Por desgracia Smith y Jones

Alas Smith and Jones es una serie de televisión de comedia británica protagonizada por el dúo cómico y homónimo Mel Smith y Griff Rhys Jones que originalmente se emitió durante cuatro series y dos especiales navideños en BBC2 de 1984 a 1988, y más tarde como Smith and Jones durante seis series en BBC1 hasta 1998. Un spin-off de Not the Nine O'Clock News, el programa también tuvo una breve presentación en los Estados Unidos en A&E y PBS a finales de los años 1980, así como en CBS a principios de los años 1990 durante su bloque nocturno.

Historia

Fondo

La creación del programa siguió al final de Not the Nine O'Clock News en 1982. Rowan Atkinson y Pamela Stephenson siguieron carreras profesionales individuales, mientras que Smith y Jones optaron por formar en cambio, un doble acto.

La primera aparición como dúo después de Not… fue en un breve sketch en el especial de comedia de la BBC1 The Funny Side of Christmas en 1982, donde Jones interpretó un papel completo. extraño que molestó al paciente del hospital Smith hasta el punto de que el personaje de Smith se fue enojado, dejando que el personaje de Jones disfrutara de los regalos de Navidad de Smith.

Poco después, la BBC les ofreció a la pareja su propio programa, con gran parte del material escrito por ellos mismos con la ayuda de un gran equipo de otros escritores. El título del programa era un juego de palabras con la serie de televisión estadounidense Alias Smith and Jones, que fue muy popular en Gran Bretaña.

Formato

El programa continuó en líneas similares a Not…, utilizando material que rompe tabúes y bocetos de dudoso gusto (así como malas palabras). También contó con 'duólogos' entre Smith y Jones. Compartió varios guionistas con Not the Nine O'Clock News, incluidos Clive Anderson y Colin Bostock-Smith, y utilizó a Chris Langham como reparto habitual, al tiempo que utilizó a Andy Hamilton, lo que ayudó a mantener el mostrar a un nivel consistentemente alto.

Los bocetos cara a cara estaban muy al estilo de Pete y Dud, con Smith interpretando al idiota que lo sabía todo y Jones al idiota que no sabía nada. Smith y Jones utilizaron el formato del cara a cara con personajes similares en una serie de comerciales.

Respuesta

La última serie completa producida únicamente por la BBC fue la serie 4 en 1987, también la última serie que se transmitió en BBC2. A partir del especial de Navidad de 1987, The Homemade Xmas Video, el programa se convirtió en uno de los primeros producidos para la BBC por una productora independiente, TalkBack, de la cual Smith y Jones fueron directores fundadores. La Serie 5 en 1989, la primera serie que se transmitió en BBC1, fue la primera serie completa del programa producida por TalkBack para la BBC.

Smith y Jones venderían más tarde TalkBack a Pearson Television, entonces propietarios de Thames Television, en 2000 por £62 millones. Pearson PLC vendió Pearson Television a CLT-UFA en 2001 para formar el Grupo RTL. Pearson Television pasó a llamarse FremantleMedia y su división del Reino Unido adoptó el nombre de Thames Television. Los departamentos operativos de TalkBack y Thames se fusionaron posteriormente para formar Talkback Thames en 2003; Inicialmente, cada marca continuó utilizándose en la pantalla, pero finalmente todas las producciones utilizaron el nombre Talkback Thames. Sin embargo, en 2011 se anunció que las marcas individuales regresarían y 'Talkback' Ahora vuelve a utilizarse únicamente para producciones de comedia.

Guía de episodios

El programa tuvo diez series a lo largo de 14 años, cada una de las cuales constaba de seis episodios de 30 minutos.[1]:

Ay Smith y Jones (BBC2)

• Serie 1: 31 de enero de 1984 – 6 de marzo de 1984
• Serie 2: 31 octubre 1985 – 5 diciembre 1985
• Serie 3: 18 de septiembre de 1986 – 23 de octubre de 1986
• Serie 4: 15 octubre 1987 – 26 noviembre 1987
• El Video de Navidad casero: Christmas Special 1987 (23 de diciembre)
• Alas Sage y cebolla: Christmas Special 1988 (21 de diciembre)

Smith y Jones (BBC1)

The show moved from BBC2 to BBC1 starting from the fifth series in 1989, and at the same time 'Alas#39; was dropped from the title.

