Penumbra rubí

Ruby Gloom es una serie de televisión animada canadiense basada en la línea de ropa Mighty Fine del mismo nombre creada por el ilustrador Martin Hsu. La serie se estrenó el 15 de octubre de 2006 en YTV y finalizó el 1 de junio de 2008. Nelvana produjo 40 episodios.

Descripción general

El programa que se centra en las desventuras de una niña parecida a una muñeca de trapo llamada Ruby Gloom, junto con su equipo de amigos góticos: Doom Kitty, Iris, Misery, Skull Boy, Frank y Len, y Poe.

Historia

Franquicia

En 2001, Ruby Gloom comenzó como un dibujo en una hoja de papel del ilustrador Martin Hsu y luego, tres años después, la empresa estadounidense Mighty Fine lo convirtió en una franquicia. Ruby Gloom comenzó como una línea de artículos de papelería y apareció en estuches para lápices, mochilas, ropa, llaveros y juguetes de peluche que se vendían a través de Doeworld, una subsidiaria de Mighty Fine.

Serie de televisión

A principios de 2005, Mighty Fine y el cocreador, el ilustrador Martin Hsu, licenciaron los derechos televisivos de Ruby Gloom al estudio de animación canadiense Nelvana. En mayo de 2005, la serie se anunció en la edición de 2005 de Animation Magazine.

Personajes principales

• Ruby Gloom (voicado por Sarah Gadon)
• Doom Kitty
• Iris (voiced by Stacey DePass)
• Misery (voicado por Emily Hampshire; voz de canto proporcionada por Jeen O'Brien)
• Skull Boy (voicado por Scott McCord)
• Frank y Len (voicados por David Berni y Jeremy Harris respectivamente)
• Poe (voicado por Adrian Truss)
• Edgar y Allan
• Asustado Bat (voicado por Peter Keleghan)
• Boo Boo (voicado por Barbara Mamabolo)
• Mr. Buns

Episodios

Temporada 1 (2006-07)

Temporada 2 (2007)

Temporada 3 (2007–08)

Premios y honores

Ruby Gloom fue nominada al premio Gemini en la categoría de "Mejor programa o serie de animación".

El guión del episodio "Yam Ween", escrito por Carolyn Bennett, fue finalista en los premios Canadian Screenwriting Awards de 2007.

Recepción

Ruby Gloom recibió críticas generalmente positivas tanto de la crítica como del público, elogiándola por sus personajes, escritura, banda sonora y trama. Continuaría obteniendo seguidores de culto.

Common Sense Media le dio a la serie una calificación de cuatro estrellas sobre cinco, diciendo: "Una agradable mezcla de sabor agridulce, el oscuro escenario gótico de Ruby Gloom subraya toda la cooperación y la amabilidad". Los adultos disfrutarán de los chistes que los niños tal vez se pierdan, como cuando se revela que Ruby come cereal Glum Flakes en el desayuno. Y todos, excepto los niños más sensibles, quedarán demasiado cautivados por elementos fantásticos como las películas sonoras y una escuela para fantasmas como para sentirse nerviosos por elementos oscuros como la constante charla de Misery sobre desastres y muerte.

Retransmisiones televisivas y multimedia

Ruby Gloom se estrenó en YTV en Canadá el 13 de octubre de 2006, y el episodio final se emitió el 1 de junio de 2008, con repeticiones hasta principios de la década de 2010. Las repeticiones comenzaron a transmitirse en Nickelodeon Canadá el 1 de septiembre de 2014. En el Reino Unido, la serie se emitió en Pop y Pop Girl en 2008. La cadena irlandesa RTÉ2 emitió la serie en 2010. También se emitió en 2x2 en Rusia, Super RTL en Alemania, Rai Gulp en Italia, RTP2 en Portugal, Pakapaka en Argentina y ABC1 y ABC3 (ahora ABC TV y ABC Me respetuosamente) en Australia en 2008. En el mundo árabe, se emitió en MBC 3 y Al-Majid Tv Network, y también Se emitió en Cartoon Network Japón desde 2009 hasta principios de la década de 2010.

Lanzamientos en DVD

Región 1

Canadá: hay dos DVD disponibles en Nelvana (en asociación con la red de televisión YTV, propiedad de Corus). Los DVD presentan los episodios en formato panorámico anamórfico NTSC 1.85:1 (16x9), con sonido Dolby Digital 5.1 en inglés y Dolby Digital 2.0 en francés. No hay subtítulos ni subtítulos cerrados. La secuencia del título de apertura de los DVD es la versión completa y no la versión editada que se transmite por YTV.

Los DVD en orden de lanzamiento son:

Ruby Gloom: Plantado en Gloomsville – Contiene los primeros cuatro episodios de la serie (como se indica más arriba), más una característica especial detrás de los escenarios que muestra la grabación de voz del episodio "Hair(Less): El Musical" (partes 1 y 2).

Ruby Gloom: Misery Loves Company – Contiene los episodios "Iris Springs Eternal", "Poe-ranoia", "Skull Boys Don't Cry", y "Misery Loves Company", sin características especiales.

