Ltd, una empresa con sede en Seúl, Corea del Sur. A Choi Sang-hyun, que trabajaba en Iconix Entertainment, se le asignó el proyecto de crear un personaje que representara un animal que vive en el invierno. Choi visitó un zoológico para ver esos animales y comprender cómo los niños disfrutaban viéndolos.

Varios diseñadores profesionales se unieron al proyecto para crear un personaje, pero el diseño de Choi fue elegido como ganador, que luego se convirtió en Pororo. El Pororo original era un pequeño pingüino azul y blanco que lucía una capucha de aviador y gafas protectoras, que se hicieron populares entre los niños. Cuando se introdujo, estaba dirigido a niños de entre 4 y 7 años.

Pororo no tiene antecedentes ni codificación cultural específicos, por lo que la serie podría ser popular entre los niños de todo el mundo. Las inspiraciones del diseño de Pororo incluyen las icónicas mascotas Mickey Mouse y Hello Kitty. Los creadores eligieron los colores azul, rosa y blanco para asegurar la familiaridad de los niños, además de representar dichos colores para niños y niñas.

Al hacer los episodios, los productores se centraron en detalles que podrían estar sesgados hacia ciertos códigos culturales o dar una referencia histórica, que sea sensible para los espectadores en ciertas partes del mundo. Por ejemplo, se aseguraron de que los personajes saludaran en lugar de inclinarse o asentir entre sí. En la tercera temporada, todos los personajes recibieron rediseños y vestimentas que corresponden a sus personalidades.

Personajes

Créditos de inglés:

• Traducción en inglés: Ani100
• Director de voz inglés: Anna Paik

Reparto en inglés:

• Bommie Catherine Han: Pororo, Mono 1
• Anna Desmarais: Eddy, Petty
• Nancy Kim: Harry, Mono 3
• Anna Paik: Loopy, Tutu, Monkey 2
• Matt Anipen: Poby, Narrator, Reloj de pared
• Josh Schwartzentruber: Rody, Fuzzy Wuzzy
• John Lee: Tong-tong, Yeti

Medios

Temporadas

• Temporada 1: 52 x 5' (2003-2004)
• Temporada 2: 52 x 5' (2005-2006)
• Temporada 3: 52 x 5' (2009)
• Temporada 4: 26 x 11' (2012)
• Temporada 5: 26 x 11' (2014)
• Temporada 6: 26 x 11' (2016)
• Temporada 1 (revival): 52 x 5' (2017)
• Temporada 7: 26 x 11 (2020-2021)
• Temporada 8: 26 x 11 (2023-)
• Temporada 2 (revival): 52 x 5' (2023-)

Películas y extras

• Pororo: al castillo de galletas (2004)
• Pororo, Fort Boyard Adventure (2010)
• Pororo, baile con La La La (2011)
• Pororo: La aventura de la voz (2012)
• Pororo Goes to Korea (2012)
• Pororo: La aventura de las carreras (2013)
• Pororo: aventura de hadas de nieve (2014)
• Pororo: Aventura Cyberspace (2015)
• Pororo: Racing Space Adventure (2016)
• Pororo, Dinosaur World Adventure (2017)
• Pororo, Dragon World Adventure (2018)
• Pororo, Treasure Island Adventure (2019)
• Pororo, City Island Adventure (2020)
• Pororo, Car World Adventure (2021)
• Pororo, Dragon Castle Adventure (2022)
• Pororo y Amigos Movie, Virus Busters (2022)
• Pororo, Aventura del castillo de dinosaurios (2023)

Otros

Derivados

• Pororo Sing-A-Long: 14 x 3' (2006)
• Eddy The Clever Fox: Temporada 1: 13 x 5' (2010)
• Loopy, The Cooking Princess: 6 x 5' (2012)
• Pororo's English Show: 13 x 5' (2013)
• Eddy The Clever Fox: Temporada 2: 13 x 5' (2014)
• Pororo Sing A lo largo de S8: 13 x 5' (2023)

Pantalones cortos

• Cuenta atrás de Año Nuevo Netflix 2018 (2017)

Recepción y legado

Inicialmente, Pororo se creó únicamente para entretenimiento. Más tarde, los padres sugirieron a Choi Jung-il de Iconix Entertainment que se incluyeran nuevos episodios con valor educativo. Los productores han recibido muchas solicitudes, desde qué deberían comer los personajes y cómo actuar en los episodios hasta qué pueden hacer por la sociedad.

Korean Air también ofrece productos relacionados con Pororo para niños, incluido un libro de garabatos, un libro para colorear y un juguete de peluche del personaje. En 2015, Pororo fue elegida como mascota del transporte masivo en Seúl.

En el verano de 2016, se inauguró un parque temático Pororo en el centro comercial COEX de Seúl con atracciones y un desfile de personajes de Pororo.

Premios y nominaciones

En 2007, Pororo recibió numerosos premios del gobierno de Corea del Sur, incluido el premio del Ministerio de Cultura y Turismo. En 2010, Pororo obtuvo el premio presidencial al Mejor Personaje Animado. En 2014, Pororo obtuvo el premio a Marcas Creativas.