Poesía islámica
La poesía islámica es una forma de palabra hablada escrita y recitada por musulmanes. La poesía islámica, y en particular la poesía sufí, se ha escrito en muchos idiomas, incluidos el urdu y el turco.
Los géneros de poesía islámica incluyen Ginans, himnos devocionales recitados por ismaelitas; Ghazal, expresión poética del dolor de la pérdida o separación y la belleza del amor a pesar de ese dolor. y Qasida, poesía escrita, a menudo traducida como oda, transmitida a través de la expansión árabe musulmana; y verso en blanco (shi'r musal).
Historia y orígenes
Comenzando con la migración de Mahoma y sus seguidores de La Meca a Medina (622 d. C.), también conocida como la Hégira, la qasida u oda fue un marcado contraste con el Sagrado Corán. Se consideraba que los escritores de la época de la poesía preislámica carecían del conocimiento y la autoridad necesarios para escribir dicha poesía, lo que llevó a que este período de tiempo se llamara la "Era de la ignorancia". Este período de tiempo causó tensión entre el mundo islámico primitivo, ya que el estilo de escritura de la oda se consideraba profano para el texto sagrado del Corán. La poesía islámica es muy importante y es un patrimonio que se transmite de generación en generación. Estos poemas y características examinan la fe musulmana y la cultura islámica y abordan eventos importantes, días festivos y ocasiones como el Ramadán. Estos poetas exploran una variedad de preocupaciones espirituales, literarias y políticas desde el siglo VI hasta la actualidad. Además, la poesía islámica se encuentra hace siglos. La poesía islámica es diferente en muchos aspectos, como la cultura, las tradiciones, la literatura, etc. Hashem declaró: "La poesía religiosa islámica se ha compuesto en una amplia variedad de idiomas". (Deen) la poesía es algo muy importante en la religión islámica porque la poesía tiene la misma belleza que la religión islámica. Además, la poesía se usa en muchos idiomas diferentes en todo el mundo. Lo más importante, la poesía, que una vez había sido rechazada por representar los ideales del paganismo, fue puesto al servicio del Islam. El arte islámico siempre ha conservado su calidad intrínseca y su identidad única. Así como la religión del Islam encarna una forma de vida y sirve como una fuerza cohesiva entre pueblos étnica y culturalmente diversos, el arte producido por y para las sociedades musulmanas tiene características básicas de identificación y unificación. Hashem declaró: "El arte islámico es un concepto moderno creado por historiadores del arte en el siglo XIX para facilitar la categorización y el estudio del material producido por primera vez bajo los pueblos islámicos que surgieron de Arabia en el siglo VII" (Deen). el arte producido por y para las sociedades musulmanas tiene características básicas de identificación y unificación. Hashem declaró: "El arte islámico es un concepto moderno creado por historiadores del arte en el siglo XIX para facilitar la categorización y el estudio del material producido por primera vez bajo los pueblos islámicos que surgieron de Arabia en el siglo VII" (Deen). el arte producido por y para las sociedades musulmanas tiene características básicas de identificación y unificación. Hashem declaró: "El arte islámico es un concepto moderno creado por historiadores del arte en el siglo XIX para facilitar la categorización y el estudio del material producido por primera vez bajo los pueblos islámicos que surgieron de Arabia en el siglo VII" (Deen).
Poesía islámica en diferentes idiomas.
En inglés, la poesía islámica ahora tiende a ser de forma libre (sin rima). Los poetas musulmanes actuales en inglés incluyen a Rafey Habib, Joel Hayward, Dawud Wharnsby y el difunto Daniel Moore.
