Perforar egan

Pierce Egan (1772–1849) fue un periodista, cronista deportivo y escritor británico sobre cultura popular. Su popular libro Life in London, publicado en 1821, fue adaptado a la obra de teatro Tom and Jerry, or Life in London ese mismo año, que se convirtió en la primera obra en tener una serie continua de 100 funciones en Londres durante su presentación en el Teatro Adelphi en el West End.

Al acuñar el término "la dulce ciencia" como un epíteto para el boxeo profesional, al que denominó "la dulce ciencia de los moretones" como descripción de la escena de lucha a puño limpio de Inglaterra, el primer volumen de sus artículos de boxeo, Boxiana; o Sketches of Ancient and Modern Pugilism, se publicó en 1813.

Vida

Los padres de Egan eran irlandeses, pero es posible que haya nacido en el área de Londres. Se dedicó al comercio de la imprenta y fue cajista de George Smeeton en 1812. Se estableció como el principal reportero de eventos deportivos del país, que en ese momento significaba principalmente peleas de premios y carreras de caballos.

Murió el 3 de agosto de 1849 y fue enterrado el 10 de agosto en el lado occidental del cementerio de Highgate, al norte de Londres. Su solar (nº 3267) ya no tiene lápida ni memorial identificativo. La inscripción de su tumba se publicó en el libro The Monumental Inscriptions of Middlesex Vol 2: "Sagrado a la memoria de Pierce Egan, autor de varias obras populares, fallecido el 3 de agosto de 1849.Requiescat in Pace", pero el año de la muerte se registra incorrectamente como 1840.

Obras

En 1814, escribió, ambientó e imprimió un libro sobre la relación entre el Príncipe Regente y Mary Robinson, llamado La amante de la realeza, o los amores de Florizel y Perdita. Sin embargo, pronto se dio a conocer por su labor deportiva. Cuatro volúmenes de Boxiana; o Sketches of Ancient and Modern Pugilism aparecieron, profusamente ilustrados, entre 1813 y 1824. Tras una disputa con su editor, Egan fue reemplazado por el cuarto volumen de Boxiana (reemplazado por " Jon Bee"), el tribunal permitió que Egan continuara con los derechos del título siempre que usara el prefijo Nueva serie. Dos volúmenes de la Nueva Serie Boxiana de Egan se publicaron en 1828/29.

En 1821, Egan anunció la publicación de una revista regular: Life in London, que aparece mensualmente a un chelín por vez. Iba a ser ilustrado por George Cruikshank (1792-1878) y estaba dedicado al rey Jorge IV, quien en un momento había recibido a Egan en la corte. La primera edición de Life in London or, the Day and Night Scenes de Jerry Hawthorn, esq., y su elegante amigo, Corinthian Tom, acompañados por Bob Logic, el Oxonian, en sus paseos y juergas por la Metrópolis apareció el 15 de julio de 1821.

La creación de Egan fue un éxito instantáneo y fue una de las primeras favoritas de Thackeray. Aparecieron versiones piratas, con figuras como 'Bob Tallyho', 'Dick Wildfire'. y similares. Los impresores realizaron rápidamente cortes con las diversas "estrellas" y el público de la vida real acudió en masa al "deportivo" direcciones que Egan hizo frecuentar a sus héroes. Había una traducción al francés. Al menos seis obras se basaron en los personajes de Egan, lo que contribuyó a generar aún más ventas. Uno de estos fue exportado a América, lanzando la moda de Tom and Jerry allí. La versión creada por William Thomas Moncrieff fue elogiada como La ópera del mendigo de su época. La producción de Moncrieff de Tom and Jerry, or Life in London se presentó continuamente en el Teatro Adelphi durante dos temporadas y fue tanto el trabajo del dramaturgo como el del autor. que hizo mucho para popularizar el uso característico del libro de la jerga de moda. Life in London apareció hasta 1828, cuando Egan lo cerró.