• Serie 5: 16 de noviembre de 1989 – 28 de diciembre de 1989
• Serie 6: 22 de noviembre de 1990 – 3 de enero de 1991
• Serie 7: 22 octubre 1992 – 3 diciembre 1992
• Serie 8: 6 septiembre 1995 – 18 octubre 1995
• Serie 9: 19 de junio de 1997 a 24 de julio de 1997
• Serie 10: 9 de septiembre de 1998 – 14 de octubre de 1998

El mundo según Smith y Jones (1987–1988)

A principios de 1987, entre las series 3 y 4 de Alas…, Smith y Jones produjeron una serie de seis capítulos para London Weekend Television llamada El mundo según Smith y Jones. Escrito por muchos de los escritores habituales de la serie anterior del dúo, este fue un programa documental simulado de historia, presentado por el dúo desde detrás de los escritorios estándar de los presentadores (algo al estilo de la secuencia final de The Two Ronnies) e intentar estudiar períodos específicos de la historia a través de clips de películas antiguas (y preferiblemente oscuras) en blanco y negro. El programa incluía una broma en la que Jones identificaba un personaje parecido a Smith en las imágenes de cada episodio y luego afirmaba que era uno de los muchos antepasados de Smith.

El mundo según Smith y Jones recibió críticas promedio y fue peor recibido que el de Smith y Jones. Serie de la BBC. Cuando Alas Smith y Jones regresó para su cuarta serie a finales de 1987, uno de los bocetos era una parodia cruel de El mundo según Smith y Jones bajo el título de Una colección de chistes antiguos según Smith y Jones. La primera serie se repitió una vez a finales de 1987.

A pesar de las críticas (y de la opinión aparentemente ambivalente de sus protagonistas hacia el programa), El mundo según Smith y Jones regresó para una segunda serie de seis capítulos en 1988, con la ficción histórica El formato se modificó a favor de que cada episodio se concentrara en un solo tema (medicina, guerra, derecho, educación, artes y ciencia). A diferencia de la primera serie, esta serie no se repitió y no hubo más episodios del programa. Hasta la fecha no ha sido reeditado en DVD ni vía streaming.

Smith y Jones en pequeñas dosis (1989)

Smith y Jones en pequeñas dosis fue una serie de cuatro obras de comedia mostradas en BBC2 del 19 de octubre de 1989 al 9 de noviembre de 1989, cada una escrita por un comediante o guionista diferente. Fue el último programa que el dúo hizo para BBC2, transmitido poco antes de la quinta temporada de Smith and Jones (la primera mostrada en BBC1).

1. El cerdo entero por Graeme Garden: 19 octubre 1989
2. El pueblo del barco por Griff Rhys Jones: 26 de octubre de 1989
3. Segundos Pensamientos por Anthony Minghella: 2 de noviembre de 1989
4. La sala de espera por John Mortimer: 9 de noviembre de 1989

La serie se repitió un año después en BBC2 del 25 de octubre de 1990 al 15 de noviembre de 1990, aunque en un orden completamente diferente (The Boat People, The Whole Hog, La sala de espera, Reflexiones).

El cuaderno de bocetos de Smith y Jones (2006)

Tras el éxito de The Two Ronnies Sketchbook el año anterior, Smith y Jones regresaron en 2006 con The Smith and Jones Sketchbook.

La serie de seis partes consistió principalmente en que Smith y Jones presentaran los aspectos más destacados de la emisión original del programa de 1984 a 1998. Algunos de los bocetos clásicos cara a cara se actualizaron con nuevo material escrito especialmente para el programa..

La serie se transmitió en BBC One los viernes por la noche a las 9:30 p. m., del 21 de abril de 2006 al 26 de mayo de 2006. No se ha repetido desde su transmisión original ni se ha lanzado comercialmente.

Lanzamientos comerciales

En 1991, se compiló una recopilación de imágenes de las series 5 y 6 para un lanzamiento en VHS, titulado simplemente Smith and Jones. El segundo vídeo publicado en 1993 incluía imágenes de las series 1 a 4, en particular de la segunda serie. La BBC programó el lanzamiento del DVD recopilatorio The Best of Smith and Jones para el 8 de agosto de 2005, pero se ha retrasado muchas veces y es poco probable que se publique.

Sin embargo, en octubre de 2009, FremantleMedia lanzó un conjunto de dos discos titulado At Last Smith and Jones - Volumen 1. Contenía compilaciones de las primeras cuatro series, así como los dos especiales navideños, "The Homemade Xmas Video" y "Alas salvia y cebolla". El primero de ellos tiene una escena cortada, presumiblemente por razones de autorización musical, pero el segundo tiene una escena adicional eliminada de la transmisión inicial. La escena involucra un accidente aéreo, y el especial se transmitió por primera vez pocas horas después del atentado de Lockerbie en 1988.

El set también incluye la serie completa de 1989 Smith and Jones in Small Doses. El volumen 2 se preparó al mismo tiempo que el primer lanzamiento, con episodios destacados recientemente editados de la era posterior de Smith and Jones más el piloto de comedia no transmitido Three Flights Up, pero aún no ha visto el lanzamiento.

Los libros relacionados incluían The Smith and Jones World Atlas (un nomenclátor humorístico de los países del mundo), Janet vive con Mel y Griff y The Lavishly Tooled Smith and Jones Instant Coffee Table Book (coescrito con Clive Anderson), que fue diseñado para que pareciera que se pudiera convertir en una mesa de café.