Después de esto, se programó el lanzamiento de un tercer DVD titulado Ruby Gloom: Pet Poepulation el 9 de septiembre de 2009, pero dejó de estar disponible.

Estados Unidos – En 2013, kaBoom! Entertainment y Phase 4 Films lanzaron seis DVD de Ruby Gloom en los EE. UU. Cada disco contiene cuatro episodios, organizados como un programa continuo, con las canciones iniciales repetidas y los miniepisodios individuales editados. Todos los miniepisodios se incluyen por separado como característica adicional, en lugar de incorporarse en su episodio principal como se transmitió originalmente.

Los discos son los siguientes:

Ruby Gloom: Chica más feliz en el mundo – Contiene los episodios "Gloomer Rumor", "Doom With a View", "Missing Buns", y "Iris Springs Eternal".

Ruby Gloom: I Heart Rock & Roll – Contiene los episodios "Unsung Hero", "Quadra-gloomia", "Skull Boy's Don't Cry", y "Bad Hare Day".

Gloom Ruby: Gloomates – Contiene los episodios "Gloomates", "Ver Ojo a los Ojos", "Name That Toon", y "Broken Records".

Ruby Gloom: Plantado en Gloomsville – Contiene los episodios "Grounded in Gloomsville", "Ruby Cubed", "Una vez en una Luna Azul", y "Time Flies".

Ruby Gloom: Tooth o Dare – Contiene los episodios "Tooth or Dare", "Skull in the Family", "Shaken. No asustada", y "Misery Loves Company".

Ruby Gloom: Bienvenido a Gloomsville – Contiene los episodios "Venus de Gloomsville", "Science Fair or Foul", "Poe-Ranoia", y "Happy Yam Ween".

Al igual que en el lanzamiento canadiense, los DVD presentan los episodios en formato panorámico anamórfico NTSC 1.85:1 (16x9), con sonido Dolby Digital 5.1 en inglés, pero tienen sonido Dolby Digital 2.0 en español en lugar de francés.

Brasil – Las temporadas uno y dos se lanzaron en cajas de DVD de tres discos; sin embargo, las cajas no incluyen todos los episodios de cada temporada (a pesar de que las portadas del DVD lo indican). Ambas cajas se presentan en pantalla completa NTSC 1.33:1 (4x3) (los lados de la imagen panorámica se cortan para crear la relación de pantalla completa, también conocida como panorámica y escaneo) con sonido Dolby Digital 5.1 en portugués e inglés. La secuencia del título de apertura es la versión editada que se transmite en la mayoría de las cadenas de televisión (como la canadiense YTV). Ninguna de las cajas incluye características especiales.

Los conjuntos de cajas son:

Ruby Gloom: Temporada 1 completa: contiene los primeros trece episodios de la primera temporada.

Ruby Gloom: Temporada 2 completa: contiene trece episodios (los ocho episodios restantes de la primera temporada más los primeros cinco episodios de la segunda temporada).

Región 2

Francia – Ruby Gloom: 1 está disponible en France Télévisions Distribution (en asociación con la cadena de televisión France 3) y contiene los primeros seis episodios de la serie (como listados arriba). Los episodios se presentan en pantalla completa PAL 1.33:1 (4x3) (los lados de la imagen panorámica se cortan para crear la relación de pantalla completa, también conocida como panorámica y escaneo) con sonido Dolby Digital 2.0 francés.

Alemania – SPV GmbH (en asociación con la cadena de televisión Super RTL) puso a disposición dos DVD que contienen los primeros ocho episodios de la serie (como se enumera anteriormente), y cada DVD consta de cuatro episodios. Los episodios se presentan en pantalla completa PAL 1.33:1 (4x3) (los lados de la imagen panorámica se cortan para crear la relación de pantalla completa, también conocida como panorámica y escaneo) con sonido Dolby Digital 2.0 alemán.

El 15 de octubre de 2010, Edel Germany GmbH lanzó Ruby Gloom – Willkommen in Gloomsville (Ruby Gloom – Bienvenido a Gloomsville), que contiene los primeros siete episodios de la serie (como se enumeran anteriormente).

Japón: Sony Music Entertainment ofrece una caja de DVD titulada Ruby Gloom's Bible que contiene 20 títulos de la serie. Los primeros 24 episodios (como se enumeran anteriormente) en orden aleatorio en cinco DVD. Los episodios se presentan en pantalla panorámica NTSC 1.85:1 con sonido Dolby Digital 2.0 japonés.

Reino Unido – En el Reino Unido, Platform Entertainment Ltd. lanzó un DVD.

Región 4

Australia: Hay cuatro volúmenes en DVD disponibles en Magna Pacific que contienen los primeros 16 episodios de la serie (como se enumeran anteriormente), y cada volumen consta de cuatro episodios. Los episodios se presentan en pantalla completa PAL 1.33:1 (4x3) (los lados de la imagen panorámica se cortan para crear la relación de pantalla completa, también conocida como panorámica y escaneo) con sonido Dolby Digital 2.0 en inglés.

Transmisión en línea

Actualmente, la serie se transmite en FilmRise Kids, Tubi y Pluto TV, pero más recientemente, a partir de 2020, la serie está disponible bajo demanda a través de YouTube.