Pfitsch

Pfitsch (Pronunciación alemana: [pfɪtʃ]; italiano: Val di Vizze [ˈval di ˈvittse] ) es una comuna (municipio) del Tirol del Sur en el norte de Italia, ubicada a unos 45 kilómetros (28 millas) al norte de la ciudad de Bolzano en la frontera con Austria. Lleva el nombre del valle de Pfitschtal o Pfitscher Tal.

Al 30 de noviembre de 2010, tenía una población de 2.966 habitantes y una superficie de 142,3 kilómetros cuadrados (54,9 millas cuadradas).

Pfitsch limita con los siguientes municipios: Brenner, Freienfeld, Mühlbach, Mühlwald, Sterzing, Vintl, Finkenberg (Austria), Gries am Brenner (Austria) y Vals (Austria).

El municipio de Pfitsch comprende las frazioni (subdivisiones, principalmente pueblos y aldeas) Kematen (Caminata), St. Jakob (San Giacomo) y Wiesen (Prati).

El emblema es en parte de marta y verde. La primera parte muestra un cuarzo con tres puntas, en la segunda una herradura. El cuarzo hace referencia a los minerales abundantes en el municipio, la herradura es la insignia de Lord Trautson que gobernó el pueblo de Wiesen. El emblema fue otorgado en 1969.

La iglesia fue construida entre 1821 y 1824 bajo la dirección del párroco Jakob Prantl, que construyó 13 iglesias en todo el Tirol. Los frescos del techo que representan al Santísimo Sacramento y la decapitación de Santiago son de Josef Renzler y datan de 1823. Los tres retablos que representan a Santiago, el bautismo de Jesús y a la Virgen María Reina del Santo Rosario son de Leopold Puellacher entre 1824 y 1825.

La antigua iglesia parroquial se encuentra al final del valle del Pfitsch y está dedicada a Santiago, el santo patrón de los viajeros y peregrinos. La iglesia se menciona por primera vez en el protocolo de la visita pastoral de 1577. Según el protocolo de 1653, la iglesia tenía dos altares: uno dedicado al apóstol Santiago y el otro a la Virgen. En 1707 se amplió la iglesia, se levantó el campanario y se consagró de nuevo el 1 de julio de 1714. La iglesia fue renovada en 1789 con una bóveda de cañón decorada con frescos que representan a Santiago a caballo que viaja a España para luchar contra los sarracenos. En la misma época se pintaron seis medallones que representan a los apóstoles Simón y Tomás, San Nicolás, San Martín, San Silvestre y San Sebastián. En el interior se encuentran un púlpito decorado, las dos estatuas del altar mayor y dos retablos que representan a Nuestra Señora de los Dolores y a Cristo sufriente. Particular atención merece la puerta de la iglesia, decorada con esculturas ornamentales, marcada por el viento y el tiempo. La noche del 28 de febrero de 1817, un alud desprendido del Kraxentrager dañó la iglesia. Durante el verano, el párroco Jakob Isidor Prantl hizo reparar la iglesia y el 13 de octubre de 1817 fue reabierta a los fieles. Después del alud, la población consideró que el lugar ya no era seguro y se decidió construir una nueva en otra posición. La nueva iglesia se construyó entre 1821 y 1824 bajo la dirección de Jakob Isidor Prantl. La antigua iglesia fue restaurada en los años 1987, 1997 y 1999.

La iglesia se menciona por primera vez en un documento escrito en 1337 y se dice que fue consagrada en 1434. La iglesia actual tiene un campanario macizo y fue construida con bloques de granito bajo la supervisión de Adam Schaiter de Sterzing en estilo gótico tardío y renacentista. En el siglo XIX fue restaurada liberando el interior de elementos góticos. Los frescos del techo son de Josef Renzler y datan de 1841.

La capilla, construida en forma octogonal por iniciativa de Daniel von Elzenbaum, en aquel entonces administrador de la parroquia de Sterzing, fue consagrada en 1631 y está formada por una sala con capacidad para albergar un simulacro del Santo Sepulcro, que cada año se decora y se abre al público con motivo de la Pascua.

El castillo de Moos aparece mencionado por primera vez en un documento escrito en el año 1325 y era propiedad de la familia Trautson. En los años siguientes, el castillo cambió de propietarios y en el año 1600 fue restaurado por encargo de Christoph Geizkofler. El castillo de Moos estaba protegido eficazmente por el pantano de Sterzing, que se extendía hasta Wiesen. La Asociación de productores de vino del Tirol del Sur adquirió el castillo en el año 1950, lo restauró sin realizar cambios sustanciales y lo destinó a residencia de ancianos.

Según un documento, el castillo de Sprechenstein fue reconstruido en 1241 sobre un alto espolón rocoso al sureste de Sterzing. El castillo está formado por una fortaleza inferior, una torre del homenaje superior y un palacio; era propiedad de los Trautson. En 1775, la familia Trautson se extinguió y el castillo pasó a manos de los Auersperg de Salzburgo, que siguen siendo sus propietarios.

Ansitz Wiesenheim es un palacio de tres niveles con un frontón triangular bajo y una torre “Erker” con tejado a dos aguas, situada en una esquina del edificio. El núcleo medieval cuenta con un pequeño salón de madera y habitaciones reconstruidas en torno al siglo XVII con el tejado a la vista.

Haidenschaft era una casa-torre situada en la margen izquierda del río Eisack, en el municipio de Pfitsch, fuera de la jurisdicción de Sterzing y conocida desde 1425. En 1553 fue comprada a la sociedad minera Kössental. La fachada tiene un ventanal en cada uno de los tres pisos y fue restaurada en estilo barroco, con tres dianas en el frontón, en el siglo XVIII. Se la conocía como "Casa Tua" por la familia que vivió allí después de la Primera Guerra Mundial.

Según el censo de 2011, el 90,98% de la población habla alemán, el 8,94% italiano y el 0,08% ladino como primera lengua.

• Pfitscher Bach
• Pfitschtal

Medios relacionados con Pfitsch en Wikimedia Commons

• (en alemán e italiano) Página de inicio del municipio
• Pfitsch Webcam