Piratas Edelweiss

El Edelweiss Pirates (German: Edelweißpiraten [e eliminadla] ()escucha)) fueron un grupo organizado de jóvenes que se oponían al status quo de la Alemania nazi. Surgieron en Alemania occidental del Movimiento de la Juventud Alemana de finales de los años 30 en respuesta a la estricta regimiento de la Juventud Hitleriana. Similar en muchas maneras al Leipzig Meuten, consistían en jóvenes, principalmente entre los 14 y los 17 años, que habían evadido a la Juventud Hitleriana al salir de la escuela (que se permitía a los 14 años) y también eran lo suficientemente jóvenes para evitar la conscripción militar, que sólo era obligatoria a partir de los 17 años. Las raíces y el fondo del movimiento Edelweiss Pirates fueron detallados en la película 2004 Edelweiss Pirates, dirigido por Niko von Glasow.

Historia

Los orígenes de las Edelweißpiraten se remontan al período inmediatamente anterior a la Segunda Guerra Mundial, cuando las Juventudes Hitlerianas controladas por el estado (Hitler-Jugend) se movilizaron para adoctrinar a los jóvenes, en detrimento de las actividades de ocio que antes se les ofrecían. Esta tensión se exacerbó una vez que comenzó la guerra y se reclutaron líderes juveniles. Por el contrario, Edelweißpiraten ofrecía a los jóvenes una libertad considerable para expresarse y mezclarse con miembros del sexo opuesto. Esto era diferente a los movimientos juveniles nazis, que estaban estrictamente segregados por sexo, siendo las Juventudes Hitlerianas para los niños y la Liga de Niñas Alemanas (Bund Deutscher Mädel) para las niñas. Aunque predominantemente masculino, el Edelweißpiraten constaba de miembros masculinos y femeninos. El Edelweißpiraten usó muchos símbolos del proscrito Movimiento Juvenil Alemán, incluida su tienda (el Kohte), su estilo de vestimenta (el Jungenschaftsjacke), y sus canciones.

Los primeros Edelweißpiraten aparecieron a fines de la década de 1930 en el oeste de Alemania y estaban compuestos en su mayoría por jóvenes de entre 14 y 18 años. Los grupos individuales estaban estrechamente asociados con diferentes regiones, pero eran identificables por un estilo común de vestimenta con sus propia insignia edelweiss y por su oposición a lo que veían como la naturaleza paramilitar de las Juventudes Hitlerianas. Los subgrupos de Edelweißpiraten incluían a los Navajos, centrados en Colonia, los Piratas de Kittelbach de Oberhausen y Düsseldorf, y los Roving Dudes de Essen. Según un funcionario nazi en 1941, "Todos los niños saben quiénes son los piratas de Kittelbach". Están en todos lados; hay más de ellos que de las Juventudes Hitlerianas... Golpean a las patrullas... Nunca aceptan un no por respuesta."

Aunque rechazaron a los nazis' autoritarismo, el comportamiento inconformista de Edelweißpiraten' tendía a limitarse a pequeñas provocaciones. A pesar de esto, representaban a un grupo de jóvenes que se rebelaron contra la reglamentación del ocio por parte del gobierno y no se sintieron impresionados por la propaganda que promocionaba la Volksgemeinschaft (comunidad popular).

Durante la guerra, muchos Edelweißpiraten apoyaron a los aliados y ayudaron a los desertores del ejército alemán. Algunos grupos también recolectaron folletos de propaganda lanzados por aviones aliados y los empujaron a través de los buzones.

Además de las reuniones en las esquinas de las calles, los Edelweißpiraten participaban en excursiones y campamentos, desafiando las restricciones a la libre circulación, que los mantenían alejados de las miradas indiscretas del régimen totalitario. Eran muy antagonistas de las Juventudes Hitlerianas, emboscaron a sus patrullas y se enorgullecían de golpearlos. Uno de sus lemas era "Guerra eterna contra las Juventudes Hitlerianas". Como un subgrupo, los navajos, cantó:

Respuesta nazi

La respuesta nazi a los Edelweißpiraten fue relativamente leve antes de la guerra, porque se los consideraba un irritante menor y no encajaba con la política de terror selectivo. A medida que avanzaba la guerra, y algunos Piratas' las actividades se hicieron más extremas, al igual que los castigos impuestos. Las personas identificadas por la Gestapo como pertenecientes a las distintas bandas a menudo eran reunidas y liberadas con la cabeza rapada para avergonzarlas. En algunos casos, los jóvenes fueron enviados a campos de concentración organizados específicamente para jóvenes, o detenidos temporalmente en prisiones regulares. El 25 de octubre de 1944, Heinrich Himmler ordenó la represión del grupo y, en noviembre de ese año, un grupo de trece personas, los jefes del Ehrenfelder Gruppe, fueron ahorcados públicamente en Colonia. Algunos de estos eran antiguos Edelweißpiraten. Los Edelweißpiraten ahorcados incluyeron a seis adolescentes, entre ellos Bartholomäus Schink, llamado "Barthel", ex miembro de los navajos locales. Fritz Theilen sobrevivió.

Sin embargo, la represión del gobierno nunca logró quebrantar el espíritu de la mayoría de los grupos, que constituían una subcultura que rechazaba las normas de la sociedad nazi. Si bien los Edelweißpiraten ayudaron a los desertores del ejército y a otros que se escondían del Tercer Reich, aún no han recibido el reconocimiento como movimiento de resistencia (en parte porque muchos de sus antiguos camaradas del Movimiento Juvenil los miraban con desdén debido a su antecedentes 'proletarios' y actividades 'criminales'), y las familias de los miembros asesinados por los nazis aún no han recibido reparación.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Al contrario de lo que esperaban los Aliados, los Edelweißpiraten no eran pro-británicos ni pro-estadounidenses. En los primeros días de la ocupación aliada, buscaron contacto con la autoridad ocupante para intervenir en nombre de amigos, e incluso para proponerles que pudieran salir de patrulla, como hizo el Edelweißpiraten de Wuppertal. Fueron tomados en serio y cortejados por varias facciones; los primeros panfletos conocidos del Kommunistische Partei Deutschlands (KPD), en julio de 1945, estaban dirigidos a ellos.

Si bien un pequeño número de Edelweißpiraten permaneció en las organizaciones de la Juventud Antifascista y la Juventud Alemana Libre, la mayoría dio la espalda a estos organismos tan pronto como se dieron cuenta de que, en palabras de un miembro, "la política volvía a tomar el centro del escenario". Por ejemplo, un grupo en Bergisch Gladbach se disolvió cuando los jóvenes de orientación comunista intentaron formar una mayoría en el grupo.

El alejamiento de los Edelweißpiraten's de los grupos de jóvenes políticos reautorizados los obligó a asumir el papel de parias sociales y los puso en conflicto con los Aliados. El cuartel general del Cuerpo de Contrainteligencia estadounidense en Frankfurt informó en mayo de 1946 que las actividades de Edelweiss eran conocidas en todas las zonas británica y estadounidense.

Grupos que se identificaron a sí mismos como Edelweißpiraten llevaron a cabo muchos ataques violentos contra desplazados soviéticos rusos y polacos. El autor Peter Schult fue testigo de un ataque de este tipo contra un comerciante del mercado negro polaco. También hubo ataques contra mujeres alemanas que se sabía que habían sido amigas o habían tenido intimidad con soldados británicos.

En un juicio llevado a cabo por un tribunal militar en Uelzen en abril de 1946, un menor llamado "Heinz D." fue inicialmente condenado a muerte, por su "...participación muy activa en la realización de los nefastos planes de E. Piraten. Una organización como esta bien podría amenazar la paz de Europa." La sentencia fue conmutada al mes siguiente por una pena de prisión. En la Zona Soviética, los jóvenes sospechosos de ser Edelweißpiraten fueron condenados a 25 años de prisión prácticamente obligatorios.

La controversia rodeó las afirmaciones de que el grupo era Widerstandskämpfer (combatientes de la resistencia) después de que un miembro, Fritz Theilen, publicara sus memorias en 1984, lo que llevó a varias batallas legales que Theilen ganó. En abril de 2011, el alcalde de Colonia, Jürgen Roters, entregó a Theilen y a otros cuatro supervivientes, incluida Gertrud Koch, la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania.