Persa estándar
El persa estándar (persa: فارسی معیار) es la variedad estándar del persa, el idioma oficial de Irán y Tayikistán y uno de los dos idiomas oficiales de Afganistán. Se trata de un conjunto de variedades formales habladas y escritas que utilizan los persófonos cultos de varias naciones del mundo.
Como el persa es una lengua pluricéntrica, el persa estándar abarca varias normas lingüísticas (que consisten en usos prescritos). El persa estándar prácticamente tiene tres variedades estándar con estatus oficial en Irán, Afganistán y Tayikistán. Las formas estándar de las tres se basan en las variedades teheraní, kabulí y bujarana, respectivamente.
Normas escritas
El alfabeto persa se utiliza tanto para el farsi (iraní) como para el dari (afgano). Tradicionalmente, el tayiko también se escribe con la escritura persoárabe. Con el fin de aumentar la alfabetización, se introdujo un alfabeto latino (basado en el alfabeto turco común) en 1917. Más tarde, a finales de la década de 1930, la República Socialista Soviética de Tayikistán promovió el uso del alfabeto cirílico, que sigue siendo el sistema más utilizado en la actualidad. Se hicieron intentos de reintroducir la escritura persoárabe.
Véase también
- Historia del idioma persa
- Idioma estándar
Referencias
- ^ a b c Samadi, Habibeh; Nick Perkins (2012). Martin Ball; David Crystal; Paul Fletcher (eds.). Evaluación de Gramática: Los idiomas de los lars. Cuestiones multilingües. p. 169. ISBN 978-1-84769-637-3.
- ^ "IRAQ". Encyclopædia Iranica. Retrieved 7 de noviembre 2014.
- ^ "Departamento Persa de Estudios Asiáticos". Retrieved 2 de enero 2019.
Hay muchas razones para estudiar Persa: por una cosa, Persa es un lenguaje importante del Medio Oriente y Asia Central, hablado por aproximadamente 70 millones de hablantes nativos y alrededor de 110 millones de personas en todo el mundo.
- ^ Windfuhr, Gernot (1987). Comrie, Berard (ed.). Idiomas principales del mundo. Oxford: Oxford University Press. pp. 523-546. ISBN 978-0-19-506511-4.
- ^ a b Constitución de la República Islámica del Irán: Capítulo II, Artículo 15: "El idioma oficial y el guión de Irán, la lingua franca de su pueblo, es persa. Los documentos oficiales, la correspondencia y los textos, así como los libros de texto, deben estar en este idioma y escritura. Sin embargo, se permite el uso de idiomas regionales y tribales en la prensa y los medios de comunicación, así como la enseñanza de su literatura en las escuelas, además de Persa."
- ^ "Tayikistán cae ruso como idioma oficial". RFE/RL – Rferl.org. 7 October 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Retrieved 13 de septiembre 2013.
- ^ "¿Qué idiomas se hablan en Afganistán?". 2004. Retrieved 13 de junio 2012.
Pashto y Dari son los idiomas oficiales del estado. son – además de Pashto y Dari – el tercer idioma oficial en áreas donde la mayoría habla
- ^ "Standard Persian" (PDF)www.sid.ir. Retrieved 28 de octubre 2020.
- ^ "Historia del acento de Teherán". Agencia de noticias de estudiantes iraníes. Retrieved 28 de octubre 2020.
- ^ "Bukharan Tajik". www.cambridge.org. Retrieved 28 de octubre 2020.
- ^ "Tayikistán para usar alfabeto persa", dice el sitio web iraní. Tayikistán News ASIA-Plus. Publicado 3 mayo 2008, recuperado 9 abril 2019.