En la poesía árabe, los eruditos consideran que la qasida (oda) es uno de sus aspectos más distintivos. originado alrededor del año 500 aC, también se considera fundamental para el desarrollo de la poesía preislámica. Está compuesto en monorima que tiene entre quince y ochenta versos. La qasida contiene tres subtemas o temas recurrentes; el nasib o la historia de una relación y un hogar destruidos, el fakhr que retrata el elogio propio de una tribu o de uno mismo, y el rahil que es un viaje al desierto en camellos. La qasida también involucra anécdotas biográficas llamadas akhbar, que muestran historias de venganza y sacrificios de sangre necesarios para pasar por un rito de iniciación.Los componentes principales del akhbar son los temas recurrentes de la venganza de sangre, iniciada por la muerte de un padre o un ser querido, y el "desarrollo detenido" de una persona durante su juventud.Ejemplo de un poema nasib de Labid ibn Rabiah:
Borradas están las moradas, loscampamentos breves y los establecidos durante mucho tiempo;En Mina, el desierto ha reclamadoel Monte Ghawl y el Monte Rijam.Los cauces de los torrentes del Monte Rayyan,Sus enseñanzas están al descubierto,Conservadas con tanta seguridad como seconservan las inscripciones en la roca,Parches oscurecidos por el estiércol sobre los cuales,desde que se poblaron, pasaron años,Sus bocas profanas y sagradashan desaparecido.Fueron regados por la lluviaque traen las estrellas primaverales,Y sobre ellos cayó la lluvia de nubes de tormenta,aguacero y llovizna...El tema común de la poesía árabe preislámica es la descripción de la vida beduina, las historias de los ritos de iniciación y el sacrificio, representados a través de imágenes y el uso de metáforas. Esto fue principalmente de composición oral hasta el siglo III.
La poesía persa se origina en los países modernos de Afganistán, Bangladesh, Irán, Tayikistán y Pakistán, junto con algunas áreas de la India durante el siglo X. Los géneros presentes en la poesía persa clásica varían y están determinados por la rima, que consiste en una vocal seguida de una sola letra que rima. La forma más común de poesía persa viene en el ghazal, un poema corto con temas de amor compuesto de siete a doce versos y compuesto en el esquema de monorima.La qasida es otro género de la poesía persa que representa los temas de la alabanza espiritual o mundana, la sátira o la descripción de un patrón. Con respecto a la poesía islámica, la forma más común de qasida es la alabanza a Mahoma, junto con las personas relacionadas con él. Estas qasidas religiosas enfatizan el poder y la belleza de Allah desde diferentes puntos de vista. Qasidas terminan en una serie de anáforas.El uso de la poesía visual a lo largo de la historia persa ayuda a los lectores a comprender visualmente las emociones representadas por los poetas mediante la disposición de letras y frases en varias formas relacionadas con el mensaje o el tema central del poema.
La poesía bengalí, que se originó en el siglo XV, describe los temas del conflicto interno con el nafs, la cosmología islámica, las batallas históricas, el amor y las ideas existenciales sobre la relación de uno con la sociedad. Esta búsqueda de sentido que está presente en la mayoría de los poemas bengalíes conduce a la frustración que los poetas describen a través de sus tonos oscuros y melancólicos. La frustración no es pesimismo, que según los estudiosos, algunos lectores pueden malinterpretar por los tonos negativos de la poesía bengalí. También está presente el tema recurrente de los valores ideológicos en lugar de los sociales. Las obras históricas de Shah Muhammad Sagir, Alaol, Abdul Hakim, Syed Sultan y Daulat Qazi mezclaron poesía popular bengalí con historias y temas perso-árabes, y se consideran una parte importante de la cultura musulmana de Bengala.Se considera que la poesía bengalí moderna no es retórica y tiene una composición romántica.
En la poesía punjabí, el tema central es el conflicto interno causado por los problemas mundanos, junto con las ideas existenciales presentadas por el poeta. Otro tema presente en toda la poesía punjabi es la idea paradójica de la vida y cómo, aunque la riqueza y el conocimiento se presentan a una persona, son esa riqueza y conocimiento los que pueden alejarlos del verdadero significado y la verdad de la vida.La poesía punjabí está escrita en estilo perso-urdu con algo de vocabulario árabe y persa. Los temas de la poesía punjabi van desde romances hasta sátiras, porque en su mayoría están escritos por aldeanos y personas influenciadas por el estilo de vida del pueblo.