Egan publicó un informe del juicio de John Thurtell y Joseph Hunt, por el asesinato de William Weare. Thurtell supuestamente mencionó, solo siete horas antes de su ejecución, que entre sus últimos deseos estaba el deseo de leer la cobertura de Egan de una pelea de premios reciente. Egan también escribió artículos legales satíricos como The Fancy Tog's Man versus Young Sadboy, the Milling Quaker.

En 1824, lanzó una nueva revista, Pierce Egan's Life in London and Sporting Guide, un periódico semanal con un precio de ocho peniques y medio. Otras obras incluyeron anécdotas deportivas, autobiografías teatrales, guías y 'cancioncillas elegantes'. Entre sus esfuerzos posteriores, en 1838, se encuentra una serie de piezas sobre las delicias que se encuentran en el Támesis e inmediatamente adyacentes al mismo. Estaba dedicado, con permiso, a la joven reina Victoria y presentaba el trabajo ilustrativo de su hijo Pierce Egan the Younger.

En 1823, Egan produjo una edición del Classical Dictionary of the Vulgar Tongue de Francis Grose (1785 y siguientes), que incluía principalmente la jerga de la Regencia deportiva. También cortó el "grueso" y "amplio" expresiones que Grose había permitido.

Las definiciones de 1788 y 1823 de "Academy, or Pushing School" mostrar el alcance de su deseo de suavizar las definiciones "donde la propiedad señaló tal curso como no solo necesario, sino, quizás, esencial". Sin embargo, aunque señaló en su Prefacio que algunos términos de la jerga habían desarrollado un significado diferente, dando como ejemplo ron, que Grose había definido como "Excelente, bueno, valioso", pero que "ahora se usa generalmente para las cualidades muy opuestas": Egan permitió que la definición de Grose permaneciera en el propio diccionario.

Don Atyeo, autor de Blood & Guts: Violence in Sports (1979), escribió que:

Boxiana "Fancy" slang: "Ogles" fueron ennegrecidos, "peepers" sumidos en la oscuridad, "tripe-shops" recibidos "staggerers", "ivories" fueron agrietados, "domino cajas" rotos, y "claret" fluía en un flujo constante.

Y como explica el personaje de Egan, Corinthian Tom, en Life in London:

Una especie de # fraseología es actual de un extremo de la Metrópolis al otro, y apenas será capaz de mover un solo paso, mi querido JERRY, sin consultar un Slang Diccionario, o tener algún amigo en su codo para explicar las extrañas expresiones que, a cada vuelta, asaltarán su oído. Tal diccionario es lo que ofrece Egan, esperando en suma que sus esfuerzos trabajen "para mejorar, y no para degradar a la humanidad; para eliminar ignorancia, y poner a la UNWARY en su guardia; durmiente, y para mantenerlos AWAKE; para hacer que las personas que son un poco UP, más FLY: y para hacer que cada uno sea abajo a esos trucos, maniobras e imposiciones practicadas en la vida, que atraviesan diariamente los caminos de jóvenes y viejos."

Publicaciones

Revistas:

• Boxiana
• Vida en Londres

Libros:

• Boxiana, vol. 1 (1813)
• Boxiana, vol. 2 (1818)
• Boxiana, vol. 3 (1821)
• Vida en Londres (1821)
• Anecdotas deportivas (1821)
• Acabar con las aventuras de Tom y Jerry (1828)
• New Series Boxiana, vol. 1 (1828)
• New Series Boxiana, vol. 2 (1829)
• Libro de Deportes y Espejo de Vida de Pierce Egan: Abrazando el césped, la persecución, el anillo y el escenario (1832)
• Los peregrinos del Támesis en busca del nacional (1838)
• La flor del reloj, volumen I-III (1865)

Adaptaciones:

• Vida en Londres fue adaptado para el escenario como Tom y Jerry, o Life in London (1821) y por radio BBC (2006).